全8件 (8件中 1-8件目)
1

タイ語ってなんだかすんげえかわいいんですよ!と、思っているのは日本人だけなのかもしれないけど・・・ひびきがやばいくらいかわいい。おまけにまーるい文字。なんだろう。まじでかわいい。ある日、あたしに対してタイ人Mさんが「ぱややーむ、かう、な!」と連呼してあたしの頭をばんばんたたいたことがあったんです。なぬ?ぱややーむ?????ぎゃははははは、なんだ?ぱややーむって。なんかふわふわのファーファみたいでかわいいじゃねーか、こんちくしょう!でもその時は爆笑して終わって「たんまい?なんで、なんで、ワラウです?」とびびっていたMさん。しかしMさんの優しさが1ヶ月後にわかった。タイ語の授業で「ぱややーむ」が出てきたのだ。もちろん、またおかしさがこみあげてきて「ぎゃはははははー」と笑ってしまった。タイ語の先生、こういった「前いた日本人の女の子の生徒も、パヤヤームで大笑いしてたよ」。でしょうね。日本人から聞いたら、なんだかほわほわしたぬいぐるみの名前みたいじゃない?ぱややーむ、単体だと挑戦する、トライする、という意味だそうですが、パヤヤーム、カウ、ナ、だとなにかと訪ねると「ガンバッテネー、です」と先生、そのときのせいとに教わったという日本語で教えてくれた。Mさん、あの時「がんばって、がんばって!」って言ってくれてたんだね・・・。なのに爆笑してしまいました。ごめん、Mさん。タイ語の先生に「タイ語ってかわいいー!」というと先生は「あ、い、う、え、お、か、き、く、け、こ。ふふふふ・・・パサー、イープン、ナーラックマーク!(日本語とってもかわいい)」だそうで、微妙にかわいいと感じる音に違いがあるようだ。ちなみに先生にとって茶道のしぐさも「なんかへんなものでグリーンティーまぜて、ぷぷぷぷ、ナーラックマーク」なんだそうだ。いんやー。パヤヤームには誰も勝てないよう。他にも「ぴぴったぱん(博物館)」「ろんぱやばーん(病院)」など、ひらがなでかいたら気が狂いそうなほどかわいいものがいっぱい。あと、「アンニー」(これ)を、「あんにゃ」って言うことがあるのね。タイ人。にゃってなんだよ、にゃって!食べ物注文しているときにメニューさして「あんにゃ、にゃ、にゃ」ってひとつずつ指差しながら言うんだよ(驚愕)。日本語ぺらぺらのタイ人お嬢様、んなーさんによると…「うーん。これにゃ、って感じかね。名古屋の人とかわんないでしょ?」だって。「これにゃ」って…ぎゃはははは。まじですか?先生に聞いたところ「ふふふふ・・・にゃ、ってね。そうだね、使うね。先生もアンニャ、ニャ、って言いながらオーダーするね。でも正しい言葉じゃないね。だから学校じゃ教えないね」とのこと。タイ語、かわいくてもう、絶叫です。あ、宿題しなきゃ。 応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です。
2008年10月30日
コメント(8)

きたぁああああああ!1B=2.7円!おかえりなさーい(誰にいってんだ?お金に??)!!!!!あたしが数年前にタイ旅行で何度か味わった「ああ、安い。タイって」の値段に戻ってるう!ここしばらく2円台すらぜんぜんなかったのに。といっても物価そのものがあがったので、そこまでのタイの割安感には戻らないけど・・・だって20Bで食べれた屋台のクイティアオ、30Bになってるしね。 昨日、1B=2.8円だったから「よっしゃあ、両替いくかあ!」って本日、両替屋へ。戻ってきた金額があれれ?少し多い。お店の計算機で計算したら・・・に、に、に、1B=2.7円。有り金全部変えちゃおうかな・・・。いんや、2.6円台とかになっちゃうんだろうか…、いーや、この前2.9円台になったすぐあと3.1円台に戻ったりしてたからわからんなあ。、ああ、このまま米ドル、さがっておくれ。また、おもしろかったのが店内。いつもそんなに人が多くない店内は、ドアを開けた瞬間、人がぎっちり。ものすんごい行列。そう。ドルやユーロが急落したので日本円だけじゃなくて、手持ちのドルやユーロを変えるタイ人のみなさんや、欧米、アラブのみなさんでした。みんな毎日、レートの数字を見ていたんですなあ。旅行の計画をたてているみなさんには気になるところでしょうねーー。11月は3連休があるから、日本人としては旅に出たいもの。その頃までこのレートがもつといいですねえ。学生のため無収入のあたくしとしては、ほんとにうれしい限り。応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です。
2008年10月24日
コメント(8)

疲れると扁桃腺が腫れる厄介な体質のあたし。まさかタイで扁桃腺になるとは予想してなかったので、薬を持ってきていませんでした。ちょっとやばいな、と思ったらイソジンのうがい薬でちょちょっと治せたのに・・・。知人に電話して聞いてみたところ、「うがい薬はないと思うけど薬局はいろんなところにある」とのことで熱が出てちょっと休んでいたBTSの駅目の前にロビンソンがあることを言うと「ロビンソンンならどの店も地下にあると思う」とありがたいアドバイス。で、丁度この前日、身体の不調についてタイ語の学校で習ったばかり。喉が痛いは「ジェップ、コー」のはず。高熱の身体をひきずってよたよたとロビンソンの地下に行ってみる。えーっと、えーっと。あった!ここはアソークのロビンソンなのですが、マクドナルドのある地下の入り口から入って右へひたすらすすむと、あったのです。カウンターのおばさまに「あのう、あのう、ディチャン、ジェップ、コー(私、喉が痛い)」というと、ふむふむ、とうなずいて「ミー、ヤー、イープンカー(日本の薬があります)」と言ってくれた。おばさまのあとについていくと、ああああああ!イソジンのうがい薬と喉に直接つける薬が!うわああー、これをください!!!!!!タイ語でかいてあるけど日本語も併記。高熱でおぼろげだけど値段は格安でした。数十バーツのイソジンうがい薬!トレードマークのかば君はえがかれてないけど、なぞのさわやかな鳥がえがかれていました。 そして、こちら。喉に直接噴霧する喉薬。こちらはかなり高額で200B越え。いつもお世話になっている薬がバンコクでかえるなんて感激。まだちょっとのどがごろごろするけど、ものすごい腫れになるのはさけられたようで、熱はこの日のうちにさがりました。ああ、感謝感激。応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です。
2008年10月23日
コメント(10)

扁桃腺がはれちまいましたよーー。日本でも年に数度、無理がたたると必ず腫れてしまうのだけど、タイでなったのはじめて。明日は久々の週末トリップなのに・・・なおるかしら。でもタイ語を習ってよかった。実は身体の具合が悪い表現はつい数日前習ったばかり。だから胃痙攣で病院に行った時には、日本語が完全につたわんなきゃいけない病院をさがしたけど、今回はとにかくうがい薬と、喉に直接つける薬を薬局で購入したかったので、病院よりは薬局、そしてタイ語で説明が必要だったんだけど・・・ああよかった。熱、下がんないかなあ。あんまりにもタイ語で薬が買えてうれしかったから、すぐブログに書きたかったけど、それはまた後日。今回は下書き書きあがってた、タイ人との狂乱の酒盛りの続きをアップ。「プリティ」な職業のRちゃん。みんながビリヤード始めた瞬間、居眠りを始めた。「ヤークノンチャイマイ?(眠いの)?」とたどたどしいタイ語で訪ねると「ヤークノンルーイ(ねむりたぁあい)」・・・ちょっとK君!どうすんの!?そしてK君、ジャガーで送って「戻ってくる」と豪語。「別に戻ってこなくても・・・ねえ」とひそひそ話すあたしとO君。K君、Rちゃんと出て行った後は、よくわからん3人でビリヤード。そのとき、巨漢Tくんが「腹減りました。なんか食べよう」と巨漢らしい意見をのべる。そういや、あたしゃ夕ご飯食べてねぇや。「それ乗った!」とあたし。誰の好みも聞かず王道のパッツガパオムー、目玉焼き乗せ3つを注文するT君。まあ、好物なのでいいんだけど、どこまでみんなマイペースなんですかね。で、帰ってこないと思っていたK君、戻ってきた!ちょっとーーー!どうしたの「あふ、あふ、あふ」と慌てふためきながらあたしたちに経過報告をしようとするK君。落ち着いてーーー!よっしー「で、で、で、で、で、で、で、で?????どうなの?どうなのよーーー?」K君「えとですね、えっとー。あ、ボクもガパオ・・・」T君「ガパオじゃねーよ、どうなったんだよ」よっしー「付き合うの?どうなの?」O君「・・・・(無言)。」K君「あの、ボクのこと好きだそうです。」よっしー「やったじゃん!」K君「おれ、がんばったよーーー。」T君「お前じゃない、Rちゃん、ジャガーが好き。」まじですかK君!おめでとう!なんかRちゃん、彼と別れて、独り者とか。うわー、よかったね・・・丁度そこにパッガパオ到着。K君のは遅く来るようで3人でばくばく食べ始める。K君「でも困ったよー。どうしようかな、どっちがいいかな?」はぁ?何の話ですか。むしゃむしゃむしゃ。K君「今付き合ってる彼女の方が胸はすごいんだよな」はぁあああああああ?よっしー「あんた彼女がいなかったから精一杯盛り上げてたのに、なんの話してるんだ?」T君「この人、彼女、いるですよ。」O君「・・・・(無言)。」よっしー「▲■●●●▲×●ーーーーー!なんだよそれーーー???」パニックで何しゃべってるかわかんないあたし。K君「ごめんなさいねー」ごめんなさいじゃないのっ!しかし彼女といえどもまだ付き合うと決めて数日。なーんにもわからない間柄らしい。うーん、いっそ両方にふられるっていういつものシナリオはどうだ?K君。K君「あ!!!」遅れてきたなぜかK君のガパオにはなぜか目玉焼きが乗っていなかった。K君「カイダーオ(目玉焼き)がねぇええええ???ノーン(ねえちゃん)!、カイダーオ(目玉焼き)!!!!」ねえちゃん「マイミー・・・」もう卵ないってさ。ふふ、不吉な予感だよね、K君。さて、お目あてのバンドもセッティングを終了させたようなので下のフロアに席を移そうと、下へ。このスカバンド・・・激しい!そして、かっこいいじゃん!!!!「ちょっとK君!このバンドいいね」「でしょー、でしょー、でしょー!」かなりの大人数編成で、サックス担当がかなりのシャウト系で唄い、ベース担当もパンクかよ?ってくらいの激しいボーカルを披露するかと思えば、王道のレゲエよりなスカは、メインのボーカルが担当。プーケットに行った時「エセボブマーリー」みたいなドレッドがタイ人顔に似合わない人も多々見かけたけど、ここのボーカル、スカとかレゲエとかぜんぜんうたっていいよってかんじの板についた雰囲気。リズムの取り方も、南米人みたいだもんね。・・・でもどっかで見たような顔だ。あああっ!お前、大泉洋じゃん???・・・。これから大泉と呼ぶことにしよう。ああ、でもひとつだけ欠点が。トランペットの女性がド下手。思わず4人で顔を見合わせるほど息が続かない。しかたがないかあ・・・。まわりのパワフルプレイと同じ音が出せないのね。ハードコア並の歌を披露していたサックス、ステージ下りてなぜかうちらのテーブルにも挨拶に来た。攻撃的なステージパフォーマンスに、「こいつすげえ!」と一番思ったのは彼だった。「すごくよかったーー!」と思われる会話を交わす、T君、K君。そして、そのサックスがあたしにも「サワッディー」とワイしてくれた時、はっとした。あんなに激しいステージングを見せていた彼だが・・・あれ、しゃべると物腰が女っぽい・・・。「あのね」、「そうなのー」・・・そんな感じだよなあ。よっしー「K君、もしかしてこの人・・・男じゃなくて、心が・・・」K君「俺もそう思ったよーー。多分・・・オカマねーー」ショーック!ステージじゃ男以上に男だったのに。しかもそのサックス、T君ばかりと話している。もしや、で、で、でぶ専?よっしー「まさか、T君、気に入られたんじゃ・・・」K君「俺もそう思うねー。Tってば店員のなよなよしている人にやたら話しかけられてるけど、もしかして男にもてもてかもしれなーい。」あっ。大泉も挨拶に来た。こちらは女の子の方がすきそうだね。でもあんまりにも素晴らしかったので、「バンド名なんていうんですか?」とたどたどしくきいたところ、素晴らしく男らしいミュージシャンなのに多分心が女のSAXが、端っこにいた男性に名刺をもらい、そこにバンド名を書き込んで、あたしにくれた。その名は「マダガスカル11」。大泉、いや、大泉洋似、「あんたタイ人じゃないね」といってきたんで「日本人でース!」というと、「こんちわ、こんちわ、おいしい」となぞの言葉を残し、手を差し出した・・・握手を求めてきたのはいいが、彼の手はびしょびしょだった。「うえ?」という顔をしたあたしに彼はこういった。「あ、ごめん、トイレいったばかり」きったねーよ(号泣)!後日もらった名刺をみたら、グラミーレコードのレーベル、サナームルアン所属の立派なプロでした・・・うまいバンドはちゃあんとデビューしてるんだね。「で、この後どうする?」とK君「え?帰りたい・・・」とあたし。だって3時。「場所移さないなら、ここでウイスキー、全部あけるよーーー」ぎゃあああああーーーーーーーーーー。まあいいか。明日休みだし。そのうちよくわからんおじさんが乾杯してきたから何かと思ったらこのパブのオーナーだって。なんかとってもアットホームなのね。気に入ったわ!ボトルの酒が空になる朝の5時までまで飲み続けた結果の二日酔い。帰りは家までジャガーで送ってもらったのだけど、居眠りしていたがガードマンが飛び起きて、目をまん丸にしていた。さすがジャガーですね・・・。それにしてもKくん!どっちかにつきめてまじめにお付き合いしなさいよ! 応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です
2008年10月15日
コメント(8)

お話のつづきにうつらせていただきます・・・そんな場違いなジャガーはラマ9世どおりの、名も知らぬソイにあったHIP BARに到着。(後日行ったが、カードのタイ語を運ちゃんが読めず四苦八苦)確かにスカ一直線な男女混合バンドが、めちゃくちゃ楽しげに演奏中。 へたれおぼっちゃま、大学在学中にインディーズからCDを出したことがあり、かのグラミーではなんだか、酷い目にあい、かのSEKLOSOに「お前の曲はロックじゃない」と言われちまい、いつもにこにこおだやかな彼が、顔を曇らせSEKだけは死んでもライブに行きたくない、っていうようになった、なかなか音楽でもヘタレな存在感を漂わせてくれる人なのですが、日本であったとき「この曲がいい!」と自分の好みの曲を教えてくれるセンスははんぱなく良かった。そんなKくんが「今ぁ、俺がぁあああ、スカでぇえ、一押しのバンドっすぅ」と豪語するバンドは、この前座の後に出るらしい。K君とは音楽の趣味がほぼ同じなので間違いないだろうとかなり楽しみ♪昔よくレピッシュのライブで踊りくるっていたあたし(当然、キーボードの上田現さんが亡くなったときは悲しくてしばらく沈んだ)、はげしめのスカが好き。さて、どんなんだろうね。まあ、それはともかくとして、タイ式にウイスキーを人数割りで入場。コーラでがばがば割っている巨漢、Tくんが糖尿病で死ぬのではないかとどきどきしながら、飲む。ウイスキー、あんまり好きじゃなかったあたしですが、タイ人友と飲むときって大抵ウイスキー・・・すっかり飲めるようになってしまいました。ソーダでわればがばがば飲めちゃう自分。ああ、酒飲みって恐い。しかも、その場で酔わないからわかんないのよねえ。それより、ちょっと、Rちゃんってば、かなりへたれKクンに対して積極的。 おかーさんはうれしいよ。だってへたれK君、そこそこ言い寄られて付き合うのに、すぐ相手から振られてしまうかわいそうな星の元に生まれ(10中、8,9頼りないからだろう・・・)、日本人の女の子のようなコが好き!というリクエストにこたえ「紹介しちゃる!好みはどんなんだ?」と問うたところ「俺、ロリコンっす!」と即座に言われ、サーっと引いたことがあるあたし。このRちゃんは立派に、大人です!ロリコン卒業ですか!よかったぁ、K君!これが恋に発展したら、今度こそがんばるんだよ、K君!今度こそ捨てられるなよ、K君。そう思いつつ応援することに決めたあたし!思わず「ちょっと!T君!RちゃんK君が好きなんじゃないのーーー?手つなぎっぱなしだよ!?やっぱしジャガーがきいてるのかな?」「ジャガーだ。絶対ジャガーだ!」・・・私だったらジャガーに乗っているロリコンのへたれより、自転車に乗っているたくましい、へタレじゃない、さらにしぶくてジェントルマンがいい・・・。あれ。もう1人の寡黙なO君、なにか危険なスイッチが入ってしまったのかいきなり「絶唱!」。声をからすほど唄っている。ってか、みんなマイペースって言うかばらばらだ!そう、これでいいのだ!マイペース最高!おまけに前座の演奏にあきたのか、「ビリヤードやろう!」と叫び、上段のビリヤードルームへ移動。まあ、いいですよ。あたしゃ飲めればなんでもね。そこでメタボTくんの様子が変わった。お酒のセットを持ってあがってくれてる店員の美女に、どうも胸をうち抜かれてしまったらしい。あんた、ほれっぽいのね。トラさんみたいなんだけど・・・。それに比べて寡黙なOクンとあたしは、盛り上がるRちゃんとKくんを二人きりにしようと、落ち着きなく座席を移動。「あれ、うまくいくんじゃないの」「ソウカモ・・・」でもRちゃん、こんなにかわいいのに、めちゃくちゃいい人であたしが客の変な髪形に「うわー!みてみて、あれぇ」というと、一緒にくすくす盛り上がってくれたり、「タイ語の勉強、3週間だったら、とてもうまいよー」とほめてくれたり「楽しい?楽しい?」と言ってくれたり・・・そりゃ、たのしいさー!Rちゃん、Kくんを頼むよ、ほんとに。途中で捨てないでね・・・。よっしー「ところで、Rちゃんすごいかわいいけど、何の仕事してるの?モデル?」K君「モデルみたいなことです。クルマの展示会ワカリマスカア?あれに、立ってたり、微笑んでたり、クルマの説明スルヒト。ニホンニもいるねー。」よっしー「イベントコンパニオンみたいなやつ?」K君「ソウ、タイではプリティーいいます。だってプリティーでしょ?」そうですか。展示会にいる美女コンパ二オン、タイではプリティーというのですか・・・。あははは。そのまんまだね。つづく・・・応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です。
2008年10月11日
コメント(6)

昨日の日記の続編なんですが、今日の授業で学校の先生に「スクムビットはタマダー(ふつう)、学校の近くもタマダー、BTSの中もタマダー・・・だからマイサップ(しらなかった)けど友達からのメールで初めてバンコクが大変だったと知りました」と言ったところ「クルー、マイサップ!プロワー、マーロンリアンカップ!(先生も知らなかった。だって、学校に来てたから)・・・」だって!足を切られちゃった人もいるって先生が言ってたんだけどぉ・・・。日本だったら議事堂が暴徒化した反体制のひとたちに数百人に囲まれたら、ニュース速報が乗り物の中や建物にはりついてるテレビ画面でもずーっと放送されるて、番組は全部ニュースに切り替わると思うんだけど・・・今「田舎っていいですねえ」みたいな番組やってました(自爆)。・・・BTSの中では相変わらず「男がつけるともてもてになる香水」そして、家族でがんばってパン屋(?)を営むかなり笑えるCMシリーズでかなりあたしのお気に入りのKバンクの宣伝など・・・普通すぎた。セントラルワールドの大テレビ画面もずっとアイドルのプロモーションビデオ。こんな時までスポンサー大切なんですね。しかし・・・今日も平和だ。この混乱のせいなのか、ドルが弱いからなのかしりませんが、ついに1タイバーツ。2.92円で両替できました。これからタイに旅行予定の方、ラッキーですね!いやったーーー!ずいぶん久々の2円台が戻ってきましたヨーー。で、日本から帰ったばかりで日本の大企業に勤めるタイのお嬢様、んなぁーさんに「んなぁーさん、両替しなきゃねー」とにこにこ伝えたところ「あたしばかだよぉーーー。会社に入る前に両替しちゃったよぉおお。3.2円だったよぉおおおおお。今、一番詳しい部署にいるのにぃいい」・・・そうでしたか。残念でしたね。応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です
2008年10月08日
コメント(6)

ヤフーニュースより引用・・・ ………………………………………………………………………タイの国会封鎖大混乱、1人死亡し200人以上負傷10月7日23時11分配信 読売新聞タイの首都バンコクで7日、国会議事堂を包囲した反政府勢力「市民民主化同盟(PAD)」に対し、警官隊が早朝と夕方の2度にわたり催涙弾と発煙弾を発砲して強制排除を実施、少なくとも計208人が負傷するなど国会周辺は終日、大混乱した。新政権は、長引く政治混迷を巡り対話解決を模索したが、その道は断たれ、ソムチャイ首相率いる新政権は誕生からわずか半月で窮地に追い込まれた。5000人規模のPAD支持者の国会封鎖は、首相による両院議員総会での施政方針演説阻止を目的としていた。首相は前夜の緊急閣議で演説実施を決定しており、強制排除を認めた。首相は演説を短縮して行ったが、この間、PAD側が改めて国会を封鎖。国会正面の最前列に鉄条網を張って陣取った店員ムヌックさん(45)は、首相がタクシン元首相の義弟であることに言及し、「タクシンの操り人形はもう消えろ」と声をからした。PAD支援者の一部は警察車両の破壊、首都圏警察本部への催涙弾発砲、警察隊への短銃発砲などを行い、暴徒化。両院議員約320人などが国会に閉じこめられたため、警察は再度、強制排除に出て議員らは同日夕、脱出したが、警官2人が銃撃を受けて重傷を負った。一方、付近の連立与党事務所前に停車中のPAD支援者の車が爆発し、中にいた男性1人が死亡した。 …………………………………………………………………… えーっと・・・先ほどまでタイ人のお嬢様とシーロムでご飯を食べていた時「今日、バンコク大変で、会社(勤め始めて1週間)5時で終わってみんな「いえーい!」ってはしゃいで子供みたいだった」と聞くまで何も知らなかったわたくしですが、確か朝のニュースで「わー!」っとみんなが盛り上がっている映像を見たような見ないような。BTS内はみんな普通に出勤、近くのフィットネスでもみんな普通にエクササーイズ!で、食事中のシーロムコンプレックスも平和そのものでごくごく普通で、トイレに紙がなくて紙「持ってない?」と人に聞きまくって紙もらったぐらいの危機感は感じましたが(関係なし)なーんにも変わらない日常。もちろんタイ語の学校も。いつも歌を唄う歌声先生も歌を唄い、下界の市場のような服の売り場もふつーにみんな服を買い、いつものカフェもふつーーーー。毎日変わらずなもので知りませんでした(恥)。すんでいるとこんなものなのでしょうか・・・。お友達からも「タイは大丈夫?」と非常事態宣言以来にメールが舞い込みます。あの、だいじょーぶです。私の周囲はすこぶる平和です。ところで緒方拳がなくなったってホントですか。ショーック!!!!!応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です
2008年10月07日
コメント(8)

えー、この日はもろに二日酔いになりました。勉強するはずでした。いやしてました(汗)!予定もいれずもくもくと勉強してたんだけど、鳴った電話の相手が去年以来とんとご無沙汰の「いつも同じTシャツしか着て来ない「へたれ」タイ人おぼっちゃま」K君だったら出るしかないでしょう!電話に。昨年RCA、SLIMにて選挙後の酒解禁を祝う、へタレおぼっちゃまK君と、おいら。 胃がタイ料理のどかーんという強烈さをうけいれなかったにもかかわらず、酒はやめられず、近くのトップスで海苔巻きかってビールとか、何も食べないでビールとかそんなことやっていたので、薬の効き目が遅かったのかも・・・でも落ち込むと飲まずにはいられない、いや健康でも飲まずにはいられない・・・はぁー・・・酒飲みってやっかい。しかしK君の場合100パーセント飲みの誘い。わくわくわく。「よっしーさんっすかぁ、今バンコクっすよねぇ、自分、いまぁ、バンコクにいるようぅ。レゲエ、とかスカ好きですかぁー、スカがかっこいいクラブありますぅーー。行こう」「いついくの?」「今ダヨー」「は?」なんでそんなに急なのですか?まあいいや。このどこでおぼえたかわかんない日本語。そして会った当時は「ムリでは?」と思ってしまう壮大な夢はどうしたんだかしらんがお嬢や、んなーさんにも何も告げず急に帰国(学校も中退)。なにがあったか知りたいよ、おばちゃんは(K君とは10歳ほど年齢差がある)。んで、いそいそと指示されたランカムヘ-ンのエバックとか言う大学のそばへ。持ってる地図には掲載されてない地区だったので、運ちゃんとKくんに会話してもらい、なんとか到着。この運ちゃんがめちゃくちゃ良い人で、なんかキュート。とっても大きな図体で、髪の毛を変な部分「ちょろりん」と結んでいて「今日は雨が降らなかったねー、よかったねー」とにこやかに会話してくれます。