2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全9件 (9件中 1-9件目)
1

明日から12月ですね☆いよいよ明日、明後日の1日、2日は、AILA&FRIDA合同の「インポート・デザイナーズジュエリー・ショウ」を開催します。今日は、梅田の街頭で、チラシ配りをしていました。はじめての経験だったのですが、私自身、かなり楽しんでしまいましたいろんな人がいて、観察していると楽しいちらしを受け取ってくれない人や、身をかわすように行ってしまう人。申し訳なさそうに断る人や、わざわざ取りに来てくれる人。受け取ったチラシを興味深そうに見てくれる人。「ありがとう」と言って受け取ってくれる方。でも、相対的に、日本人女性、皆さんとても美しく、感じいいですよね☆たいていの人は、断るにしても、少しだけほほえんで下さったりして。。。なんだか感激してしまいました。なんとなく、通りがかりの方、皆さんに「ありがとう」と言いたい気分になりました。どんな方が興味を持ってきてくれるか、明日がとても楽しみです詳細は以下のとおりです。IL PALAZZO DEL SOLE日時 :12月1日(Fri.) PM4:00~9:00 12月2日(Sat.) PM12:00~6:00 場所:堂島ホテル 6階 Room Frickhttp://www.ilpalazzodelsole.com堂島ホテル■所在地 〒530-0004 大阪市北区堂島浜2-1-31TEL 06-6341-3000 ■駐車場案内 1F 立体駐車場 高さ制限有(1.55m以内)■交通案内 ・電車JR北新地駅、地下鉄西梅田駅より 徒歩3分JR大阪駅、各線梅田駅より徒歩8分JR新大阪駅より車で約10分たくさんの皆様にお会いできますこと、楽しみにしております!!
2006.11.30
コメント(0)
さっき、子供をインフルエンザの予防接種に連れて行ったときに、5年ぶりに、ある友人とあって、今の近況を話しているとき、突然思い出した!今日、AILAの設立記念日なんだ。ミラノでの出来事をブログにもっと書きたいと思いながら、土曜日に控えた展示会の準備で、昨日、今日は、かなりhectic。そんなこと、すっかり忘れていたわ。でも、よりにもよって、今日みたいな日に、それも、子供たちのインフルエンザの予防接種中に突然思い出すなんて。はぁ、、、今日で一年か。なんか感慨深いなーーー。一周年記念は、盛大にパーティーなどをしようかと考えてたのに、こんな日になるとは。少なくとも、当日に思い出してよかった登記した日が、繁忙期なんで、おそらく来年もお祝いどころかもしれないけど、自分だけは、一年間に経験できたこと、お世話になった一人ひとりの人の顔を思い出しておこう。もう、一年。やっと一年。でも、まだたったの一年目。この一年間、皆様、本当にありがとうございました
2006.11.29
コメント(0)

ミラノ出張のもう一つの大きな目的は、この方に会うことでした。このデザイナーは、Daniela de Marchi (http://www.danielademarchi.it/inglese.htm)Italian Vogue などでも、しばしばお目にかかれるミラノのジュエリーデザイナーです。この方との出会いは、去年の1月。Vogueで、Danielaの記事を見て、そのジュエリーの美しさと、毅然としたデザイナーのまなざしにあこがれて、私から会いに行ったのが、はじまりでした。そのときも、今回も、いつも変わらず、温かく迎えてくれるダニエラ。いつ会っても、昔からの旧友のように接してくれます。彼女のミラノのアトリエ兼ショウルームは、ミラノのDOUMOから歩いていける場所にありますが、ひっそりとしていて、まさか、こんなところに、宝石箱をちりばめたような素敵な世界が広がっているとは、外からは、全く気づかれません。ミラノの他のデザイナーもそうであるように、ダニエラのショウルームもまた、ダニエラの世界そのものです。この世界観がなんとなく懐かしく、居心地がいい気がするのは私だけではないでしょう。これが、このデザイナーの作る世界なのです。INTINIが石の魔術師であるとすれば、Danielaは、本当にイタリアのものつくりの代表格です。このデザイナーは、とても綺麗な手仕事をします。確かな技術が確かな作品を生み出すことが、イタリアのよさでもあります。12月のil palazzo del soleで、はじめて、このデザイナーの作品の取り扱いを開始いたします。ミラノっ子でありながら、少しも気取ったところがなく、茶目っ気たっぷりなダニエラ。この人のジュエリーを身につけると少しだけ、女っぷりが上がって気がします。皆さんのご感想が今から楽しみです☆
2006.11.24
コメント(0)

1週間のミラノ出張から昨日戻ってきました今回の滞在は、期待以上に収穫が多く、かなり満足した気分でおります。まずは何よりも、当社の取り扱いシェアNo.1ブランドINTINIとの独占契約。ミラノ滞在中は、3日間もINTINIのショウルーム兼事務所に通いつめました。こちらから持っていった6ページにも及ぶ、独占販売契約書「長すぎるー」 といわれながらも、18パラグラフを一つずつ一緒に読み合わせをして、お互いの立場を確認。大きな変更点もなく帰国前日に、先方の社長、ならびに私がサイン。これで、契約が成立ですINTINIが世界で独占契約をしているのは、現在では、当社と、ギリシャの巨大ブランド、「FOLLI FOLLIE」もちろん、日本でも、「FOLLI FOLLIE」を知らないOLさんはいないでしょう。日本だけで、一年の売上高が160億にもなる企業と当社が肩を並べるのは、なんとも光栄でもあり、はずかしくもあります。ミラノに、現在、大きなショウルームを建設中のINTINIまだ、ディスプレイが終わっていませんでしたが、写真を一部披露しますね。クラシックモダンといったようなショウルームは、とてもミラノらしい!シックを基調に、アクセントにピンクを入れるなど、さすがのイタリアンセンス。星が降ってきそうな天井。これは色が変わるファイバーを使用しています。このインテリア全て、デザイナー自身によるものですから、すごい!オーナーデザイナーのINTINI氏は、大の音楽ファンでもあり、ショウルームのいたるところにスピーカーがあって、音楽も存分に楽しめます。写真は写さなかったのですが、バーカウンターがあり、仕事中、スタッフがかわるがわるエスプレッソを入れたり、カプチーノを入れたり、なんだか楽しそうでした。私も3日もみっちり一緒にいて、お仲間に入れていただけたのが、嬉しかったな。今後、このイタリアンブランドの日本での展開が私の肩にかかっていると思うと、プレッシャーでもありますが、今回の打ち合わせで、いろいろと細かいお互いの立場も確認できて、これまで以上に、みっちりスクラムを組んで、日本市場で展開していくこと、お互い楽しみにしているところですそれにしても、Mariateresaをはじめ、他のスタッフとも、滞在中、ずっとジョークを言い合ったりして、とても、気楽な関係で。何より、肩のこらない、楽しいひと時でした。出会いに感謝☆
2006.11.24
コメント(6)

明日から、行ってきます。ミラノ☆あまりにばたばたしていて、その興奮を楽しんでいるような余裕は全くないのですが、なんとか無事について、予定通りの仕事をこなせるように、がんばってきます。実は、まだ、これから、寝るまで(、、、というか、明日の出発まで)に、そろえなければいけない書類が山のようにあって。かなり憂鬱。でも、やらねば!大きなお土産持って帰ってきます!いってきま~す。
2006.11.15
コメント(0)

