全32件 (32件中 1-32件目)
1
初めて中国に来たころ(数年前)車はこんな状態で汚いものが多かった。トラックやバスはもっとひどかった。これぐらいならきれいなほうだった。特に雨上がりの車は・・・最近はきれいになってきている。手入れをしたり洗車をしたりするのだろう。ホテルの前の噴水のある池で雑巾を洗って車を拭いている人もいる。スーパーでもカー用品のコーナーが出来ている。このごろは、美容車という看板が目につくようになった。美容車?つまり洗車のことらしい。先日散歩のとき車が列を成していた。何だろうとその先を見に行った。その先には自動洗車機が・・・ついにここまできた車社会。
2006.01.31
コメント(10)
中国の女の子たちの髪はかわいい。いろんな飾りやゴムひもで飾っている。多くはお母さんが結ってあげるみたい。昨日歩行街で見た女の子たち。
2006.01.30
コメント(8)
花火と爆竹で終わった大晦日。12時半には静かになった張家港だが、今朝は5時半頃から花火が上がった。その音で一度目を覚まし、外を見たときはそれほどでもなかった霧だが7時に再び目を覚ましたら・・・・春節は濃霧で明けた。 a.m.7:40朝食に行くときのホテルの前庭駐車場。右端にホテルの柱、真ん中あたりに車。視界15メートルもあるだろうか。1月11日の霧より濃いようだ。10時ごろやっと晴れてきた。散歩に出かけた。 a.m.11:04この時間まだうっすらと靄のような霧が。柳の枝は、霧の水分を集めて水滴になっている。この街の繁華街、歩行街にも行った。ふだん路上には物売りはいないが、今日は特別なのだろうか、風船などを売っている。風船を買ってもらった子の風船が、手を離れて空高く飛んでいく。女の子はかわいらしく髪を結んで飾り付けている。仲良し3人組かな?
2006.01.29
コメント(4)
あがった!!期待にこたえて花火が上がった。まだ少し明るさが残る5時半頃から上がり始めた。次第にあちこちで上がり窓から楽しむ。そうだ、この光景を見せなくちゃとウェブカメラでチャットしようとしたが、通信速度が遅くて写らなかった。失敗10時ごろ少し静かになった。もう終わりかな?そんなことはないよね?なんて思いながらうとうとしていると、また始まった。今度は爆竹が多い。どういうわけか、下に見えるアパートからは、爆竹音も花火も上がらない。だからそこまでうるさくなかった。いい感じ。12時半には静かになった。 ホテルからの春節のプレゼント
2006.01.28
コメント(4)
春節の飾り物を売っているお店中国では今日が大晦日。旧正月である春節を祝う。今年は明日1月29日が春節。明日から1週間お休みになる。しかし、お昼前散歩に出かけたが、もうすでにお店のシャッターが下りてしまっているところも多い。私たちも年末モードになっている、頭が・・・昨晩の日本のBSニュースで、事故でなくなったことが報じられた。それを見て「あぁあ、年末に大変だなぁ、気の毒に」と思った。主人もそう思ったようだ。それで二人で「えっ?」というように顔を見合わせ、「あ、違った日本は暮れじゃなかった」気の早い?人が昨晩花火をあげていた。今日のカウントダウンで花火が上がることを期待して!!
2006.01.28
コメント(6)
1ヶ月もっとぶりに、ほ~だらぁさんとあった。ひさしぶり。彼女の日本滞在は大変忙しかったようで、こちらに帰ったら帰ったで、お掃除その他忙しそう。でも暇を作って会いにきてくれた。で、昼食。本日は中華のファーストフードでランチ。余談だが、ファーストフードの意味を勘違いしていたbashiままである。(どう勘違いしていたかは言わぬが花というもの)白菜の炒め物、黄ニラと卵の炒め物、豚肉の炊いたもの(だと思う)、トマトと卵のスープ、それにご飯が2杯(二人分)。21元なり。味良し。行った時間が遅かったので(12時半ごろ)料理の種類が少なかった。明日は大晦日。朝食に行ったら小姐が「新年好!」と挨拶してくれた。えっ?もう新年好なん??まぁ、いいか。レストランは旧正月の飾りつけがいっぱい。飾りの写真をたくさんアップしようとしたが今日は上と下の2枚でその後は受け付けてくれない。エラー エラー エラァー!!!ばっかし・・・これは、お金がいっぱいたまりますように!下の船のようなものは昔のお金を模ったものらしい。枝にもお金がぶら下がっている。本体は本物の金製だろうか?そんなことはあるまいと思うけど・・・だって、本物をこんなところに、こんな無防備で置いておくわけがない!!!
2006.01.27
コメント(4)
今朝から失敗&勘違いの一日だった。思い出すと自己嫌悪に陥ってしまう。まず、朝食を食べに行こうとエレベーターに乗り下へ降りていった。あと数メートルで食堂というところで食券を忘れたことに気がついた。当然回れ右!仲良くさせてもらっているチョコさんのブログでは、しっかり読み間違えの勘違い。あぁ、なんてこった。そうだ、この間食べたラーメン屋さんの子供の写真を届けよう。かわいい子供たちだった。混雑してるといけないからと2時半ごろ持っていった。でも予想に反してこんな時間でもお客さんが多かった。せっかく持ってきたから渡そうと思い、「ニイハオ!」とお店の人に声をかけた。で、写真を見せて「あげる」というととても喜んでくれ、お店の人が代わる代わる写真を見に来た。それでお店の女の人が、麺を食べて行け食べて行けと肩を押して熱心に勧めてくれた。ここで恥ずかしながら大きな勘違いをしてしまった。写真を上げたからご馳走してくれるんだとね。ほんと馬鹿なんだから・・・・で、小さい盛りのラーメンを頼んだ。食べ終わって、ひょっとしたらお金を取るかもしれないと(取らないかもと小さな期待をしたり)、「いくら?」ときいた。女の子は「3元!」と答えた。あ~~、この勘違いはずかしい!!!!
2006.01.26
コメント(10)
中国というか、ここ張家港でも建設ラッシュ。 張家港公園から1軒あたりの床面積が相当広いマンションが出来上がるようだ。建設中の工事現場の塀に平面図が書いてあったりする。あるところで見たのは、寝室が4つも5つもあってそれぞれが広い。その上キッチン、食堂、リビング。これもまたゆったり。普通の庶民が生活するには広すぎ。と、思う。これって、私の主観で貧乏根性丸出しか・・・
2006.01.25
コメント(8)
なが~く続いた悪いお天気の後の青空は格別だ。今朝、散歩のお誘い電話をいただいき、ボーっとした頭と体をリセットさせようと出かけた。ホテルの前からバスに乗り張家港公園へ。久しぶりの公園。朝のせいか、寒いせいか人は少なかった。おしゃべりをしながら歩いていくと、遠くの空に何か浮かんでいる。金魚? まさかぁ飛行船? まさかぁヘリコプター? あり得るでもなんだろう??さらに歩いていると芝刈り機のような草刈機のような音が聞こえてきた。どこかで工事中なんだ。と、勝手に思い込んでいる。(いつものことだが)空を見上げると、さっきの浮遊物体が近づいてきたので写真を撮った。(上の写真) (部分拡大してみた)まさかの飛行船だった。先ほど聞いた音はこの飛行船の音だった。写真を撮ったときは分からなかったが何か文字が書いてある。広告かな?(読めない)
2006.01.24
コメント(6)
ジャージャー麺ローカルなお店で手打ち麺で切れ目がない?取れども取れども麺がつながっている。 店の入り口で麺を打っている。2本が4本、4本が8本、8本が16本・・・・・(うそ) よく分からないけれどそんな感じで麺を打つ手を広げるとドンドン細くなって麺の本数が増えていく。 姜鴨火鍋これはホテルの食堂で日本と同じように野菜も入っているお鍋かと思いきや、メニューどおり生姜と鴨の肉しか入ってなかった。小姐に「生姜も食べるの?」と聞いたら「食べない。けれど時たま食べる人もある」という。それで私も生姜をかじったけれど、やっぱり食べるんじゃなかった。でもスープはとっても美味しかった。
2006.01.23
コメント(4)
久しぶりの晴れは霧で明けた。昨日まで降っていた雨が乾かず、ぐっと冷え込んだ今朝は屋根が凍っている。ほんとに久しぶりの太陽と青空。早速みんなお洗濯。どこも大洗濯で、干し物がいっぱい。リヤカーで椅子を運んできたおじいさん。何をするのかと思ったら椅子を2個離して置き、竹の棒を椅子にわたした。次にござのようなものをその上に乗せた。????しばらくすると、おばあさんも来て布団を干していた。(上の写真のアパートの右下)散歩の途中でも。こんなものまで干してある。 鶏肉、豚肉、魚
2006.01.22
コメント(6)
今日は一日パソコンの前。あっ、今日はじゃなくて、今日 も だ。パソコンの前で何をしていたかというと、主人が教えてくれたブログを読んでいた。そしたら時間が過ぎていった。そのブログは・・・・教えてあげないでも変なブログじゃないよ。で、結果何もしてないので今からお食事に連れてってもらおう。あぁ~あ、これで1週間以上、ずっとお天気が悪い。明日こそ晴れますよう!!
2006.01.21
コメント(4)
市場で2元おつりをもらった。1元札を2枚重ねてあった。部屋に帰りおつりを見たらこんなのが入っていた。半分に切れている。そして裏を見たら白い紙で貼ってあった。ほぉ~、こんなお札でも使えるんだ。と、何日か後でバスに乗ったとき、車掌さんに渡した。車掌さんはそれを少し見て、私に返しながら「他の1元ちょうだい」という。やっぱりだめか がっかくり
2006.01.20
コメント(8)
先日、「単騎、千里を走る」のDVDを買った。昨年NHKBSでハイビジョン番組の紹介をしていたとき、この映画のことを取り上げていたのが頭の隅に残っていた。たまたまスーパーに行ったらDVDが出ていたので買ってきた。14元ほどだった。(1元は約15円)中国は海賊版が多いし、当局もそれなりに取り締まっているようだが、いたちごっこの感がある。今回のは、ちゃんとしたスーパーだし万引き防止のケースに入っていたのでたぶん大丈夫。 と思う・・・左のほうの「ラストサムライ」はたぶん・・・ (ーー;)街中で10元だったし・・・・(14元というのも微妙な値段か)まぁそれはそっちにおいといて。張芸謀(チャン・イーモウ)監督、高倉健主演。中国側の出演者は地元の人達が本名でそのまま出演という。詳しくはこちらをどうぞ日本での一般公開は、1月28日かららしい。ちょっと早めに見てしまった。日本語は日本語で、中国語は中国語でそのまま流れる。買ったものは中国用?なので字幕は英語と中国語。中国語の字幕で見た。(全編に中国語の字幕が出る)健さんが荒れた海に立っている日本の風景が映る。「へぇ~、この撮り方って、中国の人でもこんなふうに撮るんだぁ」と思って見ていた。カメラアングルというか雰囲気というか、やはりお国柄というものが出てくると思うのだが・・・と、最後に出演者や監督が出てきて、日本側監督降旗康男とあったので、妙に納得。わたし的にはなかなかよかった。地元住民の素人の人達の演技がよい。
2006.01.19
コメント(10)
最近お天気が悪い。どよよ~~んとした空。雨も降る。今日は朝から風がすごく吹いているし雨も降っている。こんな日は気分が沈む。なにもしたくない。(いつもじゃんか)でもって、ひねもすのたりパソコンの前にでんと根を生やしている。何もしたくない。お昼寝をしたいけれど寝れそうにもない。しょうがない、日記でも書くか。トップページを少し変えようと登録するがこれまたエラーで何度やっても登録できない。でも日記や広場は開けるのだ。なんでしょうこれ??お昼を過ぎておやつの時間。朝のバイキングがここまで持ってやっと小腹が空いてきた。なんか食べるものないかな・・・そうだ、昨日買ったこれがあるじゃん。これ そう、干し柿です。ちょっと変わったかわいい?形の干し柿。こちらの干し柿こんなんです。ぺっちゃんこお味は日本と同じで甘くておいしい。でもちょっと甘すぎ? たくさんは食べられない。(こんなもん3個も食べるもんちゃうでぇ)
2006.01.18
コメント(6)
1月29日の春節(旧正月)を前に、今中国は年末で忙しい?そろそろ民族大移動が始まるようだ。街中の店もお正月の飾り付けが進んでいる。今日行ったスーパーも然り。お正月用品をそろえている旨の看板と大きな中国結びを模した飾り付けがされている。店内はもちろん春節色がいっぱい。しかし店内は撮影禁止。なんでだろう??道路も春節を迎える準備が出来た。街灯の下に「迎春」の幟がずらっとならぶ。この街灯の飾りは毎年変わっている。と言っても3回しか見てないが・・・一昨年の春節の飾りは、真っ赤な中国結びの飾り。昨年は赤いちょうちん?雪洞? (だったと思う)そして今年は幟。中国結びについてはこちらから 中国結びの一つ
2006.01.17
コメント(8)
昨日お散歩に行ったらまだモクセイが咲いていた。ただし秋ほど元気はなさそうだ。寒いもんね。中国に来て、ビルの前にこんなものがお座りになっているのをよく見かける。日本では神社などで見かける狛犬のよう。もちろん、どこでも同じような顔をしているわけではない。今日も画像アップ、一発OK。そのあとだめ。ひょっとしてだめなのは、画像ファイルが壊れているのかも・・・と、思ったしだい。なぜなら、同じ画像をアップするとエラーがでるから。でも、回線速度は今日も非常に遅いし、おも~~~い。
2006.01.16
コメント(8)
古いアパート群の近くには必ずといっていいほどあるお店。だけど新しいマンション郡の近くにはないお湯屋さん。お湯を売っている。これはお茶を飲むためのお湯、開水(開くの門がない文字)。ちなみにシャワーなどに使う普通のお湯は熱水という。店の中左のほうにある白いところでお湯を沸かす(らしい)。蛇口があり、そこから魔法瓶(ポットではない!!あくまで?魔法瓶)に入れる。アパートから魔法瓶をもって買いに来る人。リヤカーつきの自転車にいっぱい魔法瓶を積んでレストランに配達する人・・・いくらなんだろう??そんなに高いものではないはずだ。今日の写真アップはどうだろうと、とりあえずこの1枚だけを試してみた。するとあっという間にアップできた。再び他の写真をアップしようとしたがこの後は何回やってもぜ~んぜんだめ!
