全45件 (45件中 1-45件目)
1
皆さん心の準備は出来ましたか?いよいよですね。なんだかとっても緊張しています。まるで子供の頃の遠足の前日のような気分です(笑)。私も大阪まで参りますので、しばらく更新やお返事が出来なくなりますが、どうぞよろしくお願いします。大阪公演に行かれる方、気温の変化の激しい時期ですので、くれぐれも体調を崩さないようにしてくださいね。日本公演が成功するように、スンフンさんの応援頑張りましょう!
August 30, 2005
映画「4月の雪」のプロモーションで、ぺーさんが明日来日するようです。でも、今朝ネットでみたニュースによれば、今回は前回のようにマスコミが大騒ぎすることはないということのようですね。やはりもうすぐ日本で選挙もありますし、他にもっと視聴率が取れるネタがあれば、そちらをメインにするのは当然かなと思います。それにしてもゲンダイネットさんはいつも辛口ですね。今回の記事、ペーさんのファンが読んだら怒るのではないでしょうか?ちなみに私はペーさんには関心がないので、なんとも思いませんでしたが・・・(笑)。記事をご紹介しておきますので、興味のある方は読んでくださいね。ペ・ヨンジュンにソッポを向く事情 (ゲンダイネット)(インフォシーク)【更新】ペーさんが今日極秘来日したそうです。極秘だったのに600人ものファンが集まったのだとか。すごいですね(笑)。ペ・ヨンジュンが日本極秘入国…成田にファン600人(中央日報日本語版)
August 29, 2005
今朝KNTVで「チソンとユン・ゲサンに会えるツアー」というCMが放送されていたので、とても驚きました。皆さんはご覧になりましたか?詳細はHISの大韓民国陸軍フェスティバル見学ツアーを見ていただければと思いますが、HPにある”この二人だけでなく現在兵役中の韓流スターも合流する”という部分に、違和感を覚えました。多分”ヒョギとソン・スンホンさんも来るのかな?”と思って、現地に行く方もいるでしょうね。行く人のことを責めるつもりはありませんが、なんだか本当に嫌になります。韓国の軍隊のイメージアップ作戦なのでしょうか?でも、軍隊は遊びではありません。どうしてこんなツアーが企画されるのか、私には全く理解出来ません。軍隊に行った人たちを使って、お金を稼ぐのはやめてほしいです。特に兵役逃れ問題で入隊したチャン・ヒョクさんのことは、そっとしておいてほしいなと思いました。
August 28, 2005
今日の夕方いよいよ「青春申告します」が放送されますね。私はオンタイムでチェックするつもりだったのですが、用事が出来て外出するのでちょっと無理そうです。ヒョギとスンホンさんが映るのかどうかちょっと気になりますので、後でゆっくりチェックしてみますね。(出来ればあまり映ってほしくないですが・・・)興味のある方は8/11の日記を参考にして、ネットでチェックしてみてくださいね。では、また後ほど更新します。【更新】1・スターニュースに「一等兵 ソン・スンホン、チャン・ヒョク、TVに出るか?」という記事が載りました。今翻訳する時間がないので要約しますと、二人は当日録画には参加したそうですが、約3000人もの兵隊さんと一緒に参加したので、TVに映ったとしても探すのは大変なのではないかということでした。詳しいことは自動翻訳などで読んでくださいね。記事本文(韓国語)(スターニュース)
August 27, 2005
日本気象協会のHPに載っていた週間予報によれば、来週の大阪地方の天気は”くもり時々晴れ”だそうで、最高気温は33~34度、最低気温は25~26度、降水確率は30%とのことです。やはり大阪はまだまだ暑そうですね。降水確率30%っていうのがちょっと気になるのですが、大丈夫でしょうか?もし、レインマン(スンフンオッパ)のせいで、去年のように台風にでもなったらどうしましょう。オッパ、お願いだから雨雲を連れてこないでね(笑)。公演当日はお天気に恵まれることを願っています。まだ4日の天気は載っていませんが、ご参考までに東京の週間予報も載せておきますね。
August 26, 2005
今日のスポーツ韓国に、”パク・ヨンハがスンフンの大阪公演を客席で見たいと言っている”という記事が載りました。もしこれが実現したら、当日会場は大混乱になるでしょうね。応援しに来てくれるのはとてもありがたいことですが、もし来たとしても現場が混乱しないような対策をして欲しいなと思いました。(記事翻訳)パク・ヨンハ "客席でスンフン兄貴の公演を見たい"シン・スンフンと続けて大阪公演“客席で (シン)スンフン兄貴の公演を見たいです!”日本で活動中のパク・ヨンハにとって力になっているのは、最近日本に進出した歌手シン・スンフンだ。パク・ヨンは最近もシン・スンフンに電話をかけて “日本で売り出したアルバムの反応が良い”とお祝いの電話をかけたりした。シン・スンフンも、先に日本に進出したパク・ヨンハと隔意く対話を交わし、互いに励まし合っている。今月末には二人が続けざまに大阪で公演を行う。パク・ヨンハが 28日大阪城で、シン・スンフンが 30・31日大阪国際会議場メインホールで相次いで公演を開く。パク・ヨンハは “大阪公演を終えて楽な気持でスンフン兄貴の公演を応援したい”と明らかにした。パク・ヨンハは後輩の歌手パク・ヒョシンとも懇意な仲だ。7月日本で発表したリメークアルバム ‘サムタイム’(sometime)をパク・ヒョシンの録音室で行った。パク・ヨンハは “(パク)ヒョシンが歌い方などのテクニックをたくさん教えてくれた。ヒョシンが録音室でアルバムのタイトルも決めた”と友情を誇示した。東京(日本)=イ・ジェウォン記者(2005-08-25 07:23)記事本文(韓国語)(スポーツ韓国)
August 25, 2005
KNTVで15日から放送が始まったドラマ「私の名前はキム・サムスン」、皆さんご覧になっていますか?韓国でも話題になっていただけあって、やはり面白いですね。このドラマ最初は単なるドタバタのラブコメなのかなと思ったのですが、人間関係も複雑なようですし、主人公が抱えている心の傷なども徐々に明らかになっていくようで、今後ますます目が離せなくなりそうです。キム・ソナさんがドラマに復帰したということでも話題になっていましたが、彼女の演技は見ていてとても楽しいですね。映画「Sダイアリー」でのソナさんも素敵でしたが、今回のサムスン役もはまっていると思います。彼女が映画からドラマの世界に戻って来てくれて、とても嬉しいです。それと、ヒョン・ビン君も、今までドラマと映画で演じてきた”マジメで優しい男性”とは全く違う、”お金持ちのちょっとひねくれた性格の男性”を上手く演じていて驚きました。きっとこのドラマでますます人気者になってしまったのでしょうね。日本でも人気者になるでしょうか?でも、このドラマで一番ブレークしたのは、多分ダニエル・へニーさんというモデル出身のハーフの男性だと思います。昨日の放送分ではようやくビデオレターで登場しましたが、来週の放送分からは実物がお目見えするようですね。どんな人なのか、今からとても楽しみです。今日の朝鮮日報日本語版で、ダニエル君に関する記事を見つけたので、念のためご紹介しておきます。ダニエル・へニー、ゴージャスな英国紳士に変身
August 24, 2005
ヘラルド経済でスンフンオッパに関する記事を見つけました。どうやらオッパのアルバムが、山野楽器での売上トップに入っているようですね。山野楽器さんはオッパのために頑張って下さっているので、本当にありがたいです。売上トップということは、オッパのアルバムの日本での反応がとても良いという証拠ですよね?やはりオッパはすごい人だなと思います。本当に嬉しいです。この調子で頑張ってもらいたいですね。(記事翻訳)シン・スンフン ‘微笑みに映った君’, 日本 山野楽器 3週目トップシン・スンフンの日本ファーストアルバム ‘微笑みに映った君’が 8月第3週山野楽器のチャートのトップを占めた。日本の音楽専門会社山野楽器が15日から20日までに集計した日本国内のアルバム販売量チャートによれば、シン・スンフンの ‘微笑みに映った君’は3日発売以降1週ぶりにトップに上がったのに続き、半月を過ぎた20日までに1位の座を明け渡しておらず、日本でのシン・スンフンの人気が感じられる。シン・スンフンは30~31日の2日間日本の大阪国際会議場メインホールでコンサートを行った後、来月 4日東京国際フォーラムで大規模な公演を行う予定だ。記事本文(韓国語・写真付き)(ヘラルド経済)
August 23, 2005
韓国のマイデイリーの歌謡コーナーに、オッパが登場したミュージックフェスの記事と写真がたくさん載っています。きっと最終日と言うこともあり、かなり盛り上がったのでしょうね。あまりにも記事の数が多いので、とりあえず一つだけ翻訳して載せておこうと思います。(記事翻訳)[フォト]シン・スンフン ダンス歌手に変身?[2005-08-22 07:18:06] [マイデイリー = ソン・イルソン記者] 21日夜8時からソウル上岩洞ワールドカップ競技場西門前野外公演場で開かれた'ソウルミュージックフェスティバル'で、歌手シン・スンフンがバックダンサーと共に多様なダンスを披露している。この日の公演で 'I Belive', '見えぬ愛', 'その後長い間'などバラードを歌い舞台を開始したシン・スンフンは、観客達の雰囲気が熱くなるとかっこいいダンスを踊って見せた。記事本文(韓国語・写真付き)(マイデイリー)
August 22, 2005
7月17日の日記にも書きましたが、「僕カノ」が8月26日(金)~ 9月15日(木)まで、スカパーのパーフェクトチョイス(161ch/172ch)で放送されるようです。1日10回(字幕版5回・吹き替え版5回)ほど放送があるようなので、見たいという方は、HPでスケジュールを調べてから視聴してくださいね。視聴方法が分からないという方はこちらをご覧ください。
August 22, 2005
とうとう昨日で甲子園での高校野球も終わりましたね。関西の方には申し訳ありませんが、北海道代表の駒大苫小牧が優勝して本当に嬉しかったです。でも高校野球が終わると夏も終わってしまったような気がして、毎年ちょっと寂しくなるのですが、皆さんはどうですか?さて、今日で私のHPも3年目に突入しました。今の感想を述べるならば、”いつのまにか3年目になっていた”という言葉が相応しいような気がします。最初のころは単なる自分の日記帳のような雰囲気でのんびりやっていたのですが、今ではトータルアクセス数が28万を超えるほど、毎日たくさんの方に来ていただいているサイトになってしまいました。正直ここまで続けられると思っていなかったので、このアクセス数の多さにとても驚いています。多分皆さんが温かい目で見守ってくださったので、ここまで続けられたのでしょうね。どうもありがとうございます。今後も私の好きな韓国の話題を中心に、のんびりお伝えしていくつもりでいますので、どうぞよろしくお願いします。ところで、このHPが3年目に突入したということもあり、HPで行っているアンケートについてちょっと見直しをしてみようかなと思っています。まず、アンケートのお願い(その2)で行っている韓国の芸能人に関するアンケート、最近かなりマンネリ化して来ていたので、思い切って内容を変えてみたいと思います。詳しいことはまた改めてお知らせしますので、もうしばらくお待ちくださいね。それと、アンケートのお願い(その3)で行っているカレンダーの人気投票は、8月29日で終了する予定です。投票を済ませていない方はお早めにどうぞ。とりあえず、両方のアンケートの今日現在の順位を載せておきますのでご覧ください。では、また後ほど更新します。(あなたの好きな韓国の芸能人は誰ですか?)1 チャン・ヒョクさん 98 2 シン・スンフンさん 45 3 アンジェウク 37 4 チョン・ジフン(ピ)くん 26 5 チャ・テヒョン君 13 6 ペク・サンヒョン 11 6 ユン・ゲサン 11 8 ソン・スンホンさん 10 9 シン ヒョンジュン 9 10 キム・ジェウォン君 7 11 ペヨンジュンssi 6 11 キム・ミンジョン 6 11 イ・ドンゴンさん 6 14 UN 5 14 ヒョン・ビン君 5 16 キム・レウォンさん 4 16 イ・ビョンホン 4 16 チャン・ドンゴンさん 4 19 リュ・シウォンさん 3 19 リュ・ジン 3 21 パク・シニャン 2 21 グォン・サンウ 2 21 Rich 2 21 チョ・スンウ 2 25 SE7EN 1 25 チ・ジニ 1 25 キム・ドンニュルさん 1 25 ユン・ジョンシンさん 1 25 カン・イナン 1 <計326票>(カレンダー人気投票 1月~6月)1 2005年5月 15 2 2005年6月 12 3 2005年2月 8 4 2005年3月 5 5 2005年1月 4 6 2005年4月 2 <計46票>
August 21, 2005
これまたshin-phonyで話題になっていた、西日本新聞に載ったというオッパの記事。どんな内容なのか皆さん気になりませんか?私もどうにかして手に入れられないかなと思い、ネットなどで調べてみたのですが、やはり地元の人に頼むのが一番だという結論に達し、福岡在住の友人にメールをして”もしその記事を持っていたら送ってほしい”とお願いしてみました。すると、すぐに郵送してくれるというお返事が来たのです。わーい、嬉しい♪友達ってありがたいですね。記事が届いたらまたこちらでお知らせしますので、もうしばらくお待ちください。
August 21, 2005
shin-phonyのBBSでも話題になっていましたが、昨晩日テレで放送されていた深夜番組音楽戦士をご覧になった方いますか?私は昨晩飲み会があったので、ちょっと疲れて家に帰ってから茶の間でうとうとしていたところ、一緒に茶の間にいた母に”この人あなたが応援している人じゃない”と言われ慌ててテレビを見たのです。すると、テレビにはオッパが写真を撮っているシーンが映っていました。ほんの少しですがなんとか見られて本当に嬉しかったです。でも、終わりの部分だけしか見なかったので、ものすごーく口惜しくもあったのですよ~。そこで母に”もっと早く起こしてくれたらよかったのに”と言ったら、”だって気持ちよさそうにしていたから・・・”と言われてしまいました。母の気持ちはありがたかったのですが、やはりオッパを見逃すわけには行かないですよね。”今後オッパがテレビに出ていたら、どんな状況でも構わないの起こしてほしい”とお願いしておいたので、もし夜中にテレビに出ていたとしても、今後はきっと見逃さないだろうなと思います(笑)。もうすぐ日本でのコンサートを開くオッパ、今度はどんな番組に出るのでしょうか?とても楽しみです。
August 20, 2005
いよいよ今日、ヒョギとスンホンさんのいる勝利部隊での収録の日を迎えましたね。ヒョギとスンホンさんはテレビに映るのでしょうか?27日の放送日がとても待ち遠しいです。ところで、今日の読売新聞に韓国軍がラップ調軍歌、徴兵逃れ食い止めに効果は?という記事が載りました。皆さんこの記事ご覧になりましたか?こういうことで軍隊のイメージ回復が出来るのかどうかは全く不明ですが、韓国の軍隊が色々な改革を行いたいと思っているのは事実のようですね。何もしないよりは何かした方が良いでしょうし、今後軍隊がより良い方向に向かっていくことを、心より願っています。
August 19, 2005
8月も後半に入り、いよいよ夏も終りといった感じの季節になってきましたね。私は”高校野球が終わると夏も終りだな”といつも思うのですが、皆さんはどんな時に夏の終りを感じますか?ところで、今日は高校野球の準決勝が行われましたね。第一試合は京都代表が山口代表に勝ち決勝戦に進出。そして第2試合は北海道代表が大阪代表に勝ち決勝戦に進出しました。明日の京都VS北海道の対決、どちらが優勝するのかとても楽しみです。ちなみに私は、唯一勝ち進んだ東日本勢の北海道代表を応援しています。もちろん今日の試合も、ネットで速報を見ながら、ずっと北海道代表を応援をしていました。大阪代表の選手の中に、”PL学園のKK(桑田・清原)コンビの再来”と言われるくらいすごい選手がいると聞いていたので、正直北海道の代表は厳しいかなと思いましたが、延長10回1点差という僅差で北海道代表が勝ったようです。かなりの接戦だったこの試合、今日のスポーツニュースで是非チェックしたいと思います。試合の詳細を今すぐ知りたいという方はこちらでご確認くださいね。
August 19, 2005
朝鮮日報日本語版にシン・スンフンが国内活動中断へ 「来年発売のアルバム制作に専念」という記事が載りましたね。この記事によれば、早ければ来年の9月頃に10集が出るようです。かなり先の話しなので、ちょっと寂しいですね。ちなみに、この記事は内容の一部だけの翻訳です。オリジナルの記事を見つけましたので、そちらの方を翻訳してみました。興味のある方はご覧ください。(記事翻訳)シン・スンフン、コンサートを最後に1年以上の間ファンと '別れ'(キム・ウォンギョム記者・08/17 18:36) 'バラードの皇帝' シン・スンフンが21日 'ソウルミュージックフェスティバル' の舞台を最後に国内ファンと1年以上もの間別れることになる。来年下半期10集の発表を計画中のシン・スンフンは、21日午後 8時ソウル上岩洞ワールドカップ競技場西門前野外公演場で開かれる'ソウルミュージックフェスティバル'の舞台を最後に、すべての国内での活動を暫定的に中断する。したがって国内のファンは、1年以上はシン・スンフンの姿を見られない見込みだ。シン・スンフンの所属事務所ドロシーミュージックのある関係者は、 "シン・スンフンさんは早ければ来年9月頃10集を発表する予定であり、すでに計画された日本でのアルバムリリース及び広報活動を除いたすべての活動を中断して、10集の作業にだけ沒頭する計画"と明らかにした。暫定的な活動の中断を残念に思うファンのためにシン・スンフンは、国内で最後の舞台になる'ソウルミュージックフェスティバル'の準備に心血を注いでいる。今回の公演は行事への出演の性格を帯びているが、シン・スンフンはファンのために一般のコンサートの舞台に劣らない水準の公演を準備中だ。シン・スンフンが今まで一緒に公演をして来たライブセッションたちと照明、音響など最高のスタッフたちが共に舞台を構えて完成度の高い舞台を披露するという計画だ。シン・スンフン側によれば、先月24日すでに 'ソウルミュージックフェスティバル'の舞台に上がったシン・スンフンは、たとえ行事に出演する形式の舞台であってもファンに同じ舞台を見せることはできないと、最高の舞台のために公演の練習に励んでいる。シン・スンフンはまた一種のファンサービスとして、 '微笑みに映った君'の日本語バージョンをこの日国内の舞台で初めて公開する。シン・スンフン側は "3日日本で発売され高い人気をあつめているシン・スンフンの日本ファーストアルバムのタイトル曲である '微笑みに映った君'の日本語バージョンを国内のファンに初めて聞かせる予定"と明らかにした。'微笑の中に映った君'は 1990年シン・スンフンの国内デビュー曲として国内のファンにとっては格別の意味がある曲だ。'ソウルミュージックフェスティバル'の公演を終えた後シン・スンフンは、29日日本公演のために出国する。30・31日大阪国際会議場メインホールで公演をした後、来月4日東京国際フォーラムでも公演を行う。シン・スンフンは、純粋に韓国大衆音楽の優秀性で日本の音楽市場を攻略するという意図で、TV娯楽プログラム及び各種イベントへの出演を控えコンサートに集中しており、今回のコンサートを通じて韓国バラードの真髄を披露するという覚悟だ。記事本文(韓国語)(スターニュース)
August 18, 2005
先ほど韓国のサイトで見つけたオッパの記事を翻訳しました。記事によれば、ソウルミュージックフェスティバルと、日本でのプロモとコンサート活動を終えたら、しばらく新しいアルバム(10集)のために活動を中断するようですね。新しいアルバムのために活動を中断するとなると、日本公演に来られないファンと、ミュージックフェスティバルを見に行けないにファンとっては、しばらくオッパの姿を見られなくなるのでとても寂しいことかも知れません。でも新しいアルバムを楽しみにしているファンが多いのも事実でしょうし、かなり複雑な心境という方が多いのではないでしょうか?ファンの心理って、なんだかややこしいですね(苦笑)。とにかく、オッパが良い環境で作業に専念出来れば良いなと思っています。(記事翻訳)シン・スンフン、10集アルバムのために活動暫定中断[2005-08-17 15:26:08][マイデイリー = カン・ウンジン記者] ‘バラードの皇帝’ シン・スンフンが 10集アルバムの準備に専念するため活動を暫定的に中断する。21日午後8時ソウル上岩洞ワールドカップ競技場西門野外公演場で開かれる ‘ソウルミュージックフェスティバル’に参加するシン・スンフンは今回の公演を最後に10集アルバム準備のためにしばらく活動を中断する予定だ。シン・スンフン側は “すでに計画されている日本でのアルバムリリース及び広報活動を除いたすべての活動を中断して、10集アルバム収録曲の作業にだけ沒頭する計画だ。暫定的な活動中断を惜しいと感じるファンのためにシン・スンフンは 'ソウルミュージックフェスティバル' の公演準備により一層心血を注いでいる”と明らかにした。シン・スンフンは今回の公演で個人でのコンサートの時共に立つライブセッションと照明、音響など最高のスタッフたちとともに舞台を構えることで一般のコンサートと比べても劣らないにほど完成度の高い舞台を披露する計画だ。また3日日本で売り出した初のアルバムに収録されたタイトル曲 ‘微笑みに映った君’の日本語バージョンを国内のファンに聞かせる予定だ。シン・スンフンは “たとえ行事に出演するという形式的な舞台であってもファンに同じ舞台を見せることはできない。またしばらく姿を見られない国内のファンのために最高の舞台を作る”と公演に対する愛情を現わした。一方シン・スンフンは30・31日大阪国際会議場メインホールで、来月 4日東京国際フォーラムでそれぞれ公演を行う予定だ。記事本文(韓国語)(マイデイリー)PS:ところで、10集はいつごろ出る予定なのでしょうか?
