2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年12月の記事
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
夢の中まで
田舎の高校で英語の成績は悪くなかったが、試験で必要な得点をとるテクニックを築いた結果のこと。ボキャブラリーは少なくないが、聴けない、書けない、しゃべれない。最近毎朝、基礎英語をききながら弁当を作っている。余裕のあるときは、基礎英語1.2からビジネス英会話まで、時間毎に聴いて、ディクテーションしている。これが楽しい。勉強がこんなに楽しかったことがあったかしら。だんだん聴ききとれるようになってきたな、と思って、英語の飛び交うクリニックに勤めに行くと、頭がまっしろになる。わからない。ナーバスになる。ＳＶＯＯまではわかるが、複文になると、もうわからない。口に出してしゃべるのもほんの少しのブロークン。もちろん、進んではいる。ティッシュペーパー一枚ずつ。今朝は英語を勉強している夢を見ていたら目覚ましがなった。
Dec 26, 2007
コメント(0)
-
ジュセリーノさん
前前から気にはしておりましたが。ジュセリーノさんが来日して、この間テレビに出ていました。事件について、日付や人名まであてているのをみて、さぶいぼが立つ。彼のことをほんとうだろうな、と思う一方、まもなく地震が有ると言われても、地震にたいする備えはしなかった自分。予言があってもなくても、一秒ずつを大切に行きたい。
Dec 24, 2007
コメント(0)
-
タイチー
今日はタイチーの単発セミナーだった。３日間の初日。先生はタイチーの動きの中での、気のデモをたくさんされた。先生とデモの人が向かい合って手を軽くあわせ、先生が、タイチーの動きをする。前に手を出す動きで、デモの人は後ろに飛ぶ。下におろす動きで、デモの人は膝がかっくりおれて、下に倒れる。廻すと、くるりと回転する。デモの人はなす統べもない。私もとばしてもらったが、なぜ自分がうしろに言ってしまうのか、日常の感覚では理解できない。ただ、楽しくて自然に笑ってしまう。多くの人が、飛ばされて声を出して笑う。もし、手を組み合っていて、気で動かされることに力で抵抗したら、指が折れてしまうという。実際、信じようとしなかったＣＩＡの人は指が折れたという。でもそれは、私がやったわけではなく、抵抗する力で自ら折ったのだと、先生はこともなげに言う。相手を操ることも、殺すことも可能だとおっしゃる。「ただ体を動かすだけの運動ではない。それではいくらやっても、ぐるぐる同じ所を歩くロバといっしょだ。なんにもならない。気を降ろす、という感覚をもってやるから、鍼の治療に生かすことができる。そのことを分かってもらうために、このデモを繰り返ししているのだ。」また、言葉の意味の違いについても注意深くレクチャーしていただいた。アメリカ在住の中国人である先生は、英語で話されるのだが、「ｒｅｌａｘして動くように」という言葉ではいうが、これは誤解を生みやすい。それでは酔っ払いがもっともよいことになり、ＩＣＵから抜け出てきたような体に力が入らない状態でタイチーの動きをしているアメリカ人がよくいる。また、前に手を出すとき、ｐｕｓｈというと、力をこめて押す、という意味になり、細かく、長く言わないとニュアンスが伝わらない。担ぐ、という言葉は、中国語で6つの文字があり、それぞれ、片手で棒のようなものを使って担ぐ、両肩にのせて背中で担ぐ、肩にしょいこを載せるように担ぐ、人を担ぐ、など、一文字で別々のこまかい動作を表すことができる。英語にはそんなに細かい言葉は無く、長く説明する必要がある。このようにして、アメリカでは全くちがったタイチーをしている人が多くいる。また、良くある陰陽の大極のマークだが、タイチーの動きはこれにつきるという。外回りの円運動、内回り、一周、中のSの動き。マークにすると立体だが、これは円ではなく、球である。ＸＹＺの３つの軸を意識して捕らえることが必要。東洋人は理論を考えない人が多いが、理論も大事。いろんなことを古典の言葉も引きながら、いろいろとお話してくださった。私は今日一日ずっと立っていたが、体調はいつもよりすこぶる快調、声のとおりも良い。あと２日、非常に楽しみ。
Dec 18, 2007
コメント(0)
-
Carpenters - Merry Christmas Darling
良い歌ですねぇ。ものしり英語塾で聴いて、ずっと聴いています。Greeting cards have all been sentThe Christmas rush is throughBut I still have one wish to makeA special one for youMerry Christmas, darlingWe're apart, that's trueBut I can dreamAnd in my dreamsI'm Christmas-ing with youHolidays are joyfulThere's always something newBut every day's a holidayWhen I’m near to youThe lights on my treeI wish you could seeI wish it every dayThe logs on the fireFill me with desireTo see you and to sayThat I wish you merry ChristmasHappy new year tooI've just one wishOn this Christmas eveI wish I were with youI wish I were with you(Merry merry merry Christmas,Merry Christmas, darling)(自分で訳してみました)カードを送り終えてクリスマスの一仕事を終えたけれど私にはもう一枚つくりたいカードがあるそれはあなたのための特別な一枚Merry Christmas, darling私たちは離れてしまった それは事実だけれど私は夢見る夢の中では私のクリスマスはあなたと一緒お祝いの日は喜びに満ちて いつも何かが新しいでもあなたがいれば毎日がお祝い私のツリーの灯りをあなたが見ることを私は毎日願う燃える薪に思いがあふれるあなたに会いたい、そして言いたいあなたにとって良いクリスマスでありますようによい年を迎えますようにそれだけがクリスマスイブの私の願いあなたのそばにいられたならあなたのそばにいられたならMerry merry merry ChristmasMerry christmas, darling
Dec 15, 2007
コメント(0)
-
イチローのスピーチ 262安打
dictationしてみました。最後のほう、mostable?なのかなぁ。イチローのスピーチ 262安打http://jp.youtube.com/watch?v=Fy4DVyEZRJU&NR=1Thank you, commissioner.I'm honor to receive this award.Breaking the hit record here, at Safeco Field in front of the Seattle funs, the greatest moment of my baseball carrier.At first I must thank George Sisler.I was able to experience that great moment only because he made such an impress record.Without George Sisler, I never could have reached this level of emotionI am honor to have broken his prestigious record.I also want to thank my wife, Yumiko, my teammates, the funs in Japan.たくさんの日本からの声援、どうもありがとうございました。And mostble the Seattle funs. You give me great inspirations.Thank you.
Dec 14, 2007
コメント(0)
-
覚えたことがつながってきた
今回、卒試の勉強で、全ての教科を見直すことになり、西洋医学の分野である、解剖、生理、病理、臨床医学総論、臨床医学各論が、立体的になって頭に入ってきた。一年の頃は覚えることが沢山あり、理解しなければ覚えられないなーと思い、できるだけ理解できるようにしていたが、やはり丸暗記だった。でも、そうやって全体的にうすーく理解していたことが頭の中でうすーく膜を作っていたようで、今回その膜の存在がはっきり認識され、強化された感じだ。自分が東洋医学医として、人の体を気で出来た存在として捕らえる時、西洋医学とバッティングがおきるような気がしてきた。解剖の実習で体の中を見ても、わたしにはヒトが筋肉や神経でできているとはなんとなく思えなかった。でもそれは、みえるままを捕らえる、ということを拒否してきたのかもしれない。自分の中で、からだとは何かを改めて見直して行きたい。
Dec 9, 2007
コメント(0)
-
ER11- 10 #233 重傷患者 SKIN
ER11- 10 #233重傷患者SKINABBY IS KIDNAPPED BY GANG MEMBERS IN THE HOPES THAT SHE CAN SAVE ONE OF THEIR WOUNDED - As Abby (Maura Tierney) smokes in the ambulance bay, an SUV pulls in carrying a gunshot victim. When Abby runs to the car to help the patient, she's pulled inside at gunpoint and driven away. Ray (Shane West) begins treatment on a woman who soon requests a new doctor. At first Ray is offended, but then learns that there is more to the patient's story than meets the eye. SUV スポーツ用多目的車At gunpoint 銃を突きつけられてアビーは負傷した仲間を助けさせようとするギャング一味に誘拐される。アビーが救急車の搬送所でタバコを吸っていたとき、銃創患者を乗せたSUVが入ってきた。患者を助けようと駆け寄ったアビーは銃を突きつけられて中へ引き込まれ、車で連れ去られた。レイが治療を始めた女性はすぐに別の医師にして欲しいといわれる。レイは最初拒んだが、その患者には目で見るよりも多くのストーリーがあることを学ぶ。________心臓マッサージ 病院外でのアビーはマッサージ５回に人工呼吸1回してました。 １人のとき、15回圧迫、２回呼気吹き込み ２人の時、５回圧迫、1回呼気吹き込み 圧迫回数は100回/1分、加圧は除圧で、部位は頬骨剣状突起から頭側２横指妊娠反応 妊娠すると受精卵によって作られるホルモン、ヒト絨毛性ゴナドトロピン 男性の場合、精巣癌で出現。
Dec 8, 2007
コメント(0)
-
Jim Croce / Time in a bottle
ラジオ"ものしり英語塾"で聴いたのを、YOU tubeでget、歌詞も検索して取得、歌ってみる。http://www.youtube.com/watch?v=KvTjp7ZUNjQこんなにゆっくりした曲なのに、全然追い付かないー。しかも、やっと追い付いて歌っても、なんかお経みたいになる。ィフ アーイクッドセィブザタイム ィナボトォ～歌っているというより、何をぶつぶつ唱えているのだ、というかんじ。歌のうまい人に英語のうまい人が多いけど、なんかわかる気がした。やっと卒試もおわり、これからは英語の勉強時間を十分にとっていく。研修先の治療院に来る外国人の方々と、コミュニケーションがとれるように、co-workerの天使ちゃんと一緒に頑張るわ。
Dec 8, 2007
コメント(0)
-
卒試終了、＆誕生日パーティ
最後の按摩の実技試験を終えた。手技、うまいねぇと言われる。ほとんどほめない先生たちなのだ。自慢自慢。まあ、出席が芳しくないので、テストの点数は良くないと思う。でも、合格だもの、問題なし。11月と12月のお誕生日のクラスメイトを含めた5人で、近所の韓国料理屋へ。さすが、12月の金曜日の夜、満席のあらし。やっと入った店は、いいかんじ。人の声が大きくてにぎやかで、日本というより、韓国にいるみたい。
Dec 7, 2007
コメント(0)
-
学科テスト終わり
全教科、おわり。６割は取れたようです。ねむー。落ち着いた興奮がありました。勉強も全力でやると、すがすがしいスポーツのようです。これで国試も乗り切れるようにおもいます。
Dec 4, 2007
コメント(0)
-
ああ
卒業試験にむけて、ここ2日ふんばって勉強してきましたが、ちょっと止まってしまった。別に追試でもいいでない、みたいな気持ちになってしまっています。テレビをつけると、高橋君は頑張っています。ミキティは残念ですが、きっとずっと頑張ってきたのでしょう。ずっと頑張りつづけている人の力はすごいですね。いいかげんに一夜漬けで点を取るより、ここらで追試をくらったほうが国試にむけて真剣に勉強できるかもしれません。星野ジャパン、韓国戦、はじまりました。私はちょっと休憩して、これからがんばります。
Dec 2, 2007
コメント(0)
-
ER11- 09 #232 ’TWAS THE NIGHT
http://emergency.room.ne.jp/ER11- 09 #232 ＮＢＣCHRISTMAS IN THE ER IS ALWAYS TOUGH - It's Christmas Eve, and the ER staff scrambles to leave for the holiday. Abby (Maura Tierney) receives a dialysis patient who is in critical condition, but she can't reach his physician because he doesn't want to be disturbed during the holidays. After much effort a distraught Chen (Ming-Na) finally finds someone to cover her shift so she can attend to her ailing father. Concerned for her, Pratt (Mekhi Phifer) stops by her house to find her struggling with her father's worsening health. Carter (Noah Wyle) and Wendall (Madchen Amick) grow closer and share an awkward kiss as they wish each other a Merry Christmas. Also starring Shane West, Linda Cardellini, Sherry Stringfield.dialysis patient 透析患者critical condition 危篤状態 ＥＲのクリスマスはいつもどおり厳しい。クリスマスイブ、ＥＲスタッフは休暇をとるために急いで処置をしていた。アビーは危篤状態にある透析患者を受け持ったが、休暇を邪魔されたくない彼の担当医師とは連絡が取れなかった。疲れきったチェンは相当な努力の後、彼女のシフトをカバーしてくれる人を見つけたので病身の父の世話をすることができた。彼女の身を案じたプラットはチェンの家に立ち寄り父親の悪化する状態にもがくチェンの姿を見る。カーターとウェンダルの仲は近づき、お互いのクリスマスを祝って不器用なキスを交わす。（拙訳）テレビドラマ「ＥＲ」を見ていると、「あさきゆめみし」を見て古典の勉強をしていたことを思い出す。今回は「全身性エリテマトーデス（SLE）」の男性、蝶形紅斑はなかったが、多臓器不全で、透析中。脱毛あり。最後は腎不全で亡くなる人が多い。先週の「虫垂炎」の女の子、アビーが最初は風邪とみるが、ブルンベルグ徴候 陽性（反動痛・圧迫時より、離した瞬間に強い疼痛）と判断。
Dec 1, 2007
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
