日韓間の政治的緊張関係が続く中、民間チャンネルは、積極的に稼動している。その中で錦湖アシアナグループが日韓関係の回復のための民間外交に両手を差し出した。

錦湖アシアナ文化財団は去る7日午後、東京韓国文化院ハンマダンホールで「第8回クムホ·アシアナ杯韓国語スピーチ大会」を開催した。2008年の最初の大会を皮切りに、今年8回目を迎える今回の大会には昨年12月から東京、大阪、福岡、熊本など日本各地で予選を通過した日本の高校生32人が参加した。この日の本選大会は韓国語スピーチ、韓国語スキット（2人1組）、日本語エッセイなど計3つの部門に分かれて進行され、最優秀賞4人、優秀賞4人、特別賞8名、指導教師賞1名、計17名が本賞を受けた。

錦湖アシアナグループは7月本選入賞者を招待し一週間の間、韓国の主要な観光スポットを見て回ることができる韓国文化探訪の機会を提供する予定であり、最優秀賞受賞者には慶熙大学校国際教育院で語学研修する機会も与える予定だ。若者同士言葉が通じて考えを共有することができ、お互いにWin-Winする未来を作っていくことができるという考えからである。

錦湖アシアナグループの内部は、錦湖産業（アシアナ航空）と錦湖高速、錦湖タイヤに至るまでの企業買収戦でグループ再建に力を注ぎながら、対外的には、日韓の経済交流の架け橋の役割を自任してきたのだ。

錦湖アシアナグループは先月にも、韓国観光公社と一緒に「日韓友好交流行事」を使用して日韓企業間の協力の雰囲気を作っている。この日の行事には、パク·サムグ会長と金ジョンドク文化体育観光部長官、ビョンチュソク韓国観光公社社長、ソチョンウォン日韓議員連盟会長など韓国側関係者と二階俊博自民党議員、久保シゲト観光庁長官など、日本情報·関係人が参加した。日韓関係が梗塞した時期に約1000人の両国の観光業界関係者が一堂に会し、民間中心の共生方策について頭を合わせ挙げたという点で意味がある。

パク·サムグ会長のこのような努力のために財界は肯定的に評価して応援を送っている。実際には錦湖産業買収戦にロッテが最初から参加して新世界にも、中間に足を失った。これは、主要なグループのトップが日韓関係の回復のための朴会長の努力に対して肯定的な評価をしてくれる断面と解釈される。朴会長は主要グループのトップに、これまでの錦湖グループの発展過程について説明し、今回の錦湖産業回復努力に支持を送ってくれることを要請したと伝えられている。

一方、朴会長は韓·中·日3国の観光活性化のために韓国と日本の間の海底トンネルの建設の必要性を継続的に主張している。彼は昨年8月全経連と日本経済団体連合会が開催された日韓観光協力会議場で「円満でない日韓間の政治関係のため、経済的効果が大きい日韓海底トンネルの建設作業が遅れてはならない」とし、「こんな時ほど観光を通じた民間交流を活発にする必要があり疎遠になった両国の国民感情も回復して内需活性化も成し遂げられる」と明らかにした。

錦湖アシアナグループは釜山発展研究院の研究資料を引用し日韓海底トンネル建設事業は生産創出54兆ウォン、付加価値誘発19兆ウォン、雇用創出45万人という経済的波及効果を得ることができると主張している。先月25日、9代韓国メセナ協会長に上がった朴会長は日韓関係の回復のための文化芸術活動にも力を注いでいる。