August 17, 2005
昨日、イイノホールで行われた「GTF2005トーキョーシネマショー」で、『トンケの蒼い空(MUTT BOY)』を観てきました。友人が試写会のチケットが当たったというので、一緒に連れていってもらったのですが、予想を上回るほど良い作品だったですよ。主演俳優のチョン・ウソンは、いつもかっこいい役を演じているイメージがあったのですが、今回はかっこいいのになぜかちょっと3枚目っぽい役柄で、とても新鮮な感じがしました。今年公開される『私の頭の中の消しゴム』とは全く違う役を演じていますので、気になる方は両方の作品を比較してみると面白いかと思います。映画の内容を少しだけ説明すると、主人公のトンケ(野良犬という意味の言葉で、今回の主人公のあだなです)は、幼いころ母親をなくし警官の父親と飼い犬と一緒に生活しています。飼い犬の名前もトンケなので、主人公の男性(名前はチョルスだったかな?)を呼ぶときも、犬を呼ぶときも周囲の人は皆トンケと呼んでいます。チョルスとトンケはいつも一緒に行動しているほど仲良しだったのですが、ある日高校のサッカー部の先輩たちが、飼い犬のトンケを犬鍋にして食べてしまうのです。ショックを受けたチョルスは、その事件をきっかけに高校を中退。その後地元の高校を中退した者同士で作った”MJK”という組織(?)に入り、一緒に仕事をするようになるのですが・・・。最初の部分はだいだいこんな感じです。あとは観てのお楽しみということにしておきますね。この映画は東芝エンタテインメントの配給で、11月に日本で公開される予定となっています。すでに前売り券も発売中ですし、映画の公式HPも出来ていますので、詳細は『トンケの蒼い空』のHPをご覧ください。年内に日本でチョン・ウソンの作品が2つも公開されるとなると、彼の知名度や人気もどんどんUPしそうですね。ウソン兄貴(ヒョギの兄貴分なので、なんとなく私はこう呼んでいます)の今後の活躍に期待したいです。
August 17, 2005
shin-phonyのBBSで”新星堂のFP(フリーペ―パー)にオッパの記事が載っている”と言う情報を得たので、昨日仕事帰りに新星堂に行き『MUSIC TOWN 2005.8 vol.209』をもらってきました。そのFPの裏表紙にオッパの写真が大きく載っていて、すぐ手前の見開き2ページにイベントのレポートとインタビューが掲載されていました。山野楽器さんだけでなく、新星堂さんもこんな素敵な記事を載せてくれて、とても嬉しいです。お近くに新星堂がある方は、是非ゲットしてくださいね。記事の内容については、見てのお楽しみということでお願いします。
August 16, 2005
先日お伝えしたソウルミュージックフェスティバルですが、周辺住民から騒音による苦情が届いたため、防音装置を設置する工事が急遽行われることになり、日程が大幅に変更になってしまったようです。キャンセルになったライブもあったそうですよ。ちなみに、21日のシン・スンフンのライブは予定通り行われるようなのですが、その日を最終日として今回のフェスティバルは終了するのだそうです。つまり22日に予定されていた、キム・ゴンモのライブは中止ということのようですね。以前JTBが募集していた2泊3日のツアーは、確か21日にシン・スンフン、22日にキム・ゴンモのライブを行うということでしたが、中止になった以上ツアーも中止、もしくは内容を変更して行うしかないですよね?今ごろになってライブが中止になってしまうなんて、日本からライブを見に行くつもりだったキム・ゴンモのファンはどうなってしまうのでしょうか?キム・ゴンモさんのファンの方々がなんだか気の毒な気がします。今回の件で、”やはり韓国のイベントって、急な変更などがあるので怖いな”と思いました。詳しいことはこちらの記事をご覧くださいね。記事(ニュースエン・韓国語)(Daum)
August 15, 2005
チャン・ヒョクさんのことを紹介している、m・netの芸能ニュースをDaumで見つけました。タイトルは[Wide Report] 芸能界の知りたい事すっきり解決!で、「ピ! ドラマ復帰説」、「イ・へヨン イ・サンミン! 離婚を取り囲む疑惑と真実」、「ソン・スンホン チャン・ヒョク! 軍生活公開」、「キム・ミニ! イ・ジョンジェ所属事務所に新しいねぐら」という4つのニュースを紹介しているようです。詳しいことは動画を見ないと分からないのですが、今は動画がチェックできる状態ではないので、後ほど動画をチェックしたらニュースの内容をお知らせしたいと思います。【更新】動画チェックしましたよ。でもたいした内容ではありませんでした(笑)。内容を簡単に説明しますと、”19日に青春申告しますの撮影がソン・スンホンさんとチャン・ヒョクさんの部隊で行われるので、二人がテレビに映るのではないかという話が出ている。以前ユン・ゲサンさんのドキュメンタリを放送したことがあるが、今回二人はそのような撮影をする予定はなく、客席にいる姿を探して映すのではないかといわれている。出来れば舞台で歌を歌ってくれたりしたら良いのでしょうが”というような、記事の内容とほぼ同じような話でした。結局出るか出ないかはまだよく分からないということのようです。個人的にはあまり出て欲しくないのですが、皆さんはどうですか?
August 15, 2005
韓国で最近大ヒットしたドラマ「私の名前はキム・サムスン」が、いよいよ明日からKNTVで放送されますね。私はこの日が来るのを首を長くして待っていたので、本当に嬉しいです。ドラマが終了してからも、韓国ではこのドラマの話題で持ちきりだそうですよ。これだけ話題になった作品ですから、日本でもかなり話題になりそうですよね。ヒョン・ビン君の日本での知名度UPにも繋がればよいなと思いました。本当はネットやレンタルビデオでこのドラマを観ようかと思っていたのですが、スンフンオッパが日本で活動していた時期と重なったので、そんな余裕は全くありませんでした。明日からのKNTVでの字幕付きの放送で楽しみたいと思っています。もしすでに全部観てしまった方がいましたら、絶対にねたをばらさないようにしてくださいね(笑)。よろしくお願いします。(関連記事・朝鮮日報日本語版)キム・ソナのミニHPにドラマ『サムスン』ファン殺到ドラマ終了後も未だ冷めやらぬ『サムスン』人気
August 14, 2005
最近韓流ブームで、韓国語を習う方が増えたと聞きます。それに伴い韓国語の検定試験を受験する方も増えているようですね。現在私の知る限り、日本にはハングル能力検定試験、韓国語能力試験、通訳案内業(ガイド)試験、KLPTという4つの韓国語に関する試験があるように思います。まず最初にご紹介したいのは、ハングル能力検定試験です。これは在日の方々が作った資格試験で、1級が一番高いレベルで、5級が一番低いレベルとなっています。東外大卒の友人によれば、英検と同じように2級くらいだと、割と中途半端なレベルだと思われるのだそうですよ。もし興味のある方は、実施要項に詳細が載っていますので、確認してみてくださいね。次にご紹介する試験は韓国語能力試験です。こちらは韓国で作られた試験で、1級が一番低いレベルで、6級が一番高いレベルとなっています。実はこの試験、日本にハングル能力試験というものがあることに気がついた韓国の韓国語教育者が、”韓国にもない韓国語の資格試験が、日本で先に出来てしまうなんてまずいのでは”と思い、韓国が慌てて作った資格です。韓国にいる韓国語の教育者に、”どんな試験なのか今後の参考にしたいので問題集を買ってきて”と頼まれたので、間違いありません。いわばハングル検定とはライバル関係とも言えるかも知れませんね。ちなみに、この2つの試験、ハングル検定の方は日本で独自に行っているもので、韓国語検定は韓国の政府が公認しているものなので、韓国で就職活動などを考えているのなら、韓国語検定の方が良いと言っている方もいました。それと、確か韓国語検定は韓国でも受検できるそうですよ。でも、確か年に1回しか受験できなかったような気がします。それと、3つ目にご紹介する試験は、通訳案内業(ガイド)試験です。