PR
jinsan0716
『ＪＩＮさんの陽蜂農遠日記』にアクセスありがとう ございます。 このブログは、 陽：太陽光発電、 蜂：趣味の養蜂、 農：菜園、花、スロー＆アクティブシニアライフ、 遠：旅行、 を中心とした備忘録を兼ねた17年間にわたる毎日のブログ(雑記帳）です。 書き込んでいただける方は、写真下の『コメントを書く』から 気楽に、ご感想、ご意見ご質問等を書き込んでいただきたく。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
2025年版・岡山大学…
New!
隠居人はせじぃさん
続日本100名城東北の… New! オジン0523さん
【甥のステント挿入…
New!
Ｇママさん
ムベの実を開くコツ…
noahnoahnoahさん
エコハウスにようこそ ecologicianさん
New!
隠居人はせじぃさん続日本100名城東北の… New! オジン0523さん
【甥のステント挿入…
New!
Ｇママさんムベの実を開くコツ…
noahnoahnoahさんエコハウスにようこそ ecologicianさん
Calendar
2025.08.29
カテゴリ： 海外旅行
この日は6月5日(木)、アイルランド旅行7日目。アイルランドの西部地区、西海岸の観光を
終わり首都ダブリンに戻る日。時間は7:55。
2泊した「 Flesk River Apartments Killarney 」をチェックアウト。
ズームして。
我々が利用したレンタカーの写真を記念に。
BMW（ビー・エム・ダブリュー、ベー・エム・ヴェー、ドイツ語: Bayerische Motoren
Werke AG」 は、ドイツのバイエルン州ミュンヘンを拠点とする自動車。
ロゴマークは、黒く縁取った円に白抜きの「BMW」を配し、中央の円の中を十字によって
4等分し、点対称に青と白とに塗り分けたデザイン。
アイルランドで車は日本と同じの左側通行なので、このレンタカーは右ハンドルで日本と同じ。
ナンバー「231-D-40974」の構成をネットで調べて見ました。
YYX-CCC-NNNNNでは下記の如くであると。
アイルランド・ダブリンに来て 最初に宿泊したホテルがこの日の宿泊ホテル 。
ひたすら北東に向かってダブリンへとR877を北上する。
前日の最後に訪ね ステンドグラスの美しさを堪能したた「St Mary’s Cathedral」 とも
今生の別れ。
N22に入り、Lemnaguilla・レムナギーラに向かって進む。
右手には羊の牧場が拡がっていた。
N23に入る。
右手にあったのが「 Kerry Airport・ケリー・エアポート 」 。
この日も空いている国道N21。
アイルランド南西部の都市・Luimneach(リムリック)に向かって進む。
ひたすら続く田園風景。
ケリー県とリムリック県との県境がこの先に。
Abbeyfeale・アビーフェール の街に入る。
アビーフェール（アイルランド語： Mainistir na Féile 、「フェールの修道院」の意）は、
アイルランドのリムリック州にある歴史的な市場町で、ケリー州との境界付近にあった。
町はリムリックからトラリーに向かうN21道路沿いにあり、ニューカッスル・ウェストの
南西約21キロメートル（13マイル） 、リストウェルの南東約16キロメートル（10マイル） 、
トラリー の北東約38キロメートル（24マイル）に位置する。
Abbeyfeale（アビーフィール）の街中・メインストリートの横にあったこの像は、
「 ウィリアム・オブライエン（William O'Brien）の記念像 」と。
地元住民の土地保有の権利を擁護し、農民の生活改善に尽力した功績 を称えるものと。
オブライエンは1890年代にこの地域の貧困農民を支援し、イギリス政府と交渉して土地を
買い取らせ、農民へ売り渡す「土地購入計画（Land Purchase Acts）」を推進したのだと。
先ほどのウィリアム・オブライエン像がある The Square（中央広場） のすぐ先を。
Ringmoylan・リングモイラン手前 の緑あふれる田園風景。
そして、2日前に訪ねたAdareの街まで戻る。この先を右折するとメインストリートへ。
駐車所に入り一時休憩。
Adare Heritage Centre（アデア・ヘリテージ・センター） が左手に。
Adare Heritage Centre（アデア・ヘリテージ・センター）内に設置された
ノルマン騎士と兵士のジオラマ展示 。
そして暫しの散策。
先日に訪ねた「 Trinitarian Abbey 」を「 Adare Heritage Centre 」側から見る。
ケルト十字（Celtic Cross）を冠した記念碑・戦没者慰霊碑（War Memorial） を再び。
正式名称はAdare War Memorial Cross（アデア戦争記念十字） と。
「 Trinitarian Abbey 」を西側から再び。
Adare War Memorial Cross（アデア戦争記念十字） 越しに。
引き返して。
北側部分にあたる構造の一部を。
聖心のイエス像（Sacred Heart of Jesus） 。
背後の建物は、修道院敷地内に後世建てられた20世紀の施設棟か？
そしてM20を走りLimerickを通過し、M7をひたすらダブリンに向かって北西を車を進めた。
青空も見えて来た。
Doonane・ドゥーネインの村には風力発電装置 が数機。
そしてM7からN7へ。
Naas（ナース）方面 および Dublin（ダブリン） への案内標識。
M7（Motorway 7）はアイルランド南西部のリムリック（Limerick）と首都ダブリン（Dublin）
を結ぶ主要幹線道路。
終わり首都ダブリンに戻る日。時間は7:55。
2泊した「 Flesk River Apartments Killarney 」をチェックアウト。
ズームして。
我々が利用したレンタカーの写真を記念に。
BMW（ビー・エム・ダブリュー、ベー・エム・ヴェー、ドイツ語: Bayerische Motoren
Werke AG」 は、ドイツのバイエルン州ミュンヘンを拠点とする自動車。
ロゴマークは、黒く縁取った円に白抜きの「BMW」を配し、中央の円の中を十字によって
4等分し、点対称に青と白とに塗り分けたデザイン。
アイルランドで車は日本と同じの左側通行なので、このレンタカーは右ハンドルで日本と同じ。
ナンバー「231-D-40974」の構成をネットで調べて見ました。
YYX-CCC-NNNNNでは下記の如くであると。
項目
内容
例（231-D-40974）
YYX 登録年＋半期コード（1月〜6月なら"1"、7月〜12月なら"2"）231
C 登録地コード（地域略号） D（ダブリン）
NNNNN 連番（その年・地域での登録順） 40974
よって
● 231 ：2023年・前半期に登録
よって
● 231 ：2023年・前半期に登録
・23 = 西暦2023年
・1 = 1月～6月に登録された車両
以前は「12」（2012年）などで始まるのみで、年に1回の更新であった。
その後、2013年から、年2回の更新制（前半=1、後半=2）を導入
● D ＝ ダブリン（Dublin）で登録
以前は「12」（2012年）などで始まるのみで、年に1回の更新であった。
その後、2013年から、年2回の更新制（前半=1、後半=2）を導入
● D ＝ ダブリン（Dublin）で登録
アイルランド各地には地域コードがあります。例：
D = Dublin（ダブリン）
G = Galway（ゴールウェイ）
C = Cork（コーク）
L = Limerick（リムリック）
WD = Waterford（ウォーターフォード）
● 40974 ＝ その地域での登録番号（連番）
● 40974 ＝ その地域での登録番号（連番）
ダブリン地域での2023年上半期に登録された40,974台目という意味。
●プレート上の補足情報：
●プレート上の補足情報：
BAILE ÁTHA CLIATH
：ダブリンのアイルランド語表記（英語名：Dublin）
点線の◯ ：ヨーロッパ連合（EU）シンボルと国コード、12個の金色の星が円形に並び、
統一と協調を象徴。
「12」は西洋文化において調和・完全性・円満を象徴する象徴的な数字。
点線の◯ ：ヨーロッパ連合（EU）シンボルと国コード、12個の金色の星が円形に並び、
統一と協調を象徴。
「12」は西洋文化において調和・完全性・円満を象徴する象徴的な数字。
IRL
：国コード（アイルランド）
JDonohueBMW.ie：販売ディーラーのドメイン（ここではBMWの販売店）
アイルランド・ダブリンに来て 最初に宿泊したホテルがこの日の宿泊ホテル 。
ひたすら北東に向かってダブリンへとR877を北上する。
前日の最後に訪ね ステンドグラスの美しさを堪能したた「St Mary’s Cathedral」 とも
今生の別れ。
N22に入り、Lemnaguilla・レムナギーラに向かって進む。
右手には羊の牧場が拡がっていた。
N23に入る。
右手にあったのが「 Kerry Airport・ケリー・エアポート 」 。
Kerry Airport
（ケリー空港)は、アイルランドのケリー県ファランフォーにある国際空港。
通称はファランフォー空港。県都トラリーの南東約15kmに位置する。
通称はファランフォー空港。県都トラリーの南東約15kmに位置する。
この日も空いている国道N21。
アイルランド南西部の都市・Luimneach(リムリック)に向かって進む。
ひたすら続く田園風景。
ケリー県とリムリック県との県境がこの先に。
Abbeyfeale・アビーフェール の街に入る。
アビーフェール（アイルランド語： Mainistir na Féile 、「フェールの修道院」の意）は、
アイルランドのリムリック州にある歴史的な市場町で、ケリー州との境界付近にあった。
町はリムリックからトラリーに向かうN21道路沿いにあり、ニューカッスル・ウェストの
南西約21キロメートル（13マイル） 、リストウェルの南東約16キロメートル（10マイル） 、
トラリー の北東約38キロメートル（24マイル）に位置する。
Abbeyfeale（アビーフィール）の街中・メインストリートの横にあったこの像は、
「 ウィリアム・オブライエン（William O'Brien）の記念像 」と。
地元住民の土地保有の権利を擁護し、農民の生活改善に尽力した功績 を称えるものと。
オブライエンは1890年代にこの地域の貧困農民を支援し、イギリス政府と交渉して土地を
買い取らせ、農民へ売り渡す「土地購入計画（Land Purchase Acts）」を推進したのだと。
先ほどのウィリアム・オブライエン像がある The Square（中央広場） のすぐ先を。
Ringmoylan・リングモイラン手前 の緑あふれる田園風景。
そして、2日前に訪ねたAdareの街まで戻る。この先を右折するとメインストリートへ。
駐車所に入り一時休憩。
Adare Heritage Centre（アデア・ヘリテージ・センター） が左手に。
Adare Heritage Centre（アデア・ヘリテージ・センター）内に設置された
ノルマン騎士と兵士のジオラマ展示 。
そして暫しの散策。
先日に訪ねた「 Trinitarian Abbey 」を「 Adare Heritage Centre 」側から見る。
ケルト十字（Celtic Cross）を冠した記念碑・戦没者慰霊碑（War Memorial） を再び。
正式名称はAdare War Memorial Cross（アデア戦争記念十字） と。
第一次世界大戦（1914–1918）で戦死したアデア出身の兵士たち、後に第二次世界大戦
（1939–1945）の戦没者名も加えられた と。
（1939–1945）の戦没者名も加えられた と。
「 Trinitarian Abbey 」を西側から再び。
Adare War Memorial Cross（アデア戦争記念十字） 越しに。
引き返して。
北側部分にあたる構造の一部を。
聖心のイエス像（Sacred Heart of Jesus） 。
背後の建物は、修道院敷地内に後世建てられた20世紀の施設棟か？
そしてM20を走りLimerickを通過し、M7をひたすらダブリンに向かって北西を車を進めた。
青空も見えて来た。
Doonane・ドゥーネインの村には風力発電装置 が数機。
そしてM7からN7へ。
Naas（ナース）方面 および Dublin（ダブリン） への案内標識。
M7（Motorway 7）はアイルランド南西部のリムリック（Limerick）と首都ダブリン（Dublin）
を結ぶ主要幹線道路。
中央分離帯と6車線の構造になり、ダブリン寄りの交通量の多い区間に入った。
そして4時間弱で、この日のホテル
「 Maldron Hotel Parnell Square・マルドロン ホテル パーネル スクエア 」
に到着したのであった。
全ての荷物をレンタカーから降ろし、Yさんと二人でレンタカーの返却に向かう。
無事にレンタカー屋に到着。
走行距離は約1300km 。 GPS電波の強度不足によるナビの不調以外は何事もなく無事に返却
できたことに安堵！！
運転手のYさん、Hさん 安全運転、お疲れ様でした。
そしてホテルに徒歩で戻り、部屋で40分ほどの暫しの休憩後にダブリン市内の散策に4人で。
まだまだ合計300歳の旅友は元気なのであった。
ホテルからリフィー川に向かって O'Connell street Upper（オコネル・ストリート・アッパー）
を歩く。
今回の 旅友のHさん、Sさんは翌日早朝便でアイルランド離れる予定 であり、
この日が最後のアイルランド・ダブリン観光 なのであった。
O'Connell street Upper（オコネル・ストリート・アッパー）沿いにあった
Flanagan’s Restaurant & Bar（フラナガンズ） で遅い昼食を。
早速、ビール、ワインで無事にDUBLINに戻って来られたことを4人で乾杯。
そして私も昼食を。
Hさんは、フィッシュ・アンド・チップス（fish-and-chips）を注文。
・・・ もどる ・・・
・・・ つづく ・・・
そして4時間弱で、この日のホテル
「 Maldron Hotel Parnell Square・マルドロン ホテル パーネル スクエア 」
に到着したのであった。
全ての荷物をレンタカーから降ろし、Yさんと二人でレンタカーの返却に向かう。
無事にレンタカー屋に到着。
走行距離は約1300km 。 GPS電波の強度不足によるナビの不調以外は何事もなく無事に返却
できたことに安堵！！
運転手のYさん、Hさん 安全運転、お疲れ様でした。
そしてホテルに徒歩で戻り、部屋で40分ほどの暫しの休憩後にダブリン市内の散策に4人で。
まだまだ合計300歳の旅友は元気なのであった。
ホテルからリフィー川に向かって O'Connell street Upper（オコネル・ストリート・アッパー）
を歩く。
今回の 旅友のHさん、Sさんは翌日早朝便でアイルランド離れる予定 であり、
この日が最後のアイルランド・ダブリン観光 なのであった。
O'Connell street Upper（オコネル・ストリート・アッパー）沿いにあった
Flanagan’s Restaurant & Bar（フラナガンズ） で遅い昼食を。
早速、ビール、ワインで無事にDUBLINに戻って来られたことを4人で乾杯。
そして私も昼食を。
Hさんは、フィッシュ・アンド・チップス（fish-and-chips）を注文。
・・・ もどる ・・・
・・・ つづく ・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
