アカネ・フランセ外語学院

PR

×

プロフィール

gotapyon

gotapyon

カレンダー

カテゴリ

コメント新着

銀座で用事@ Re:5038番:女の一生(128)(07/07) 銀座で用事については、 0896240183 をど…
aki@ Re:1631番:レ・ミゼラブル(3)(03/17) この様な書込大変失礼致します。日本も当…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2026.01.18
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

レ・ミゼラブル(84)


.———————【84】———————————

Elle  s'interrompit  avec  quelque  impatience :
——Mon  Dieu,  mon  cousin !  mais  à  quoi
songez-vous  donc ?


————————(訳)————————————

夫人は、気持ちがいらだって、話を中断した.
「まあ、従兄のお兄様ったら! 一体何の物
思いに耽っていらっしゃるのでしょう?」


————————⦅語句⦆———————————

interrompit:(直単過/3単) < interrompre
interrompre:(他) 中断する、やめる、
   ~を遮る、じゃまする
s'interrompre:(代動) (話を)やめる、中断する
s'interrompre + 不定詞:~するのをやめる
       Il s'est interrompu de parler. / 
       彼は話を中断した.
impatience [アンパシヤーンス]:(f) 辛抱できないこ
   と.いら立ち





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2026.01.18 09:55:12 コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: