ＢＲＡＳＩＬの独り言

フリーページ

サンパウロ　お勧めインテリアショップ

日記/記事の投稿

アレルギー反応？？
「もうそう」依存症？？
風邪
強くなりたい
無題

< 新しい記事

新着記事一覧(全412件)

過去の記事 >

2004年10月02日

今日、イバが来た。
風邪を引いていた。聞くと　昨夜、友達とハメをはずし、冷たいビールのがぶ飲みで　のどを痛めたらしい。
ブラジルでは　「冷たい飲み物はのどを刺激して、風邪を引きやすくなるから注意」なんて言われる。・・・本当か？
ま、ともかく、イバの場合そうらしく、のどがいがって、鼻がじゅるじゅる状態だ。

ＬＵ：　「え？ビール飲んだだけで風邪引くなんて　変だよー。」

イバ：　「そうです。冷たい飲み物には注意しなければ、すぐ風邪を引きますよ。でも、僕は毎朝冷たいシャワーを浴びます！！」

これは　イバは毎回のように誇らしく言うこと。

―――水のシャワーをここ8年間浴びることを毎日続けている―――

これって、確かにびっくりされるけど、威張ることか・・・？

（ある寒い日に）

ＬＵ：　「今日は寒いですねー。私は一日中震えてましたよ。」

イバ：　「え？そうですか？わたしは　全然　ですね！

なにせ、毎朝水のシャワー浴びるし！！」
（っと同時に　私の表情の変化を期待する）

***********************

イバ　：　「月曜には遠い街への出張があって、4時おきだったんですよ。それでも、冷たいシャワーは　浴びました！」

***********************

イバ　：　「今日は　シモーネさんとデートです。クラスが終わったら、うちへ帰って、冷たい水のシャワーを浴びてから、出かけます。」

・・・・・　もう、どうでもいいよ・・・君が冷たいシャワー浴びようとどうだろうと・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年10月03日 00時29分24秒
コメント(3) | コメントを書く

[日本語クラス] カテゴリの最新記事

■コメント

冷たいシャワー自慢

ももちき☆ さん

イバ・・・他に自慢できることないのかなぁ？？？
ある意味哀しい気持ちになる話だ・・ (2004年10月03日 00時37分02秒)

返事を書く

Re:「イバ話」(10/02)

Haruzinha さん

今日Luanaさんのおかげで謎が解決しました。。。
私の彼が以前風邪をひいて、喉がタンとかで痛く辛そうだったので、サッパリするだろうと思い冷たいコーラをあげたんですよ。。。すると、コーラを室温に戻してから飲んでました。「喉が痛いとき、冷たいドリンクはダメね」とかやっぱり言ってました。。。汗

今日まですご～く不思議に思ってましたけど、納得！　これがブラジル人の常識？なんですね（笑） (2004年10月03日 00時58分46秒)

返事を書く

Re:「イバ話」(10/02)

camilinha さん

そうそう、ブラジルで子どもが熱を出した時も、冷たいものは、あげるなって。
日本なら、逆に口当たりがいいから、アイスクリームとかあげるのに。。。
ブラジルのシャワーって、シャワーの部分にお湯になる機能が付いているのは、あまり暑くなりませんよね。
(2004年10月03日 13時58分19秒)

返事を書く