CSI :Miami Files Annex

　いよいよYelinaの登場です！（笑）
　Horatioを巡る人間関係の上で重要なだけでなく、ある意味、Horatioという男がどんな生き方をするのか、 つまりこのシリーズの方向性がどうなるのか 、このエピソードで示されたと言う風に私は理解しています。
　それにしても、YelinaとHoratioの関係が「小出し」に語られるので、幾通りにも解釈できて、まどろっこしいです。（吹き替えを待とう）一体２人はどういう関係なのか。どうやら、HoratioはYelinaのディナーに行かなかったらしい。それは「仕事が山積みだったから。」
　『また余計なことをして』とYelinaはHoratioの身を心配する。Horatioは自分が納得のいかない事件（エスカランテ議員の夫の裁判）は決して見過ごさない。
　「こんな会話、前にもしたわ。」「ならば、どういう結論になるか判っているよな。」そのためには彼らは『何か』のチャンスを見送ってきた、ということなのでしょうか。
　「俺たちいつかは話し合わなくてはいけないな。」あの雰囲気だと、YelinaはHoratioがどういう男かをよく分かっているようです。

　夫の犯した罪を裁判で無罪にするために、自分の権力を使い部下に殺人をさせるエスカランテ議員。それは夫を愛してるというよりは、政治家としての自分を救うためでもあるわけですね。
　しかし正義のためには議員（Councilwoman)に楯突くことも厭わないHoratioは、常に危険と孤独と隣り合わせなのでしょう。Det.HaganがCalleighに「君は彼を尊敬しているかも知れないが、奴の行く道は味方はいないんだぜ。」と言いますが、上司思いのCalleighは「私は彼に着いていくしかない。」と言い切ります。とても健気ですが、正義と真実を求める道は、なんだか辛そうです。（泣）

　もとより、Horatioがキャリアを大事にして立身出世をしたいなどと思っているはずがありません。"That is a blade that cuts both ways."「それは諸刃の剣です。」て、Horatioは何を失ってきたのでしょう。そしてこの件がこれから彼にどんな影響を与えるのでしょう。
　Adell（セヴィーリャ刑事）が、同じマイノリティの身分から議会のトップに出世したCoucilwomanには逆らえない、というのもわかりますね。またEricの近所には南米から富とチャンスを求めて若い女性がどんどん流れてくるという。しかしそれは、死を伴うこともある。これらもマイアミという社会の持つ問題なのでしょう。
　そして、ラスト、「外に出ない？」とYelinaを誘うHoratio。なんだか意味深な会話が続きますね。お互いに死んだRaymondの事が影響して、先に進めないのでしょうね。「私は進むことができない。」「君一人で進む必要はないんだよ。」「自分が言っている意味を判っているの？」「もちろん。」
　でも、一緒に彼女の家でコーヒーを飲もうというHoratio。あ～どうなるの！！！
　Ericに石を投げさせて、捜査する場所のヒントを与えるHoratio。この二人の関係がどことなく、親子関係ぽく見えるのは私だけでしょうか？"Hey"と声を掛け合うSpeedに対しては、また違うスタンスのようにも見えます。

CSI Miami Files本館へ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう