2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全4件 (4件中 1-4件目)
1
私は、携帯電話の電話帳の整理をほとんどしません。統計的に、男はしないらしいのですが。ということは、「この人誰だっけ?」ってな場合がでてきます。もっとも、連絡を取り合うこともないから「この人誰だっけ?」になるのであって、実際に困ることというのはほぼありません。そうすると2年ぶりくらいに連絡が入ったり、なんて事があったりするのですね。と、いうことで2年?3年ぶりくらいにある人からメールが入ってきました。ま、詳細は省きますが、話を聞いてくれそうって事だったのですね。小学生のお子さんが入院のため、付き添いしてて最低半年くらいかかるんだそうです。「大変だねえ。天気も関係ないな」「ガラス越しじゃないお日様が恋しい。シャバにでたい(笑)」「半年も我慢は大変だ」病気で半年も入院とは穏やかではありません。「実際は完治がないから無期懲役。仮出所しかないのよ」メールとはいえ会話を続けるのであれば、病名を確かめておきたいと思いました。まかりまちがって、うかつな気休めを言うわけにはいかないからです。病名を告げるメールは、病名だけでした。…「悪性」ってついてる。病気については、何も言えるわけがありません。同情もしなければ、気の毒ともいいません。「気晴らしには付き合うよ。最近、疲労で寝落ちするから返事が遅くても気にしなさんな」ということで、メル友くらいしかできんよな。
2012.03.29
コメント(0)
今日、お休みで近くのイオンに行ったんですよ。普段からよく利用してるとこなんですけど。…途中で出口がわからなくなった(汗)方向音痴…(汗)
2012.03.23
コメント(4)
あの日から一年、ですね。合掌。
2012.03.11
コメント(0)
ご存知ですか?女性が上司に向かって「私は英語力を活かした仕事がしたい」って訴えるんですけど、上司からは無視されて「これ、エクセルで作っといて」「パワポで作っといて」みたいに指示されて、要は「英語力よりパソコン力」の方が仕事では必要ですよ、っていうCMです。この中に、ひとつ「お?」って思うセリフがあったんです。聞き間違いでなければ、「英語力を生かした仕事を」って、アピールする部下に上司が「君、日本語得意?」って聞いたんですね。このCMはねえ、実に深いところを突いてる気がします。英語力って、どんな力なのでしょう?多言語話せる事が有利な事は確かです。日常会話程度であれ、ネイティブと同レベルであれ、話もできないよりは、話せる方がいい。ドラえもんの「翻訳こんにゃく」とかって、実にまったく言葉の壁を越えて話がしたい、という希望の現れです。なんせ、バベルの塔を壊した時に神様は、それまで一つだった言語を多言語にしてしまいました。聖書に、神様が行った事として掲載された、つまり、ことほど左様に、言葉が通じないという事は重要な事で、そこを通じるようにできるというのは大きな事だと思います。しかしですね。生まれた国の母国語が英語の人は、子どもの頃から英語を話すわけです。我々が日本語を話すのと同じです。あたりまえだけど。ま、エクセルやパワポが極端に得意だってのも「編曲」が得意という事につながるのであって、元になる「作曲」がなければ、その力は活かせません。ただ、10の曲を100に見せられる可能性はありますが。0は0にしかならない。「きれいだけど中身がない」とか「労作だけど、誰も見ないよ」とかって資料、そこらじゅうにありませんか?お昼にランチで、えんえんと話しが終わらずに楽しそうに話してる皆様を見ることがあります。すごい日本語力ですよ。単純に、あれを英語でできたら、すごい英語力です。…そうかな?日本語をきちんと扱えてこそ、日本人の英語は英語力となる、と思うのです。「きちんと」っていうのはビジネスマナー、敬語とかも含めて、ですよ。だって。日本語をきちんと扱えない英語力でいいんだったら、英語ネイティブで、日本語を片言で扱える人の方がいいわけです。日本語失敗したって、片言で話してる以上「あ、まだ慣れてないんだな」って思ってくれるでしょ。英語教育って、やらないよりはやったほうがいいと思います。ただ、国語を操れなきゃね。余談。会社の公用語を英語にした、って会社もありますが・・・海外と仕事をする機会が増える会社であれば、英語を知っておいた方がいいのは確かでしょう。相手に日本語を覚えさせるより、日本人が英語を覚えたほうが早い。ってのもあるんじゃないかなあ。こちらのスキルも増えるわけですし。
2012.03.11
コメント(32)
全4件 (4件中 1-4件目)
1

