2007年09月06日
XML
カテゴリ: 韓国いろいろ



  アニミョン イゲ ナア?」

『ボディガード』 の最終回でハン・シネ(イ・セウン)が、ハンガーに掛けた二種類の洋服のうちどちらを着るか迷って、兄ハン・ソンス(ソン・イルグク)に訊ねた時のセリフです。

「これが良い?
  それとも これが良い?」

簡単だけど使えそうだなぁと思って記憶に残りました。「ナア?」の部分は原形「ナッタ/治る、ましだ」に「ア」が付いて「人(シオッ)」が脱落した形ですよね。嫌味で好きになれそうにない役柄のシネですが、父や兄を慕う様子は可愛いなぁと思いました。
さほど面白いと思わなかったドラマですが、主人公ホン・ギョンタク(チャ・スンウォン)の妹ホン・ギョンミ役のマヤ、名前にも声にも聞き覚えがあるなぁと思ったら、このドラマの主題歌を歌ってたんですね~。名前に記憶があったのは、5年前に買ったコンピレーションCDでした。インディーズ時代のMAYAの曲が1曲入っていたんです。この ボディガードのMV のイメージとは全然違って清楚な感じがしますよ^^;





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年09月07日 23時07分01秒
コメント(0) | コメントを書く
[韓国いろいろ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

東 勇人@ Re:オレンジ病棟/朝丘大介(03/06) ライトワーカー名はーやんこと横浜市港北…
14june @ Re:ちいさな城下町 / 安西水丸(10/05) 3/15(日) NHK Eテレ 朝9時からの『日曜美…
14june@ ハングル表記 한글 표시 いつの間にかできるようになっ…
14june@ Re:熱帯樹/三島由紀夫(09/16) 今更ですが 表紙の絵 花びらは桜なのに …
june@ Re:ハングル表記できなかったんでしたね・・(^^;(08/20) pyoruさんありがとう^^ 「惻隠の情」…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: