2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年11月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
Ｃオンマ（と私）の本音 in 韓国
ここ最近 すっかりＣオンマのターゲットになってしまった私(;^_^Ａ断っても 断っても 次から次へと色々言ってくるので 完全に ＣオンマペースＣオンマの積極性は 何かに生かせるのでは？？？ と、思うこの頃。ただ それで仕事が軌道に乗っても Ｃオンマの性格上 破滅しそう・・(;^_^Ａそんな 普段から私が 「カラカラ あっけらか～ん」というＣオンマの本音を チラホラ聞く今日この頃。それは 仲良しＹオンマへの不満・・・最初は 「Ｙオンマが 朝～２時まで 毎日 料理教室へ通うから 一緒に遊べない！！」と 言ってたＣオンマ。が 最近 「Ｙオンマ 連絡すれば しんどいしんどい、と言ってるから やめればいいのに。なんで 料理教室へ通う・・・ブツブツ。」と言ってるけど それは Ｙオンマが決めて してる事だから 別にいいでないの・・・？あと 疲れた～と言ってるのは Ｃオンマの（しつこーい）誘いを断る為・・・だと思うんですけど・・・さらに Ｃオンマが 不満なのが Ｙオンマが Ｃオンマの子の 「○○は こういう所が悪い。」とか Ｙ子とＣ子が喧嘩したら すごい勢いで Ｙオンマが Ｃ子に怒ったりする部分。それなのに 昨日も ＹオンマがＣオンマに 外出先から電話して 「Ｙ子 今日 傘もって行ってないから オットケ～ オットケ～。」と。Ｃオンマが 「じゃあ 学校に傘 持って行くわ。」って事になったんだけど・・たしかに Ｙオンマ子供の喧嘩に口出し過ぎ よその子に不満持ちすぎてる部分で Ｃオンマが不満に思うのも分かる気がするんだけど・・・で 来月の近所オンマ達の「忘年会」の日取りを決めた後に Ｃオンマが 「Ｙオンマは 呼ばないとこう。」・・・ってえっ？ おいっ・・・思うに 韓国人オンマ かなりの身内ひいき＆自己中心な人が多いので あまり仲良くなりすぎると こういう風に揉めたりするんだろうな～そして 「あまり仲良くし過ぎるとよくない。」事を 韓国人オンマ達は 学ぶのかな？見てても ちょっと前は すごく仲良かった二人が 全然一緒にいなくなって さらに 全く 外に出てこなくなり 挨拶もしなくなった人も・・・その反対で 去年 大声で喧嘩してた二人が 仲良くなってたり・・・正直 私からしても ＹオンマもＣオンマも 色々 （性格上）ある。でも 私は 日本人なので 「いちいち考えてたら 韓国人オンマとやってけない・・」と思って付き合ってるので かなり目をつむってる部分が多々。そこまでして付き合う必要があるのか？ と、パパは 言うけど、それでも 交流を持つ事は 楽しいし 私にとっては いい社交の場なのよ・・パパ 分かっておくれ・・・まあ Ｃオンマ 来年には 引越し。近所のオンマ達も ほっとしてる人が多いのではないだろうか？？私も 寂しい・・と 思ってたけど 来年からは のんびり暮らせるわ(;^_^Ａそうだ そうだ 意外なＣオンマの勘違いなんだけど・・・Ｃオンマは 近所の人たちが みんな仲良くなるように 子ども達が 楽しい体験を出来るように 色々 自分が頭をひねらせて 計画をねってるらしい・・・・「中心になって 計画作る者の苦労を みんな知らないで・・・ブツブツ」って 言ってたけど近所のオンマ達 聞いたら きっと 不満ブーブーだろうなあきっと Ｃオンマが このトンネからいなくなると きっと みんなの不満が 一気に爆発するのでは・・・でも 子供にとっては ありがたい存在だろうなあ～でも ドーナツ作ったり 人が多く集まる時は 自分の家ではなく よそのお家で企画するのは ドント ストップ プリ～ズ！！（子ども達が喜んでる！って 嬉しそうにＣオンマ 言うけど そりゃあ よそのお家だと 砂糖が落ちようが その砂糖を踏んで 大勢の子供が 家の中 走り回ろうが 気にしなくていいでしょうよーー！）そんな 計画 ドント ストップ プリ～ズ！！ちなみに 次のＣオンマの計画は 「コグマケーキを作ろう！」・・・昨日は はっきり☆きっぱり 断ったけど きっと この計画は かならず実行されるだろう・・・
Nov 29, 2006
コメント(12)
-
抱川温泉 ＆ ちらし寿司 (in 韓国）
週末 パパが「ドライブへ行こう♪」と 土曜日の朝 言い出して、抱川温泉へ。晴天の中 ドライブ～↑が 家を出たのが１０時だったので ここら辺↑にくるまで 混んで、４時間もかかった・・でも 抱川温泉のチムジルパン 大好き(o^-^o)♪お肌はつるつるになるし のんびり出来るし～（しかし のんびりできるのは 子供連れの家族。子ども達 走り回って かなりうるさいです・・・ゆん姉とてん弟は 超早足で 歩いてるけど 私が見てないところでは 絶対 走ってるはず・・・）子供が沢山いて 子ども達が遊ぶので（砂場もある＝）親は の～んびり２時に到着して 夜９時までいた私達。冬になると どーしても アトピー持ちの私は お風呂上り 肌が乾燥して カサカサするので 日本から持参した薬を塗るんだけど ここの温泉では 薬を塗らなくても 肌は つるつる～髪は サラサラ～寝て 起きて お風呂入って・・・と の～びり過ごしたかった・・・そう のんびり過ごしたかったんだけど 今 １日１万歩目標の私は このチムジルパンでも 万歩計をつけてたので 歩いた歩数を見て 「こりゃあ いかん・・・」という事で ランニングマシーン１０分×３セットこのおかげで どうにか １日万歩達成☆ほどよく疲れた～そうそう ここに来て 毎回 （しつこく）驚くんだけど 新生児の赤ちゃんを連れて来てる。まあ それはいいとして（？）、その新生児の赤ちゃんをお風呂に入れてる事 驚！そんなこんなで お家に帰ったら １２時前でした＝（また 夜中に家に着くというのも また私は なんか好きなのよ。子ども達は 車で寝て そのまま ベットへ・・・）そして 日曜日この日は 小児科（インフルエンザの注射）→ 大型スーパーへ買出し → 公園でインラインスケート → お昼に「トゥブ マウル（お豆腐ランチ）」→ 図書館＆市場 子ども達がインラインスケートしてる間 私は また万歩目指して 走ってた(;^_^Aでも 全然 体重減らないよ～（ご飯の量も 腹八分目にしてるのに～）そして 夜 ハプニングが起こった！ど～しても食べたくて 「あなごのちらし寿司」を作った。あっさり大根＆人参の味噌汁に たまごと海苔をのせてちらし寿司♪あ～ おいしい(o＾-＾o)♪ と、思ってた時 ゆん姉が 「痛い！このお寿司 チリチリする！」ゆん姉の舌の右側に「あなごの骨」がささってる・・・ヽ(TдT)ノピンセットで 結構大きな あなごの骨を 舌から 悪戦苦闘の末 取れたから よかった・・・今度から ちらし寿司に うなぎやあなごを混ぜないようにしないと・・・で ４合ものちらし寿司作ったのに・・・・メチャ 残った・・・軽くショックで 子ども達の前で 落ち込んだり 泣いた振りをして 最後には パパに 「（ふざけるのも）いい加減にしろ。ゆん姉が 気にしてるじゃないか。」と 軽く怒られた私。だって ゆん姉が 気にして 私のこと チラチラ見たり、てん弟が 心配そうに 顔なでてくれたり チューしてくれるのが 嬉しいのさーそしたら 最後に ゆん姉が こんな物を私の所へ・・・お人形さんに 手紙が・・・手紙には『まま ごめんなさい。ほねのせいで こわかったごめんなさい ごめんなさいゆるしてごめんなさいゆん姉よりままへ 』あ～ ゆん姉 なんて可愛い～（てん弟は 泣いてる(振り）私を忘れて あっちへ行ちゃってる・・・）そして 傷つけてしまって ママこそ ごめんなさい～でも みんなが喜んでくれると思った ちらし寿司 全然 食べてくれなくて 本当にショックだったのよぉ＝＝＝＝この手紙 ママの宝物にします～そうだ パパが 「（ちらし寿司）僕に作ったと思えばいいじゃないか。」いや あんたはいいのよ・・・（あちこち連れて行ってくれる良いパパなのに パパに重点を置いてない私・・・）よく考えたら 結局は 自分が食べたかったから 作ったんだけどね・・・
Nov 26, 2006
コメント(20)
-
タダでゲット☆ （in 韓国）
今日 （またまた）Ｃオンマに誘われて ニューコアーへ行って来た。↑昨日 すごい歩いたにも関わらず Ｃオンマ すごい体力・・・しかも 昨日の夜 さらに 行きたいところあって 家族でデパートに出かけたらしい・・そしたら すっかりクリスマスムードで クリスマスグッズ満載だった！話は タイトルに戻って・・・私とＣオンマの共通点のひとつが 捨ててある物やら 自然の物を持って帰ること。昨日と今日で 見つけた物♪これはＣＤケース入れのようなんだけど 本当は ギターの形をしたフタがついていた。・・・が、フタはいれないので取って ↑のみ持って帰ってきた。いい感じで かなり満足～☆そして 山とかを歩いてゲットしてきた物 拾ってきた木や木の実みたいなの。今までは 可愛い植物や野花を見つけるのが楽しみだったんだけど すっかり寒くなり 可愛い～と思える植物がなくて 枯れ木とかを帽子付きどんぐりも可愛い～↓枯れ葉で作った帽子は てん弟が 幼稚園で作ってきた物。さらに↓「フィリピンローズマリー」昨日行ったハーブランドで 「フィリピンローズマリー」が５０００ウォンで売っていた。一目見て 「おおっ 可愛い！」と気に入ったけど 荷物になるし 買わなかった。で テクテク Ｃオンマと歩いてると なんと 道端に捨ててあった！なんてラッキ～☆またまた 運のいい事に ひとつだけ ちょこっとだけ根っこがついてた。この画像は 根っこがないけど 香りがいいので 家に吊るしてる。そんなこんなで 私とＣオンマの共通点は お金をかけないで 楽しめる点。でも Ｃオンマは 私の上の上～！を行く。今まで Ｃオンマがお持ち帰りした家具は 何個だろう・・・Ｙオンマの家だけでも Ｃオンマが見つけて譲った物（？）数知れず。私も 色々 持って帰るように言われるけど 私は 自分がかなり気に入った物でないと嫌なので ほぼ全部断ってるんだけど それでも しつこく「ここあ！今 すごいいい机が捨ててあるから ゆん姉にどう！？」とか。で それが Ｙオンマの家に行く事が多々なんだけど 笑それでは 今まで 私が拾った物特集～かご↓↑ジャガイモとかさつま芋入れるのに 最適＝しかも ピッタリ下におさまり やった～☆↑これは 子ども達のおもちゃの片付けように持って帰ってきた。赤いのがそうです。最初見つけた時 かなり汚くて 油もついてたけど 家に持って帰って お湯かけて ゴシゴシ落としたら 可愛くなった～本当は 木の上とかに置いたら可愛いんだろうけど 子ども達が使わなくなったら 私の物に・・・これも すべてエコライフ・・・(;^_^A
Nov 24, 2006
コメント(16)
-
頭痛が・・・ （in 韓国）
今日は 本当 超!!!ハードな１日だった・・・またまた Ｃオンマが関係してるんだけど・・・実は 私 先週から 本気ダイエット開始。去年 ８キロ痩せたのに すでに４キロ戻ってしまった・・・韓国では太らないんだけど 日本にもどると２キロ増える。で 帰ってきて落とさないといけないのに 落とさないまま・・・日本帰国２回×２キロはあ～ 運動（１日１万歩目標）＋ 食事制限（１日１５００カロリー）これは 過酷なダイエットでなくて 健康にもいいダイエットなんだけど、主婦の私は 気を緩めると すぐこの↑生活から 離れてしまう。で 毎日 近所の山へ歩きに行ってたんだけど 今日は Ｃオンマを誘ってみた。しょっちゅう 誘い断ってるので たまには 私も誘おうと思って・・・そのおかげで（？）今日歩いた歩数は１７０００歩。頭痛が・・・・少々だけど・・・１０時の約束で 外に出たら 「山やめて ハーブランドまで歩いて行こう。」と Ｃオンマ。簡単に了解して行ったんだけど・・・・まあ かなり歩くのは覚悟していたが・・・片道１時間・・・でも これも 運動♪運動♪ダイエット♪ダイエット♪健康♪健康♪と思いながら 気さくなＣオンマとの会話を楽しみながら・・・・しかし １０時に家を出て ２時前に 家の近くまで戻ってきた時に 一気に疲れが・・・家が近くなると 気が緩むのか・・・・？そして ４時にドーナツ作ろう♪という Ｃオンマの約束を後に・・・その２時間寝てればよかったんだけど 家のこと やってる間に ４時に・・・しまった・・・それから ７時半まで（今日 パパは外食）我が家に人が集まり ワイワイ ガヤガヤ Ｃオンマと 何度も 「今日の私達すごい！」って 大笑いしながら まあ 楽しかったんだけどね～それにしても 本当 Ｃオンマ パワフル～最近 実は Ｙオンマより Ｃオンマとの時間の方が多い。案外 Ｃオンマと気が合うよう。Ｃオンマ 本当 カラカラ アッケラカ～ンとしてる所が いい。気を全然遣ってないようで すごく気を遣うタイプでもある事が 判明。彼女のおかげで 最近の私は ハッキリ イエス ノーが言えるようになったのも ありがたい。今日 アジュマ４人とドーナツ食べながら 「日本に行こう！」って言う話で 盛り上がったんだけど 「日本に行ったら ゆなオンマの実家に泊めて!!」と言われてハッキリ「ノー!」と言えました～ 冗談は よしこさん・・・・
Nov 23, 2006
コメント(12)
-
ゆん姉とてん弟の会話 (in 韓国）
よく 「ゆん姉とてん弟は 何語で喋ってるの？」と、聞かれる。つい最近も聞かれて 母親の私は 「えっ～と・・・？？？」ってな感じなので 昨日 １日 二人の会話を聞いていた。普段 お家では ママと三人なので その時は 日本語。パパと子供三人だと 韓国語。４人になると 私には 日本語、パパには 韓国語と 見事に使い分けてる。ちなみに 私とパパは 韓国語だけど、私が ガァーーと 喋りだすと 日本語が 混じる、混じる・・・パパの日本語レベルは 喋れないけど 言ってる事は分かる感じ。私は 喋るより リスニングの方が難しいんだけどなあ～私も 子供には 日本語で話かけてるんだけど どうしても 韓国語が混じってしまう。だから 子供も 日本後喋りながら 単語が韓国語だったり。それ以外にも 子ども達 大阪弁も喋ったりしてる事がある。おもしろいゆん姉の大阪弁（？）が・・・ゆん姉 「早く やってみぃーやぁ」「言ってみぃーやぁ」「してみぃーやぁ」私が 「みぃーやぁ みぃーやぁ」言ってるかな？と 思って 口づさんだら 結構 言ってる。「あんたら いい加減にしぃーやぁ」からかな (;^_^A？あと 韓国語でも おもしろいのが 「（なになに）する」の後に 「コドゥン」をつける。その「コドゥン」って 多分 「だもん！」みたいな感じなのかな？主に 自慢したりする時に ゆん姉とてん弟が 言い合ってるんだけどゆ 「私なんか こんな可愛い紙 持ってるコドゥン！」て 「てん弟だって もっと可愛い紙 持ってるコドゥン！」ゆ 「私の方が フラフープ いっぱい出来るコドゥン！」て 「てん弟なんか ゆん姉より いっぱい出来たコドゥン！」←嘘。ゆん姉とてん弟 最近 フラフープに メチャハマっていて ゆん姉 先日９５５回出来た（ちなみに 私は 全然出来ません・・・）ともかく この「コドゥン」を語尾につけて 二人が 自慢大会してるのを 台所で聞いてると 結構 おもしろい。他におもしろいのが 二人が 何かを想定して遊ぶ時。ゆ 「じゃあ てん弟ちゃんは 動けない赤ちゃんって事で ここで寝てる って事ね。」 て 「じゃあ 赤ちゃんになって これからお買い物に行って帰ってきて ここで寝る って事ね。」（だから てん弟は 動けない赤ちゃんって事なんだって＝ 話 聞いてるようで聞いてない。）ゆ 「じゃあ これ（ちぎった紙）が お金 って事ね。」て 「じゃあ 足りなかったら これも お金 って事ね。」ゆ 「じゃあ 私が ちょっと お買い物に これから行ってくる って事ね。」（あれ てん弟が買い物に行くんじゃないの？ゆん姉 小さい事は気にしない・・・いや 聞いてない？）そして お買い物に行くゆん姉。ベットで エーン エーン 泣いてる赤ちゃん役のてん弟。この二人 延々と 「○○って事ね！」と想定しながら 「ごっこ遊び」が飽きるまで続いてる。最初にあれこれ決めたら 後は 普通にごっこ遊びでいいんでないの？おもろい・・・(;^_^Aあと てん弟の口癖で可愛いのが 「○○ したなーい！」「～でしょう！」 って、事なんだけどて 「あ～ん これは てん弟の消しゴムなーい！」て 「ルナ～（＝お姉ちゃ～ん）てん弟が 赤ちゃんって事なーい！」て 「これ てん弟が 作ったやつなーい！」（＝作ったやつでしょう～！）多分 こんな会話をしてる日本人の兄弟は きっと 少ない・・と思う。↑「コドゥン」とか(;^_^Aちなみに 在韓日本人同士の子供が遊ぶ時なんだけど・・・幼稚園入るまでは ほぼ みんな日本語で喋ってた。（大した会話にはならないが・・）幼稚園入園後からは 日本語を喋らなくなる子が結構多いので これは ケースバイケース。日本語を喋るお友達なら 三人が日本語で喋ってる。しかし その中↑に韓国人の子供が入ってくると すぐさま 韓国語モード・・・さすが。もちろん 日韓の子供さんが 最初に韓国語だと そのまま韓国モード。これから先は どうなるのかなあ～？？？疑問～
Nov 21, 2006
コメント(28)
-
パジュ☆お豆祭り～ (in 韓国）
日曜日 パジュ・イジンカクで３日間開催された 『お豆フェスティバル』へ行って来た。土曜日 義父母・義妹家族が行ったが 「面白くなかった。」と聞いて あまり期待してなかったんだけど 広い芝生目当てに ちょこっと行ってみた。しかし メチャ面白かったんですけど～(o^-^o)♪お醤油作りの（途中）過程を楽しんだり（蒸してついた豆を四角にしてワラに吊るす）、お豆腐作りで 石をゴロゴロ回したり。さらに 牛やにわとり・うさぎがいたり、昆虫採集で 珍しい虫を見れたり 大人だけじゃなくて、子供も 楽しめた。「平和ランド」の遊園地も すぐ隣なので ちょっと乗り物を乗りに行った☆でも 私が 最高に面白かったのは 大きなステージ会場で開催されていた 韓国人アジョシ達の 「踊りまくる姿」だった♪アジュマ達より アジョシ達の方が 断然面白かった＝大きな画面でど～ぞ ご覧下さい 笑！で 私の一番お気に入りの 一見まじめそうなアジョシ↑このまじめそ～うなアジョシが まじめに変な踊りするので メチャ笑えた～しかも 目の前には すごい人なのに・・・飛び入りで こんなに踊りまくれる韓国人って すごーいアジュマ達は 「お米目当て」のようだったけど、男性人は 「目立ちたがり家」ばっかりだったような(;^_^Aそして こういう所では 試食品も楽しみのひとつ。お豆で作った ドーナツ・パン、大粒納豆（お買い上げ～♪）色々あった。お昼は なぜか 会場内で ポッサム（＝蒸しブタ）会場で 色々なイベントに参加して、お腹いっぱいになったところで 会場外にある芝生へ。結構長い間 ゆん姉とてん弟の「まだまだ 遊ぶ～」で 芝生で遊んでたら・・・akkoさんの旦那さん 発見！会った事なかったんだけど、akkoさんのＨＰの画像で 何度も顔見てたので すぐ分かった！そして すぐ近くにyoーki君 発見！間違いない！ と、確認して 旦那さんに声かけたら、近くに akkoさん大ファミリーが♪キャ～♪ と、話をしてると ゆん姉が 後ろにいる家族の所へ 「オンニ～！！」と 駆け寄っていってた。同じピアノ教室のお姉さんがいたよう。そう このお祭り ３日間で○万人もの人が訪れるよう。私達は 早くに行き、混む事考えて ３時には 満喫して 帰ったんだけど、akkoさん 帰り 車 混みましたか？？？でも 夜には 『花火』やら 他にも 楽しいイベントが 色々あったよう。花火 見たかったなあ～
Nov 19, 2006
コメント(10)
-
幼稚園 民族遊びの日♪ （in 韓国）
二年に一度 運動会をしない代わりにする「民族遊びの日」幼稚園内と運動場で 色々な遊びや実験を 遊びを通して 経験する。ゆん姉も 同じ幼稚園に通ってたので 二回目の参加(o^-^o)♪まず おもちつきから☆その後も 色々 作ったり 体験したり 本当 親子で たっぷり楽しかった♪最初に袋を貰うんだけど 帰る頃には 袋がいっぱいになるので 帰ってから また それで遊べる。おもちゃでない所が またいいわ♪ゆん姉が 幼稚園に通うまでは 「日本の幼稚園に通わせたい！」って 思っていたけど、この幼稚園は 本当にいい幼稚園♪日本と比べても こんないい幼稚園はないんじゃないかと思う位♪色々体験出来て 楽しくて。でも そんな幼稚園から お勉強オンリーな小学校に入学なので ゆん姉は 幼稚園時代に いまだに 未練があるよう・・・(;^_^A
Nov 18, 2006
コメント(10)
-
教保文庫☆日本書籍 （in 韓国）
韓国で生活していて 何が 楽しみって・・・教保文庫へ行く事が そのひとつ♪二週間に一度のペースで 朝 てん弟が幼稚園のバスに乗るのを見送った後に（９時頃）バスに乗って 教保文庫へ。座る所があって 本や雑誌見れるので 私には 図書館感覚。可愛い雑貨のお店もあるので（雅姫影響・・？）そこで 可愛いくて安い雑貨見つけるのも楽しみだし。お昼は 時々頼む 「チキンライスセット」６０００ウォンジューシーなチキン（韓国の甘辛ソース）とライス サラダ お豆の缶詰。このお豆の缶詰が 外国の味っぽいので（私には）韓国では 味わえない洋食風。前は チキンのソースが韓国の甘辛ソースじゃなかったのに そこだけ残念～教保文庫の日本書籍のコーナーにある 絵本と児童書は あまり充実してない。だから 韓国の絵本コーナーに行って 韓国絵本人気ベスト１０を見て帰るんだけど 毎回 大体同じ。（↑の画像の絵本がそう。）見た感じ 子供が好きな絵本もベスト１０に入ってるけど 結構 お母さんが勉強面で選びそうな絵本が 結構 多いかも。でも 今回 行きのバスで すっごいバス酔いして 本当 あとちょっと 酔い止め薬飲むの遅れたら かなーり やばかった・・・薬が効くまでの時間 教保文庫でも 本当 死ぬかと思ったわ＝でも ちゃっかり その後 チキンライスセットを食べて 帰った私(;^_^Ａあぁ 楽しかった♪♪追加♪ 今日のお買い物～「カギ針でかんたん編物」の本 まっすぐしか編めないので ちょっと 小技を身に付けようと・・「パンダのブランケット」 チャックを開くと ブランケットになりまーす♪ ←車用 なんと これ３０００ウォン！残りラスト・・・ この値段なら あとひとつほしかった！（元値 １万ウォン）「がらす瓶」 ひとつ ５００ウォン 野花を飾るのに♪
Nov 16, 2006
コメント(14)
-
大根キムチ （in 韓国）
てん弟が 幼稚園の農場から 大根＆白菜を貰ってきた♪自分が 採ったんだと もう 大いばり(;^_^Ａで ↑の画像の韓国料理本で 「カクトゥギ」（＝大根キムチ）を作った。この料理本 みなさん 知ってます？韓国で かなり人気の料理本なんだけど、見やすいし 書いてる通り作ると 簡単においしく出来上がる♪これは ２０００ウォンで出来る料理が載ってるんだけど 韓国の基本料理が沢山出てます。在韓日本人の友達の旦那さんが この本のシリーズを全部集めたらしく いいよ♪と 薦められて買ったんだけど 本当 韓国料理には役立つさ＝あと 大根キムチ メチャ☆簡単＝☆材料☆四角切った大根（６掴み分）を 荒塩大さじ３で 水が出るまで置いておく。大根にほどよく塩味がついたら 水を捨てて、味付け（下記参照）して終わり。味付けは すりおろしにんにく 大さじ０、５ / すりおろししょうが 大０，３ / えびの塩辛 大さじ１ / 砂糖 大１ / 唐辛子の粉 大２本当 メチャ☆簡単＝ただ 大根をどれ位つけておくかは イマイチ 分かってないので 私は 適当＝でも いいおかずになります。てん弟 今日は 幼稚園で 「白菜キムチ」を作ったよう。それも お家に持って帰ってきて またまた 大自慢(;^_^Ａ
Nov 16, 2006
コメント(16)
-
ビデオカメラケース （in 韓国）
寒くなって チクチク針遊びに すっかり夢中の私。←これは ビデオカメラケース入れ。ケース あるんだけど 出しにくいので よくビデオを使う日用ケース。（スッ と、出せるように。）相変わらず テレビ見ながら 床暖房の暖かい部屋で コーヒー飲みながら・・・♪あ～ のんびり～ 優雅～・・・が、そんな時間は ２時まで。２時すぎたら ゆん姉 てん弟が帰ってくる。寒くなると 外では 遊ばなくなる韓国の子ども達。ゆん姉とてん弟も 外に出る事がなくなってきて その代わり 友達を連れて来る。女の子は いいのよ・・・静かに遊ぶし。男の子・・・走り回るは、あ～ も～う うるさい＝ゆん姉は 最近 Ｙちゃんと 新顔のＨちゃんを連れて来る。で 三人が集まると いつも 机に座って勉強してる。感心だなあ～ と、思っていると どうやら Ｈちゃんが 「勉強しなさい！」と言って ゆん姉とＹちゃんは しぶしぶしているよう(;^_^AこのＨちゃん お父さんとお兄ちゃんの三人暮らし。ママはいるけど 一緒に暮らしていないよう。勉強関係の塾には行ってないけど（ピアノのみ）勉強が すごく良く出来る。ゆん姉の学校は 学力テストで １９５点以上採ると 賞状が貰える。（算数と国語を合わせての点数。ひとつだけの間違いなら貰える。）もちろん Ｈちゃんはゲット☆Ｙちゃんもゲットだけど 毎日塾に通ってるし、お家でも しっかりお母さんが 勉強見て 力入れてるので そういう子が貰っても （韓国では）当然というムード。そのＹちゃんも Ｈちゃんを頼りにしてるようで Ｈちゃんが 用事があって 先に帰るね＝ と帰ろうとしてると Ｙちゃんが 「ちょっと待って！この問題だけ ちょっと教えて～｣と言うと 「もーう あと一問だけよ！」と すたすたと来て 問題見て パパッ！と 教えて 帰っていった。そのＨちゃん すごい負けず嫌いで 勉強家。ピアノ教室でも 同じ年の子に 自分より上手な子がいて その子に「私は あなたより 上を習ってるわ。」と言われ ゆん姉の所にきて 大泣きしたらしい。「くやしい～ 絶対 負けない！」・・と。そこから 猛練習して その子の上を 今は 習ってるらしい。お母さんいなくても 塾通わなくても ここまで出来るんだなあ、と 思うと ついつい ゆん姉とてん弟に 口を出してしまう点 反省・・・でも この二人 本当 ほっといたら 本当 一体 どうなる？？？そこが 過保護なのか？？？すごくしっかりしてるＨちゃん・・・でも きっと お母さんが恋しかったり お家に帰って一人なので 孤独だったりするんだろうなあ。参観日にお母さんが来ていたらしく その時は すごくよく笑って すごく嬉しそうだったらしい (;＿ｑ)あと 密かに思ってるんだけど きっと 韓国オンマの事だから きっと Ｈちゃんに 沢山勉強するように言ってるのかも。その期待に答えようと Ｈちゃん 頑張ってるのかなあ～ とか 勝手に想像してる私でした。最後に これは ゆん姉が貰った賞状。立派そうなのは「環境賞」といって 生活環境面でおりこうさんな子への賞状。そして 小さいのが 「なわとび１級」。なわとび１級を 小２の女の子が取るのは 難しい・・・らしい。（超運動神経の悪いゆん姉が貰うとは 一体どうして？？？）学力テストも 私とパパは 満足いく点数だったんだけど、周りの子が １９５点以上採って 賞状貰ってるので なんか 感覚おかしくなるなあ～まあ 健康一番・・・(;^_^A
Nov 15, 2006
コメント(18)
-
ヨンチョン☆ハーブヴィレッジ （in 韓国）
まず １１月１１日は 「ペペロー」でした♪↑全部 ひとつ１００ウォン（＝１２０円位）可愛くて安い♪週末 お弁当でも持って お出かけしましょうか♪ という事で パパが 選んだのがヨンチョンにある 『ハーブヴィレッジ』そういえば ヨンファさんのＨＰで ここ↑紹介されてた＝入場料 大人７０００ウォン 小人５０００ウォン・・・と、高い！だけど このお金がそのまま 金券となり ハーブヴィレッジにあるお店で お買い物が出来る。残念ながら ハーブの鉢やカゴなど 植物はなかったし、これぞ！というほしい物は あまりなかった。お店の中でも タダでお買い物出来るという感じで 私は 嬉しかった～♪選んだのがこれ♪大きいクッキー １０００ウォン×４ （てん弟お買い上げ～）ランプ ９５００ウォンろうそく１０個入り ３０００ウォン木箱 ７０００ウォン（ゆん姉 お買い物～）満足(o^-^o)♪ハーブヴィレッジ内だけど 結構広くて お散歩にはもってこい。癒しの音楽も流れてるし。寒いかな?と思った 今年 最後のお弁当も お外のベンチでいい感じ。あひる農場（？）公園とか遊ぶ物は 何もなかったけど ゆん姉とてん弟は 走り回って とっても喜んでた♪ちょっとした小川のような川が あちこちにあって そこが とっても気に入った二人は 「そろそろ帰ろう。」といっても 「まだ 遊びた～い!!」↑ゆん姉 てん弟が 最も気に入った場所。小さい川に葉っぱ流したり 水 くんだりして 相当気に入った様子。そういえば こんな事も出来るよう。大人１万ウォン、子供５０００ウォン。しかし 入場料の金券では これは出来ません。あと 手作りかごの展示会もしていた。↑これは 購入も出来るけど 可愛いのはなかった・・・と、とても 楽しい気分のいい時間を ハーブヴィレッジで過ごしました♪が、ここに来るのは 難しい。カーナビでも出ないし わかりにくい場所にあるし。でも 迷ったおかげで 楽しい田舎道のドライブを楽しんだ。我が家から ２時間近くかかってしまいましたが（迷ったり 混んだり）行き帰りのドライブ 紅葉の山を見ながら 楽しかったです(o^-^o)♪
Nov 12, 2006
コメント(8)
-
学校 お休みさせる？させない？（in 韓国）
最近 （韓国では）あっちこちで風邪が流行ってて 風邪引いてる人がた～くさん。我が家の場合は オンドルをつけた事で 乾燥には気をつけてるけど 乾燥と 外と家の中の温度の差で やられてしまったか！？？？↑私が思う 風邪の原因。５歳てん弟君 水・木曜日と 熱が出たり下がったりするので 幼稚園を休ませていた。で 夜中１時頃 ３９度の熱が出てたので お薬飲ませて寝かしつけ、今朝 平熱だったので 行かせるか お休みするか 悩んだあげく 行かせる事に。朝ご飯もしっかり食べてたし、熱もないから元気そうだし。ただ お腹が痛い、と言ってた。二日 お休みさせたので 甘ちゃんになって ぐじぐじ・・・で どうにか ご機嫌とって、元気良く 見送った。同じ幼稚園の先輩ママ（小５と年中の姉妹のママ）は 韓国では 珍しく まともなタイプなので（子供にあまり無茶させない点で）今日 行かせても良かったかなあ？と 相談するとそのママだったら お休みさせると。熱が下がってるのは 昨晩の解熱剤のためで また 熱が出るんじゃないのと。はあ～ その通り・・・人のせいにしてはいけないけど パパや義姉は 熱があっても お薬飲ませて行かせるタイプ。なので 二日休ませたのも パパには ちょっと信じれないし、そんな事していたら ちょっとしたことで すぐお休みする子になる、と。たしかに パパは 遅刻したら 一大事だし、どんな風邪でも 会社に行くし、今まで 風邪で 会社を休んだことは 一度もない。でも やっぱり 人の意見にまどわされず 自分の判断で やっぱり てん弟 休ませてあげるべきだったわ。しかも・・明日土曜日 てん弟の幼稚園で 「家族で参加して遊ぶ日（室内）」。↑これは 運動会のない年にやるんだけど。これには 絶対 家族４人で参加したくて 水・木曜日も お休みさせてたのも あるのに・・・さらに ゆん姉も今朝から 頭が痛い・・・と。でも 熱もないし 市販の頭痛薬があったので 学校に行かせた。で 同じ先輩ママに その話もしたら「うちの娘も（小５）最近 頭が痛い、足が痛い、と言ってた。急に寒くなったので 風邪の一種だと思うわ。よその子も そう言ってる小学生多いみたいよ。」と。なるほど～やっぱり 先輩ママ（しかも メチャまとも）は 本当に頼りになる。色々と反省する点も 多々。二人が帰ってきたら まず 小児科へ行き、市場が近くなので それぞれ 食べたい物 買って帰ろう～それから 昨日のゆん姉とてん弟の画像。ゆん姉 お友達連れてきて 一緒にお勉強。（やってたかどうかは？？？）てん弟 お昼寝中この後 Ｙ＆Ｃオンマに呼ばれ Ｃオンマ宅で 夕食を一緒にと。週１で 一緒に食事するんだけど 昨日は ポッサム！これが なかなか 楽しい。それぞれの家にあるパンチャン持ち寄って メインのお肉代は 三人で割る。Ｃオンマが 「親戚のように 一緒に沢山食べよう♪」と言ってた。最初は この二人との付き合い たまんなかったけど 今では この二人のおかげで 突然訪問にも すっかり慣れたし、簡単に 食べる物用意して 一緒に食事する楽しさも♪Ｃオンマが 引越ししてしまうの 本気で さみしい＝ ヽ(ＴдＴ)ノそれから みなさんに質問。『解熱剤』についてなんだけど、みなさんは 子供に熱が出ると 解熱剤 飲ませますか？私は ゆん姉には ほとんど飲ませないけど、てん弟は 気管が腫れて 熱が出る事がほとんどなので解熱剤を飲ませてます。でも 飲ませても 熱は下がったり上がったり。本来 熱が出るというのは 体の菌をやっつける為に熱が出るので、そこで お薬を飲ませるのは どうかと思うんだけど。飲ませても 飲ませなくて 熱出る下がるは繰り返されるし、飲ませるべき？先生が言うには ３８度以上熱が出たら飲ませてあげて、と。たしかに 一時的に熱が下がるので 子供も親も楽にはなるけど それが 本当にいいのかなあ？？？興味のある人は 是非 コメントください～ m(_ _)m ←願
Nov 10, 2006
コメント(16)
-
朝からパパと大喧嘩 （in 韓国）
最近 すっかり寒くなり 風邪を引いてしまった私。３日連続 お友達からのお誘いがあったけど ぜ～んぶ おジャンになり・・・T．Tあ～ どこかへ出かけたーいついでに てん弟も風邪を引き 昨日今日とお休みしてるので、二人で 家で のんびり過ごしてる。昨日も １０時に寝た私。朝 ５時頃 目が覚めて、次に時計を見ると・・・・７時!!パパが 家を出るのは ６時２０分・・・「パパ 大変！もう ７時！！」と 慌てて起こすと 大パニックで 怒りまくってるパパ。（この時点では パパが自分に腹を立ててると思っていた私。）過去一回 遅刻した事があったかな？という位 遅刻しないパパ。怒りまくりながら 用意してる合間に「なんで！起こしてくれなかったんだ！！！」と言われて ブッチーン!! と、久々に切れた私。ハアッッッ!!!!!!？そこで 「ごめんね～」と 可愛く謝る妻でもなく、逆ギレして 負けずに 大声でどなり返した「自分の寝坊 人のせいになるなんて 何事!! あんたは 子供か！」朝から メチャ大きな声で 怒鳴り合い パパは 怒り狂って 玄関を思いっきり閉めて 出て行った。・・あんたが怒っても 私は 全然怖くないちゅーねん・・・朝から気分わる～ここまで 大喧嘩したのは 数年ぶり。その数分後 パパから謝りの電話があった・・・とうぜ～ん↑なんて 可愛くない妻なんだ・・・（ちょっと 反省・・・？）
