320life

PR

プロフィール

ノマ@320life

ノマ@320life

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

2024.04.29
XML
カテゴリ: 英語・学習

GOALS



・2024年11月 簿記2級受験(迷い中)
・2025年1月  英検準1級受験(2022.6 TOEIC870[L455+R415])

MONTHLY




残業の日が入ると、生活リズムがガタガタになってよくない。

暇さえあればpixivを見てニヨニヨしている私をどうにかしてくれ。
最近は新しいジャンルにハマっていないから、以前沼っていたカプを検索して、ありがたく拝んでいます。
「え…むり…最&高が天元突破なのだが…?」
ってなってます。
片思い拗らせ、大好きです。一億と二千年前から愛してる!


で、小3になった娘に「私が昔ハマっていた漫画」を次々読ませているんですが、「あーこのカプ好きだったな」と検索したらヒット数が少なすぎて、「これ今から私が書こうかな?!」ってなってる。
もはや読む人がいなさそうなものを。
簿記なんて勉強したくない二次創作したい。

WEEKLY


ラジオ体操(NHKラジオ6:30〜6:40)・筋トレ

毎日やりました。

スクワット・カーフレイル・脚パカも。
体重が増加の一途をたどっていて草。
GWが怖い。(土日になると体重が増えるので…)

日経新聞,・投資

毎日読みました。完全に惰性だけども。
スマホでネット版を読むと、どうしてもざーっとタイトルの流し見になってしまう。
紙媒体だと、一覧性があるから良いよなあ…。

実践!Let's Read the Nikkei in English

投資は、今週は売買なし。注文はたくさん出しているが刺さらず。
フジッコ株が下がっているので買い増そうかな〜と考え中。
円安が進んでいて、海外投資信託を購入する時期としてはよくないのでは?とも思いつつ毎月定額を積み立て中。

BBC World Service "Global News Podcast"

毎日聴きました。

NHK語学講座

ラジオ英会話

月〜金放送分を聴きました。

ボキャブライダー


クイズとテストはやめました。

ニュースで学ぶ「現代英語」

月〜金放送分を聴きました。

今年度からWebページでニュース映像がなくなったので、シャドーイングやりにくい。
セルフ読み上げの音読をしていたけど、発音やスピードの練習にならない…。
しかたなく、アプリ「らじるらじる」の放送回で、冒頭ニュース全文読み上げの箇所を探して聴く。
ニュース音声にあわせて3回シャドーイング+セルフ音読2回の合計5回やってます。

あとは、反訳トレーニングをこれまで「日本語逐語訳を右ページに写し、日本語を見ながら左側の英文になおしていく」をやっていたのですが、毎回「日本語を写す意味ある?これ時間の無駄じゃない?」という疑念を拭いきれなくて、やめました。
かわりに、ウェブページの「和訳」を見て右側に作文し、左側に写したの英文答えと照らし合わせることにしました。











「この単語やったはずなのに思い出せない…」が頻発。
なるべく平易な言葉で書こうとすると、意外と回答に近い。
しかし「違う表現だけどたぶんいける」という英文の正誤性を確認するすべがない。
AIのGrammar Checker を使ったらより学びが広がると思う。
それならもうノートに書かず、パソコンで打ったほうがいい…。

GWは再放送週で嬉しい。
簿記…簿記やろうな…。

英検準1級


英検準1級 でる順パス単 [ 旺文社 ]

ノルマ200単語/日✕7日としていたのですが、確認を必要とする「ふせんをつけた単語」がだいぶ減ってきたので、「量」ではなく、「通勤の行き」の「時間」というノルマに変更しました。
しかし覚えられない単語が永遠に覚えられない。
「あー、この間もお会いしましたね…」
って心中で思って、ニコッと会釈する程度の親しさ(名前覚えてない)。

簿記3級


みんなが欲しかった! 簿記の教科書 日商3級 商業簿記 第11版 [ 滝澤 ななみ ]

みんなが欲しかった! 簿記の問題集 日商3級商業簿記 第12版 [ 滝澤 ななみ ]

問題集を通勤バッグに入れて通勤して一ヶ月が経とうとしている。
何も勉強してないから重いだけ…!!
とりあえず受けようかなと思ってきた。

今週読んだ本

065


本好きの下剋上第五部「女神の化身Ⅻ」(5-12) [ 香月美夜 ]

本編最終巻でした!
いやもう砂吐き砂糖エンド。
一冊まるごとフェルディナンド様の吹っ切れたデレにやられました。

「私にとっては全ての女神がマインだが?」


これはエーレンフェスト後世に語り継がれる恋物語ですね…っ!!
このあと番外編で婚約式のフェルディナンド様の熱烈な誓いのお言葉も暴露されるようで楽しみです。

現代日本からの書痴から転生、下町での紙がない暮らし、からの長い長〜い旅路を経て、ついに図書館都市の領主に!
まさに「本好きの下剋上」でした。おつかれさまでした!

066


ムラブリ 文字も暦も持たない狩猟採集民から言語学者が教わったこと [ 伊藤 雄馬 ]

2023.04.22  084.語学の天才まで1億光年 [ 高野秀行 ]
にたしか「ムラブリ」の話が出てきたと思って、その方の本も読みたいなと思っていた。

著者は1986年生まれで同い年。
なんというか、この人の「もっと違う生き方、やり方、暮らし方があるのではないか?」という焦燥感みたいなもの、分かるなあと思って読んでいた。
私が好きな本の傾向もそれで、ジャンルやテーマは違っても通底する根源的な「問い」が同じだと感じている。

森の中に住む狩猟民族、ムラブリ。
彼らの挨拶に「こんにちは」といったものがなく、「ご飯食べた?」「どこ行くの?」がその代わりとなっているという話、インドネシアにいたときを思い出した。
毎回「Dari mana?(どこ行くの?)」と訊かれて、都度「〇〇に△△しに行くんだよ」と答えていたんだけど、ある時みんなそんなに真面目に答えていないことに気付いた。
この場合の正解は「Jalan-jalan(ちょっとそこまで散歩だよ)」だったのだ。

ムラブリの言語の「時制」もインドネシア語と似ていると感じた(インドネシア語には時制がなく、sudah(もう)をつけると過去になる)。

で、まあなんでそんな超マイナー少数言語を勉強するねんな?と何百回も著者は訊かれる。
ムラブリ語を研究することを通じて、ムラブリの身体性を身に着けてきた著者は、考える。
給与明細のこの金額はなに?お金はこれだけ必要?自分が生きるのに必要なものは?
自分ひとりでは何も出来ず、生きることを外注したまま、自分は生きていくのだろうか?
著者は言う。

「あなたを含む世界のために、ムラブリ語をやってきたんです」と答えることができる。「ぼくがその成果です」


違う言葉を通して見える、違う世界。
AI翻訳はそこに身体性を伴わない。

067


成瀬は信じた道をいく [ 宮島 未奈 ]

2023.10.15  229.成瀬は天下を取りにいく [ 宮島未奈 ]
の続編(本屋大賞受賞おめでとうございました!)。

前作読み終えて思わず滋賀県民に「これめっちゃおもろいから読んで」と連絡したくらいなので、続編も楽しみにしていた。
安定の成瀬。成瀬のその後が知りたいと思っていたから嬉しい。

「先のことはわからないからなんとも言えないが……。何になるかより、何をやるかのほうが大事だと思っている」


でも前作のときの「なるせー!!」というインパクトはある意味成瀬に慣れてしまってなかった。
お話もきれいにまとまってしまって、なんか青山美智子さんの短編みたいになっちゃったな…(別にそれが悪いわけじゃないんだけど、読みやすいんだけど)という感じがした。
成瀬視点がひとつくらい入っていたら良かったのにな〜。

新キャラもたくさん登場して、この後も続けられそうなくらい膨らませているんだけど、こればっかりシリーズ化するのはやめて、ほかの作品をぜひ書いてほしい。

NOTES




娘がしおりを作ってくれました。


とんがり帽子のアトリエ(1) (モーニング KC) [ 白浜 鴎 ]

最近読み始めた漫画。
絵がミュシャみたいで美麗。
先生が呪術廻戦の五条先生とかぶります。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2024.04.29 07:49:42
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: