2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全18件 (18件中 1-18件目)
1

次女のあゆみがバスケットボールチーム全員で映画を見る事になっていたので彼女を送りついでに私もショピングに。あゆみの映画は午後1時半からだったので二人で陽子の勤めるMACのカウンターをのぞきに行きました。新製品のお化粧品が色いろデスプレイされていて。。。特にMACカウンターはお客さんで一杯でした。丁度彼女の休憩の時間でしたので一緒にシナボンショップに行き二人でお茶してお喋り。最近の陽子は本当に忙しくほとんど夜遅くしか顔を合わせることがなかったので今日のお茶は久しぶりでした。MACがお休みの日はフリーランスでメークの仕事でハリウッドの方で仕事をしている関係で今は全くお休みなしの状態なんですよ。本人曰く好きな仕事なので苦にならないようです。あゆみも映画に行き陽子も仕事に戻り私は大好きなBebeとBebeスポーツに直行。淡い黄色を使った洋服が多かったので何となく春を感じてしまいました。その後ビクトリアシークレットでお買い物をして帰ってきました。そんな訳で今週の日曜日はビーチには行けませんでしたが、楽しい日曜日になりました。今夜は久しぶりに私が夕食担当。メニューはトンカツ、エビフライそしてビルの希望でマッシュポテトにグレービ、野菜サラダ。エビが大好きな長男がいないのがちょっと残念でした。(-_-;)今日の英語>>>>1.痛みなくして得るものなし。2.それが日課なのよ。3.受け取っちゃえば?4.いいわね。(誘われそれに対していいわね.。という返答です。)5.どっちでもいいわ。1.No pain, no gain.2.That's my daily routine, you know.3.Why not just accept it?4.Sounds good to me.5.It makes no difference to me.人気blogランキングへ■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.29
コメント(2)
![]()
↑写真は昨夜のパーテイの時です。私と順子です。昨晩はBYBの順子のFarewellパーテイがあったので今朝早く起きるのは本当に辛かった。笑昨晩のPartyには先生方や親しい生徒さん達が集まってくれて楽しい時を過ごしましたが、このPartyがFarewellでなければよかったのにとちょっと残念です。BYBも2月から新しいスタッフそして5名の新講師陣もスタートしますので心機一転でがんばらないとと改めて感じさせられました。順子の後任で新しく入ってくれる真由美さんも心なしか不安げです。BYBは仕事柄英語がかなり必要になりますので、きっと不安なのでしょう。真由美さんにも一日も早く仕事に慣れて欲しいと願うのみです。今朝のマラソン:久しぶりにマラソンメンバーが勢ぞろい。。。マンハッタンビーチまで車で行き今朝はビーチ沿いを気持ちよく走る事ができました。朝早いというのに本当にたくさんの人達でビーチは活気に満ちてエネルギーを感じました。今朝は10キロ走りましたが、私は良いコンデションで走る事ができました。これからLAマラソンまでの8週間、特に土曜日の練習は週ごとに距離を増やしマラソンに備えたいと思っています。明日の日曜日は?何も予定がないので久しぶりにショピングに行こうかなと思っています。大好きなBebeのお店でものぞいてくる予定です。今日の英語>>>1.この件で本当にまいっているわ。2.仕事によくあんな格好で来られるわよね?3.ジョージに誘われたの。でも彼のことは好きじゃないのよ。4.あなたのヘアスタイルステキよ。あなたにピッタリよ。5.ここにいるのって場違いに見えない?1.This ordeal has been really taking a lot out of me.2.How can she come to work like that?3.George asked me out but I don't like him.4.I like your hairdo. It's so you.5.Don't I look out of place being here?■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.28
コメント(2)
![]()
1年1ヶ月間BYBで私の右腕となって働いてくれていた秘書の順子明日27日を最後にBYBを辞める事になりました。辞める前にあれもこれもと彼女がいなくなっても私が困らないように、色いろ仕事がしやすいように整理する事は整理をしてくれ、それでもまだ心配な様子です。一年以上も一緒に仕事をしてきましたので正直まだ実感が湧きませんが来週の月曜日からきっと変な感じがすることでしょう。慣れるまでお互いに大変かも。。と二人で今夜仕事が終わってから話していました。新しい秘書の真由美さんに明日は1日トレーニングをする事になっている彼女。本当に感謝です。そんなわけで明日金曜日の夜は親しい生徒さん達や先生方と一緒にFarewellパーテイをやる事にしました。これで一生のお別れと言うわけではないし、いつでも会えるので今後は又違った形で彼女とは付き合って行けたらと思っています。でも人生って本当にHello and good-bye!ですよね?ちょっとセンチメンタルな今日の私です。さあ明日は金曜日。。。元気出して。。。良い週末にしなくっては。。今日の英語>>>1.どうして気にするの?2.試合、すごく興奮しただろうね。3.ぼくはわざわざ飛行場まで彼女を迎えに行ったんだよ。4.チームは決勝戦までいったんだよ。5.口答えするなよ。1.Why do you care?2.I bet the game had you on the edge of your seat.3.I went all the way to the airport to pick her up.4.The team went all the way to the championship.5.Don't talk back!■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.27
コメント(2)
![]()
いつも寝る時間が非常に遅い私は昨日から12時半までにはベットに行けるように生活習慣を変える努力を始めました。昨晩は12時6分にはベットに入っていたんですよ。普段はこのぐらいの時間から仕事にかかる事が多いのでなんか変な気分でしたが、不思議な事にすぐに眠ってしまったようでした。朝も早く寝たので早く目が覚めるかと思っていたのですが、いつもと同じ時間まで目が覚めませんでした。でも確かに目覚めた時の気分が違っていましたね。それにBYBでも全く疲労感がありませんでした。毎週水曜日が週の中で一番疲労を感じるのですが今日は全くなく1日中元気でした。今後なるべく12時前後には寝るように心掛けてみようと思っています。今日の英語>>>1.娘が夜中の12時過ぎに帰ってきたとき、夫はイライラしていたわ。2.仕事は一つずつ処理しなさい。3.時が経つのは早いね?4.仕事に行ってきます。5.よせばいいのに。1.My husband was freaked out when our daughter came home after midnight.2.Manage your jobs one at a time.3.Where did the time go?4.I'm off to work.5.That was a bad move.■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.26
コメント(4)
![]()
気がついたら。。。なんと5日間もブログを書いていませんでした。今日BYBにビジネスでも個人的にもお世話になっている友人から「ブログ書いていないので..何かあったのかと思って。。」と心配して電話をもらいました。では何故書けなかったのかと言うと、単に忙しくって書く時間が取れなかったんです。(-_-;)金曜日は土曜日の夜に行われた「焼き鳥パーテイ」の準備でビルと一緒に仕事が終わってから家で鳥を串にさしていました。笑なんと150本も用意したんですよ。金曜日の朝は「寒修行初日」でもあったので午前4時半起きだったこともあり、その後仕事をして焼き鳥の準備をしたら、疲れてしまい寝てしまいました。土曜日は朝早くからYMCAでBootキャンプがありそれに2時間半参加しました。これは30分ごとにインストラクターが変わりさまざまなエキサイズをすると言うかなり強硬なクラスでした。疲れたけど楽しかった。それにYMCAまで往復走ったんですよ。その後、午後からの焼き鳥パーテイの準備等であっという間に午後6時、友人らが約22~3人見えました。この夜は友人らが飲み物や食べ物をたくさん持ってきてくれ。。それは豪華な夕食になりました。特に「十四代」と言う日本酒を持ってきてくれた京子さん。このお酒は日本でもなかなか買うのが難しいと言われているぐらいの高級酒。あっという間に1升ビンが空になりました。お開きになった後の片付け..これが又大変。(-_-)終わった時は既に午前2時を回っていました。そんなわけで日曜日はゆっくりと思っていたのですが、朝早くから大好きなFacialが入っていたので、朝早く家を出て、ジャクジに入り、1時間半しっかりFacialマッサージを楽しみました。午後からビルとあゆみと3人でビーチに行き、彼らは歩き私は1人走っていました。夜はLakersの試合があり、なんとこの夜KobeがNBAの歴史にも残る81ポイントを出し。。。大変な騒ぎ。メルマガの締め切りが毎週日曜日なのですがなんと書き始めたのが午前12時をまわってしまい、終わったのが午前3時前。そして月曜日、早朝から主婦のクラスが入っていたのでBYBにはかなり早く行きそのままなんと12時間もBYBで仕事をしていました。(反省)日本は今日はもう水曜日ですがロスはまだ火曜日。。。そしてやっと今こうしてブログを書いています。(●^o^●)ちょっと忙しすぎた。。。5日間でした。今夜はBYBも早く出てそのままYMCAに行って気分転換にもなるので走ってきました。スタッフの人達もみんな知っているので、楽しいです。もうすぐ1月も終わりですね。。本当にあっという間に時って過ぎてしまうんですよね。今日の英語>>>1.そのような試練にはこれ以上耐えられないわ。2.物事は一つずつ片付けないと。3.あなたは“後で”と言ってもけっしてやらないじゃない。4.仕事は一つずつ処理しなさい。5.びびるなよ。たいしたことじゃないんだろう。1.I couldn't go on with an ordeal like that.2.Try to take things one at a time.3.Your "later" never comes.4.Manage your jobs one at a time.5.Don't freak out. It's nothing.■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.25
コメント(0)
![]()
今、午後11時55分..あと4時間後には寒修行があるのでかなり早朝になりますが1時間ほど修行に行ってきます。そんなわけで今夜は短くってゴメンなさい。毎年のことですがやはり早起き大変です。今年は週末が含まれるのでまだ少しは楽です。この寒修行は5日間行われます。本当は、今年から寒修行に行くのは辞めようと思っていたのです。しかし今年は非常に大切な年になるので1日でもいいので参加するように言われたこともあり、明日は行く事にしましました。あっという間に終わってしまったような2005年。2006年は毎月一ヶ月毎を大切に生活できるように、そして12ヶ月間しっかり何事に対しても後悔しない納得の行く月を重ね12月を迎えたいと思っています。そう言う意味では自分なりにかなり気合の入った年になります。ですからそのスタートの月に行われる寒修行、やはり行ったほうがあとでの後悔がないかもと思い、今年は誰の為でもなく自分の為に行く事にしました。感謝の気持ちを忘れない、いつまでもそんな私でいたいものです。今日の英語はお休みです。。。。>>>■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.19
コメント(2)
![]()
今、午後11時55分..あと4時間後には寒修行があるのでかなり早朝になりますが1時間ほど修行に行ってきます。そんなわけで今夜は短くってゴメンなさい。毎年のことですがやはり早起き大変です。今年は週末が含まれるのでまだ少しは楽です。この寒修行は5日間行われます。本当は、今年から寒修行に行くのは辞めようと思っていたのです。しかし今年は非常に大切な年になるので1日でもいいので参加するように言われたこともあり、明日は行く事にしましました。あっという間に終わってしまったような2005年。2006年は毎月一ヶ月毎を大切に生活できるように、そして12ヶ月間しっかり何事に対しても後悔しない納得の行く月を重ね12月を迎えたいと思っています。そう言う意味では自分なりにかなり気合の入った年になります。ですからそのスタートの月に行われる寒修行、やはり行ったほうがあとでの後悔がないかもと思い、今年は誰の為でもなく自分の為に行く事にしました。感謝の気持ちを忘れない、いつまでもそんな私でいたいものです。今日の英語はお休みです。。。。>>>■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.19
コメント(2)
![]()
最近夜寝る前に本を読んでいます。今読んでいるのはA Million little peices by James Freyでベストセラーの本なんです。字も小さくそれなりに分厚いので今のペースで読んでいるといつ頃読み終えるのか分かりませんが、その夜によって読める時間も異なりますが、最低でも30分は読むようにしています。今日はやる事がたくさんあって気がついたら午後9時になっていました。家に帰って生徒さんたちの宿題のCheckをして娘の日本語の宿題のヘルプをしたらもう11時近く。娘が寝る前に毎晩やっている腹筋をしっかりやった後お風呂に入り、娘二人のお弁当を作り。。。毎晩母宛に書いている手紙を書いたらもうこんな時間。母には毎晩今でも手紙と言うよりメモ的な感じで書いています。翌日の予定とか。。。食事の予定とか。。。母も最近は忙しく毎朝敬老センターに行きますので最近は朝もほとんど顔を見る事もないんですよ。ですから母は私からのこの手紙かなり楽しみにしているので、どんなに疲れていても書くようにしています。今日はランニングもできなかったのでちょっと残念。。どうして1日ってこんなに早いんでしょう。。。さあ今夜はこれを書いたらしばらく本を読んで寝ます。自分の時間がもっと欲しいです。。本当に。。。今日の英語>>>1.なに怒っているのよ?2.卒業したら友達と連絡を取り合うのは容易じゃないよね?3.どうしてそのことがバレたんだろう?4.必要なときにはいつでも電話してくれよ。5.先方がこっちを避けているみたいなんです。1.Why are you having a fit?2.Once you graduated, it's not easy to stay in contact with your friends, huh?3.How did she/he find out about it?4.Call me whenever you need me.5.It seems like they've been avoiding us.■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.17
コメント(4)
![]()
去年のクリスマスにマイアミHeatとPlayをしたLakers。過去に3戦負けているLakers。今夜はHomeゲームでした。シャックとKobeの不仲説がいつも新聞やテレビを賑わしていましたが、今夜はなんと試合前にシャックの方からKobeの所に行ってHugまでしていました。そしてLakersはマイアミHeatに勝ったんです。「やった!(●^o^●)」と思わず拍手。。。そしてKobeのPlayを見るたびに彼は本当にバスケをするために生まれてきたといっても決して過言ではないぐらいやはりうまいです。Lakersも勝って私も気分は最高。ちょっと前に今週のメルマガの原稿も終わり。。。ホッとしています。明日から仕事。。3日連休もそれなりにのんびりできてバッテリチャージもしっかりできました。今日は午後から久しぶりに長女の仕事も早く終わったのでビルと3人でマンハッタンビーチまで行ってきました。彼ら二人は歩いていましたが、私はいい機会でしたので1人走りました。多くの人達が走っているのでとてもいい刺激になります。1時間ぐらい休まず走ったのですが全く疲れませんでした。多分ビーチだったからでしょう。砂浜でバレーボールをやっている人達、スケートボードや自転車に乗っている人達そして私のように走っている人達、歩いている人達、犬を連れて散歩をしている人達と。。。本当に楽しく走れた気がしました。LAマラソンまで後少し。。。気合を入れて距離をどんどんのばしていかないと。。。何でも練習ですが一番大切ですから。。。今日の英語はお休みです。■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.16
コメント(0)
![]()
頼まれたら個人的に翻訳の仕事を時々引き受けている私。昨日の午後急ぎの翻訳を頼まれた。急ぎも急ぎ1日で4ページびっしり書かれた英文を日本語に訳す仕事でした。今日の午後2時までの仕事だったので結局今朝の3時ごろまでかかってしまった。でもやはり翻訳は楽しい。1人でコツコツやる仕事もしかして性にあっているのかもしれないなんてフット思ってしまった。終わった後にお風呂に入ったので熟睡でした。午後2時に出来上がった翻訳をわたす為にBYBに、その後今朝マラソンの練習が出来なかったので仲間と一緒に8キロ走った。今日のロスはかなり肌寒く時々雨..走った時は運良く雨は降っていなかったのでラッキーでした。その後家に帰り本当にのんびり。。。何もしないでテレビを見ていました。こんな時間が今は一番リラックスできます。午後7時頃息子が帰ってきた。今週バスケットの試合があったので帰ってくることになっていたのです。トーナメントなので明日も試合があるそうです。チャンピオンシップ戦になるとかで喜んでいました。一人でスコアーを最初の試合で16点、2回目の試合で22点得点したと喜んでいました。7時半からのLakersの試合を一緒に見てその後も彼の洗濯をしながらTVを見ていました。Lakers? もちろん勝ちましたよ!(●^o^●)たまにはいいな.こんな日も。。。月曜日16日が祝日になるので3日連休。。。明日はLAコンベンションで行われているAutoショーに午後から行く予定。その前にBYBの生徒さんのBabyシャワーがサンタモニカのHuntleyホテル内にあるToppersと言うレストランで行われるので招待された私ともう1人のBYBの先生と二人で行く事になっています。明日は忙しい一日になりそう。。。明日の夕食は息子の希望で石狩鍋。。。最近寒い日が続いているので鍋はいいかも。。。今日の英語>>>1.何かのときのための貯金も必要だわ。2.まさかのときのためにへそくりしているのよ。3.彼女との関係を進めなくてよかったよ。4.なぜそんな風に考えるんだよ? 別れるなんて考えたこともないよ。5.電話だけでもしてよ、それだけでいいんだから。1.I need to have some savings for a rainy day.2.I have my secret money for rainy days.3.Good thing I didn't go forward with her. 4.What makes you think that? It never crossed my mind that I'd leave you.5.Just call me that's all I'm asking.■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.14
コメント(0)
![]()
もう午前2時を回ってしまった。今読みたい本がたくさんあって毎晩寝る前に読みたいのに.ベットに入ってページをめくる時点で眠気がさしてきてしまう。今夜は最高に短い。。。。ですね。済みません。。。。明日は主婦の早朝レッスンが入っているので。。。寝ないと。。。大変。おやすみなさい。今日の英語>>>1.息子が来年大学に行くんだよ。2.時が経つのは早いね?3.私にも経験があるわよ。4.君の計画はうまくいかないって。5.それは本当に一瞬のことだった。1.My son will be off to college next year.2.Where did the time go?3.I have been down that road.4.Your plans won't cut it.5.It was just a blink of an eye.■「アメ雑」のサイトには、もうアクセスしていただけましたか?楽しく英語・英会話が学べる内容が満載です。楽しくリスニング力がつけられる「BillとYokoの英語道場」も無料でウェブサイト上から聴くことができます。「アメ雑ドットコム」■翻訳サービスも提供しています。⇒⇒■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.13
コメント(0)
![]()
本当は昨晩書いたのに見事に消えてしまった。色色な事を書いたのに消えてしまい、又書く元気もなかったのでそのまま寝てしまいました。次女のあゆみは14歳、身長は170センチ近くあり小さい頃からやっていたバスケを高校生になっても続けている。高校のトライアウトで見事にバスケット部に入れそれもフレッシュマンチームではなく一つ上のJVチームに選ばれ毎日練習に試合にと忙しくしている。彼女は朝が早いので夜私が仕事から帰ってからしか会う時間がない。あゆみとここ数ヶ月寝る前に二人でやっている腹筋運動。私のあゆみも太っているわけではないけどよりカッコいいFlatなお腹を維持したいので筋トレのトレーナーにアドバイスされたように毎晩腹筋に励んでいる。500回を目標にやっていたんだけど、この腹筋も毎回同じだと体が慣れてしまうようで最近は500回の腹筋もそれ程苦にならなくなってきたので今週の月曜日からかなりハードはAbsの腹筋を始めた。二人でフウフウ言い合いながらがんばっている。でもこの時間が結構楽しい。。。腹筋をしながらあゆみと一緒に彼女の学校の事、バスケのことなどいろいろ話をしているので二人にとってはとても貴重な時間。今その腹筋を終えたばかり。。。でも疲れた。。。笑今週は秘書の順子の体調が悪く多分木曜日までBYBに来れないので仕事が増えて私もかなり忙しいので1日が本当にあっという間に過ぎていくような気がします。それでもこうして夜中にやる腹筋運動はとてもいい気分転換になっていると思う。明日はランチタイムにYMCAで一時間筋トレが入っているので楽しみ。運動は素晴らしいストレス解消になっていると思います。今日の英語>>>1.車をたったの5000ドルで購入したの? それは安い買い物だよ。2.彼との結婚を考え直してみようかと思っているの。3.う~ん、年齢は問題ではないと思うけど。 怖じ気づいた? そうなの?4.どうやって今の気持ちを言葉で言い表したらいいの?5.気持ちを言葉で言い表すのはむずかしいわ。1.You got that car for only $5000.00? That was such a good deal.2.I'm having second thoughts about getting married with him.3.Well, I don't think age is the issue, is it? Got cold feet? Is that what it is?4.How am I going to put my feelings into words?5.It was hard for me to put my feelings into words.■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.10
コメント(4)
![]()
久しぶりに全く予定のない日曜日!午前中に母と長男淳と一緒に日系のスーパーマルカイに1週間の買出しに行ってきた。淳が長い冬休みを終えて今夜サンタバーバラに帰ったので彼もアパートで必要な日本食の買出しがあり一緒に出かけました。マルカイで買い物した後は母のビデオを返却してまた1週間分の新しいビデオを借り家に帰ってきた。午後からはビルと本当に久しぶりにパロスバーデスからサンピドロそしてロングビーチまで娘の車、コルベットでドライブに行ってきました。{娘は今夜遅くラスベガスから帰ってきましたが、彼女はベガスに仕事で1週間近く行っていましたので彼女が帰ってくる前に車を運転しておく事にしました。}パロスバーデスの海岸線そして豪邸が建ち並ぶドライブコースは何度行っても気分転換になります。ここ数日夏のような陽気で今日はドライブには最適な日でしたよ。PV(パロスバーデス)からサンピドロのコリアンベルがある大きな公園に行ってその後はロングビーチに行きました。昔のロングビーチはかなり環境が悪かったのですがここ数年本当見違えるよほどステキな街になりました。特にPineストリート周辺はステキなお店やレストラン、映画館などが誕生してとても良い感じでした。ロングビーチにあるボトムロックと言うレストランのパデオで夕食!これから月に一度ぐらいの割で二人で映画に行ったりこうしてドライブしたりしていつもと違う日曜日にしていけたらいいですね。息子がサンタバーバラに戻り、娘がベガスから帰ってきて。。。賑やかだった我家も明日からHoliday前の静けさに戻ります。。。お正月気分も抜け。。。本格的な2006年のスタートですね。今日の英語>>>1.立派な学歴を持つことは、あなたにとってとても大切なことなのよ。2.何度も繰り返して言わなくってもいいわよ!3.同じことを何度も繰り返して教えていて嫌にならない?4.わかっているわよ! 毎晩言わないでもわかっているから。5.彼は彼女のためにすべてを捨てるって言うの?1.Having a good education is very important for you.2.You don't have to remind me over and over.3.Don't you get tired of teaching the same things over and over?4.I know! You don't have to remind me every night.5.You mean to tell me that he would drop everything for her?■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.08
コメント(2)
![]()
久しぶりに全く予定のない日曜日!午前中に母と長男淳と一緒に日系のスーパーマルカイに1週間の買出しに行ってきた。淳が長い冬休みを終えて今夜サンタバーバラに帰ったので彼もアパートで必要な日本食の買出しがあり一緒に出かけました。マルカイで買い物した後は母のビデオを返却してまた1週間分の新しいビデオを借り家に帰ってきた。午後からはビルと本当に久しぶりにパロスバーデスからサンピドロそしてロングビーチまで娘の車、コルベットでドライブに行ってきました。{娘は今夜遅くラスベガスから帰ってきましたが、彼女はベガスに仕事で1週間近く行っていましたので彼女が帰ってくる前に車を運転しておく事にしました。}パロスバーデスの海岸線そして豪邸が建ち並ぶドライブコースは何度行っても気分転換になります。ここ数日夏のような陽気で今日はドライブには最適な日でしたよ。PV(パロスバーデス)からサンピドロのコリアンベルがある大きな公園に行ってその後はロングビーチに行きました。昔のロングビーチはかなり環境が悪かったのですがここ数年本当見違えるよほどステキな街になりました。特にPineストリート周辺はステキなお店やレストラン、映画館などが誕生してとても良い感じでした。ロングビーチにあるボトムロックと言うレストランのパデオで夕食!これから月に一度ぐらいの割で二人で映画に行ったりこうしてドライブしたりしていつもと違う日曜日にしていけたらいいですね。息子がサンタバーバラに戻り、娘がベガスから帰ってきて。。。賑やかだった我家も明日からHoliday前の静けさに戻ります。。。お正月気分も抜け。。。本格的な2006年のスタートですね。今日の英語>>>1.立派な学歴を持つことは、あなたにとってとても大切なことなのよ。2.何度も繰り返して言わなくってもいいわよ!3.同じことを何度も繰り返して教えていて嫌にならない?4.わかっているわよ! 毎晩言わないでもわかっているから。5.彼は彼女のためにすべてを捨てるって言うの?1.Having a good education is very important for you.2.You don't have to remind me over and over.3.Don't you get tired of teaching the same things over and over?4.I know! You don't have to remind me every night.5.You mean to tell me that he would drop everything for her?■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.08
コメント(0)
![]()
昨日まで車に乗ってもヒーターを入れ夜になると暖房を入れていたのに今日はまるで真夏の暑さ!だから風邪を引く人が多くなるのかも。今日は暑かった。車に乗っていても冷房を入れていた。明日も同じような天気になるようです。でも今週末には又寒くなると言う予報。どうなっているのかな???BYBの生徒さんも今年初めてのクラスを受ける生徒さんたちが多く来られ外はカンカン照りの暑さなのに「明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。」と言うお正月のあいさつを交し合っていましたが、なんか不思議な気がしました。お正月は寒くないとへんですよね。BYBは新年のせいか忙しいです。ここ3日間BYBに行ったと思ったら夜になっているようなそんな忙しさを感じます。休みが終わったばかりなのに。。温泉にでも行ってゆっくりしたいな(●^o^●)なんて甘えた事を考えていました。Northernカリフォルニアにシカモアホットスプリングと言うところがあるんです。数年前に一度行った事がありますが、ここに温泉があるんですよ。そこに行ってみたいな..何てフット思ってしまいました。ここは温泉以外特に何もない所ですが、ホッとしたい時には最高の場所です。近くには海もあって。。。夜は本当に静か。。。。。ああ。。。行きたいな。。。行けるかな????今日の英語>>1.ストレスを減らすためにジムに行こうかな?2.この辺にはたくさんの旅行会社があるから、決める前に調べろよ。3.夫がブラックジャックで2000ドルも使ったのよ。普通じゃないわ。4.彼は新築の家をひけらかしていたよ。5.他に自慢できる物がないからよ。1.I should go to gym to work off my stress, huh?2.There are so many travel agencies around this area. So check it out before you decide one. 3.My husband spent $2,000 at black jack table. He must have lost his mind.4.He was showing off his new house.5.He has nothing else to brag about, has he?■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.05
コメント(0)
![]()
↑この写真は先日行ったサンデエゴにあるUSS Midwayで撮ったものです。私と長男淳とビル、船の上とは思えませんよね?★大学のフットボール優勝戦が今夜行われました!フットボールのことはよく分からないので興味はありませんでしたがそれでも今夜の試合は凄かったですよ。USCに勝って欲しかったのでちょっと残念でした。BYBにあるテレビはつけたまま先生達もちょくちょくスコアーを見に着たりしていました。最後の10分ぐらいはみんなテレビの前にかじりついてハラハラしながら見ていました。テキサスの逆転勝ち!私はと言うとまだ休みボケが抜けないのか(笑)夜家に帰って来ると眠くなりお風呂に入った後決まってカウチの上でしばし眠ってしまうのです。今日は30分ぐらいでしたが昨晩は目が覚めたらなんと午前3時!母がブランケットをかけてくれていたようでしっかり眠りこけていたようです。次女のお弁当を造るのを忘れていたので夜中の3時からお弁当を作りそれから又寝ました。今夜は早めに寝ることにします。。。<<今日の英語>>(今年初めてのセンテンスですよ)1.LAに移ることは私にとっての再出発です。2.お休み中に10キロも体重が増えてしまった。3.エクササイズをすればその余分な体重を落とせるわよ。4.彼、私をからかっているの?5.音楽をかけてくれない?1.To move to LA is a fresh start for me.2.I have put on 10kg over the holidays.3.Exercise will help you work off those extra pounds.4.Is he putting me on?5.Why don't you put some music on?■昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。(●^o^●)http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.04