で、ファミマでまっていると、ぎょっ!変なサングラス(大門みたい)、七・三わけ、シャツに長ズボンの、予想外の格好をしたK君登場。「ど、どうしたのKくん?なんか変わったよね?」「かわったよーー、太ったよー、大人だよー」「いまどうしてるの?」「実はおやじの会社の仕事シテルネー。でもラヨーンは遊ぶところないから、たまにバンコクくるねー。」「いつのまにか学校も・・・」「そう。あははは、やめたよーーー。」あははじゃないでしょ!そして、友達が待っているというパブに行くと、そこには信じられない大きさのタイ人男子(相撲取り級)、よくいがちなタイ人男子(無口)、そしてタイ人美女(アイドル並み)がにこやかに挨拶してくれた。男子3人は日本語ぺらぺら。女子は英語ぺらぺら。さて、目的のクラブに行こうとKくんの車の場所へ。「コレだよー」「・・・・」あたくし、自慢ではないが車の種類がまったくわからない。某車雑誌のお店の面白い記事を作っていたにもかかわらず、オーナーに「え?安い車と高い車、形がかわいければなんでも素敵なんだ。いいねー!それ!そういう人が車業界の活性化になるんだよ」とあきれ果てる顔で発言をもらったほどの車種音痴。そんなあたしでさえ唖然となる高級車。なんか車の前に変な動物がぶらさがっていたもんで「Kくん、これ、なに?こんちには!僕!猫ですよー!こんにちわ。ニャオー・・・こんなかっこうで苦しいよニャオー・・・」「ぎゃははは・・・ちがーうよ!だから・・・ジャガーですよ!」はい、何も知らずにその車の前にたむろっていたタイ人も大爆笑するあきれっぷりのリアクションをしていましたが、これがジャガーなんですって(自爆)。よっしー「ジャガーって、ハンニバルレクターが乗ってるじゃん!ジャガーってすげえ高級車じゃん!」Kくん「シラナイヨー、よっしー、はじめてみたの?かわいそうね。」…小説でしか知識を得ない文学女。許せ。でもこのジャガー、ここ、バンコクでどこまでも浮いています。ものすんごい存在感の上に車がかすりそうで、角ぶつかりそうで、モタサイぶつかりそうで恐いです。よっしー「ジャガー…バンコクであんまり見ない」Kくん「車シラナイよっしーに言われてもうれしくないけど、ソノトオリ」よっしー「これいくらするの(単刀直入)」Kくん「400万バーツ。でも日本ならもっと安いよ」よっしー「タイは車高いねー。日本のジャガー、1,000万円は超えないもん」そこにKくんのと友達のメタボ、T君が口をはさむ。T君「タイはユニュウカンゼイたかーい」よっしー「あんた、ずいぶん、むずかしい日本語しってるね!」T君「僕の仕事、クルマ、輸入する仕事。よく使う」T君、O君、よっしー「おかねもちーーーー!」しかし冷静にT君が言った「クンポー(父ちゃんn)とクンメー(かぁちゃん)に買ってもらったんだよねー」…だよね。おとうちゃんとおかーちゃんがぽーんとジャガーの新車を買う。どんな家なんだよ。しかもラヨーンにでかい家と会社。さらにバンコクに2件のコンドの部屋。ジャガーはしずしずとお風呂屋さん(ソープランド)が立ち並ぶラマ9世通りへ。はっきりいってこんなクルマで通るのはずかしい!T君、O君、「アレ、ナニカシッテマスカー」よっしー「知ってるよ」T君「ボクヨクイキマース」おとなしいO君、ぼそっとこう言った「この人。いつも・・・」T君反撃「あなたも!!」よっしー「パイ、トゥクワン(毎日行く)だねー」T君、O君「おーい!トゥクワン、しんじゃうよーーー!」よっしー「タイ人って面白いね」T君、O君「トゥクワン、バカなことしかハナシテマセン!」あたしみたいなおばちゃんにはともかく、こんなにかわいいアールちゃんまでいるってのに、アールちゃんにまでバカな質問をして喜んでいる。T君「アールちゃんは男だから仕方がないって!!!こーんな彼女ほしーなぁー!」よっしー「頑張ってね・・・」T君「はい・・・。」こんな高級車でこんな悲しい会話を繰り広げてる間に。。。おい!Kくんとアールちゃんが手をつなぎあってるぞ!どうなる2人!!!!!つづく・・・応援にぽちっとおしてください。ランキング参加中です
2008年10月04日
コメント(4)
全8件 (8件中 1-8件目)
1