PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005年08月28日
テーマ： 沖縄民謡(152)
カテゴリ： 沖縄関係
時間の変化・時の移り変わりで、風景・雰囲気・姿など刻々と変化していきます。
これはしかたがない事。
でも、目に見える物や人の姿が変わっても、自分自身が抱いている感情に変わりがない事を・・・
お互いに変わりがない事を・・・
「伊野波節」 （一節）
花（ハナ）や 咲（サ）ちしりてぃ
変（カ）わるなよ
互（タ）げに 元（ムトゥ）ぬ
元（ムトゥ）ぬ 心（ククル）
〔花は咲き萎れ、葉も黄ばんでしまっても、（お互いに歳は取ります。若かりし頃からすれば外見は萎れてしまい、手にもシミやシワもできますが、）お互いの想う気持ちは、どんな事が有っても、元の、元の心のままでいてください〕
伊野波節過去ログ入り口
この唄は かたみ節 より感情表現が強く感じますね。
これはしかたがない事。
でも、目に見える物や人の姿が変わっても、自分自身が抱いている感情に変わりがない事を・・・
お互いに変わりがない事を・・・
「伊野波節」 （一節）
花（ハナ）や 咲（サ）ちしりてぃ
変（カ）わるなよ
互（タ）げに 元（ムトゥ）ぬ
元（ムトゥ）ぬ 心（ククル）
〔花は咲き萎れ、葉も黄ばんでしまっても、（お互いに歳は取ります。若かりし頃からすれば外見は萎れてしまい、手にもシミやシワもできますが、）お互いの想う気持ちは、どんな事が有っても、元の、元の心のままでいてください〕
伊野波節過去ログ入り口
この唄は かたみ節 より感情表現が強く感じますね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[沖縄関係] カテゴリの最新記事
-
新築記念に唄われる歌 2009年03月30日 コメント(4)
-
懐かしき故郷（沖縄民謡） 2008年06月22日
-
かいされー（沖縄民謡） ジントヨー 2008年06月15日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
