PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005年05月06日
テーマ： 沖縄民謡(152)
カテゴリ： 楽器関係
どんな時代でも、思いやりが大切。
沖縄民謡 「肝（チム）がなさ節」
作詞 とりみとり 作曲 普久原恒勇
里（サトゥ）がする 愛（カナ）さ
肌（ハダ）がなさ がなさ
年重（トゥシカサ）び 重（カサ）び
肝（チム）ぬ かなさ
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
肝（チム）や 肝（チム）しちどぅ
持（ム）てぃなしんさびる
誠肝（マクトゥチム） 我肝（ワチム）
里（サトゥ）がままに
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
〔心は心で御持て成しをいたします、誠の心は我が心、心から貴方に仕えます〕
二人（タイ）が 情花（ナサキバナ）
花（ハナ）咲（サ）かす 夜（ユル）や
ゆくん 肝愛（チムカナ）さ
勝（マサ）てぃかなさ
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
世間（シケ）や 走川（ハイカワ）ぬ
夢（イミ）ぬ 間（マ）ややてぃん
互（タゲ）に 肝（チム）がなさ
しちょてぃ浮世（ウチユ）
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
男生（イキガン）まりとてぃ
女生（イナグン）まりとてぃ
かなさねんむぬや
ただぬ 葉（ファ）ガラー
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
〔男として生まれても、女として生まれても、人として生まれたのに、思いやる気持ちが無ければ、ただの枯れ葉にすぎません〕
沖縄民謡 「肝（チム）がなさ節」
作詞 とりみとり 作曲 普久原恒勇
里（サトゥ）がする 愛（カナ）さ
肌（ハダ）がなさ がなさ
年重（トゥシカサ）び 重（カサ）び
肝（チム）ぬ かなさ
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
肝（チム）や 肝（チム）しちどぅ
持（ム）てぃなしんさびる
誠肝（マクトゥチム） 我肝（ワチム）
里（サトゥ）がままに
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
〔心は心で御持て成しをいたします、誠の心は我が心、心から貴方に仕えます〕
二人（タイ）が 情花（ナサキバナ）
花（ハナ）咲（サ）かす 夜（ユル）や
ゆくん 肝愛（チムカナ）さ
勝（マサ）てぃかなさ
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
世間（シケ）や 走川（ハイカワ）ぬ
夢（イミ）ぬ 間（マ）ややてぃん
互（タゲ）に 肝（チム）がなさ
しちょてぃ浮世（ウチユ）
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
男生（イキガン）まりとてぃ
女生（イナグン）まりとてぃ
かなさねんむぬや
ただぬ 葉（ファ）ガラー
肝がなさらやー 思（ウム）いー 愛（カナ）さらやー
〔男として生まれても、女として生まれても、人として生まれたのに、思いやる気持ちが無ければ、ただの枯れ葉にすぎません〕
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[楽器関係] カテゴリの最新記事
-
ホイッスルは笛、ですが哀愁ある音色の笛 2006年04月14日
-
精霊〔（せいれい）じゃないよ、（しょう… 2006年03月18日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
