2012年12月の記事
全29件 (29件中 1-29件目)
1
-
一年ご愛顧頂き有難うございました。
本日１２月２９日を持って、ＷＥＳＴＣＬＵＢも２０１２年の仕事納めです。１２月３０日～１月５日まで年末年始休暇とさせて頂き、新年は６日より営業致します。この一年人生は初のまさかの入院というハプニングで皆様には多大な迷惑とご心配をお掛け致しましたが、皆様のご協力の下で無事早期復帰する事が出来ました事改めて感謝申し上げます。他にも色々な出来事がありました有りましたが 無事２０１２年の仕事納めを迎える事ができました。本当に皆様には色々とお世話になり、感謝しております有難うございましたｍ( )ｍ来る新年も 皆様のお役に立てますように努力していきますので本年以上のご愛顧の程宜しくお願い申し上げます。また皆様にとって２０１３年が素晴らしい年となりますようにお祈り申し上げます。 ＷＥＳＴＣＬＵＢ 石川
2012年12月29日
コメント(0)
-
２０１２年仕事納め
２０１２年も、今日を含めてラスト３日となりました。ウエストクラブも、今日が２０１２年の仕事納めの日となりました。昨晩はウエストクラブでも忘年会と称して飲みに出掛けましたが、いゃあ珍しく街中の駐車場も、飲み屋も代行運転さんも、込み合ってましたね。駐車場は街中からちょっと離れた駐車場も、空きがなくてそれぞれバラバラに駐車場。飲み屋さんも混み合ってたし、代行待ち約一時間でした(笑)仕事納めの会社が多いから街中は込み合う事を分かって飲みに出てつもりだったけど、いゃあ～！久々に代行運転待ちで、ロイヤルホストでお茶してしまいました(^o^)朝、昨日大掃除しながら出てきたゴミ（古新聞や本・段ボール）を出社前に眠い目を擦りながら「古紙の駅」で溜まっていた段ボール・新聞・本を捨てに行ったけど、やはりココも何台もの車が、捨てに来てましたねー。普段から片付けしとけばと思いながらも、毎回年末になって「古紙の駅」に捨てに着てしまいます（反省）帰省ラッシュで高速道路は４０ＫＭ以上の大渋滞やら事故渋滞でたいへんな状況らしいですが、皆さん気を付けてご帰宅下さい。タイミングベルト交換のオペルも無事納車させていただき、年明けに変更頂いたお客様達のナビ取付×２台や板金等を除けば、本年の修理・販売車両は全て無事納車させて頂きましたm(_ _)m明日１２月３０日～新年１月５日迄の期間を年末年始休暇とさせて頂きます。
2012年12月29日
コメント(0)
-
陸運局も御用納め
今日は、雨が降り始めてしまいましたね。 官庁も民間の多くの会社も、いよいよ今日あたりが御用納めですね。 と言っても、ウエストクラブは明日まで仕事ですけど…(笑) 今日、今年最後の名義変更で陸運局にいき無事登録終了です。 タイミングベルト交換のオペルも交換作業も無事終わり、お客様の来店待ちですから、今日から明日にかけて、大掃除を開始です(^o^)
2012年12月28日
コメント(0)
-
27日の日記
日々カウントダウンが進んで、今日は２７日になりましたね。 今日も寒いけど良い天気です(^o^) 基本的には、予定していた年内の仕事（修理と納車）は昨日で片付いたんですが、毎年年末に必ず発生するハプニング的な修理が、やはり今年もここ二日で入ってきて来ました。 早速、今日はオペルのタイミングベルト交換から作業を始めていますが、ＦＦだから定休日ＦＲに比べて作業に時間がかかりますし、ウォーターポンプも同時交換しなければいけませんね。 それと、マフラーがぶつけた拍子で外れてしまったサバのマフラーも一度車体から外して溶接して直していきます(^o^)
2012年12月27日
コメント(0)
-
26日の日記