こちらはその名の通り、通訳ガイドになるための資格となります。一次試験では外国語と日本語での地理・歴史などの一般常識テストを受験するようで、一次試験の合格者のみ2次試験で面接(外国語)を受けるようです。ちなみに、昨年の朝鮮語の合格者は8.8%ということでした。そして最後にご紹介する試験は、つい最近出来たKLPTです。これは韓国語版のTOEICだと思ってくだされば良いと思います。つまりこの試験は何級合格というものではなく、TOEICのようにスコアで自分のレベルを判断するという試験です。ちなみに、韓国政府法務部が公認している試験なのだそうですよ。詳細はテスト構成とスコアで確認してください。こうして探してみると、韓国語の資格って思ったよりたくさんあるのですね。韓国語の勉強をしている方は、自分のレベルを確かめるために、受験してみても良いかも知れません。そうそう、私がどんな資格を持っているのか、気になっている方もいるかも知れませんね。実は私、試験というものが大の苦手で、今まで韓国語に関する試験を受験したことがないのです(苦笑)。だから、どの試験がどんな感じですと説明することは、残念ながら出来ません。このHPをご覧になっている方々は、私がいつも偉そうなことを言っているので、通訳の資格でも持っているだろうと思ったかも知れませんね。でも、そんなことはないのですよ。私の韓国語は、語彙力も少ない上にスペルミスが多いという、かなり中途半端な状態なのです。だから試験を受けても受からないような気がしています(苦笑)。ただ、自分で言うのもなんですが、会話が割りと得意なので、時々通訳をしているのです。なんだか頼りない通訳ですよね。自分でも”私の韓国語って中途半端だな”と思いながら韓国語を使っているような状態です。このままだと自分のレベルがよく分からないので、今後機会があれば何かの試験を受験してみようかなと思っています。
August 13, 2005
昨晩午前1時半過ぎにフジテレビで放送していた深夜番組『サッカー小僧9』で、ようやくオッパのニューアルバムのCMをみることが出来ました。白いシャツを着たオッパの姿は、やはりとっても素敵でしたよ。ようやくこのCMを見ることができて、本当に嬉しかったです♪他にはどんな番組で見られるのでしょうかね。ちょっと探してみたいと思います。ところで、『サッカー小僧9』という番組、私は初めて見たのですが結構面白かったですよ。マンチェスターユナイテッドと浦和レッズの試合のダイジェストも放送してくれましたし、マンチェスターユナイテッドに移籍した元Jリーガーのパク・チソンの姿も久しぶりにテレビで見ることが出来てとても嬉しかったです。確かパク・チソンは以前京都パープルサンガで活躍していましたし、京都にあるどこかの大学に留学もしていましたよね?彼が今回日本で試合をすることになったので、試合前にピが歌を歌ったという記事を読みました。日本ではあまり話題になっていなかったような気がするのですが、試合当日会場は盛り上がったのでしょうかね?記事参照:<フォト>国立競技場で公演するピ(朝鮮日報日本語版)あ、オッパの話しを書くはずだったのに、パク・チソンの話しばかり書いてしまいましたね。すみません(苦笑)。オッパもパク・チソンも韓国人として海外で頑張っているのだなと思うと、なんだか他人事のようには思えなかったのですよ。二人には、是非実力を発揮して頑張ってほしいなと思いました。
August 12, 2005
先ほどKBS「青春申告します」のHPにある録画日程で確認したところ、陸軍勝利部隊は第114回として8月19日(金)に録画、8月27日(土)17時10分から放送されるようです。放送予定が早まりましたので、オンタイムで視聴する予定の方はご注意ください。尚、以前お伝えした通り、この番組の日本での放送予定はありません。視聴したい方は、ご自分でKBSの会員になりPCを通じてご覧くださるようお願い致します。視聴するための手順を簡単に説明しておきます。まずは、KBS会員登録のページに行き、必要事項を入力して会員になってください。会員登録は英語でも出来るので、韓国語が分からなくても心配ありません。登録の際の注意事項としては、登録が認証されるまでに数日かかりますので、余裕をもって登録することをオススメします。また、身分証明となるものを送る必要があると思いますので、スキャナー・デジカメ・携帯カメラ・FAXなどで対応してください。認証のお知らせは指定したメールアドレスに届くはずです。メールが届けば、登録したIDとパスワードでログインしてください。ログイン後、青春申告しますのHPの放送をみるに行き、「114回陸軍勝利部隊」をクリックすれば動画がチェック出来ると思います。(放送終了後でもHPでチェック可能です)オンタイムでチェックしたい方は、KBSのHPの左上にあるONAIRの横にあるTVから1TVを選択して、登録したIDとパスワードでログインすればOKです。尚、放送に関する詳細は、今のところ分かっておりません。ただ、兵役逃れをした後の入隊ですし、テレビに映らないほうが今後のためにも良いのではないかという意見も多いようです。もちろん、チャン・ヒョクさんとソン・スンホンさんのファンは、少しでも元気な姿を見たいという気持でいるでしょうね。私もその気持は充分理解できますが、多分チャン・ヒョクさんは今までどおり、テレビへ出ることは極力避けるのではないかと思います。これはあくまでも私の予想ですが、テレビに出る可能性は低いと思っていた方が良いような気がしますね。ちなみに、私はもしテレビに映らなかったとしても、どこでどんな生活をしているのか知りたいので、当日オンタイムでチェックするつもりです。では、また何か情報が入りましたらお知らせします。
August 11, 2005
昨日山野楽器丸ビル店に行き、オッパのサイン色紙がまだあるのかどうか確認してきたところ、レジの横にきちんと飾ってありました。サイン色紙、やはり何度見ても嬉しいものですね。それもレジの横だなんて、会計をする人なら必ず見てくれるでしょうし、きっとオッパの知名度の向上に、一役買ってくれるのではないかと思っています。先日ある店員さんから聞いた話によれば、”この色紙は色々な店舗を順に回って行く”ということだったので、”いつごろどこに行くのか”と聞いてみたのですが、先日とは別の店員さんが”この色紙は丸ビル店で今後しばらく展示をしたあと、丸ビル店で保管することになります”と話していました。いつの間にそういう話しになったのでしょうか?どこか別のお店でも見られると思っていたのに、ちょっと残念ですね。まだ、しばらく丸ビル店に飾ってあると思いますので、近くに行く機会のある方は是非ご覧になってくださいね。ところで、昨日山野楽器でオッパのアルバムの視聴コーナーを見ていたら、中年男性が熱心に視聴をしている姿を発見しました。”もしかしてこの人もCDを買ってくれるのかな?”と思い内心期待していたら、予想通りCDを持ってレジに向かっていました。とても嬉しかったです。レジにいた店員さんにCDの売れ行きについ聞いてみたところ、ニューアルバムだけでなく、スペシャルアルバム”Legend”などもかなり売れているそうで、今後もオッパのCDをどんどん入荷する予定だそうです。多分日本で発売されたアルバムを聴いた方が、もっと別のものも欲しいと思ったということですよね?日本人のハートをつかんでしまうオッパの実力は、すごいものなのだなと思いました。それと、ニューアルバムですが、スンフンさんのことを知らない方が、お店で視聴をしてから購入するケースも多いのだそうです。やはり多くの方がオッパの歌を気にいってくれているということなのでしょうね。日本の多くの音楽ファンに支持され愛されているオッパ、本当にありがたいことだなと思っています。先週金曜日に放送された「誰でもピカソ」をみて、オッパのコンサートに是非行ってみたいと思って下さった方もいたという話を聞きました。大阪と東京での日本公演終了後、評判が良ければ日本全国ツアーも実現するのでしょうか?まだまだ先の話でしょうが、今後も是非日本でオッパのコンサートに行けたら良いなと思っています。
August 11, 2005
