PR
gotapyon
生徒はゴタぴょん、校長先生はアカネちゃん、教えてくれる先生はいません． 校長のアカネちゃんも生徒なので．たよりないブログです．すみません。
カレンダー
カテゴリ
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026.02.17
カテゴリ： カテゴリ未分類
サウンドオブミュージック（９３２）
Sound of Music
———————【９３２】——————————
How I wish that no one were too
" grown up " to understand what inex-
pressible peace can settle down on a
troubled heart. It is the peace which
is promised to them who " become as
little children," I lay back and fell
asleep almost immediately, sleeping calmy
and long into the next morning.
————————（訳）————————————
いかに名状しがたい平安がおびえる心に降
り立ち、これを落ち着かせてくれることかを
理解できるほど、私たちは誰も大人ではいら
れない．それを落ち着かせよと、どれほど願
ったことでしょう．それは子どもとして生き
る人たちに約束された平安なのです． 私は
ベッドでまた横になって、あっというまに眠
り込んでしまいました．静かに、平和裏に、
ずっと翌朝まで、長い時間眠っていました．
———————｟語句｠———————————
inexpressible：(形) 名状しがたい、
言語に絶する、筆舌に尽くしがたい．
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2026.05.01 03:46:16 コメントを書く
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