2006.01.15
コメント(10)
昨年サントリーが青いバラを開発した。青いバラというのは不可能の代名詞とまで言われたそうだ。市場に出回るのは2007年とか。ところがところが・・・・先日散歩の途中花屋さんで結婚式の車の飾り付けに!!絶対 絶対 ぜった~~い に せ も の ! 青い水を吸わせたか??今日も画像がエラーばかりでアップできない。何時間もかかってやっとのことでこの1枚だけアップできた。
2006.01.14
コメント(8)
昨日からネットが超々重い写真が全然アップできない。メールは文章だけなら何とか送れるのだが写真の添付がまったく出来ない。20分以上かかって99パーセントスキャンされた挙句キャンセルされてしまった。写真のないブログは寂しいなぁ・・・
2006.01.13
コメント(9)
雨の中ご婦人方が集まった。今、3人の方が帰国中。後、お二人もこの2~3日うちに帰国。新しく見えた方もいらっしゃる。で今日、集まって見ようかということになった。ここのホテルで、5人+ランピーが集まった。後お二人は都合がつかず来られなかった。ということは、私の知っている範囲でこの小さな街に女性が12人もいるんだぁ!!おどろき!!!*女性が12人と言ったけれど、張家港には女性はたくさ~~んいる。この数は日本人関係の数。日本人と結婚した中国の方なども含んでいる。写真をアップしようとしたがネットの調子がおかしいのかアップできない。メールでの添付も出来ない。
2006.01.12
コメント(8)
朝起きたら靄の中。右端の柱?はお隣さんの端の部屋。 7:20 8:46 13:18朝ごはんを食べに行ったとき道路の向かいのビルも霞んでいた。 7:42 13:32
2006.01.11
コメント(6)
今日でこのページを開設して600日になった。皆様に支えられながら、読んでいただけるという喜びで書き続けてこれたと思う。感謝極まりない。なのになのに・・・なのに・・・何日か前から楽天日記がおかしい。広場を開くときは重いし、日記を書いて登録してもなかなか反映されない。今まではすぐに反映されていたのに・・・先日は日記を登録して自分のページを確認してもその前日のまでしか出てこない。主人のパソコンからだと、その日に書いた日記が出ている。そして自分の日記を見る。出ていない。なんじゃこらぁ!しばらくしたらやっと出てきた。昨日もそう。日記登録後、自分のページ確認しようとクリックしてみるが昨日の日記は出ない。何度やっても同じ。自分のペ-ジをあちこちクリックしまわったところ「日記一覧」に昨日の題が出てきた。で、そこをクリックしたが「古い記事は見当たりません」と出てくる。「古い記事」??? なんでぇ~さらに、前日の日記のコメント数がもっと前のものになったり、新しいものになったりクリックするたび違うのが出てくる。今日はうまく行きますよう!
2006.01.10
コメント(14)
狼狽 ではない。花のロウバイである。ロウバイは漢字で書くと蝋梅花が蝋細工のような感じだ。この花がロウバイこれはホテルの近くにある海関(税関)の庭に咲いていた。下の写真も一応ロウバイ。だけどこちらはソシンロウバイ(素心蝋梅)というらしい。こちらは散歩の途中道をまちがえて、行き止まりになったアパートの庭に咲いていた。私はこちらのロウバイの方が好き。ロウバイは漢方薬でもあるらしい。咳・痰に効能があるようだ。
2006.01.09
コメント(6)
午後から久しぶり旦那様とお散歩。今日は風がないので寒さを感じない。沙州公園から園林路を通っていく。結構あちこちで氷が張っているけれど厚くはない。広場の手すりにずらっとお布団が干してある。こっちでは、木に洗濯物の花?が・・・発泡スチロールやダンボールを自転車いっぱいに積んだおじさんが歌を口ずさみながら通り過ぎて行く。1時間ほどのお散歩。
2006.01.08
コメント(8)
昨日ほどではないが今日も寒かった。昨日は-4.1℃~0.5℃。今日は-4.1℃~1.4℃。こんな寒さのときにお役立ち。日本ではたいしたことのないもの。でも、こちらで初めて見かけたこんなもの。海関路にあるコンビニの 可的 で。(あまりコンビには行かないから知らなかっただけかも)大きさにもよるのだろうが、1枚2.6~5.5元の値札が。ないと思って少しは日本から持ってきていたけれど、使ったことはほとんどない。でもあるということはこれから持って来なくてもすむのかな??
