　ウクライナへの侵略攻撃が始まってから、私はこのブログ日記で55点のウクライナ連帯のポスターを制作してきた。制作しながら様々なことを考える。

　そのひとつが、きわめて中・近世的な思い上がった支配者の、肥大化した個人的欲望に起因する、一方的な侵略戦争が、21世紀の現代に起った、ということ。中・近世との違いは、現代の支配者が実戦場に出ないことだ。自分の身を遙か後方の安全な場所におき、国民を欺瞞で操りながら権力をふりかざして死線に送り込み、ゴミ屑のように捨てている。こうして一方的に戦争を仕掛けた21世紀の支配者は、中・近世の実戦場に出た支配者のように、馬上で討ち死にすることはあるまい。ヒトラーのように追いつめられて自殺するか、飽食による心臓病か糖尿病、あるいは高血圧症で死ぬのが末路であろう。

　支配者の肥大化した個人的欲望は、「国益」にすり替えられているので、侵略行為に対する国際的な非難は、徹頭徹尾、被侵略国の悪行を諌めるためであり被侵略国の国民を救うためであると強弁する。この非論理的な強弁・・・第三者からみると嘲笑に価する強弁・・・を補強するためにあらゆる手段を使って偽の証拠をつくりあげる。あるいは事実に精通している証人となるような人物を暗殺する。自分一個の命と富の保全だけが重要なので、他者の命、人間の生命に対して無頓着なのだ。

一、軍国主義が併存する。
二、平和の概念が内向きである。
三、情報を規制する。
四、監視制度を強化し、社会の隅々まで徹底する。
五、国民に密告を奨励する。
六、国民に対する暴力が常体化する。
七、風俗純化を喧伝する一方で、権力的に構造化し且つ地下化した性的紊乱が横溢する。

八、人種・民族・宗教差別を助長する。

九、あらゆる分野における社会格差を著しくし、平等概念を排斥する。これは往々にして被支配者　（国民）に対する「みせしめ」に利用される。

十、国民を無知に落とす。知性を否定する。そのための制度が企図され，実行される。情報規制もそのひとつ。出版物検閲制度を設け、恣意的な発禁や、公共の場で宣伝を兼ねた焚書をおこなったりする。山のように積まれた書籍に火がつけられ、盛大に燃え上がる光景に、知性を削がれた民衆はお祭りのように興奮する。独裁者にとっては、むしろそれが狙いなのだ。燃え上がった民衆の情動は伝染する。独裁者は人間の情動作用や心理的作用、そして認知の錯誤に如何に導くかの操作法について、よく知っているのである。

　私があげた上記の独裁主義軍国主義政権の要点は、現在侵略をおこなっている国家に限ることではない。民主主義を標榜している国においても、独裁主義ないし民主主義を偽装したファシズムの萌芽を予感する風潮がないわけではない。民主主義というのは多様性のバランスによって維持されているからである。わたしたちの日本もまったく例外ではない。むしろ日本は、情動に左右されやすい危うい地点に立脚している、と私は視ている。

　直訳すると、たぶん、「A thief is firce.」だろう。しかしこの直訳を逆に日本語に訳すと、「盗人は凶暴だ」となり、「盗人、猛々しい」に含まれる真意から離れるように思う。
　五つくらい言い方を考えてみて、これはどうだろう？と思いついたのが次ぎの表現だ。

　　Even though he is a thief, he tries and viorently
insists on his justification of the wrongdoing.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう