ヴィラムジカ葡萄酒村

Profile

三代目天賞堂

フォローする

Freepage List

演奏後の打ち上げや移動の車内で、知っている音楽ジョークの交換をするのも楽しみのひとつ。
ドイツのジョークには日本だと顰蹙を買いそうなブラックなものや、ある国を茶化したりするカテゴリーもあり、笑いのセンスの違いに最初は戸惑ったものでした。
ジョークの世界では金髪美人=馬鹿、東フリースラント人=田舎者もしくは馬鹿、というお約束が出来上がっております。
（例・『金髪美人の秘書が使った後のモニターには、修正液がいっぱい塗られている。』）
これに差別だ！！とか声を上げるのは野暮。
『ミノフスキ粒子』がガンダムの世界の前提なのと同じように、ジョークの世界の構成要素なのであります。

音楽ジョークの世界で金髪美人もしくは東フリースラント人の役割を受け持つのは
びおら奏者でございます。

日本では『貴重な存在』と持ち上げられることの多いビオラ奏者。

東宮殿下が演奏されるということもあって、
『温厚誠実で紳士』なイメージも重なります。

ところがっ、ドイツでは不当なまでに笑いものにされています。

『ヴァイオリンをやっていて、ちょっとトロイのをビオラにする。』と思われているんだそうです。
そこまで言われてビオラの組合（あるのか？）が立ち上がったりしないで、にこにこと笑われている、人の良いビオラ奏者。
上からはヴァイオリン、下にはチェロ、コントラバス（ドイツ語でバスガイゲというのには笑えます。）に挟まれる中間管理職的ポジション、苦労も多いでしょう。
（ビオラ奏者を持ち上げる三代目、何かあるのか、と思った皆さん、当りです。
ママ友がビオラ奏者なのよん。）

では実例を

フランスに演奏旅行に行ったオケの連中、せっかくフランスに来たんだからエスカルゴを食べようということになって森へカタツムリを探しに行った。
約束の7時になってもビオラ奏者は帰ってこない。

『おい、おめえ、どこに行ってたんだ？』と聞いた。
『いやーエスカルゴを探したんだが、あいつらすばしっこいのなんの、捕まえようとしたら
ふっしゅ、ふっしゅ、
逃げ足の速いのなんのって。』

・・・・・・・・・・・・こんなん笑えますか？

ではビオラ奏者本人に教えてもらったジョークを。

オケの練習の後、ビオラ奏者は自分の席の周りを掃除しなくてはならない。

せっかくだからオチをクイズにします。
ビオラ奏者はなぜ練習の後に自分の席の周りを掃除しなければならないのでしょうか。

賞品は特にありません。

娘に捕まったエスカルゴ君の写真をUPします。
我が家の庭に住んでいるカタツムリ、時々トッ捕まってますが食べられるには至っておりません。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2006.04.23 02:08:21
コメント(9) | コメントを書く

[音楽室] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:音楽冗句１びおら　クイズ付き(04/21)

fran686 さん

落とした♯と♭の数？
理由がわかりませんがなぜですか。
よろしくです。 (2006.04.22 17:53:57)

返事を書く

Re:音楽冗句１びおら　クイズ付き(04/21)

すららさん

わかるようでわからんな、、、、、、

「周りになんかアルト？」とか言うのかな？

これは九州のオーケストラのみの限定かな？ (2006.04.22 23:11:47)

返事を書く

ブラッチェ！

ピカルディの三度TH さん

僕の周りのアメリカ人のなかには、ビオラ弾きを軽蔑するときに、
「音程ずれてるよ、ブラッチェさん」
「ちゃんと楽譜持ってきた？　ブラッチェさん」
というように、いきなりドイツ語呼びになる人がいます。
ドイツ語圏の方がたには申し訳ないのですが（笑）。 (2006.04.23 00:02:15)

返事を書く

Re:ブラッチェ！(04/21)

三代目天賞堂さん

ピカルディの三度THさん

おお、それは初耳です。
確かにドイツ語だと『ヴぃおーら』ほど響きが美しくありませぬ。
それは弦楽器全般に言えてしまいますけど。（笑）
ガイゲ
バスガイゲ
というと、ガリガリ変な音を出すような感じがします。
ヴィオリーネ
コントラバス
という方が美し気です。

ブラーチェの皆さん、今度からヴァイオリンに何か言われた時には
『どうかしましたか、ガイゲさん。』と答えましょう。

　 (2006.04.23 01:58:24)

返事を書く

九州限定

三代目天賞堂さん

すららさん

＞「周りになんかアルト？」とか言うのかな？

アルト記号、つまりビオラ記号を落としているの？
いくらビオラ奏者でもビオラ記号は落とさないんじゃ。（苦笑） (2006.04.23 01:59:57)

返事を書く

Getroffen

三代目天賞堂さん

fran686さん

＞落とした♯と♭の数？
＞理由がわかりませんがなぜですか。

さすが、博学のfran686さん、当りです。
練習中に落とした臨時記号やその他もろもろの記号がビオラ奏者の席の周りに一杯落ちているから、です。

これを教えてくれたビオラちゃんは謙虚に
『自分の反省を含めてます。』と語ってくれました。 (2006.04.23 02:03:05)

返事を書く

Re:Getroffen(04/21)

fran686 さん

三代目天賞堂さん
●そうなんですか、わかりました。＾＾＾
ありがとうございました。
(2006.04.23 10:14:09)

返事を書く

Re:九州限定(04/21)

すららさん

三代目天賞堂さんへ

＞＞「周りになんかアルト？」とか言うのかな？
＞　
＞アルト記号、つまりビオラ記号を落としているの？
＞いくらビオラ奏者でもビオラ記号は落とさないんじゃ。（苦笑）
-----
楽譜ではヴィオラの楽譜にALTOと書かれているものもあります。ということで日本語の九州弁を引っ掛けてみました。 (2006.04.23 21:51:47)

返事を書く

あると

三代目天賞堂さん

はフランス語でしたかね？

冗句クイズ、シリーズ化したいと思います。
またの参加をお待ちしておりますー。 (2006.04.24 21:52:17)

返事を書く