2006.01.07
コメント(10)
メロンパンなんだけどパイナップルパン は、パイナップルパン。「包」が「パン」「波」の次は「夢」じゃないよ!おっと、始めの文字も「波」じゃなかった!昔なんでこれがメロンパンなんかなと思っていたが、パイナップルパンのほうがなんとなく分かる感じがする。このパン生産日時は今日になっておったが、ふわふわ感と口当たりが全然違うぞよ。捏造か?張り替えたか?今朝買ったイチゴとミカン。大きさはどんなんかなぁ??イチゴが馬鹿でかいのか、みかんが小さいのか?ばぁさんの手で申し訳ないが、比較されたし。両方とも当たりぃ!美味しかったよ!
2006.01.06
コメント(14)
3日に出来上がり予定の主人のズボン。予定日にに取りに行こうと出かけたが雨が降り出したので中止。今日は今年初めて(ほんとは元旦に少し出たらしいが)お日さまに出会えた。なので散歩がてらズボンを取りに行った。右は日本で買ったズボンでモデルとして預けておいたものだが、少々きつかったのでウエストと腰周りを直してもらうことにしていた。左が注文したズボン。今日は主人が会社なので試着もできずそのままお持ち帰り。お店で点検すればよかったのだが・・・・帰ってから点検開始。縫い方良し!アイロンがけ良し!大きさは主人が帰ってから試着しないと分からない糸の始末、いまいち!糸くずがたくさんお土産。ヌヌヌッ??ボタンホールが開いとらん!!たった今、会社から帰ってきた主人が試着。ぴったり。「できばえOK」とご満悦!
2006.01.05
コメント(8)
小毛毛虫?毛虫?これが? どこが?どう見てもパン。でも袋にそう書いてあった。で、エキサイトの翻訳で小毛毛虫と検索したら 毛の短い毛皮の毛虫 とのお答え。しっかりパンで、中にバタークリームが入っていた。わたし的には好きな味。
2006.01.04
コメント(12)
今日の夕方火力発電所の煙突も見えない。年末からこんなの天気でまだお日さまに出会っていない。(話によれば1月1日は短い間だが顔を出したそうな)夕方外出しようと外に出たら20メートルも行かないうちに雨が降ってきた。それで結局この3日間は昨日のこんな状態。ここで一句。お正月、寝て、食べ、ゲームでお終いだぁ。ほんと年の初めから惨めな日記だこと。
2006.01.03
コメント(4)
年の初めから今日もこんな常態で一日を過ごす。でもって・・・・こりゃアカン、気合を入れてさぁ、これから夕食を食べに行ってこよう。 (P.M.5:15)
2006.01.02
コメント(4)
あけましておめでとうございます。いろんな方々とお知り合いになることができましたうれしく、感謝の念でいっぱいです。ありがとうございました。今年もよろしくお願いいたします。さて、昨晩期待した花火。上がったことは上がったけれど、期待をものすごく、大変、非常に下回りました。カウントダウンの花火も期待したのに全然ならなくて、もう寝ようと思い、寝かかった午前1時前に上がりました。それもガッカリの回数。ただの睡眠妨害でしかなかった。さらに今年のズッコケを予想するかのような昨晩、大晦日の失敗。夜ご飯にすき焼きをしようと、砂糖の容器を出していた。昼間、その容器に砂糖をいっぱい入れていたのに半分になっていた。なんでだろう?と思いつつ砂糖をまたいっぱい入れた。するとご主人様が、「砂糖と塩は同じ容器なのか?」とお尋ねに。「そうよ」と言って容器を見たら しお 塩 と、蓋と本体に書かれていた。「塩じゃん、これっ」上半分の砂糖を出したけれどやはり少し塩気が・・・「少しならまぁいいか」とそのまますき焼きに使ってやった。没問題! でござりました。
2006.01.01
コメント(10)
全32件 (32件中 1-32件目)
1