Nov 9, 2006
コメント(18)
-
お針でチクチク （in 韓国）
韓国 昨日から 一気に冬が訪れた感じで さむーい！そのせいか なんだか 洋裁がしたくて したくて・・・ソファに座って テレビつけながら コーヒー飲みながら ちくちく縫う のって 本当 幸せ～(o^-^o)♪最近 作った物を ちょっと紹介。まず ゆん姉のお財布↑手前にあるのは くるみのピンクッション。前から 一度 作って見たかった。すっご~い 可愛いし 便利♪ゆん姉に頼まれていた バービー人形のブラジャー(;^_^Ａそして 穴の開いたタイツのリサイクル足の指の部分 穴が空いて 生地が薄くなってるけど、上の部分は まだまだ 履けそうなので 毎回 下の部分は 切って捨てて、上の方の切った部分を折って ミシンで縫うと 寒い韓国の冬には ズボンの下に履いて 大活躍♪そして ゆん姉の作品もひとつ紹介☆いらなくなった靴下で作った「鳥さんカップル」※いらなくなった靴下の中に綿をつめて、輪ゴムでしばる。※フエルトでくちばしと羽を作る（ゆん姉は セロテープで固定）本来はボンドで固定。※目を サインペンで書く。何かの本に載ってたリサイクル人形。簡単なので 是非。さて 今日は 何を ちくちくしようかなあ～
Nov 7, 2006
コメント(20)
-
韓国でお買い物♪
昨日 ファジョンにあるＥマートで メチャ☆可愛い服を見つけた。ワゴンに 可愛い色合いの服が並んでるので 覗いて見ると・・・うわっ！可愛い！！ゆん姉のトレーナー♪↑メチャ☆好み!！ １４８００ウォン姪っ子のクリスマスプレゼント♪↑これまた メチャクチャ可愛い!!!もこもこひつじのベストで 嬉しい事に、裏地が綿１００パーセント。たしか １８０００ウォンちょっと。こんな可愛いブランドが 韓国に！？ と、値札見ると どうも日本の製品・・・やはり・・楽天で ネットＥＫＵＢＯ販売されてます～♪そして 今日の 大きなお買い物！新入り「赤い子ちゃん」・・・赤い金魚 新入りです☆１０００ウォン！（１２０円位）うちの金魚２匹と川魚一匹 色が 真っ白。動物園の金魚すくいで連れて帰ってきた金魚は 赤い模様があったのに 消えた・・・それは 水温のせいで 色が消えて、もう 色が現われることはないそう (;＿ｑ)しかも 水槽の中 シンプルすぎて 寂しいので、赤い金魚 ほしくて買ってきたんだけど、やっぱり 紅一点・・・まだ 馴染んでないなあ～
Nov 6, 2006
コメント(14)
-
安ッ!! 韓国海産物市場
土曜日 義母が キムチの材料となる「ミョルチジョン」を買いたいという事で 初めて ソウル市内にある『 ノリャンジンスサン海産物市場 』へ行って来ました～☆韓国にお嫁に来て７年半。初めて行くというと みんな 「まだ 行った事ないの？」と驚かれた。行ってみて メチャ安かったので 本当 もっと早く知っておきたかったわぁ～この日の夕食は 義父母宅で （酒）いっぱい・・・という事になってたので 刺身を買って帰ったんだけど ↓これで １万ウォン（＝１２００円位）韓国のお刺身の一般的な食べ方は チシャにお刺身二切れ乗せて 唐辛子みそをつけて、クルッと巻いて パクッ☆と食べます。う～ん おいしい～☆↓あ～ 全部画像 撮ってない・・m(_ _)mお刺身パック×２、メウタンにするお魚のアラ×１、コノシロのお刺身×１ 全部で ２７０００ウォン也～ ♪(o＾-＾o)♪メチャ 安い～（韓国の一般的なお刺身は ほとんどがひらめやすずきの白身で 日本みたいに 色々な種類がないような・・・）みんなおいしい刺身と義母のおいしい料理＆ソジュ（＝焼酎←男陣）で ご機嫌だった。義母が こうやって みんなが集まるのが大好きだ♪ と、よく嬉しそうに言ってる。「うちの子（姉、パパ、妹）は、本当に みんないい子だ♪」と よく言ってるけど、本当 ゆん姉もてん弟も こんな両親思いの子に育ってほしいな～やっぱり 子供は 苦労して育ててくれた親を見て育つのが一番なのかな、と たまに思う事も・・・まあ それゆえに ハングリー精神旺盛で ちょっと せこい部分もあるんだけど(;^_^Aそんな みんなの嬉しそうな画像を一枚↓↑でも 隣の部屋にも 人が、わさわさいます。そうだ 昨日 義母の１１階のベランダから 外を見ていたんだけど（残念・・・画像ない・・）やっぱり 新都市イ○サンは 環境がいい。男の人には 交通が不便だと、不評らしいけど 奥さん＆子供には いい環境だなあ～と。義母は １５年前 まだ 新都市イ○サンが出来上がる前に 今では 考えれない値段で マンション購入。そして 今では ５倍の値段がついてる。植えられた木も まだ そう大きくなかったけど 今では 木の背丈も伸びて しっかり紅葉して すごく綺麗☆うちのハイツも 子供にいい環境（遊ぶ友達が常にいる）と思ってたけど、整備された公園で 子ども達が 沢山集まって遊んでるのをベランダから見てると ケタが違うなあ～と。←整備面 うちのハイツでは 自転車＆インラインスケートは 勝手に乗って遊ばせるわけにはいかないし。でも まあ 欲を言えば きりがないしね。そうだ てん弟 コマなし自転車に乗れるようになりました～(o^-^o)♪ゆん姉は 小学校入学してから パパと 毎週週末練習して 結構時間かかった。が、てん弟 ゆん姉とちょっと練習したら 少し乗れるようになり、その日曜日 パパと外で少し練習したら すぐ☆乗れたーすご～い!!ゆん姉が 運動神経悪いのか・・・？てん弟が 運動神経がいいのか・・・？ちなみに 二人が本気で かけっこをすると たまに ゆん姉 負けてます・・・ゆん姉 今までの運動会で 全部 べべ。しかも かなーり送れての ビリなので～す(;^_^Aまあ 可愛い子は 走るのが遅い・・・？ ←親ばか
Nov 4, 2006
コメント(14)
-
韓国小学校の給食 (in 韓国）
久しぶりの日記。先週末の 『ソラク山の紅葉を見に義父母と行った一泊旅行の日記』を まだ書けずにいるので どうぞ パパの日記から見てください。当然 ハングルなので せめて画像で楽しんで♪↑この日記長くなるから また気が向いたら・・・義父母の事も 書きます～ところで 今日の日記は 韓国の小学校の給食。↑の画像が 給食のあまりを貰った物です。韓国では 給食があまると ビニール袋に入れて お持ち帰り～最初は 「ええっ！？ そんな事すんの？」と 驚いたけど、学校の掃除で疲れた日には 非常に助かる～♪↑といっても 今まで 過去一度しか貰ったことないんだけどね～ 嬉(o^-^o)♪しかも 学校の給食だから きっと栄養士さんが考え出した栄養ある食事・・・ですよね・・？水曜日の給食は ↑のジャジャンミョンソース（お肉やら野菜やらを韓国みそで煮込んだ物）と左のお野菜の炒め物、果物のマヨネーズ和え、大根キムチ、ご飯、牛乳、３種類のぎょうざの皮みたいな物（お野菜の炒めた物を巻く）でした。韓国の給食は 毎日ご飯。日本は たしか ほぼ毎日パンでは？？？今は 知らないけど、私が 小学校の時は そうだった。正直 日本の給食より 韓国の給食の方が栄養あるイメージ。ご飯も 毎回 普通の白いご飯でなくて 何か穀物まぜてるし。あと パンがメインの時もあるけど、そういう時には 「お粥」がついてたり かならずご飯が出る。私の小学校時代の給食と 今の給食では 随分違うだろうけど。韓国の人に 毎日パンだったというと みんな驚く。パンは 韓国人にとって お菓子だし。そうそう 旅行中 お腹がすいた時にと思って いろいろ準備してた中に アンパンの菓子パンも用意してたんだけど、義母が パンは食べるな・・・というので、とうとう 旅行中 食べる機会を逃し 持って帰ってきた。パンは 良くない、と思ってるようだけど 私からしたら スナック菓子の方が よくないのでは・・・？と思うんだけど・・・↑今度 それで義母に対抗してみよう うん！←勝てる気配・・・（？）旅行中 スナック菓子 バリバリ食べて、食事時にご飯が食べれず 子ども達に 「ウェー？ウェー？」と何度も聞いてたけど 本気でわからないのだろうか？と 横目で見てた私。「ご飯前に 間食すると うちの子 あんまり食べないんです。」というと 義母 「ウェー？」お、お義母さん だから・・(;^_^A 困ったお人・・・ついでに 義母愚痴 引き続き・・・ゆん姉が 旅行に持って行ったバービー人形。それで 車の中で機嫌良く遊んでる小２にゆん姉に「ゆん姉は これから もっと！もっと！お勉強しないといけないので お人形さんで遊ぶのは もうやめないと。小３になったら そのお人形 捨てなさい。わかった？頑張って お勉強するのよ。わかった？」と 優しくゆん姉の頭と頬をなでながら すごい事言ってる義母。ゆん姉 「お勉強は 頑張るけど、でも お人形は 捨てれるかどうか 分からない・・・」 義母（優しく）「ウェー？ ウェー 捨てれないの・・？（あくまでも やさし～く）」首ひねって困ってるゆん姉に見かねて 私 ちょっと 義母に言ってみました。「私は ゆなが興味なくなるまで お人形遊びしても いいと思うんです。お勉強する時は しっかりお勉強して 遊ぶ時は ゆなのやりたい事を 自由にすればいいと思います。いつか お人形に興味がなくなって 自分からいらなくなる日がくると思います。」みたいな事を言いいながら 内心 さて 義母 どんな反撃が・・・？ と、思ってたらあれ？義母 意外にも素直に「私（義母）も娘（私の義姉）も 欲がいっぱい（子供に対して）あって、子供が お人形遊びしたり おもちゃで遊んでるのを見ると 我慢出来ないのよ～」みたいな事を言ってた。昔だったら そんな事言わなかっただろうけど 最近は お勉強お勉強で育った子のストレスとかの特集をテレビで見てるだけあって 子供に高望みしたり 期待しすぎてはいけない事 どうやら わかってるよう。それは 貧乏で学歴もなく 収入も少なく苦労して育った義母だからこそ 子供や孫にそういう思いをさせたくない 義母なりの愛情・・・だとは 理解出来るんだけど・・・そして 私は まったく反対で ゆん姉の将来に対して あんまり心配してないというか どうにかなると思ってる。（もちろん それなりに細かい心配がないわけではないけど・・）パパともお金の事に関して意見がまったく違って パパは 将来に不安を沢山抱えてるけど、私は あんまりそういう不安がなくて やっぱりどうにかなると思ってる。私は 平和ボケなんだろうか・・・？と、たまに思ったりするんだけど もう どうもこうも 私は 私なりの育児を信じて 子供と一緒に成長していくしかないし。あれ あれ またまた 韓国の小学校の給食日記の的から ズレてるし・・・あと 旅行のこと 義母の愚痴ばかり書いてると 相当面白くなかった旅行のように思われそうだけど、そこらへんは おいといて とっても 楽しかった♪食事面と車の中が狭かったのを除けば 義父母の参加で いつもの家族旅行とは違った楽しさがあった。義母は 話をおもしろおかしくするので 長ドライブも 退屈しなかったし、なにより ゆん姉とてん弟が じいじ ばあばとの旅行で 伸び伸びしてた。無事 旅行が終わり 家に戻ってきた時 ゆん姉が いつもは言わないのに「旅行 すごく楽しかったね♪」と言ったのを聞いて それは 義父母のおかげだなあ～と思った。正直 私は 家族旅行の方がいいけど、たまには 義父母との旅行もいいもんでした♪そして やっぱり 給食の話は 特になく ここで日記 終わり~
Nov 2, 2006
コメント(21)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
