2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2007年06月の記事
全37件 (37件中 1-37件目)
1
-
キャベツのスープ
まだ胃は痛いんですが、お腹が空くようになりました。まぁ、あんまり固形物を入れていないからそりゃお腹も空くよな。ということで、キャベツがいいんじゃないかと思いまして、キャベツのスープを作りました。というより、キャベツの煮物？汁より具ばっかりです。キャベツとリークとじゃがいもとにんじんとクルジェット。みーんな薄切りにして塩を振り1時間放置。それからひたひたに水を入れて、ブイヨンで煮ただけ。そして、トマトのリコピンも良さそうな気がしたので、トマトも入れてみた。ぱなっちもおいしーと食べてくれた。お腹の調子、良くなりますように。
2007年06月30日
コメント(19)
-
夏休みの予定
早くしろ、早くしろとせっついていた姉の飛行機がやっときまり、こちらの旅行の予約も入れられることとなりました。どうして、毎回毎回、こうぎりぎりにならないとやらないんだろうね？私なんか、日本行きの飛行機なんていつも半年前くらいには買っちゃうのに。熱海に行くんじゃないんだからさぁ。早く決めてくれよ。そうでなくても、イギリス人っていうのは、クリスマスが終わったら夏休みの予約を入れる人種なんだから。どんどん埋まっちゃって、飛行機取れないのよ。さて、姉の飛行機が昨日確定して、来る日も決まったので、こちらの旅行も手配せねばなりません。ぱなっちはまたイタリアに行きたいと言っていますが、今年はデンマークです。コペンハーゲン3泊。ハムレット城が見たいんだもん。（幽霊でるんですってよ。byメーベルさん談）ところが、案の定、もう飛行機ないのよ。とんでもない時間帯しかないの。水曜の深夜着か、火曜の早朝着。どっちがいいかと言えば、乗り遅れる可能性のない夜便の方がいいかな。ということで、水曜。このクロンボー城ツアーは水・土・日しかないみたいなんですけど。それじゃダメじゃん自力で行く方法ももちろんありますよね、メーベルさん？ということで、コペンハーゲンの情報提供お願いします。と、ひとまず手配できてよかったと思っていたら、今朝、郵便が。ディズニー・リゾートの1日券3人分すっかり忘れていたみかん買って当たったんだった。ぜんぜん届かないから、やっぱりウソだったんじゃないかと思って忘却の彼方だったわ。こっちでよかったじゃんパリの方がコペンハーゲンよりずっと安いってまぁね。でも、ディズニーランドまでの移動が大変だろうしね。せっかくパリと名のつくところ（きっと舞浜くらいの場所にあることだろうけど）にいるのだから、エッフェル塔も見せてあげたくなるし。シャンゼリゼだって歩かせてあげたい。あー、でももったいないなぁ。3人分よ。せっかく3人分なのに。王子、一緒に行く？
2007年06月30日
コメント(4)
-
不調です
胃が痛いです。食べると痛いので、相当調子悪いですぱなっちは、今朝、「喉が痛い。」と。「原因が分かったわよ。喉に赤いぶつぶつがある。」自分で鏡を覗いて診断してました。扁桃腺炎が流行っているらしいので、GPに連れて行った。今日の予約がとれたけれども、まだちょこっと時間があったので、学校へ行ってレジスターだけして、またGPへ。ついでに私も診てもらえないかな～。と、訊いてみたけれど、いつも通り、「（怖い顔で）緊急なの？」緊急でないと言えば緊急でないし。我慢できると言えば我慢できるし。週末休めば良くなるかなと思って、ぱなっちだけ診てもらった。ぱなっち自身の診断通り扁桃腺炎の軽いのだった。「喉が痛いよ～。」と言いながら、スキップしているので、かなり元気。私はと言えば、どんどん症状が重くなっている。週末持ちこたえられるだろうか？なんか、こう、胃が下に引っ張られる感じで痛いのよね。胃と言わず、腹部全体が痛い。背中ももちろん痛い。食べると痛いので、お茶しか飲めない。その水分を入れると、吐き気がする。う～ん、いつもの胃潰瘍とはちょっと様子が違うなぁ。ついでに、食べてもいないのに、顎関節症が出て、口が開かなくなった。ストレスですね。お誕生会連続というのが、相当堪えたみたい。2回目のマミーのお友達編が、かなり辛かったんだよね。なんか、大人の方が扱いが大変。日本語で喋れる分、聞きたくない話しとかも聞かなくちゃならないし。（あ、わたくし、こう見えて、かなり聞き役なんですよ。カウンセラー向きなの。）あー、こうしてまったりできる週末はいいなぁ。今週はゆっくり体を休めよう。って、やらなくちゃならないことが山ほどあるのよ。DVD焼かなくちゃでしょ。税務署への申告書類提出しなくちゃでしょ。銀行のステイトメント確認しなくちゃでしょ。家計簿（おこづかい帳）も長いことつけてないから、いい加減やらないとでしょ。日曜日は学校の夏祭りでしょ。月曜日は運動会でしょ。夏休みの予約しなくちゃでしょ。あー、ほんとにどうしましょう。こうして、やらなくちゃいけないこと考えただけで、胃が痛いよ
2007年06月29日
コメント(14)
-
愛について考えてみる
なんちゃって。「愛」と「好き」の違い、まぁ、人それぞれ定義があろうかと思いますが、私の場合、愛 ＝ いなくなってしまったらいやだな好き＝ いつも一緒にいたいなです。「『愛』の反意語は『憎しみ』ではない。それは『無関心』だ。」と、誰かが申しておりましたが、その通りなんですね。「憎悪」はある意味「愛」の裏返しなんですね。そこで、私と奴の愛なのですが、説明は割きますが、これは、本当に、お互いの遺伝子が愛し合ってこそぱなっちが生まれたのであって、これほど「愛」故に生まれた子供もいないというくらいの幸せ者です。（裏を返せば、これほど利己的遺伝子に踊らされた子供もいない。）そういう意味で言うと、今でも、私は奴を愛していると言えるのです。（むかっ腹立てるとこなんて、「愛」じゃない？）で、「好き」か？と聞かれると、これはちっとも好きではない。「愛しているけれど、ちっとも好きじゃない。」（これは、マリーの言葉。）好きという感情は、簡単に言うと、「エッチしてみたいな」という感情だと思うのです。目的を達成してみて、その後、「やっぱりそんなに好きじゃなかった」と思うか、「大好き！」と思うのか、判断の基準になりますね。あたしだけですか？では、私のこととして語りましょう。私が好きと思う相手は、必ず、「この人となら、エッチしてもいいな。」と、思える相手です。まず、そこが判断基準です。ですから、友達から徐々に好きになるということはありえません。第一印象です。一目見て、この人ならOK、この人はダメ。その中間はありません。人は、これを「一目ぼれ」と呼ぶのでしょう。でも、私の場合は、「惚れ」は、後からついてくる気がします。かわいそうにもダメに振り分けられてしまった人でも、普通にお付き合いする分にはいい人もいますが、もう生理的に受け付けないという人もいますね。女性の場合は、「エッチする」でない代わりに、「敵」か「味方」か。後々「敵に回す」ことになるであろう人か、後々「助けてくれる」であろう人か、第一印象で分かります。私が動物的嗅覚に優れているのだと思います。もしくは、私が何か音波だかフェロモンだかを発しているか。以前に、欲しいものは何でも手に入れてきた女と書いたことがありますが、片思いで苦しんだことがないのです。好きになる人には、思いが通じると、言うのか、自分を好いてくれる人を好きになる傾向があるのか。相手のフェロモンを嗅ぎ着ける嗅覚に優れているのかな？いや、私を好いてくれる人なら誰でもいいというわけでは、まったくない（むしろ迷惑な思いをしたこともあるし）ので、たぶん、私から発する「好き好き光線」が相手に届くと考えた方が良いですね。動物的発信にも優れている。今はもうその動物的なところがあまりなくなってきて、「好き」という感情が起こりにくくなっているのですね。王子に対しての好き好き光線も弱くなってきている自分で分かります。なんだか、恋愛ってめんどくさいんだもん。ところで、「愛」って、友達にも子供にも使えますよね。それが、「好き」との区別の所以でもあるのですが。欧米人というのは、「旦那が浮気したーっ！」とかで大騒ぎして、離婚しちゃいますよね。これは、「愛」よりも「好き」が強い繋がりだからじゃないかなと思います。日本人女性の夫婦愛はたいてい「好き」とかじゃなくて、「愛」に昇華していることが多いので、旦那の浮気くらいのことでは離婚しない。オスというのは、種違わず、民族違わず、全部同じ生き物なので、他のメスと関係を持ったとしても、ちゃんと女房（パートナー）のところに帰っていく。いたわりの心があるオスだったとしたら、その事実を「隠す」ということもちゃんとする。これは、女房を愛している（いなくなっちゃったらヤダなと思っている）証拠です。別に女房とエッチする気にはなれない（それほど好きじゃない）けれど、愛してはいるんですね嗅覚の優れた愛人ならば、これに気付かないはずがないわけで、激怒する。「愛」が翻った形ですね。メスというのは、ピーク時、「愛」と「好き」がほぼ同じ割合で表れるんですね。相手の男にもそれを求めがちです。オスというのは、「愛」と「好き」は分けて考えられる。ここに気付けないメス、別に愛人でなくてもいいわけですが、好きな男が手に入らないという事実ががまんならなくて、Bunny Boilerと豹変してしまうんですね。「Bunny Boiler」とは、『危険な情事』でグレン・クローズが、恋人（と思い込んでいる男）の娘の飼っているうさぎを煮てしまったことから来た新しい用法だそうです。（by ちなつさん）旦那の浮気を大目に見られる女房は、自分自身すでに、旦那を好きでないのかもしれませんね。逆にまだ好きであった場合、そして、旦那から「他に好きな女がいるので離婚してくれ」などと、言われた場合、私なら離婚してあげませんね愛の裏返しの憎悪です。嫌がらせしてあげます。なので、離婚しちゃっているみなさん、好きでないどころか、愛してもいなくなっちゃったのね～と微笑ましいです。ところで、イギリスでの子育ての基本、「子供が悪いことをしたときに、親のすること」、知っていますか？ま、とりあえず、話して聞かせる。当然ですね。で、その次の段階として、、、、無視する。嘘だと思ったら、やってみてね。びっくりするほどの効果だから。子供はすでに、「無関心」が「愛」の反対だと知っているんですね。子供は愛がないと生きていけないようにinputされていますから、親の愛を取り戻そうと、必死になります。抜群にいい子になります。ほんとよ。その他の子育て法はこちら->
2007年06月27日
コメント(16)
-
フィジオ デビュー
Physiotherapy（運動療法？）なるものを体験してきました。コンサルティングの後、トップスを抜いで、筋肉の動きや首がどこまで動くか見ます。それから、ジェルを塗って、電気（？）マッサージ。それから、それから、手でマッサージきもちい～いとろける～。やぱっり、手ですよ手「肩にこんなにシコリが！」肩こりまでもんでもらっちゃったもんね。（実際、鞭打ちなんかよりも、肩凝りの方が症状は重い）あ～、しあわせ～「今日、頭痛がするかもしれないわよ。」（もみっかえしが来る）いいです、いいです。頭痛がしてもいいから、じゃんじゃんもんじゃって下さい。最後に、首の筋を伸ばす運動を教えてもらって、おしまい。「また来週来れるかしら？（Can I see you next week again?）」との問いに、「Yes, PLEASE!（お願いします！）」と、力強く答える私。変じゃないか、その答え？「あまりにも激しく痛みがしたら、すぐに電話してね。」と、言われても、へーき、へーき、とるんるん（死語？）と帰ってきました。が、夜、激しくもみっかえしが来たよーーー効いてる証拠だ。あ、先生は、若い女医さんでした。マイケルではありません。Chiropractic（カイロプラクティック）とどう違うのか聞いたところ、カイロは、主に骨（skeleton）を扱うんだって。フィジオは、骨とその周りの筋肉を包括的に診るそうです。
2007年06月26日
コメント(14)
-
マンゴーとダイ・ハード
むふふな気持ちにさせてくれるデザートと言えば、マンゴーですね。最近マンゴーがお安くて、（とは言え、一つあたり￡1ではあるが）毎日のようにマンゴーです。なんといいましょうか、この渋ったいような、焦げ臭いような、この甘み。たまりませんね。そして、繊維が歯にはさまるで、わたくし、この写真のような赤くなるマンゴーよりも黄色いマンゴーの方が好みであることに気付きました。赤いのは繊維が多すぎるし、甘すぎ。今度は気をつけて買って来ようっと。さて、今テレビでは『Die Hard』をやっています。こんど、4.0が出るそうですね。あれ？3は？あー、あのなぞなぞのやつね。この記念すべき第1作目は、メーベルさんがすっかり忘れていましたが、アラン・リックマンが悪党の頭役です。そして、私が字幕なしで見た最初の映画です。当時通っていた英語学校の友達みんなで見に行きました。その学校には、生徒のお楽しみ会を企画するセクションがあったのですね。そこの職員さんと仲良しで、「人数集まらないよー」となると、そのお楽しみ会に駆り出されていました。それも、確か企画の一つで、たぶん唯で見ました。映画なんて、絶対何言っているかわかりっこないと思っていたのですが、これがびっくり、きっちり理解できたのです。何を言っているのか聞き逃さないように集中しているせいか、台詞の細部まで覚えているほど。（ところが今見て2度びっくり、テロリスト同士の会話はドイツ語）字幕付き映画よりも吹き替え映画よりも、ずっと台詞が長く記憶に残っているのは、このころに見た映画です。そんなわけで、このアラン・リックマンは私に強烈な印象を残したので、その後のどの映画を見ても「ハンス。。。」なのですその学校の企画で、「BBCのトーク番組を見学」というのもありました。あの観客席に座る役です。従って、これもタダ。この時のゲストは今は亡きスーパー・マン、クリストファー・リーブ氏。まだ事故前のことでした。それはそれはハンサムで、ほんとうにいいもの見させてもらったとほくほくとBBCを後にしました。そして、BBCの前で、花を買うアラン・リックマンに遭遇いや、一緒にいたみんなは、そんなはずないと言ったのだけれど。でも、オーラが出ていたもの。普通の人じゃなかったわ、あれは。絶対。（と、信じていた方が幸せだし）ってことで、20年近く前の思い出です。「愛」について語ろうかと思っていたのですが、それはまた明日。。。
2007年06月25日
コメント(14)
-
ぴたごらデビュー
ピタゴラスイッチって番組知っていますか？教育テレビなんですけど。日本で見るテレビというのは、「これが見たい！」というものはそれほどなくて、たいていは教育テレビを垂れ流しておくのです。それで、気に入ったのが♪ピタゴラスイッチ♯。（知っている人は頭のなかで、歌っているはず）その頃ぱなっちは、あまり興味なかったようで、たいした反応を示していませんでした。が、今日見ていたVIDEOの中にこの♪ピタゴラスイッチ♯が含まれていて、かなり気に入った模様。お風呂のなかで、♪ふふふふふふっふ♯と歌っているではないですか。それ、「ぴたごらすいっち」って言っているんだよ。と言ったことろで、ピタゴラスを知らないぱなっちには、ただの訳の分からな音の羅列。何度教えても言えません。でも、その♪ピタゴラスイッチ♯で見た仕掛けが楽しかったようで、「お風呂から出たら、ボールがころころころってして、遠くで何かする機械つくるからね。でも、それはかな～り難しいから、マミーも手伝ってね。」その仕掛け、今夜のところは、まだ完成しておりません。楽しみですね
2007年06月24日
コメント(22)
-
お誕生会PART2
うっ、眠い。マミーのお友達を呼んでのお誕生会です。引越し先からせっかくジャネットとヘンリー君来てくれたのに、あんまりゆっくりおもてなしができなかった。すっごい心残り。また、別の機会に呼ぼう。。。で、、、、前回のお誕生会の方が楽しかったな奴って偉大だ。。。。
2007年06月23日
コメント(4)
-
まだ終わってないぞ、お誕生会
パーティの後は、写真と「来てくれてありがとう」というカードを出すのが慣わし。写真の代わりにDVDを焼いてThank youカードに代えようと思っている。で、やっとDVDの編集にとりかかったのだけれど、、、これが、想像していたよりもはるかに難しい。DVD-CAMのデータをPCに落とすことからして、まずつまずいている。今までは98だったので、映像の編集なんて無理に決まっていると、やったことがなかったのだ。だいたいにして、このMOVIEファイルと、その他のデータがどのようにして結び付けられているのかが想像つかない。仕事でやっているMOVIEの編集とはまったく違うことに気付いた。1時間近く撮影したパーティ風景、無事にみんなの手元に届くのでしょうか。。。
2007年06月22日
コメント(14)
-
クロタネソウ
鳩勝さんから情報をいただきました。クロタネソウ（Nigella damascena）だそうです。黒い種ができるんですって。ほら、花の真ん中からエイリアンみたいに出てきてる取っておいて蒔いてみようかな？
2007年06月20日
コメント(0)
-
この花の名は？その２
月曜日に値下げ処分で買った花です。あざみ？
2007年06月20日
コメント(6)
-
今日のお菓子
クワガタを見た日、ぱなっちは学童でこんなものを作ってきました。イギリスでの一般的なクモのデフォルメはこれ。半分に切られて、おいしく二人のお腹に納まりました
2007年06月19日
コメント(4)
-
こ、これは。。。
火曜日はぱなっちは、課外活動の日です。私が学校から学童へ連れて行かねばなりません。学童（クリケット・クラブ・ハウス）の駐車場から入り口への草むらに、クワガタが二つ落ちていたんですけど。。。すごい？
2007年06月19日
コメント(6)
-
パーティその後
さて、みんなの帰った後は、おそうじ～ぱなっちとダディはダディからのプレゼントのゲームで早速遊んでる。それほどの被害は出なかったものの、一応床も磨いて、ソファーも拭いた。ケーキが1/3ほど残っていて、それを奴に手伝ってもらって食べ切ってしまいたかったので、「お茶にしようか？」と、言ったら、「ダディ、お夕飯食べてく？」と、ぱなっち。「時間にも寄るなぁ。」と、ダディ。うっ、8時から見たい映画があるので、その前にお風呂にしちゃいたかったのに「じゃぁ、今からお夕飯にしよう。DinerでなくてTeaね。」うっく。でも、今小腹が空いていて、どうしてもケーキが食べたい。「やっぱり、今ケーキにしよう。で、Supper。ダディも眠そうだから、濃いお茶煎れてあげるから。」奴は、人の前で平気であくびもするし、おならもするそして、ケーキを食べながら、3人で文字ゲームをした。予め書かれているクロス・ワードに手持ちの文字を乗せて行って、最後の文字を乗せて単語を完成させるとポイントがもらえるというゲーム。ゲームが終わって、じゃぁ、夕飯の準備。「パスタでいい？」と聞くと、「食べ残しがいっぱいあったろう？サンドイッチとか。それでいいよ。あれ？もう捨てちゃったの！？」もう誰も見たくもないだろうと思って、少しずつ私のお弁当にすればいいやと、冷凍庫に入れてしまったのだ。あれを食べてくれるのなら、ありがたいわ！！そういう、君が好きだ。で、チーズ・サンドウイッチとソーセージ・ロールはオーブンに入れた。すると、今度はチェスをするので、「きなこも一緒にここにいてやり方を覚えろ。じゃなくちゃ意味がない。」と。ぱなっちが覚えきれるはずかないと。んー、クッキングの途中なんだけど。。。ごもっともではあるので、DVD-CAMでやり方の説明を撮影、ゲーム風景も少々。さー、ご飯にしましょう。残り物と、アスパラとソラマメ。今日は炭水化物ばっかり食べていたなチーズ・サンドウィッチをオーブンに入れたことに奴は感動していた。なにしろ、とろけたチーズは誰でも大好き。ウスターソースも忘れずにと、今日1日がつつがなく終了。帰りがけに、奴が嬉しそうに「新しいヘルメット買ったんだ。」と。あー、まだバイクに乗り続ける気かい？一番安かったのだけれど、顔面が2段階で開くし、サンバイザー（サングラス）もついているんだとご満悦。「日本製でないから安かったんじゃないの？」（今まではARAIのメットだった。）「でなくて、レース用でないからだよ。」そうそう、レーシング・バイクにレーシング・スーツ、そんなことにお金使ってるから、貧乏だったんだよっ！！ぱなっちが産まれた直後に今のレーシング・バイクを買ったことをまた思い出して、ちょっとむっとしたが、怒らない、怒らない。バイバーイと明るく手を振る。あー、映画に間に合ったぞっ
2007年06月17日
コメント(6)
-
総括
「ピエロの衣装持ってないけどできるかな？」と言っていた奴ですが、立派にエンターテイナーを務めてくれました。『Parenthood』で、急遽ガンマンとなったお父さんに負けない大活躍でした。ぱちぱちぱちぱち。今回は褒めてつかわそうさて、反省点というか、次回への教訓。これからお家でお子様パーティを開く人への申し送り。＜食べ物＞多かったサンドウィッチを1ローフ（800ｇ!）作っちゃいました。が、これを食べる子供はほとんどいませんでしたやっぱり人気は、ソーセージ・ロールとミニ・スコッチエッグ。（奴のパーティ・リスト食べ物編通り）それと、クリスプス。子供のパーティに手作りの食べ物はいらない。私の予定では、バジル・ペストのパスタも作る予定でしたが、作らなくて良かった。ジャンク・フードのみでおっけー。逆に、フルーツが沢山あったのは、良かった。がんばって木登りしてサクランボとイチゴ、総額2000円分以上も摘んだのです。ブドウとリンゴとミカンはお店からですが、子供達、もりもり食べてくれました。手掴みで食べれるものだけでおっけー。奴のフード・リストに載っていたもので準備しなかったもの、「アイスクリーム」。子供に、「今日はアイスないの？」と聞かれたので、パーティにはお決まりのものらしい。面倒でなければ、準備しておいた方がよいのかも。でも、アイスの代わりと言ってはなんですが、生クリームのチョコレートケーキを作ったので、子供達も満足？市販されているイギリスの丸いパーティ用ケーキは、とてつもなくまずい。バター・クリームとジャムが間に塗ってあり、マジパン（？）で外側を固められている。その上にたいていはキャラクターの絵が描かれている。お誕生会に出席する度に持ち帰って来るのだが、ぱなっちは食べたことがない。捨てるに忍びなくて、外側をはがして私が食べるのだが、ま・ず・いぱなっちが食べないような不味いケーキを用意しても、無駄なだけので、毎年ケーキは手作りする。大人用には、日本のレシピのチョコレート・ケーキ。でも、子供用には、市販のケーキ・ミックスを使う。このケーキ・ミックスが侮れない。水と玉子１つを混ぜるだけで、信じられないほどおいしいケーキが焼きあがる。間にクリームとイチゴ、そして周りにもクリーム。トッピングはもちろんイチゴ。これだから、おいしくないわけがない。ぱなっちはもともとスポンジ・ケーキ自体があまり好きではないのだけれど、イチゴとクリームを喜んで食べる。（残された残骸はダディが食べる）子供達は、もちろん喜んで食べる。ケーキは手作りに限る。＜会場＞家は大きいに越したことはないけれど、狭くともなんとかなる。掃除はしておかず、帰ってからキレイにすればいいやの気持ちで、自由に汚させる。小さい家だから、掃除の手間もそれほど気にならない。第一、子供達に目が届く。最後のユーリアちゃんが帰るときに、ママに、「変わった家ね～♪」と話していたと、奴。「階段登って家に入って、また階段登るの。」って。ユーリアちゃんは、つい最近、通りの角にある豪邸に引っ越してきたご近所さんです。豪邸に比べれば、小さいフラットは個性的！＜お小言＞奴からの、お小言です。他人の子供を叱らないぱなっちにいつも注意しているようなことが、他人の家のルールと同じとは限らない。（具体的には、パーティ中にタマゴッチしてるとか、「もっと食べたい！」と言っておかわりしたケーキを一口食べて「もういらない。」と言うとか、あれとか、これとか、、、etc）その子の家ではそれが許されることなので、そうしているわけで、叱られる理由が分からない。「叱ったとしても泣かれるだけだから、と思っても、何も言うな。」だって。なーるほどね。だから、なんだ。前から不思議だったのよね。そんなわけで、子供の扱いを良く知っている奴ですから、人気者でした。ぱなっちは、普段父親がいないので男性が好きなのかなと、思っていましたが、そういうわけではなかったようです。女の子はみんな男好き。奴がいると、ぱなっちが「ダディ！ダディ！」と、奴にまとわりついて離れないんじゃないかと心配だったのですが、やきもち焼くこともなく、惜しみなくみんなに分け与えてました父の日だったこの日、世界中で一番女の子にまとわりつかれていた、幸せ者の父だったのではないでしょうかパーティその後へつづく
2007年06月17日
コメント(10)
-
後半戦