今朝の『やじうまプラス』でチョン・ウソンさんが来日して、記者会見を開いたというニュースを見ました。このニュース他局でも紹介されていたのでしょうかね?今朝『やじうま』に出ていた芸能レポーターさんは、「日本では今ドラマに出ている韓国人俳優が人気があるのに対し、ウソンさんは映画俳優なので日本ではあまり知られていない存在です。韓国ではとても有名なのに・・・」というような紹介をしていました。そのコメント聞いたアナウンサーさんは、「確かに背も高いし、すごくかっこいいですよね!」と言っていたのが、ちょっと嬉しかったです。そして、記者会見の様子を伝える記事も見つけることが出来ました。チョン・ウソンのスマイルに永作博美うっとり(サンスポ) 記事によると、『私の頭の中の消しゴム』は、日本のドラマのリメークだったのですね。私は原作のドラマをみたことがないので、ドラマと映画どちらが良い作品になっているのか、ちょっと気になってしまいました。【更新】1・FLIXのNEWSにブレイク寸前!知名度はイマイチのチョン・ウソン上目づかいの魅力という記事が載りました。知名度はイマイチって、確かに事実かも知れませんが、ちょっと失礼なのではと思ってしまいました(苦笑)。それと、フォトギャラリーに『私の頭の中の消しゴム』来日記者会見 in キャピトル東急ホテル チョン・ウソン、イ・ジェハン、永作博美 ほかというものが載っています。ファンの方、必見ですよ。
August 10, 2005
朝鮮日報日本語版にシン・スンフンの日本デビューアルバムが善戦という記事が載りました。やはり日本での活躍は韓国でも話題になっているようですね。とても嬉しいです。8月の大阪公演と9月の東京公演を成功させ、ますます話題になってくれたら良いなと思います。オッパ応援していますよ。頑張ってくださいね。【更新】1・Q&Aコーナー<スンフンオッパ篇>に、オッパの好きなラーメン屋さんと、「誰ピカ」で歌った練習曲の名前を入れました。ご覧ください。
August 10, 2005
私の頭の中の消しゴムのHPのNEWSというコーナーによりますと、どうやら昨日主演俳優チョン・ウソン、イ・ジェハン監督が来日したそうです。空港には約400人のファンが集まったそうですよ。すごいですね。でも、何故かスポーツ紙などでもあまり騒がれていないような気がします。やはり日本での知名度がいまいちということなのでしょうかね?ウソンさんはとても素敵な俳優さんなのに、なんだか寂しい&残念な気がします。今回の来日は舞台挨拶付きの試写会に出席するなど、映画のプロモーションのためのようですよ。この映画の日本での公開は10月下旬を予定しているそうですが、すでに前売りも発売になっています。やはり話題作だけにプロモーションにも力を入れているのでしょうか?韓国でもかなりヒットした作品のようですので、日本での反応がとても楽しみです。
August 9, 2005
7/9の日記でお伝えした「青春申告します」の放送に関する情報ですが、今日の朝鮮日報日本語版に入隊中のソン・スンホン&チャン・ヒョクをテレビで見られる?という記事で紹介されました。記事によれば、”二人が出演する予定はないが、もし勤務中でなければその場に出てくる可能性もある”ということのようです。この番組で、二人の元気が姿が確認できれば、本当に嬉しいですよね。でも、もしかしたらチャン・ヒョクさんはテレビに映ることを遠慮するかも知れませんね。今回の入隊は普通の人とは違う経緯ですし、あまり目立つことをすると今後のために良くないような気がします。もし、出なかったとしても、皆さんがっかりしないでくださいね。ちなみに、私は放送当日PCを使ってKBSを見るつもりです。チャン・ヒョクさんが、今どんなところで、どんな生活をしているのか、現地を見学するような気分で、テレビを見たいと思っています。収録は8月19日ということなので、もし放送の詳細が分かりました、またお知らせしますね。【更新】1・この翻訳記事の原文(韓国語・写真入り)を見つけました。内容を比較したところ、記事の一部だけ翻訳して掲載しているようですね。それと、ソン・スンホンの写真が、朝鮮日報のものとは違っています。興味のある方は翻訳システムなどでご覧ください。記事本文(starnews)2・先ほどこの番組に関する質問がありましたのでお答えします。KBS『青春申告します』はKBSでの放送はありますが、KNTVなど日本での放送予定はありません。番組を視聴したい方は、KBSに会員加入をしてからPCを通じてご覧になってください。会員登録は英語でも可能です。詳しくはこちらのページをご覧ください。KBS会員加入
August 9, 2005
ずっとお知らせしようと思っていたことがあったのですが、スンフンオッパのことで忙しくて、なかなかお伝え出来ませんでした。実は先週用事があって新星堂に行ったところ、「アートポートニューリリース2005年9月号」というものを見つけました。要はアートポートさんのDVDやVIDEOのリリース情報誌(フリーペパー)なんですが、なんとその表紙に『英語完全征服』の写真(映画のチラシと同じもの)が大きく載っていたのです。”これはゲットしなくては!”と思い中身を確認して見ると、なんと中にも大きな写真がたくさん載っていたのです。もちろんヒョギのアップもありましたよ。なんだかとっても嬉しかったです。多分、DVDを売っているお店に行けばもらえると思いますので、興味のある方は探してみてくださいね。よろしくお願いします。PS:昨晩は疲れて寝てしまったので、昨日の日記を今ごろ書いています(苦笑)。
August 8, 2005
今晩7時からNHK教育テレビで放送されたトップランナーに、映画プロデューサーの李鳳宇さんが出ていました。李鳳宇さんと言えば、映画配給会社シネカノンの代表としても有名な方です。李さんは、日本で韓国映画には誰も見向きもしなかった頃から、良い作品を日本に紹介してくれていました。『シュリ』『オオカミの誘惑』『マラソン』などを配給している会社と言えば、皆さんも”あー、あの会社ね”と納得するのではないでしょうか。もしかしたら、この方が日本での韓国映画のブームを作ったと言っても過言ではないかも知れません。今日の李さんのお話は、映画に対する情熱が感じられて、本当に面白かったです。特に、『風の丘を越えて 西便制(ソピョンジェ)』を韓国で契約した時のエピソードは、興味深かったですよ。8月11日24:00から再放送がありますので、興味のある方は是非ご覧くださいね。
August 7, 2005
先日お伝えした読売新聞の夕刊に載った記事ですが、ネットでもチェックできるようです。韓国のサイトにもこの記事のことが載っていたので分かりました。興味のある方はご覧くださいね。日本読売新聞”シン・スンフン謙虚で礼儀正しい”(NEWSエン)韓国“バラードの皇帝”シン・スンフンが日本デビュー(読売新聞)【更新】韓国語の記事翻訳しました。ご覧ください。(記事翻訳)日本 読売新聞 “シン・スンフン謙虚で礼儀正しい”[2005-08-06 14:49]韓国の人気歌手シン・スンフンがシングル ‘I Believe’で日本にデビューした。日本の読売新聞は日本にいるシン・スンフンと8月3日にインタビューを行った。これは 4日付けの読売新聞紙面に ‘バラードの皇帝シン・スンフン日本デビュー’というタイトルで載せられた。読売新聞はシン・スンフンを 1990年韓国でデビューアルバムがいきなりミリオンセラーを記録し、その後もヒットを繰り返えし今まで計1,400万枚のアルバムを販売した韓国の最高人気歌手の中の一人と紹介した。韓流ブームで韓国の歌手の日本進出が目立つ中、満を持し ‘大物’がいよいよ日本に登場したと評したりした。これに対しシン・スンフンは “韓国で 15年間活動して来て責任ある地位に上ることができた。今回日本で新しい挑戦ができることに大変どきどきしている”と感想を明らかにした。またシン・スンフンは “韓国でデビューする時と同じ気持ちだ”と語ったりもした。今回発売したシングル ‘I Believe’は日本でもヒットした映画 ‘猟奇的な彼女’(主演チャ・テヒョン、チョン・ジヒョン)の主題歌で美しいメロディーのラブソングだ。韓国で ‘バラードの皇帝’と呼ばれるシン・スンフンの力量を思いきり発揮した曲だ。シン・スンフンは “映画の影響もありそれ自体が日本で広く知られていて親近感を与えることができると思う。映画の曲ではなく私の曲と認められたかった。そのため編曲を新しくした”ということを明らかにした。 またシン・スンフンは “日本のファンクラブの会員を対象にアンケート調査を行いその曲をファーストシングルデビュー曲として選択した”という後日談も伝えた。シン・スンフンは “ただヒット曲だと言う理由で選択するのではなく日本の人々の反応や意見をたくさん受け入れたかった。大衆歌手は自分の主張を押し付けるだけでなくファンの要望に応じる事も大事だからだ”と日本に進出する覚悟を所信ありげに明らかにした。インタビューを行った読売新聞の大野宏記者は “淑やかな顔でほほ笑みながら話す態度からは皇帝という傲慢さはなく謙虚で礼儀正しい”とシン・スンフンを評した。その謙虚さは彼の音楽に対する姿勢にも通じているというのだ。このようにシン・スンフンは日本で模範となるような態度でまた別の成功を準備している。
August 6, 2005
皆さんテレビをご覧になりましたか?さきほどオッパが歌を披露していましたね。私はテレビの前で感動して泣きまくりましたよ。日本でどんどんメジャーになっていくオッパ。10年以上前から応援している私には、日本の地上波でオッパの歌が聴けるということが、日本デビューした今でもなんだか信じられません。本当に嬉しいです。今回のアルバムの評判も良いようで、オリコンのチャートでも上位に入っているようですね。朝鮮日報日本語版にもシン・スンフン日本デビューアルバム『微笑みに映った君』が好調という記事が載りました。8月と9月の日本公演も、是非頑張って欲しいです。
August 5, 2005
昨日から今日にかけて、HPをちょこちょこいじってみましたので、お知らせしておきますね。1・シン・スンフン写真館に新しい写真を載せておきました。2・GUESTBOOKの写真を最近のオッパの写真に変更しました。3・<2005年日本での活動>にオッパの写真を入れ、シングル発売時のイベントレポートもいっしょに載せておきました。4・の壁紙を、1stアルバムのものに変更しました。5・GUESTBOOKなどにシン・スンフンさんの写真が増えたので、BBSの写真はシン・スンフンさんから「大望」時代のチャン・ヒョクさんのものにしておきました。大きな変化はこれくらいで、あとは壁紙などを少しいじった程度です。GUESTBOOKなんですが、ヒョギの写真が載っているせいか、どうしてもヒョギのファンの方が多いような気がして、思い切ってオッパのものにしてみました。皆さんお時間があれば、是非ご訪問くださいね。よろしくお願いします。
August 5, 2005
昨日shin-phonyのBBSでも話題になっていた読売新聞の記事、今朝勤務先でチェックしました。結構大きなカラー写真が載っていますよ♪ちなみに、タイトルは[韓国”バラードの皇帝” シン・スンフン 日本デビュー 「新たな挑戦どきどき」]です。多分東京版の夕刊に載っている記事だと思うので、地方の方はチェック出来ないと思いますが、機会があれば是非ご覧になってみてくださいね。私は記事の中にある”端正な顔に笑みを浮かべながら話す態度に、”という部分を読んで、思わずにんまりしてしまいました(笑)。オッパって日本ではイケメン扱いなのでしょうかね?ところで、韓国の報道によりますと、今日5日は日本のマスコミの取材を受けているという話です。ということは、今後ますます日本での露出度が高くなるということですよね?新聞・雑誌・テレビなどをこまめにチェックするようにしなくては。これからどんな記事が出てくるのでしょうか?とても楽しみです。
August 5, 2005
shin-phonyのBBSで話題になっていた山野楽器の本店。私も自分の目で確かめたいと思い、今日の夕方仕事帰りに行ってきました。噂どおり、建物の外壁に大きなオッパの写真が2つも飾ってあり大感激。そして、建物の中にも結構大きな写真が飾ってありましたし、店内ではずっとオッパの曲が流れていたのですよ。山野楽器さんはなんて素晴らしいお店なのでしょう。本当にありがたいです。もちろん、シングルのイベントを行ってくださった、新星堂さんとHMVさんにも感謝しています。でも、やはり山野さんが一番力を入れてくれているような気がしますね。そういえば、山野楽器の社長さんが、オッパのことをすごく気に入って、かなり力を入れてくれているという噂をどこかで聞いたような気がします。この話を聞いて”色々な人を虜にしてしまうオッパの歌唱力って、本当にすごいものなんだな”と感心してしまいました。そうそう、明日は「誰でもピカソ」の放送日ですね。皆さん録画の準備は大丈夫ですか?私はPCで見ながら、DVDに録画するつもりでいます。皆さん残業などしないで、早めに家に帰って是非みてくださいね。
August 4, 2005
8月2日にCDショップめぐりをした際、気が付いたことがあったのでお知らせしますね。1・山野楽器本店(銀座)に飾ってあったサインですが、2日に山野楽器丸ビル店に行ったところレジの横に飾ってありました。このサイン、どうやら色々な店舗を回っていくようですよ。今度はどこのお店に行くのでしょうかね?ちょうどアルバムの発売日に、私が予約した丸ビル店に順番が回ってきて良かったなと思いました。2・シングル発売時の新星堂イベント、皆さん覚えていますか?A賞はライブ、B賞はサイン入りのポスターでしたよね。A賞はすでに終了していますが、B賞の締め切りは8月5日(金)となっています。2日に出かけた新星堂の店舗に聞いてみたところ、応募用の券はまだ残っているそうです。もしB賞に応募したいと言う方は、お近くの新星堂さんに聞いてみてくださいね。話は変わりますが、イープラスから来たメールに、シン・スンフンさんのインタビューなどが載っているページが紹介されていました。オリコンにも同じようなページがあるようです。詳細は下記のHPでご確認くださいね。イープラスオリコン(文章)オリコン(動画)こちらの情報は<2005年日本での活動>にも載せておきましたので、よろしくお願いします。
August 4, 2005
皆さん、<シン・スンフン デビュー15周年記念企画>の応募の準備は出来ましたか?私は投函できる状態になっているのですが、ちょっと気になることがあったので少し様子をみていました。その気になることですが、”パーティー賞の場合大阪と東京で行われるのに、どちらの会場を希望するのか書く必要があるのではないのかな?”というものでした。でも、HPにはそのような記載はないので、昨日からオープンした専用電話に電話をかけてみたところ、テープの音声が自動的に流れていて質問することは出来なかったのです。これはどうしたものかと思ったのですが、先ほどHPをみたところ(※パーティー賞をご希望の場合は、必ず「大阪会場」及び「東京会場」のどちら かを明記の上ご応募ください。)と書いてあったので、疑問は解決しました。希望する会場を書いて応募したいと思います。ちなみにテープの情報によると、大阪は9/2(金)の夕方、東京は9/6(火)の夕方にパーティーが行われる予定なのだそうですよ。詳細は混乱を避けるためにも、当選者のみに知らせされるということです。どんなイベントなのか気になりますね。今月は私の誕生日があるので、誕生日のお祝いとして是非当選してくれたらなと思っています。
August 3, 2005

朝鮮日報日本語版に、人気グループ「Cool」、デビュー11年目にして解散という記事が載りました。以前からメンバー不仲説などもあったCool。解散の理由は不仲だからではないと言っていますが、理由がよく分からないので釈然としませんね。私はこの人達の歌の中では、『白雪姫を愛した七人目の小人』という曲が好きでした。この曲は7.5集「セカンドウィスパー」に入っていますので、機会があれば是非聴いてみてください。それにしても、Coolの解散、本当に残念です。
August 3, 2005
皆さん、さきほどKNTVのリクエストコーナーに、『明朗少女成功記』と『大望』のリクエストをしておきました。皆さん是非是非投票お願いします。ちなみに、HNは風車です。「何故風車なの?」と思った方、是非『ジャングル・ジュース』をご覧ください。きっと理由が分かると思いますので(爆)。ヤン・ジヌさんのファンの方々、あなたの好きな韓国の芸能人は誰ですか?の投票ではなく、是非KNTVさんのリクエストコーナーの方に投票してください。私のサイトの投票所に投票しても何の得にもなりませんよ(笑)。『大望』に出ていたころのヤン・ジヌさんは本当に素敵だったので、このドラマは必見です。DVDにもなっていないので、是非再放送してもらえるように『大望』に投票してください。よろしくお願いします。
August 2, 2005
今日の夕方、仕事帰りにCDショップめぐりをして、オッパのCD+DVDをゲットしてきました♪HMV・山野楽器・新星堂の3店舗を回ったのですが、今回は予約特典としてすべてのお店で同じポスターを頂きました。てっきりシングルの時のように、お店によって違うデザインだとばかり思い期待していたのですけど、何も無いよりは良いので大事にしたいと思います(笑)。ちなみに、デザインは今回のCDジャケットと同じものでした。CDとDVDの感想ですが、今この書き込みをしながら聴いていますので、また改めてお伝えしますね。では。【更新】CDもDVDもチェックしましたよ。さすがにオッパですね。日本語が本当に上手いので驚きました。DVDの方ですが、『I Believe』のPVとメーキングがみられます。メーキングでのオッパの姿、なんだかとってもかわいかったです。皆さんも是非ご覧になってみてくださいね。ところで、今日は『めざましクラシックス』の日ですよね。行かれた方からの感想お待ちしております。明日の『めざましテレビ』でも放送されるようなので、見逃さないようにしなくては。明日の放送が今から楽しみです。そうそう、1stアルバムのスポットCMがもう放送されているそうですよ。聞くところによると、フジテレビの『GTO』の放送時間に流れていたそうです。多分東芝EMIさんがスポンサーをしている番組(『チョナンカン』など)でチェックできると思うので、深夜番組などもチェックしたいと思います。
August 2, 2005
スンフンオッパに関する商品数が増えてしまったため、アフィリエイトのページを、<楽天で購入できるスンフンオッパの商品です♪(Part1)>と、<楽天で購入できるスンフンオッパの商品です♪(Part2)>に分けることにしました。Part1には<CD/DVD/VCD/OST>が、Part2には<本/雑誌>が載っています。どうぞよろしくお願いします。”オッパの関連商品が増えていく=日本での知名度がUPする”という感じがして、なんだかとても嬉しいです。明日発売される(すでに今日店頭では購入できると思いますが)CDの売上もとても気になります。是非ヒットするように、皆さん是非応援よろしくお願い致します。【更新】1・<楽天で購入できるチャン・ヒョクさんの商品です♪(Part1)>も大幅に更新しましたのでご覧ください。よろしくお願い致します。
August 2, 2005
今月からKNTVで、ソン・スンホンさんのドラマ『男女6人恋物語』と『夏の香り』が放送されますね。”兵役逃れの問題があるので、ヒョギのドラマは再放送されないのかな?”と思っていたのですが、スンホンさんのドラマが放送されるということは、そういう問題は気にしなくて大丈夫なのかも知れません。ヒョギのドラマの中にもかなり面白い作品がありますし、再放送をしてくれたら良いのになと思います。ちなみに、今私が一番観たい作品は、以前KNTVでも放送された、『明朗少女成功記』と『大望』です。まず『明朗少女成功記』ですが、この作品に出演していたころ、ヒョギの人気は頂点に達していたような気がします。この頃、韓国はもちろん中華圏や日本でもファンが大勢いたはずです。多分ハン・ギテという役柄を演じたヒョギがとても素敵だったので、ドラマの視聴率も良くヒョギの人気も高かったのでしょうね。私はKNTVで『青春の疾走(日差しに向かって)』を観てからヒョギのファンになり、その後『明朗』を観てから彼の虜になってしまったので、『明朗』が放送された頃のヒョギのことはよーく覚えています。そして、『明朗』の後にヒョギが出演した作品が『大望』という時代劇です。この作品、『砂時計』のスタッフがドラマを制作するということで、前評判が高かったのですが、脚本家さんのお子さんの教育問題でシナリオが遅れるという問題などがあり、撮影のスケジュールが大幅にずれてしまい、準主役級のソン・イェジンは次の作品のスケジュールの関係上、途中で降板することになってしまったのです。もちろんストーリー展開にもかなり無理が生じてしまい、韓国での評判はそれほどよくありませんでした。というよりも評判が悪かったと言うべきかも知れません(苦笑)。この撮影で俳優さんやスタッフの方々は、スケジュール調整に大変苦労をされたそうです。ちなみに、私はこのドラマの撮影現場を一度だけ訪問したことがあるのですが、現場でみかけたヒョギは、話題の作品の主役ということもあってか、心ここにあらずという状態でした。それと、多分当日脚本が出来上がり、その場で台詞を覚えて演技をするということも多く、かなりなストレスがたまっていたのではないかと思います。あの時のヒョギは、みていて本当に気の毒なくらい精神的にも肉体的にも疲れていたようです。このロケ現場で私はヒョギのマネージャーさんと知り合いになり、その後来日スケジュールを聞く係になってしまいました。また、少し韓国語が出来るという理由で、ヒョギのファンサイトで通訳や翻訳を担当し、イベントで通訳をしたりしていたので、事務所の方や韓国のファンサイトのマスターさんとも顔見知りになったのです。あの頃はとにかく無我夢中で、ボランティアだというのにも関わらず、日本のファンの代表のような気持で頑張っていました。今思えばなんであんなに情熱があったのか不思議なくらいです(苦笑)。一応今もヒョギのファンではありますが、以前のような外見が好きで応援しているということではなく、俳優としての素晴らしい才能に惚れて応援したいという気持でいます。そんな思い出のある二つの作品を、久しぶりに日本語字幕付きでゆっくり観たいと思いました。『大望』には第1話だけですがチョ・インソンさんが、そして途中からはヒョギの後輩でもあるヤン・ジヌさんも出演しています。韓国での評価は低かったとはいえ、かなり豪華な作品ではあるので是非色々な方に見て頂きたいと思っています。そして、『明朗』では、ヒョギとチャン・ナラさんの絶妙なかけあいも必見です。お金持ちのお坊ちゃまから、ある人物の策略で無一文になってしまったギテ。それを支えていくヤンスン。”正義は勝つ!”という合言葉のもと努力していく主役の二人と、その周辺の仲間達の活躍ぶりも見ていて楽しかったです。この2つの作品は日本ではまだDVDが発売されていないので、是非KNTVさんで再放送、もしくは地上波で、日本語字幕付きで放送してくれたら良いのになと思っています。
August 1, 2005
8月3日に1stアルバムを発売するシン・スンフンさん。今週は色々な予定があるようです。そこで、今週の予定のおさらいをしておきたいと思います。<TV放送>8/2 シン・スンフンスペシャル(KNTV・8/2(火)午前1時30分~)8/3 めざましテレビ(フジテレビ)8/5 たけしの誰でもピカソ(テレビ東京)<ゲスト出演>8/2 めざましクラシックス(サントリーホール)<アルバム発売>8/3 「微笑みに映った君」(東芝EMI)7月に行われたような握手会などのイベントは、今のところ行われないようです。でも今月末には大阪公演もありますし、オッパも忙しくなりそうですね。暑い中での活動は大変でしょうが、体調を崩さないようにして欲しいと思います。
August 1, 2005
全45件 (45件中 1-45件目)
1

