PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2004年09月03日
テーマ： 沖縄三線大好き(2)
カテゴリ： 沖縄関係
銭（じん）ぬ あるなしや
世間（しけ）にある習いよ
上坂（ひら）ぬ 下（う）り上（ぬぶ）い
あるがかぢり
たとえ困難（くんなん）に
ちながりてぃ居（う）てぃんよ
何時（いち）か 花咲ちゅる
しちんあむぬ
この世に上り下りの坂がある限り。
たとえ困難につながれようとも、いつか花咲く時はくるはず。）
嘉手苅林昌のナークニー
月（ちち）の夜（ゆ）になりば
我（わ）ん忍（しぬ）でぃ参（いも）りよ
今（なま）ぬ ゆらしみや
うんじゅ 偲（しぬ）ば
約束（やくすく）小（ぐわー）さしが
待ちどころ忘（わし）てぃよー
一人（ちゅい）捜（かめ）い捜（かめ）い
（月の夜になったら、
私のもとへ忍んでいらっしゃい。
ああ 今のこのときめき、君を想うと・・・。
約束していたのに、
その場所を忘れてしまって、
夜が明けた。）
普久原朝喜の「宮古ンニ小（みゃーくんにぐわー）」
宵（ゆい）ぬ間（ま）や互（たげ）に
思（うむ）い語らてぃんや
別（わか）る暁（あかちち）ぬ
いちゅる苦（く）りさ
（宵の間は二人一緒に思いのたけを話しても、
別れなくてはならない暁（夜明け）の頃に二人でいる辛さよ）
酒飲む宴会の席で、場を盛り上げる時に唄い、この後、ハンタ原に続き、谷茶前（たんちゃめー）カチャーシーで指笛・踊りが行なわれる。
酔いが深くなる前に、ひと踊り。
又、酒がすすむ。
毎日こう有りたいね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[沖縄関係] カテゴリの最新記事
-
新築記念に唄われる歌 2009年03月30日 コメント(4)
-
懐かしき故郷（沖縄民謡） 2008年06月22日
-
かいされー（沖縄民謡） ジントヨー 2008年06月15日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