ケーキを配り終えて、私の気持ちは、「あー、今日の仕事はもう終わったー。」が、奴のシナリオではまだゲームが続く模様。時間がおしてきてるし、やらねばならないゲーム（奴の計画上）はまだあるしで、「一番早く食べた人が勝ちね。」と、言ったら、「そういうことを競っちゃいけないんだもん」と、子供にたしなめられてるし。「あ、ダメなの？ケーキもゲームの一貫かと思った」そうこうするうちに、dispute勃発。リンボーやりたいという意見が出たのだが、ぱなっちはやりたくないらしい。「じゃぁ、多数決。リンボーやりたい人？」と、ぱなっち。「あれ？エミリーやりたかったの？！」やりたいと手をあげた子供は４人。ぱなっち、いろいろ理屈をこねる。それじゃ、多数決じゃないじゃんこの論争を遠くで見守っていた、エマ。「いいのよ、それで。やりたくない二人が、紐の端を持てばいいんだから。」この子は、ひどく赤ちゃんぽいときもあるけれども、妙に達観している部分もある。ここはひとつ、ゲーム委員長（奴です）に決めてもらいましょう。で、次なるゲームは、Simon Says。これは、「赤揚げて、白揚げて」の旗揚げゲームと同じ要領。但し、命令を言う前に、"Simon says"と言ったときだけ、その指示に従います。「じゃぁ、みんな立って。」と、奴。子供達、立ち上がる。「"Simon says"って、言ってないわよ。」と、この日一番かしこいユーリア。「君は、賢いなぁ。その通りだよ。じゃぁ、座って。」子供達、座る。「座っちゃいけないのよ。"Simon says"って言ってないんだから。」「仕切り直しね。（大きな声で）"Simon says"、、、」と、このゲームの途中で、足がぶつかりあったりしたのかな？ロウジーが「いた～い。」と、泣き出した。見ても別に怪我してないんだけど。。。そこで、時間切れ。タイミング良くなのか悪くなのか、ロウジーのお母さんがお迎えに来たので、とりあえず、絆創膏を貼って泣き止ました子供達、それぞれに帰宅。ふーっ、終わったぁ。奴、倒れこむ。まだつづくのだ。
2007年06月17日
コメント(12)
-
パーティ・ゲーム
奴がいない数10分。これほど奴を恋焦がれたことは、ありませんでした。やっと、帰ってきてくれたでは、ここから先は奴のペースに任せましょう。どう進行してもらおうと、もう、文句言いません。あ、テーブル・クロスの謎は、「床の上に敷いてあったので、遊ばせるのに、そこに乗ったりしたらすべって危ない」からだったそうです。なーんだ。衛生上の問題だったわけではないのね。お腹もいっぱいになったので、みんなから頂いたプレゼントをオープン。ケーキ大丈夫かな？ひゃ～、みんなこんな高価なものを！！私なんか、ぱなっちのお友達へのプレゼントなんて、￡5と決めていたのに。これは、少なくとも￡10相当のものだわ今後のお誕生会出席が、思いやられますそして、粘土こねこねコンテストケーキ痛まないかな？子供に粘土を持たせるのは、やはりGood Ideaだったわ。個性が出た～作品が出来上がると、全員一旦部屋から出て、部屋にいる審査委員長（奴です）に、「自分以外の作品で良いと思う人に投票」（奴に耳打ちする）という、厳正なる審査が行われました。そして、栄えある優勝者は、審査委員長を唸らせた、ユリアちゃんの「にんじんを持つうさぎ」でした賞品のスィートが手渡されました。ぱちぱちぱちぱち。それから、Musical Statue。ケーキ崩れてないかしら？これは、「達磨さんが転んだ」と椅子取りゲームを合わせたようなものです。音楽に合わせて踊っていて、音楽が止まったら、動きを止める。体が動いてしまった人が抜けます。これは、エミリーちゃんが優勝そして、やっと、ケーキ。こんなんですけど、母としては、全力を投入したケーキです。子供たちも「おいしい！」と言ってくれて、ほっまだまだ続く。。。
2007年06月17日
コメント(8)
-
まずは食わせろ
「じゃぁ、食べよう！」あれ？床にしいておいたテーブル・クロスがない。「ダディがどけたよ。」と、ぱなっち。なんでだ？床で食べさせるのは、やっぱりいかんのかな？でも、他に食べさせるところがないので、テーブル・クロスを床にもどして、「はーい、みんなここに座ってお行儀良く食べてねー。ピクニックみたいで、楽しいでしょ？」と、着席させる。（ふらふら食うなっ！）しばしの安らぎが、それも長くは続かなかった。。。「じゃ、次は、チョコレート・クリスピー作ろう！いつもはケーキをお持ち帰りするでしょ？でも、今日はケーキはここで食べます。お土産がないと寂しいので、代わりにチョコ・クリスピーを自分自身で作ります。どう？？」「わーい、わーい！」X 6チョコレート・クリスピーは、チョコレートを溶かしたものにライス・クリスピーを入れて、小さくひとまとめにして固めたもの。チョコレート味のポン菓子です。ぱなっちが、学童でよく作ってきます。「お土産だとしたら、家族の分も作っていい？」「もちろんよ。」「弟の分も？私のもの、いつも欲しがるんだ。」「もちろん。」「あ、お父さんにも。今日、父の日だもん。」「お父さんの分も作っていいよ。」「わたし、お兄ちゃんが二人いるー！」「わかった。じゃぁみんな、取り合えず二つずつ作ろう。で、後で、私がみんなの家族分それぞれ作るから。はい、じゃぁ、ぱなっち作り方見せてあげて。」ぜーぜー。奴、早く帰ってきてくれないかな。。。
2007年06月17日
コメント(6)
-
集結
お友達は12時に続々とやって来た。イギリス人、こういうことはとってもぱんくちゅある。子供達は、とりあえずぱなっちの部屋で遊んでいる。奴はまだ風船膨らましているし、私はまだケーキ飾り付けているし。食べ物は、全部テーブルに乗ってるかな？出し忘れた物は？「クリスプス出てないよ。」「この袋に入っているからこのボウルに入れて出して。」（と、5種類渡す）「取り合えず、これくらいでいいや。」（と、奴が自分の好みの2種類持って行く）数分後。子供、「プローンカクテル、もうないよ！」ひぇー、早い！！あっと言う間に、プローンカクテル味、完食。「女の子6人に、一人で対応しようとしてたの？いつもの君の女友達のヘルプはどこだ？！」「大丈夫だと思ったんだもん。」「とりあえず、賞品買いに行って来るから。」と、奴は「俺が帰ってくるまで生きてろよ！」と言わんばかりに、出かけてしまった子供達はと言うと、、、もう勝手に食べ始めてるし！あぁ、ケーキから始める計画がっ
2007年06月17日
コメント(4)
-
お誕生会
初の、お友達を招待してのお誕生会です。母の友達と（ついでに）その子供というのは、ほぼ毎年開いていましたが、ぱなっちのお友達だけというのは初めてです。パーティはお昼の12時から。奴は「セットアップに10時くらいに来るよ。」と言っていました。私は8時半くらいに起きて（ぱなっちに起されて）、準備開始。まずはケーキを焼くことから。ぱなっちは落ち着きなく、「何着るの？」とか「飾りつけどうするの？」とか。そして、しまいには「部屋を片付けなさ～い！」と私にどやされたり。で、奴は案の定10時には現れません10時半にも現れません11時近くになり、いよいよ心配になり、ぱなっちに電話させました。（私だとどうせ喧嘩腰になって、1日が台無しになりかねない。）「マミー、運転中みたい。」まぁ、こっちに向かっているのならいいか。（怒らない、怒らない。）やっと、現れた奴。「遅くなってごめん。」「別に。いつものことじゃん。」「それ、いいね。」「何が？」「『いつものことじゃん。』ははは。。。はぁ。」いかん。怒らない、怒らないぱなっち、大喜び。ぱ「わーい、わーい、プレゼント。開けていい？」き「みんなが帰ってからにしたら？」奴「今一つ。パーティの途中で一つ。後で一つって言うのはどう？」ぱ「マミー、いいでしょ？いいでしょ？？」き「そうすれば。」怒らない、怒らない。今日は、怒らない。私は、もくもくとパーティ・フードの準備。奴の役目は飾りつけと風船膨らまし。そして、今日の予定の打ち合わせ。私の案は、一番初めにケーキを食べさせて、それから食事（とりあえず食わせて黙らせようとの計画）、そして、パーティ・ゲーム（お腹が一杯なので、あんまりドタドタ動かないだろうとの策）。ちなみに、イギリスのパーティの一般的な流れは、ゲーム、食事、そして最後にケーキ。このケーキは切り分けて、お持ち帰りさせる。持ち帰れるケーキって、、、そうです、想像に難くないものです。。。不味いの今回は、私の焼いた生クリームたっぷりのケーキで、お持ち帰りはできないので、代わりに、子供達にチョコレート・クリスピーを作らせようとの計画。奴は、ケーキは真ん中に持ってくるのがいいと。「それより、ゲームの賞品は用意した？」「いや、用意していない。」「ゲームには賞品が必用だよ。」以前にパーティのゲームは何にしようかと話したときに、「勝った子にだけ賞品出すのは"政治的に正しくない"んじゃないの？」と私が言い、奴は、「今はそういう見方だけれど、子供には、勝って嬉しいのと負けて悔しいの両方の思いをさせるのも重要だ。」と言い、結局賞品についてはうやむやなままで、私は用意しなかった。「よし、ちょっと出て買ってくるから。」と、奴。（ゲームする気満々）つづく。。。
2007年06月17日
コメント(6)
-
『envy』
お誕生会は楽しく過ごせました。奴は大活躍でした。が、眠いので、詳細は後ほど。眠る前に、今日１日で１番面白かったことを。誕生会の後、ぱなっちと８時からの映画を見ていました。これが見たくて、しっかり１日の計画の中に組み込んでいたのです。私は、ベン・スティラー大好き。結構どの映画もツボにはまって、イケる。ぱなっちも、あんまりのおバカさに呆れたのでしょう。ペタペタペタとテレビに向かって歩いていきました。ベン・スティラーの顔をツンツンと指して、"This man, he is the man who is making all trouble!!"（この男。こいつが問題児なの！）だって子供にこう言わしめるベン・スティラーって偉大だわ～と、関心してしまった。それからも、あーだこーだといちいち面白かった場面を再現するぱなっちの、コメント付き映画鑑賞となってしまいました
2007年06月17日
コメント(10)
-
お誕生会の準備
スーパーへの買い物は夕べ済ませたので、今日は、フルーツ摘みだけ。が、雨なのだ。出かけようかなーと思うとザーッと激しく降ってくる。それで、午前中はうだうだ過ごして、晴れてきた午後から出かけた。お目当ては、ケーキ用のイチゴと、摘まんでおいしいサクランボ。サクランボって、雨に降られると割れちゃうんですって。これなんか良いかなーと思っても、ほとんど割れている。もったいないとりあえず私が木に登り、大きなバスケットにじゃんじゃん収穫して、それからぱなっちがより分けるという作戦に。悪いものは捨てて、割れているものは食べるイチゴで気付いたことが。イチゴにもいろいろな形がありますよね。そのイチゴ、先っぽがとがった種類の方が、甘い
2007年06月16日
コメント(2)
-
ちょっと嬉しい
会社がまた停電。じゃぁちょっと早いけれど、昼休みにしちゃおうか。なんて話していたところで、「２階にどろぼうが入ったんだって。」との話を聞いた。へー、なんでまた２階に？と、現場を見学に行った。そこに、CSI登場生CSI!!似たような衣装着て、おんなじCSIカバン持ってたよまるで芸能人に会ったかのように嬉しかったこのことを、奴が来たときに話した。（現場は、まさに奴の職場なのだ。）すると、ぱなっちも興奮して、ぱ「CSIに会ったの？」き「うん、会ったよー。」ぱ「どのCSI？」奴「残念ながら、ニューヨークでもマイアミでもラスヴェガスでもないよ。」き「うん、残念ながら、マックスでもステラでもなかった。」ぱ「なーんだじゃぁ、いったいどこから来たの？」き+奴「CSI Thames Vally!（CSIテムズ谷）」なんだか、のどかなCSIですね
2007年06月15日
コメント(2)
-
お誕生日その２
お誕生日には、ケーキを半分だけ食べたので、昨日は、お隣のジャネットのところで、また半分。引越しの準備で忙しいのではないかと思ったのだけれど、「テレビ見ているだけだからいいよー。」とのことだったので、クリームを泡立てて、ケーキの周りに塗りたくってイチゴを乗せて持って行った。実は、ケーキは丸いスポンジ・ケーキではなくて、パウンド・ケーキ型で焼いたずっしり重たいチョコレート・ケーキ。甘くてぐっちょりの「重い」ではなくて、実際に重さが「重い」味は、さっぱりです。バウンド・ケーキ型の半分なので、ほぼ真四角。で、美しくデコレーションする余裕も技術もないので、とにかくクリームを塗りたくっただけ。でも、その素朴さがかなりおいしそうに見える。ヘンリーにクリームつきのケーキはいかがなものかと思ったので、ぱなっちと焼いたビスケットも一緒に持って行った。ヘンリー君も大喜び。ビスケットよりも、よりケーキに食らいつく待ちきれないヘンリー。よそ様のお子さんなので小さくね。待て待てと止めるぱなっち。かなりお顔がわかるけれども、許してもらおう。で、待ちきれないケーキがこれ。ぱなっちがクリームを指で取り（なめながら）いちごに乗せた。（衛生状態に問題ありなケーキ？）白いお皿に白いクリーム。あぁ、ハレーション起こしてる「もう引越し前だから、いいわー。」と少々のクリームの飛び散り等の汚れは気にせず、ジョージの分を一切れ残しておいしく頂きました。
2007年06月15日
コメント(20)
-
ぱなっち７才！
そして、今日がお誕生日。おめでとう！今朝、起こしに行くときに、プレゼントを持ってお部屋へ。いつもはぐずぐずだけれど、「お誕生日おめでとう。」と、プレゼントを出すと、にっこり笑って起きた。今日はぱなっち、キュー・ガーデンへ遠足の日。お誕生日に遠足とは、よかったねぇ帰宅すると、奴母と奴姉とその婿からのプレゼントが届いていた。やるじゃん、ロイヤル・メール住所と電話番号も書いて同封してくれるように頼んでおいたので、やっと連絡先が手に入った。さっそくお礼の電話を入れる。そうこうするうちに７時になり、奴父とその嫁が予定通り現れる。夕べ焼いたチョコレート・ケーキに７の蝋燭を立ててお祝い。デコレーションをしている余裕がなかったので、切り分けてクリームを添える。しばし歓談。大人よのぅ、あたしも。で、奴父が帰るときになって、電話。奴から。「バイクの調子が悪くて行けない。」ごめんねー、「奴が現れたのよー」ってみんなを驚かせたかったんだけれど、ぜんぜん驚かない結果に終わったわそれから、学校へ持って行く用のクッキー（英語ではビスケット）をぱなっちと焼いた。最後のドウはクッキー型コンペティションにした。猫はマミー作。（焦げた）顔二つはぱなっち作。ぱなっちの勝ちだね
2007年06月13日
コメント(34)
-
怪しい
それで、電話の内容なのだが、「Mumがぱなっちに誕生日カード送りたいって言っているんだけれど、住所がどこにもみつからなくって、いや、どこかにメモしてあったはずなんだけれど、、、、」はいはい、言い訳はいいから、住所ね、はい。それにしても、間に合うんですか、今から投函して？それと、「プレゼント、何かボード・ゲームとかがいいと思っているんだけれど、どうかな？バービーもテディももういらないだろう？」「はしごじゃないの？」しつこい「それは、Dadと相談してどうにかするから。」「はい。ボード・ゲームね。」「ボード・ゲームって知ってる？」「『モノポリー』とかのことでしょ？」「うん。でも、そういうんじゃなくて、なんて言ったかなぁ？×××とか？」「知らない。他の呼び方ある？日本語だとたぶん違う呼び方していると思うから。」「違う呼び名確かあったなぁ。今調べる。」カチャカチャカチャとキーボードの音「○○○だ。こーしてあーしてこーする。」「（五目並べかな？）分かる気がする（と、めんどくさいので、答えておく。）」「『手術』は持ってたよね。」「うん、お隣さんからもらった。」「うるさいゲームだよね。」「うん。（あなた、夢中になって遊んでたじゃない！）」「あれは、どうかな？これは、どうかな？」「（話が長くなりそーだなー）チェスはどう？」「ぱなっちがチェスできると思う？（Do you think she is ready for CHESS?）」「ロシアの子供なんて、コンピューター負かすわよ。」「それも時にはあるけど、君はチェスできるの？」「やりかた知らない。知らないから、ぱなっちに教えてあげて。それで、ぱなっちから教わるから。」「まー、それもいーかなー。」と、この後延々、あーでもない、こーでもない。あたし、湯上りで素っ裸なんですけど今日の午後、携帯が震えている。何ごとかと思うと、奴。「今、うーりーなんだけどさ。」「So-Sorry?」「Woolworth。Wooly。」「あー、はい。今日休みなの？」ここで、空いている会議室へ移動する。「いや、午前中の会議が長引いて、遅い昼休み中。×××は持ってる？」「持ってない。」「×○×は？」「何それ？」「こうしてこうしてこうするゲーム。」「あー、知ってる。持ってない。でも、それ、もう少し小さい子用なんじゃない？」「そうかなー。」「そこに、はしごはないの？」しつこ過ぎる「ぱなっちの誕生日に"梯子"は、買わないよ。君の誕生日やクリスマスになら買ってあげる。君の誕生日遡ってプレゼントするよ。」（ほんとだなー？）「だから、今はぱなっちのプレゼント。」「チェスはないの？」やり方を覚えたくてしかたがない。「あー、チェスね。いい考えかもしれないよなー。これ、3つ全部買っちゃおうかな。」（いや、そうゆう無駄遣いをしないで、予算が余ったら、現金でくれっ！￡500くれたら、3ヶ月文句言わないから。）携帯片手に店内をうろうろ歩き回っている姿が目に浮かぶよ。別にあたしに相談しなくても一人で決められそうなんだけどなー。それより、奴が上機嫌で、ぱなっちのお誕生会に手伝いに来ると言い出した。「女の子ばっかり7人だよ。uncomfortable（居心地悪い）なようならムリしなくていいよ。まぁ、entertainしてくれるなら、それはありがたいけど。」と、何度も言ったのだが、来るそうだ。それだけでなく、誕生日当日も「行けたら行こうかな～と思っている。」だって。「君のお父さんが7時以降に来るそうだから、来れたらそのくらいに来れば。」と、言ったが、もちろんぱなっちには言わない。前科が多すぎるから。どうも臭いなー。奴、彼女がおめでたなんじゃないの？それで、嬉しくってしょうがないんじゃないの？ムカつくわーあたしが妊娠したいんだよっ！王子早くなんとかして～
2007年06月12日
コメント(12)
-
いい間違い
夜、奴から電話があった。ぱなっちとお風呂に入っているとき。「電話取らなくちゃ。」というぱなっちを、止めた。奴父かと思ったので。お風呂から出て確認すると、奴の携帯から。私の携帯にも電話が入っていた。やだなぁ、落ち着いて考えて、「梯子」ってことに憤慨したのかなぁ。。。しばらくしたら、電話が鳴った。「ぱなっち、出て～。」「はーい。」そして、"Mummy, Daddy wants you!"ちーがーう！！と、ここでフランス語の犯しやすい間違いを思い出した。ロンドンでのフランス語学校。私は、結構日常の会話は問題なかった。あるイタリア人の女の子が、何の話からか、「キスをする。」と言いたいらしい。その頃の日->仏辞典では、「キス」を引くと、一番最初に"baiser"という単語が出てきていた。今でもそうだったらどうしよう。。。伊->仏でも同様だったらしい。その女の子は、英語にすると"I kiss you."と繰り返す。（フランス語の分かる人もいるでしょうから、ここは英語に変えて自主規制させて頂きます。）私は、特別な人からフランス語を習っていたので、これがフランス語で何を意味するのか、よーく知っていた。先生は目を丸くして、黙らせようとする。が、訳の分からないその子は、発音がいけないのかと、まだつぶやいている。先生は、「OK、後でこっそり教えてあげるから、その話はもうお仕舞いね。」と話題を変えた。で、kissのフランス語の正解は、"Je t'embrasse."ですので、善良な日本人のみなさまは、こちらだけを覚えてくださいね。ね、メーベルさんそれと、ぱなっちの言った英語"want"のフランス語訳は"vouloir"ですが、サティの曲"Je te veux."直訳で"I want you."と訳してある楽譜があるのですが、これには英語の別の意味はないと思われます。強いていうと、"I need you."と訳した方がいいかなーと思います。"Je te veux."を英語の意味で言いたい場合のフランス語は"I want to kiss you."（日本語発音すると、じゅヴべぜとわ）になります。（ここでも自主規制です。）これで、彼女が何を口走っていたのか、もうお分かりですね。今、書いていて思い出しましたが、英語での受け答えに"Pleasure!"というのがあり、直訳のフランス語"Avec plaisir!"がありますが、これを使うのも注意が必要です。女の子はあんまり使わない方がよいみたいですよ。何かに誘われたりして、「喜んで！」と言いたいときには、"Volontiers!"と言ってくださいね。
2007年06月11日
コメント(4)
-
何が面白いのじゃ？
SonyのPS3ゲームでもめています。http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/6736809.stm日本語のニュースがみつからなかったので、日本のSonyとは関係ないのかな？週末ニュースを見なかったので、今朝のラジオのニュースで知ったのですが、「ソニーのプレステで、マンチェスター大聖堂内のでの銃撃戦を模しているゲームがあり、英国国教会では、提訴することも辞さない考えである」とのニュースです。これを、「知ってる？」と日本人同僚に聞いたところ、「バカじゃないかしらねぇ、たかだかゲームに。」との答えに、私はぶっ飛びましたうーん、日本人にとってはそういう捉え方になるのか？私は、宗教というものをもう少し重く見た方が良いと思うのですが。ほとんど無神論者の日本人にとっては、大聖堂内での銃撃戦もどーってことないのかもしれませんが、キリスト教徒にとっては耐えがたきことですよね。神聖なる教会内で殺戮が行われるだなんて。ハリー・ポッターが空飛ぶ練習をする場面とは訳が違うと思います。ただ、これ、問題となっている相手は、Sony Computer Entertainment Europe、日本の本社でないんですよね。同じキリスト教地域の会社なのに、そこのところ無頓着過ぎやしませんかね？「私どもは、このゲーム製作にあたり、あらゆる限りの許可を申請し、許可を取ったと信じております。」と、言ってはいますが、もしかして製作は日本ですかね？マンチェスター大聖堂に撮影の許可は取った。そして大聖堂内部の映像をゲームにはめ込んだ。それを、ローカライズして販売しているのが、ソニー・ヨーロッパ。ローカライズ時にチェックするのは、映像ではないですものね。翻訳がうまく入っているかどうかだけですので、この銃撃戦がどこで行われているのかは無チェックで通ってしまったのではないでしょうか？まぁ、どこの国のゲーム製作者が作ったにしても、もう少し配慮して製作しましょうよ。できるだけ本物に近い映像に近づけるためにロケはかかせませんけれど、何も背景が大聖堂でなくても良かったでしょう？それ以前に、どうしてあいかわらずシューティング・ゲーム作っているんでしょう？殺し合いのゲームして何が面白いの？？
2007年06月11日
コメント(14)
-
カーテン取り付け
今日も良いお天気でした。お隣、金曜日には引っ越すそうです。荷物の整理におおわらわです。そんなとき、こんなことを頼むのもなんなのですが、カーテンの取り付けをお願いすることに。Sitting Roomのカーテン、友達から譲り受けたものを、窓につっていただけだったのですカーテンの開け閉めなどしたことがなかったので、窓なんかカビだらけ漂白剤を薄めず、ドロリとそのままかけて退治。窓が出窓で、カーテン・レールを取り付けることができなくて、IKEAでワイヤーだけは購入したものの、放置すること2年。自分ではドリル持っていないし、できる自信もなかったので、ヘルプがいるうちにやっちゃった方がいいと思ったもので。どんな風にしたらいいのか、ジャネットに相談の上、とりあえず、自分でドリリング。「もし、行き詰ったら、呼んでね。男性軍を派遣するから。」と、ジャネットの予告通り、ほどなくブロックにぶち当たり、立ち行かなくなったイギリスの家はブロック作りなので、地震には弱いけれども、穴を開けたり釘を打ったりするのは、めちゃくちゃ大変。で、ジョージにお願いしたのだけれど、このIKEAのワイヤー取り付けセットが、安いだけあって、badly madeで、またも行き詰まり。（驚かないよ）「Homebase（DIYショップ）で、似たようなものを探した方がいいよ。」と言うことで、お買い物へ。あったけど、￡15でも、ぐっとbetter qualityなので、良しとする。で、忙しいところわるいんだけれども、もう一度ジョージにお願いして、取り付けてもらった。ワイヤーは2Kくらいの重さしか耐えられない（もともとレースのカーテン用）ので、私の寝室に掛かっていた軽い（安い）ものをこちらにかけて、新しいカーテンを私の部屋へ。んー、いいみたいついでに、キッチンの小窓にもカーテンを。こちらのワイヤーは至極簡単なもの。このワイヤーに、オレンジ色のシルクのカーテンを結わえただけ。こんな感じのカーテン。窓は北西向きで、夏場は日差しが強い。一枚だとぜんぜん遮光してくれないので、この布を窓の大きさ、ちょうど1/4の大きさに縫い合わせた。居間もキッチンも見違えるような美しさです。
2007年06月10日
コメント(8)
-
星のイチゴ
午前中、ダメダメでした。午後、いつものように農場へ。サクランボも始まったので、あれもこれも摘まなくちゃならなくて大変だ。農場は広いから、移動だけでも大変なんだよ。サクランボを食べたら、花粉症が酷くなった。農薬だよねー、やっぱり。毛虫が一つもいないんだもん。農薬まみれだと思う。途中奴から電話があり、「ぱなっちの誕生日プレゼント何がいい？」と言うので、ぱなっちに「はしごと言え」と電話を渡したのに、「スケッチブックとかカラー・ペン」とか言って電話を切ったので、頭に来て叱り飛ばした。どうせ、奴が言ったことをおうむ返しに言っただけに決まっている。「あれほどはしごと言えといっていたのに、マミーの言うことが聞けないんだから、もうあんたには、何にもプレゼントは買わない。」もうそんなものは死ぬほどあって、プレゼントにもらう度にあっちこっちに配っているのだ。いまだって、行き先のないペンと塗り絵があって辟易している。少し早いが、お隣のヘンリーの２歳の誕生日プレゼントにするつもりだ。ほんとーに、イギリス人っていうのは、塗り絵やペンをよくくれる。お絵かきセットなんて、一つで十分だって言ってるのに。第一、私は、汚されるのがいやなので、よほどのことがなければ、絵の具など出させない。「学校でやれ。」と言い放っているのだ。もうバービーもテディも掃いて捨てるほどあるから、よこさないで欲しい。服も私の好みに合わないことが多々あるので、やめてくれ。本も、もう本棚いっぱいだよ。とにかく、ぱなっちの遊びもしないガラクタを放り込む場所が必要なんだよ。そのためには、ロフトに上がれるように、ロフト・ラダーを貰えと、前からあれほど言っていたのに。それを、ずいぶん前に、今度お誕生会に呼ぶ友達に「ロフト・ラダーをリクエストした。」とか言っていたから、叱り飛ばして、翌日撤回させたのだ。「グランパやダディーの方がお金持ちだから、グランパに買ってもらおう。」と言っていたくせに、何がスケッチブックだよ！！本来なら、奴にはニンテンドーDSを買ってもらうはずだったのだが、それは日本で買ってもらったので、はしごと言えとあれほど言っていたのにあんまりにも頭に来たので、電話かけて（私から電話するなんてことは超珍しい）、私から「ロフト・ラダーにしろ。」と言ってやった。「考えておくよ。」だと。日本の政治家みたいなこと言ってないで、ちゃんと買え！！ムカつきながらも、2時間ばかり、アスパラとソラマメとサクランボとイチゴを摘んだ。そして、こんなもの発見。あぁ、またピンボケ
2007年06月09日
コメント(16)
-
またGPだ
今朝いつもよりも少し早く起きたぱなっち、テレビ見たりニンテンドーしたり。「朝ごはん食べなさい。」と呼んだら、背中が痛いと言う。背中と喉と頭が痛い。足も痛くなってきた。「喉は風邪なんじゃないの？昨日、何か運動しなかった？」「してない。喉は良くなって来たけど、背中は痛い。」なんで、昨日症状が出ないのよーしかたがないので、朝GPに寄ったが、予約は11時だった。子供を連れて行けば、すぐに予約が取れると思ったのに、残念。GPに連れて行くので、10:45に迎えにくると先生に伝えて、一旦学校に放り込んで会社に行った。迎えに行くと、集合写真の撮影の最中だった。校庭で先生達がひな壇に並んでいる。しかし、この学校、校長先生を筆頭に美人ぞろいだなぁ。。。ということで、全員が校庭にいるので、玄関を開けてもらえない。檻の中を覗く怪しい女、それは、あたくし。近くに知っている子供がいたので、「エミリー、ぱなっち探してー。」と頼んだら、「よし、探そう！！」と、周りにいた子供全員が走り出したそうこうしていたら、スミス先生が気付いて、「ぱなちゃーん、お医者に行く時間よー」スミス先生の後をぱなっちを先頭に子供達が走る。小学校って、ほんっとーにサル山ですねで、先生を何人かリレーして、ぱなっち無事母の手元に届けられました。ここの学校、幼稚園から小学２年生までなので、先生達は、本当に子供達全員の名前を知っている。子供達同士も全員名前を知っている。学年関係なくお友達。小規模校ではないけれど、この全員に目が届く体制が好きだ。今日はマリニュー先生でなくて、ゴウリー先生。新しく加わった先生。「ぱなちゃんは、半分日本人かな？僕と同じだね。」日系ハーフのお医者さんでした。ぱなっちは、またこのJapaneseを混同して、「もう少し大きくなったら、マミーが教えてくれる。」と、頓珍漢な返事。でも、先生もすぐにわかり、「大きくなったら、喋れるようになるね。」先生は3歳のときに移住してしまったので、日本語は分かるけれども、ほとんど喋れないそう。「もう少し母ががんばってくれていたらね。」と残念そう。そうなの、ほんと、母の努力一つにかかっているのよね、バイリンガルになれるかなれないかは。それでも先生、久しぶりに会った日本人が嬉しかったらしく、話がはずんでしまいました。私も楽しかったです。あ、ぱなっちの背中痛は、筋肉痛でしょうとのこと。鞭打ちではないとのことで、ほっ。今日の作品。相変わらず、照明の暗い家ですみません。ぱなっちの解説。あたしが、マミーに花をプレゼントしたら、マミーが「Thank you.」と言って、あたしが「You're welcome.」って言ったの。私は、ぱなっちの気持ちが嬉しくて、「ありがとうっ！」って言っただけなのに、ぱなっちは、その言葉がとっても嬉しかったんですって。「ありがとう。」と「ごめんね。」は大切な言葉ですね。ところで、この thank you ですが、以前に友達から、ぱなっちの"th"の発音は南部訛りの"f"だと指摘されたことがあるのですが、どうやら本当らしいです。だって"Fenck yoy"って書いてある"Yor welcome"は正しい気がする
2007年06月08日
コメント(10)
-
ぱなっちの診断
今日は、ぱなっちが診察を受けに。「どこも痛くな～い」と言うけれど、診てもらっておけ、マリニュー先生に会っておけ。ぱなっちも、先生に会うのをものすごく楽しみにしていました。どこも痛くはないけれど、診察。じゃぁ、そこに寝て。お腹は痛くないかな？きゃははははーぱなっち、大喜び。そうじゃなくて「どうしようもない患者だなぁ（Oh, you ARE hopeless!!)」と、しばし、マリニュー先生にくすぐられて楽しんでました。あー、このまま、家族になろうよ、マイケル私達、いい親子に見えるよ、きっと。と、マリニュー先生に会うと、どうにも私自身がにやけてしまって、ちっとも鞭打ち症患者らしくなくていけません。
2007年06月07日
コメント(10)
-
凄い物がやってきた！
事故の被害者の場合、make most of it!とのアドヴァイスを受け、今日はお休みです。で、PCをVISTAにアップグレードしたり、ピアノを弾いて過ごしたりしようかなぁと計画していましたが、１時まで寝てましたなんだか、ほんとうに具合が悪くなってきたのです。ま、そんなわけでベッドでごろごろしていたら、電話がかかってきました。保険会社からで、自動車の内部が壊れていないかのチェックの段取り。と、話中に、今度は携帯が鳴って、出ると、弁護士からでした。10分後にかけ直してもらうことに。「このチャンスを利用しろ！」は、被害者にではなくて、保険会社のための言葉だったのですね。もう、こっちは、"Go for it!"（やっちゃって下さい。）と言うしかないですね。日本でもこちらでも事故を起こしたことも、被害者になったこともないので知らなかったのですが、当事者がぴんぴんしている場合には、事故は被害者（の保険会社）の勝ちですね。保険の掛け金の内訳の中に、「弁護士料」というのがあって、これは任意なので、つけてもつけなくてもいいものなのですが、絶対に付けて置くべきですね。これをつけることにどんな意味があるのか、まったく分からなかったのですが、今回ようやく分かりました。被害者となったときに、相手にいろいろ請求するめんどくさい作業を全部やってくれる人なのですね。傷害やら休職やら車の状況やら色々チェックしてましたわ。私は、送られてくる書類にサインをするだけで良いのでしょう、きっと。そんなことをやっていたら、ぱなっちをお迎えに行く時間に。火曜日はダンスの日。水曜日は体操の日。放課後のクラブ活動がんばってます。クラブを取ると、学童のお迎えサービスが受けられないので、母としてはめんどうなんだけどねで、学校に着いたら、受付の前に手持ち無沙汰に足をぶらぶらさせて座るぱなっちの姿が。しかも体操着でなくて、制服着てるし。「あれ、どうしたの？着替えたの？」「ううん。体操出来なかったの。」「どうして？」「だって、チェロの練習があったから。」「えぇ？！」「あたし、ヴァイオリンがあんまりにも上手でしょぉ？だから、スミス先生が、チェロの練習しなさいって。」「で、どこで練習したの？」「音楽室。」ははーん。春学期に、音楽の時間にぱなっちはヴァイオリンを習っていた。で、そのレッスンを施してくれていたのは、学校ではなくて、バークシャーのマエストロというグループ。そこのアンケートに答えて、連絡をもらっていたのだ。今は未定なのだが、また学校でレッスンを行えるようになったら、連絡すると言われていたのだが、その連絡が届かなかったらしい。そのときに、ぱなっちは実はチェロを弾いてみたがっていると、言っておいた。「座って弾ける」という、なんとも怠惰な理由なのだが。「それでね、これ。車の中なんかに起きっ放しにしちゃだめ。日の当たるところに置いてもだめ。」じゃーん。足元に大きな黒い物体がよいしょ、よいしょと、ぱなっち背負って運びました。途中からマミーが持ったけど。だって、ぶつけそうで危ないんだもん。明日、レッスン費用とか、チェロのレンタル代とか、先生に聞かなくっちゃなぁ。。。というわけで、我が家にやってきました。「どう？チェロ、弾けそう？」「ほんとのところ、チェロの方が簡単よ。首で押さえなくてもいいから、痛くないし。」（これは子供用のチェロです。1/4サイズかな？）私も弾いてみたら、いとも簡単に音が出たしかし、これで本格的にチェロやりたいとか言い出したらどうすべか。楽器のレンタルは１年間だけなんだよね。
2007年06月06日
コメント(24)
-
やられたっ！
昨日は、お昼寝の後、食料品買出しがてらパスポート用写真を撮りにテスコへ行きました。で、ぱなっちはカフェでご飯を食べたがっていたのだけれど、お会計を待っている間に6時になってしまい、カフェで温かい食べ物が食べれなくなってしまった驚いたんですけど、なんで月曜からあんなにスーパーが混んでいるんですか？週末以上の混みですけど。週末良い天気で、みんな遊ぶの忙しくて、スーパーに来れなかったんですかね？どうせご飯食べれないんだから、『チャーリー＆ローラ』を見れるようにと、急いで岐路に着きました。が、こんなときに前方にLマークの車がLは、LearnerのLで、日本で言うと若葉マーク。あぁ、鬼のように遅い。。。通勤時間帯は、Lマークは走っちゃいけないって、法律作ろうよ。ラッシュ故、対向車ビュンビュンで、抜くに抜けないし。で、あー、このRoundaboutを越えたら、あと少しってところで、後ろから追突されたで、別に車も私もぱなっちもなんともなく、どうってことない事故だったのだけれど、一応相手の名前もらったりなんだり事故処理があり、『チャーリー＆ローラ』見れなかったお気に入りのテレビ見逃して腹立たしかったし、家に着いたらなんだか頭がボーっとしていることに気が付いたので、保険会社に連絡入れた。それと、NHSにも連絡入れた。「鎮痛剤飲んで今夜はやり過ごすように。」とのこと。で、今日は、GPへ行った。「木曜日まで空きはない。」と言われたのだけれど、「夕べ追突された。」と言ったら、10時に予約が取れたマリニュー先生「自動車事故だって？」「たいした事故ではなかったのですけど、首が痛いので。」「どの辺が？」と、マリニュー先生、席を立ち、背後に回り、肩に手をかけるイギリス在住の方は、これがどんなに異例なことか分かりますよね？私達の間、絶対狭まってるそー言えば、ららあさんのアドヴァイス通り、勝負暖色の下着付けて、バラの香水付けてるわ。効いてるのか、これが？（それとも、単なる勘違い妄想か？）あー、もう、王子でもドクターでも、どっちでもいいから、早く私を幸せにしてくれっで、プチぎっくり腰に続いて、プチむちうちです頭がぼーっとするのは、脳みそも若干シェイクされたからだって。むちうちの痛みは、パラセタモールくらいじゃ足りないので、抗炎症剤飲むようにとのこと。これからの数日かけて、ゆっくり酷くなる可能性が高いので、そしたら、フィジオ（なんて訳すんですか、これ？整体？）とのこと。ぱなっちは、夕べも今朝も「前のめりになっただけで、ぜんぜんどこも痛くない」って言っていたので、木曜の予約です。一応ね。
2007年06月05日
コメント(18)
-
そして、今日もお休み
ぱなっちの学校は今日までハーフ・ターム。ハーフ・タームの前後、金曜日か月曜日のどちらかが「先生の日」でお休みとなる。先生のトレイニング・デイらしい。で、どちらが休みになるのかは、学校によって違う。そこで、生徒が定員に達しないと昼間の学童はお休み。ということで、私もお休み。ま、丁度いいの。カウンシルに玄関のドアを取り替えてくれるように頼んで、見に来てもらうことにしたから。そんなわけで、早起きして洗濯２回もしました。残念ながら、夕べの天気を引きずっていて、いつ降られるかわからないので、一旦干した洗濯物は取り込みました。さて、これから掃除です。
2007年06月04日
コメント(2)
-
今日も暑い
夕べは焚き火の後、そのまま寝てしまったので、洗濯物を干して、街のプールへ。お風呂に入るよりも、プールのシャワーで体を洗いたいイギリスでは、昨日のBBQ人口はかなり高かったと思う。そして、同じことを考えた人々も沢山いたと思う。私達もばっちかったんだけれども、他の人々もかなりばっちかったらしくて、プールの水があまりきれいでなかったおまけに、プーした赤ちゃんがいて、プールから上がらされた30分後くらいにはまたプールに入っても良かったのだけれど、まだプー取り切れてないよプール中に散らばっているというのは、どういう訳？？気持ち悪くなったので、早々に出た。それから、roseの香りの香水を買いに、The Body Shopへ。WEBで検索したら、お手軽価格のものが簡単に出てきたのだ。CASSIS ROSE という香りが。（私は、香水よりもトワレやコロンが好き）お腹が空いたので、マックで食べてから、帰った。家へ帰ると、またBBQだった干してあった洗濯ものもすでに取り込んでくれてあったぱなっちは、再びプールで遊ぶ。日曜日故に夜のBBQというよりも、サンデー・ランチですね。明るいうちにたらふく食って、解散。昨日の火の始末をしようかなと灰をかき混ぜたら、（予想はしていたが）また火がついた森林火災注意ですな。炭を綺麗に積んで（茶道経験者です、あたくし。炭手前は結構好き。）、燃えきりさせてしまうことに。お茶を飲みながら、ぱなっちと二人でしばし火を楽しむすると、ポツリ、ポツリ家に入ると大雨になった。週末いっぱいがんばってくれてありがとう、お天気さん。
2007年06月03日
コメント(11)
-
BBQ日和
先週末はとてもイギリスらしいお天気でしたが、今週はまたも夏 か、というお天気。あー、でも日本に比べたら、ぜんぜん夏でなくて、（20台後半の気温）「暑い」とか言っていたら怒られそうですね。でも、まぁ、かなり肌の露出度の高い週末でした。さてさて、朝からお隣さんが、プールを出していました。これは、ぱなっちの物だったのをお譲りしたもの。ピラの息子のマヌエルも手伝って、よいしょよいしょと膨らました。ぱなっちのバレエ・レッスンの後にいつものようにPYO。イチゴが始まっていたアスパラとソラマメとイチゴをたーくさん摘んで帰った。それからぱなっちはプールに。私は、物置を整理した。物置棚を入れて、整理整頓。物置が広くなった夜はいつものようにBBQ。ジョージの両親とお友達家族も来て、4家族合同でのBBQ。ピラはお友達との約束がすでにあったらしくて、ちょこっと参加して、出かけて行った。昼、ジャネットの庭にプール。夜、ピラの庭でBBQ。深夜（9時過ぎないと暗くならないのよー）、私の庭でキャンプ・ファイアー。なんて、すてきなご近所さんなんでしょーキャンプ・ファイアーで、山とあった木もすっかり燃えました
2007年06月02日
コメント(2)
全37件 (37件中 1-37件目)
1
-
-
- 子連れのお出かけ
- 谷津干潟 ぶらっと観察会 空飛ぶ宝…
- (2025-11-07 07:53:33)
-
-
-
- 子供服ってキリがない！
- メダリストワンデープラス 90枚パッ…
- (2025-11-29 10:20:04)
-
-
-
- ●購入物品お披露目～～●
- 【楽天】プロテインと桑茶で整えフラ…
- (2025-11-28 21:10:04)
-