気持ち良く腫れた本日は、水曜日だから定休日ではありますが、朝から連絡頂いたり、納車が有ったりと朝から仕事してます。 昨夜、アメリカから届いたばかりの２２インチタイヤホイールを取り付けましたが、やはりデカいですよね、エスカレード等は新車から２２インチタイヤホイール付いていますが、２０インチがだいぶ見慣れてきたけど、流石に２２インチだとデカいアメ車でもタイやハウスにギリギリですが、見た目はヤッパリカッコ良いですね(^o^) 今日で今年も残すところ一週間をきりましたね、やっぱり年末ですよね、道路もやたらと込み合うしスーパー・デパートの駐車場は、車で溢れてます。 年末で何故かソワソワして慌ててるんでしょうね事故も、色んな場所で見かけますし、ウエストクラブ近くにある消防署からも、年末になりやたらと救急車や消防車が、頻繁に出動していきます。 クリスマスも終わり、後数日で大晦日そしてお正月と、いよいよカウントダウンになりましたね。 慌てて行動しても、ロクな結果にはなりませんから、余裕持って行動して、事故などに巻き込まれないように、気を付けて下さいm(_ _)m
2012年12月26日
コメント(0)
-
Christmas
Merry Christmas！１２月２５日の今日がクリスマス当日ですね、綺麗なくらいに晴れた空ですが、クリスマス寒波と遠州の空っ風でむちゃくちゃ寒いです。朝起きたら、車の窓やら屋根が白く凍ってました。クリスマス・イブの昨晩にはあちらこちらで事故が、起きてましたし、今日もいつもより沢山の車と人であちらこちらで、混み合っていますね。年末年始と言っても、冷めた見方をすれば、暦が替わるだけだし、特別なのは多くの方々が冬休みで長期連休を迎えるだけなんだけど、年末と言うのは妙にソワソワ慌ただしい雰囲気になりますね。ウエストクラブでは、昨日のベンツに続いて今夕、シボレータホを登録納車に愛知県豊橋市に向かいますが、このタホが年内に納車するトリを飾る販売車両になります。とは言え、まだ修理車両の納車が有りますけどね(^o^)だいぶ、年末年始で慌ただしい日々が続きますし、寒波てかなり寒いですから、体調を崩さないようにくれぐれも御自愛ください、そしてクリスマスと年末忘年会等々楽しんでくださいm(_ _)m
2012年12月25日
コメント(0)
-
聖なる夜
今夜は、１２月２４日聖なる夜メールつまり、クリスマスイブ・ナイトですが・・・ やたらと、パトカーや消防車等々が、サイレンを鳴らしながら走り回っていますし、あちらこちらで、事故が起きているようです。 急いで、帰宅したり出掛けたりしたい気持ちもわかりますが、事故してはせっかくのクリスマスが、台無しですから、くれぐれも安全運転を心掛けて楽しいクリスマスイブをお過ごしくださいm(_ _)m
2012年12月24日
コメント(0)
-
merryChristmas
merryChristmas！ クリスマスイブの今日は、外気が冷えててメチャ寒いけど、良い天気です(^o^) 本来なら今日は定休日ですが、ベンツの納車やらボルボのメンテナンスがあるから、午前中に野暮用を済ませて午後から出勤して仕事していま～す。 クリスマスイブですからねーケーキ屋さんやらケンタッキーが、ハンパなく忙しいでしょうね～(??????@) ケーキもケンタッキー・フライド・チキンも、夜１０時過ぎに売れ残ってると安くセールしてくれますけど昼間は予約したケンタッキー・フライド・チキンを受取するだけで、一時間待ちは当たり前ですからね～凄い！ 私なんぞ、ケンタッキー・フライド・チキンはまず食べないからクリスマスにたべるか、アメリカに滞在中に誘われて食べる程度ですが…(??????@) 今日納車するベンツは、ノーマルなんだけど、Ｖ１２＋チャジャーで５００馬力オーバーの超お○カ仕様のベンツ君で、やっぱりハンパなく速い！ こう言うお○カなモンスターマシーンを真面目なメーカーさんが、市販してるとこがとってもＧＯＯＤ！最高ですよね〓(^o^) クリスマスイブの夜は大切な人（家族・恋人・友達）と楽しい時間を過ごしましょう(^o^) では楽しいクリスマスをお過ごし下さい(^-^)v
2012年12月24日
コメント(0)
-
今日は天皇誕生日
天皇誕生日の今日は、少し肌寒く感じますが、穏やかな良い天気になりました。私がガキの頃には、祭日だとどこに行っても日の丸の旗を掲げていたけど、いつの間にか日の丸を掲揚する家々が減ってのしまいましたね。それより世間では、仏教徒の多い日本だけど、イベント好きな日本人はクリスマスモード前回で、本来ならターキー（七面鳥）を食べる筈が、何故かチキン（鶏）でしかも、大半ケンタッキーフライドチキンですからね(笑) まあ、クリスチャンじゃないし、クリスマスと称したイベントを楽しんでるから良いんだけど、本来今日は天皇誕生日だと言うことを忘れちゃいけませんよね(^o^)だいぶ、年末年の瀬となった今日は朝からオイル交換に訪れるお客様が多いんですm(感謝)mそんな中 マフラーの調整をご来店頂いたお客様のマフラーが・・・外れない！！連日のバーナーで炙って何とか外れてくれ無事調整出来ました（＾＾）年末年始連休前にキチンとオイル交換やら洗車（車内清掃も）等を済ませて、愛車を綺麗にして新年を迎えましょう(^o^)
2012年12月23日
コメント(0)
-
22日の日記
昨夜から降り続いて雨も、そろそろ上がりそうですが、太陽が出てないから肌寒く感じます。 今日はシボレータホのウォーター交換作業をメインにしていますが、固着してなかなか素直に外れてくれません。 ある程度年式が経過した車両だとよくある事ですが、固着してしまったネジを無理に取ろうとすると、ネジ山が壊れちゃったりネジその物がねじ切れてしまったりと、後々悲惨な状況になってしまいます。 こんな時には、バーナーでアブって熱入れをしてあげると、あんなに固まっていたネジがスルスルと外れてくるから不思議です(^o^) さあ、今日エクスプレスを納車し、月曜日にベンツを納車したら、後はタホと一般修理を仕上げていきます。
2012年12月22日
コメント(0)
-
登録
今日は、穏やかな天気ですね。 朝、浜松陸運局に抹消手続きに行き、その足で豊橋陸運局に登録に来てます。 しかし、流石に豊橋陸運局に入って書類を提出したのが、１１時５０分と午前中の受付時間ギリギリでした(^-^)v 年内には後タホ・エクスプレス・ベンツ等々の登録納車と修理や車検でお預かりのカマロ・エスカレード・チェロキー・タホ等々と数の上ではまだまだ納車する車が沢山ありますが、もう一踏ん張り頑張りましょう(^o^)
2012年12月21日
コメント(0)
-
ポインセチア
今日も良い天気ですが、風が吹いてるから寒く感じますが、車の中はポカポカ暖かいと言うより、少し暑いくらいです。 そんな本日は、水曜日で定休日です。 先月末横浜に行ったついでに行ったコストコで、Christmasコーナーで見つけたジャンボポインセチアを思わず衝動買いしてしまったんですが、ホームセンタ－に行ったら値段はともかくとして、ジャンボサイズのポインセチアが販売されてました(^^;) 例年、販売されてるポインセチアは、葉の大きさが５cm程度のサイズが定番で、手の平サイズのポインセチアは、コストコで初めて観たんだけど、ホームセンターにも、コストコでgetしたポインセチア程のサイズではないけど、かなり大柄の葉のポインセチアが、販売されてました(^o^) ポインセチアと言えば、Christmasの定番の植物で、花が咲くわけでなく、葉っぱ真っ赤になるChristmasに欠かせないアイテムですよね。 ウエストクラブでも、観葉植物と並べて飾ってありますが、鮮やかな真っ赤な葉っぱの影響で店内が明るく感じます。
2012年12月19日
コメント(0)
-
18日の日記
今朝は、天気も良いし外気温も高いから暖かいけど、遠州の空っ風が吹き荒れてます(^o^) きょうは昼からカマロの車検とタホの構造変更＆予備検査です。 ずっとバタバタと慌ただしく仕事してきたけど、ここに来て、だいぶ年内の仕事が見通しが付いてきました(^-^)/~~ とは言え、またまだ目処がついただけで、登録納車やら修理作業は沢山ありますけどね、今年の車検も金曜日に一台終われば、ウエストクラブで管理させてもらっている車両は、年内最後の１一台になる予定で、後は一般修理とナビゲーション取付だから、山は超えたかな程度ですけど、少し気が楽になりました(^o^) さあ、もう一踏ん張り頑張りまっか(^o^)
2012年12月18日
コメント(0)
-
17日の日記
天気予報では、雨降りの予報だったけど、今のところ暖かく穏やかな月曜日です。 選挙は大方の予想通りの自民党の圧勝でしたね、友人知人等も当選してくれて一安心です(^o^) ウエストクラブでも年内納車に向けて、いよいよラストスパートの時期になってきましたよ。 何だかかんだと言っても、本年も残すところ二週間を切りましたからね。 今日は、スカイラインＭＴのを納車ですからね。 今日も一日笑顔で頑張りましょう(^o^)
2012年12月17日
コメント(0)
-
16日の日記
今日も暖かく良い天気になりましたが、ちゃんと選挙投票にいきましたか!? どこが、政権取っても（自民党の圧勝かな）期待したくても期待出来ない歯がゆさがありますが、投票して意思表示だけはしないとね、国民義務ですからね。 今日も年末と言うこともあり、久々登場のお客様達が次々と来店されオイル交換やら何やらと作業させて貰ってます(^o^) そんな中でも昨年末にアメリカから新車並行輸入させて頂いたＵＳトヨタ・セコイアの一年点検も有りました。 いつも思いますが、ＵＳトヨタ・ＵＳ日産等の逆輸入車と言われる車達は、アメリカ生産＆設計だけにどう贔屓目に見てもアメ車ですよね 乗り心地、スタイル、雰囲気、ボディサイズどれをとっても、日本産のトヨタ・日産等メーカーが、生産してる車達とは明らかに違い過ぎます(笑) 写真のエナジードリンクのＭｏｎｓｔｅｒは、左からアメリカ・中央ヨーロッパ・右が日本でそれぞれ販売してるんだけど、やっぱりパッケージ・缶デザイン・テイストが、それぞれ違いましたよ(^-^)v
2012年12月16日
コメント(0)
-
グリル
今日は、天気予報通りの雨になっちゃいました。 今朝は、ここ数年来した事の無かった久々の作業が連続でハプニング的に作業する事になったエクスプレスのビレットグリル取付と、タホのフォグランプ取付作業! まあ、ビレットグリルはウエストクラブでアメリカから今年の最終便取り寄せたグリルだから、ある程度の加工で比較的簡単に取付出来るパーツをチョイスして取寄せたから、グリルを外して少し切削加工して組み付ければ組付出来きるし出来たからとってもスムーズに作業終了しました(^o^) がっ！？ タホの持ち込みフォグランプに関しては、汎用品だからオーナー様が考えているような訳にはいきません。元々、社外フォグランプと純正フォグランプが付いていた物を、社外汎用品フォグランプだけにしてエアーダムも交換と、一瞬聞いたら簡単に出来るように思うでしょうが、フォグランプを外す為には、まずはグリルを外してバンパー内側に手が入るようにする必要があり、更に汎用フォグランプを取り付けるためのステーを製作とステーを固定する位置製作、そして配線の加工と防水処理等が必要になります。 オーナー様は、安易に考えていらっしゃるようで昨晩持ってきて車検ついでに取り付けてと言われたけど、結局半日以上作業時間が掛かってしまいます(^o^)
2012年12月15日
コメント(0)
-
14日の日記
今朝は、霜が降りて冷え込んだけど、昼は穏やかなポカポカ陽気になりましたね。 朝一番で、地元オートオークションに出品するために搬入したら、午後からは納車整備ＤＡＹです。 今日は購入頂いたカマロの納車と車検でお預かりしていたタホ・エクスペデション等の納車！ 夜にはスタッドレスタイヤ取付とフィルム張りの為にエスカレードのお預かり車検のカマロ等々、車の入れ替わりの激しい一日になります(^o^)
2012年12月14日
コメント(0)
-
タイヤ
今日は、あまり風もないし数日前に比べたら暖かくてしたら過ごしやすい良い天気です。 多分、今年最終のアメリカからの荷物も無事届き２２インチのスタッドレスタイヤも入庫して何とか正月休みに雪山に間に合います(^o^) しかしまあ、時代の変化は凄いですよね、スタッドレスタイヤも２２インチの設定が有るんですから、知らないうちに日本のヨコハマタイヤとブリヂストンタイヤが生産販売（ヨコハマは国内販売少量有、ブリヂストンは国内販売無）してるんですから、スタッドレスタイヤが大径ホイールに対応出来るようになるなるてビックリ!です。 しかし、今日はウエストクラブに新品タイヤが１８本も届きまるでタイヤ屋さんみたいです(^o^)
2012年12月13日
コメント(0)
-
12日の日記
今日は穏やかな良い天気になりましたね。 水曜日だからウエストクラブは定休日です。 そして月に一度の検診ＤＡＹなので、朝一番で病院に行き検診を受けて、その足で最近なかなか行けなかったスポーツジムにも約１０日ぶりに行って身体を動かしたら、肩こりや背中の張り感もとれて心地よい疲労感とともに身体が、軽くなりました(^o^) スポーツトレーナーや整体師さん達から、以前教えてもらったけど、正しい姿勢でウォーキングすれば、整体になり身体の歪みも矯正され、筋肉も緩むと教えてもらった事がありますが、まさにその通りです(^o^) さあ、会社に行って少し仕事して、明日に備えまーす(^o^)
2012年12月12日
コメント(0)
-
11ナンバー
今日は昨日程の寒さはないものの、相変わらずの寒さです。 今日も陸運局にエクスプレスバンの構造変更やら、新規登録・車検と浜松陸運局に何度も出たり入ったりとバタバタ出入りの激しい一日になりました(笑) エクスプレスバンに関しては、元々８ナンバーだったんだけど、今では税金メリットがないので１１ナンバーへと構造変更をしてきました。 やっぱり、自動車税が年間で１６０００円は魅力ですよね(^o^)
2012年12月11日
コメント(2)
-
浜松でも雪が舞ってます
寒いですね～。昨夜、アメ車ワールドの田中編集長とあまりの寒さに晩飯に鍋焼きうどんを食べに行きついでに、夜まで営業してる整体でマッサージして貰った帰り道、久々にパトカーに止められて・・？？「お酒呑んでない？」 と尋ねられて暫くなんで整体でマッサージ受けてただけなのに、飲酒検査なんだ？と疑問に思ってたら、整体のある雑居ビルの一階には、居酒屋さんがあるんで、てっきり飲酒運転かと思われてしまったそうです。地元の警察官だから「あれ？ウエストクラブの社長さんじゃない？」と言われ「そうですけど・・・何で知ってるんですか？」「先週、事故処理で手伝ってくれて有り難うございました。寒いのに止めちゃてすいませんでしたね。この時期、飲酒多いんでね一応居酒屋から出てくる車は念の為止めさせてもらってるんですよ。」と言う事でした。その後、数分世間話して何事も無く開放(?)されました(^^)昨晩は帰宅するまでの数十分の間に４台のパトカーを見かけましたが、警察の方々も年末で皆が忘年会で楽しんでる中、寒いのにパトロール強化で大変ですね、ご苦労様です。さてさて、今日はむちゃくちゃ寒く浜松でも雪がチラホラ舞ってます(^o^)とは、言えこの時期は年内に納車しなきちゃいけませんからね、のんびりはしてられませんから、頑張っますよ。今から豊橋警察に車庫証明の申請二台分を申請に行き、浜松戻ったらベンツの登録したり、あっちこっち走り回ります(^o^)
2012年12月10日
コメント(0)
-
アメ車ワールド
今日も天気は良いのだけど、寒気が入ってきているのか外気が低くい上に、空っ風も強いからめちゃ寒く感じます。 昨日からアメ車ワールドの田中編集長が取材（？）がてら遊びに来てくれていますが、流石に昨日は一日中たくさんのお客様達が遊びに来てくれていたから、何も出来ず終まいでしたが、今日は午前中には３人の来客があった程度だから、取材（？）がスムーズに進みました(^o^) さあ、今日からはタホ・エクスペデション等のアメリカンＳＵＶ系の車検がずっと続きますよぉ(^o^) さあ、寒いけど頑張りましょ(^-^)v
2012年12月09日
コメント(0)
-
お迎え
今日は、太陽が雲で隠れてしまってるし、雪降りそうな空模様でむちゃくちゃ冷えますね。 今、浜松駅にチャールズを迎えに来ていますが、たくさんの人々が寒いからでしょうかね、小走りで慌ただしく駅に出入りしています。 この後、アメ車ワールドの田中編集長も、来店予定ですから、なかなか作業進められないかな!? 一応、作業の方は今朝から１１ナンバーへの構造変更の為に、サバナのサードシートを取り外し作業してるんだけど、 ついててなかなか外れてくれません。 バーナーで熱をかけて一本づつ地道に外してます(T^T) 今日も一日頑張りましょ(^-^)v
2012年12月08日
コメント(0)
-
車検
今日は、遠州の空っ風も大人しくしてくれて、過ごしやすい日になりましたね。富士山がむちゃくちゃきれいです(^o^) 今日も相変わらずの車検ＤＡＹですm(感謝)m トランザムとアウディの二台の車検を受けてきたから、今日明日で昨日車検受けたＢＭＷと合わせて洗車と最終点検など納車作業に取りかかります。
2012年12月07日
コメント(0)
-
出張
おはよーございます(^o^)朝５時起きで東京に向かってます。朝６時前までに、高速にのると高速料金が割引になりますから頑張って早起きして大雨の中、高速移動中ですが、神奈川に入ったら晴れてきました(^o^)今日も一日頑張りましょ(^-^)v
2012年12月06日
コメント(0)
-
5日の日記
今日はウエストクラブは定休日ですが、今日もいい天気になりましたね。 １２月に入って早いもので、今日が五日目になってしまいました。 １２月はボーナスがはいるからでしょうか、たくさん車が売れていたんでしょうね、車検の多い月でもありますが、年末までには（Xmasまで）新しい車に乗りたいとか、修理で預けていた車を納車して欲しいという方が多いので、有り難い事に忙しく仕事させて頂けます。 今月、追突事故されたお客様のお車が、ＢＵＩＣＫ ＥＮＣＬＡＶＥと言う日本に数台しかない希少な車種で、勿論日本国内部品在庫無し、アメリカでは勿論入手可能なんだけど、たまたまＧＭのＬＡデポセンターに在庫が無くなっていた為、ペンシルベニアにあるデポからの取り寄せで早くても年末から年始明けの入庫になってしまった為に、事故修理が年内間に合わなくなってしまいました。 偶然のもらい事故に偶然たまたま在庫無しと偶然が重なってしまった結果ですが、大切にお乗りになっているお客様だから何とか間に合わせてあげたいのですが・・お客様に事情をご説明したら、理解頂きお待ち頂ける事になりました。 自爆事故ならまだしも、貰い事故でお客様が我慢しなければならない状況というのは、遺憾な状況ではありますが、気持ちを押し殺してお待ち頂けるお客様に感謝ですm(_ _)m
2012年12月05日
コメント(0)
-
事故にはご注意下さい
穏やかな天気になりました朝ウエストクラブの開店時間とほぼ同時刻に、ウエストクラブの真向かいの国道１号線で追突事故がありました。何故だか、年末になると事故が増えてきますよね。皆さん年末になると妙に慌ただしく感じがするから事故が増えてきますから、何時も以上に余裕もって安全運転を心掛けて下さいね。中央高速での痛ましい事故もありましたが、年末年始は何故か事故や事件（泥棒等の犯罪行為）がやたらと増えてきます。日時が経過するのは 年末もそれ以外の日々も全く同じなのに、何故だか師走から年明けの掛けてのこの時期になるとワイドショー系が騒ぎ立てるような事件も増えてきますので、くれぐれも余裕持って行動して、何事も無く平穏に良い新年を迎えてください。
2012年12月03日
コメント(0)
-
耐久レース参戦中
今日はウエストクラブの業務をお休みにして、四時間耐久レースに最終戦に参戦しています。
2012年12月02日
コメント(0)
-
１２月１日
いよいよ今日から１２月がスタートしました。 先週に引き続いて、今週もオイル交換作業が多いですね。 早めに正月前にオイルを変えに来てくれていますね、車にとってオイルは血液ですから、新しい綺麗な良いオイルを注入する事で愛車のエンジンも静かに元気でスムーズに回ってくれます(^-^) 久々にＦボディ(トランザム・カマロのボディコードがＦなんです)揃い踏みでカマロ・トランザムの車検をしていますが、お客様の車達だけでオイル来られた新型カマロとあわせると三世代のＦボディが、集まりました(^-^) さあ、明日は耐久レース最終戦だから、気合い入れて前入りしてレースに望みますから、今日は少しだけ早仕舞いさせて頂き６時を目処に本日は閉店させて頂き、明日は丸一日サーキット場に居ますから、休業させて頂きますm(_ _)m 月曜日から通常営業して年末まで気合い入れて働きます(^-^)
2012年12月01日
コメント(0)
全29件 (29件中 1-29件目)
1