コメント(0)
![]()
お休みが長く続くと生活のパターンが崩れるのが一番良くないかも。。。夜は遅くまで起きて朝が起きられなくなるという最悪のパターンです。特にここ数日雨が降り続いているので、朝はもっと寝ていたい気分になってしまいます。2006年も始まりクリスマスもお正月の雰囲気もほぼなくなり街は平常に戻ってきています。これからの一年はどんな年になるのかとても楽しみです。今年はとにかく時間をより効果的に使えるようになりたいと思っています。時間がない、忙しいと言ってもどこかで時間を無駄にしているところがあった去年、今年は何が何でも時間のManagementをきっちりやってみようと思っている。BYBも今年で21年目を迎えるので今年はさまざまな点で大きな飛躍の一年にしたいと思っています。明日から仕事開始、今までのように遅くまで寝ているなんてできないので今夜は余り眠くないけど早く寝てみよう。今日は恒例のローズパレードがパサデナで行われたのですがあいにくの雨で本当に残念でした。多くの方達がこの日のパレードの為に準備や練習をされていたのに、雨が降ったのできっとたいへんだった事と思います。TVの画面を通して見ていましたが、パレードを見に来ていた人達もびしょ濡れになっていました。過去51年ぶりの雨模様だったそうです。来年はいいお天気になりますように。私たち家族は毎年このローズパレードに行っていたんですよ。BYBの生徒さんの会社がパレードが行われる場所に面していましたので3年間ぐらい連続で招待されていました。朝食の準備もされていてバルコニーから見たパレードは今でもはっきり覚えています。今日の英語は明日3日からスタートしますね。昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.02
コメント(2)
![]()
日本より少し遅れてロスも元旦を迎えました。「明けましておめでとうございます。」2006年がスタートして1時間20分が過ぎましたよ。NYのタイムスクエアーで行われたカウントダウンの中継をTVで見ていました。「TVで見るカウントダウンと実際にタイムスクエアーでその瞬間を経験するのでは全く違いますよ!」TV Reporterも興奮しながら言っていましたが、本当にその通りだと思います。タイムスクエアーに集まった数万人もの人達の歓喜、そこにいると言うだけできっと凄い盛り上がりを一緒に感じ、寒さも感じないのかもしれませんね。テレビのニュースで世界各地の新年の様子を流していました。東京タワーでのカウントダウンもとてもステキでしたね。日本も年々新年の迎え方が変わってきているのかな?とふっと思ってしまいました。私は31日の大晦日は大忙しでした。友人の京子さんの家で午後からおせち料理を彼女が作るのでお手伝いと言う名目で行っていたのですが、馳走になってたくさんおしゃべりして帰ってきました。伊達巻き(魚のすり身+とろろ芋入り)は本当に専門店並の味でした。風邪が治ってからまだ100%本調子ではなかったので夜は家でゆっくりと思っていたのですが、一緒に走っているお友達の真由美さん一家から恒例のNew Yearsパーテイ(寄せ鍋)に今年も呼ばれていたので家族でお邪魔していました。長女はラスベガスで新年を迎えることになっていたので午後9時の飛行機でベガスに仕事の後向かい、長男は予定を変更して今日の午後ベガスから戻ってきていました。2006年は素晴らしい一年になる予感がします。私のこの予感が楽天仲間達そして楽天スタッフの方達にも届きますように。今年もよろしくお願いします。(●^o^●)今日の英語は1月3日より(この日から仕事初めになりますので。。。笑)スタートしますね。今年も一緒に英語の勉強しましょうね。昨年2005年も「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」が第3位に選ばれました。http://www.mag2.com/events/mag2year/2005/#gogaku/ BYBオリジナル英会話CD!詳細はアメ雑.コムでどうぞ。「アメ雑ドットコム」
2006.01.01
コメント(0)
全18件 (18件中 1-18件目)
1