ご無沙汰しました☆大阪では約半年ぶりにAILA&FRIDA合同の展示会、IL PALAZZO DEL SOLE(http://www.ilpalazzodelsole.com)を 12月1日、2日の両日、開催いたします!!会場となる「堂島ホテル」は、最近リニューアルされたとして、大阪ではしばしば話題に登っていましたが、目黒のホテル・クラスカを東京のクールスポットとして再生させた凄腕プロデューサー、トランジットジェネラルオフィスの中村貞裕氏をプロデューサーに起用し、インテリアは、弘前で奈良美智とのコラボの展示会を開催中として話題のgrafが担当していることで注目されていました。今回は、そのホテルの中でも、通常あまり公開されることのない、秘密のリビング(実はあるんです(^^))をお借りすることができましたので、インテリア好きの方にも、楽しんでいただけるのではないでしょうか。こんなスタイリッシュな場所での開催となりますので、少々意気込んでいますが、クリスマス前のナイスなタイミングでもあり、ミラノから新しいブランドも持ち帰る予定でもありますので、是非是非、皆様には、彼氏、ご主人、愛人(?)、両親、プレゼントしてくれそうな人皆さんお誘い合わせの上、お越しいただければ、と願っております。詳細は以下のとおりです。日時 :12月1日(Fri.) PM4:00~9:00 12月2日(Sat.) PM12:00~6:00 場所:堂島ホテル 6階 Room Frickhttp://www.ilpalazzodelsole.com堂島ホテル■所在地 〒530-0004 大阪市北区堂島浜2-1-31TEL 06-6341-3000 ■駐車場案内 1F 立体駐車場 高さ制限有(1.55m以内)■交通案内 ・電車JR北新地駅、地下鉄西梅田駅より 徒歩3分JR大阪駅、各線梅田駅より徒歩8分JR新大阪駅より車で約10分たくさんの皆様にお会いできますこと、楽しみにしております!!
2006.11.09
コメント(0)
以前にも書いたが、最近、Skypeに凝っている。ほとんど、毎日のように、誰かとSkypeしている気がする。海外に住んでいる友達のみならず、近頃は国内の友人ともSkypeするようになった。Skypeなら、相手が在宅して、PCをOnしている状態かどうか確認してから、アクセスできるし、なんてったって、PCどうしなら、通話料も無料だから、気兼ねなく何回でも通話できる。昨日は、イタリアにいる友人と名古屋の友人と3人でユーザー会議をしてみたまるで3人がその場にいるように、同時に話ができるのには驚いた。なんとなくこっぱずかしい気もしたが、3人でかかわることだから、3人で話すのが一番効率がいい電話のように、不在の誰かに、また別の機会に確認することもない。すごいな、スカイプますますはまりそう
2006.11.05
コメント(3)
AILA新作ジュエリーの一部を写真のみ、AILA DESIGNERS JEWELRY SELECT SHOPにアップしました。昨日、名古屋で、初のお披露目をしましたが、予想以上に好評でしたので、写真ではなく、実物をお見せできる機会を今から楽しみにしていますそれから、今日は一日、12月に予定している展示会のちらしのデザインを校正していました。はじめて自分でデザインせずに、デザイナーを使って作りました。といっても、全てのデザイン案は、私が出したので、それをILLUSTRATORで並べてもらっただけなのですが。印刷所のデザイナーと、何度も電話で連絡を取り合って、なんとか先ほど入稿しました。今回は、街頭でのチラシ配り等も予定しているので、いつものフライヤーほど、クールさや洗練を追及せずに、分かりやすいものを作ったつもりです。大阪・梅田の街角で、「インポート・デザイナーズジュエリー・ショウ」と書かれたチラシを配っている、じゃらじゃらと派手なジュエリーをつけたお姉さんを見たら、私だと思ってくださいなんだかとっても忙しいのですが、明日から、3連休に入りますね。明日は、とりあえず、紅葉と温泉
2006.11.02
コメント(0)

今日は仕事で名古屋に行ってきました。この仕事をするまでは、名古屋って東京に行くときに通りすぎる街って感じで、本当に縁遠かったのですが、今は、大好きな街の一つそして、今後、AILAのマーケットとして、とても重要なところだと思っています。名古屋では、夏にも展示会をしましたが、AILAの人気も上々もともと派手好きな方が住んでいる土地なので、かなりボリュームのあるジュエリーでも、皆さん、全然抵抗なくつけていただけます。今日お会いしたお友達、AILAのジュエリーの大ファンでもあり、(びっくりするくらいたくさんのコレクションを持ってくださっています)好きが高じて、今では、ほとんど、AILAの名古屋代理店状態周囲にどんどんAILAファンの輪を広げてくれています。今日は、こんなジュエリーもお披露目女三人で、おいしいもの食べながら、ギャーギャー言いながら、試着大会いたしましたすんごい楽しかったです!一応、仕事なんですが、ずっと笑っていました
2006.11.01
コメント(2)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
![]()

![]()