Freepage List

英文会計用語集


会計基本概念


資産勘定


負債勘定


資本勘定


収益、費用


財務、税務関係


その他


自分の意見を主張する表現


自分の考えを説明する表現


相手の意見に対応する表現


書き言葉の表現


英語論文の表現


書く技術


 


便利な表現


交渉の英語


主張/提案


質問/回答


同意/反対


逃げる/謝る


非常事態に対応


いろいろな作戦


転職の英語


Presentation


learning


French


French 2


Spanish


Spanish 2


Korean


Korean 2


Financial Accounting & Reporting 


Assets


Regulation


Business Environment & Concepts 


Auditing & Attestation


Audit Standards


Planning


Internal control


英語の名言集


A movie star


American 


.


English


 


Scottish


Greek


German


French


Indian


Italian


Spanish


Cuban


Belgian


Chinese


Russian


Israeli


Algerian


Danish


Dutch


Canadian


Lebanese


Tunisian


和製英語


.


雑学のページ


数、数式の英語


いろいろな略語1


いろいろな略語2


ITの英語


PCの英語


Internetの英語


接頭、接尾辞


GRAMMAR 


冠詞、動詞


名詞、代名詞


形容詞、副詞


接続詞、前置詞


仮定法、助動詞


時制、関係詞


その他


海外旅行歴(一覧)


タイ


シンガポール


ハワイ


オーストラリア


ニュージーランド


イングランド


ウェールズ


アメリカ


台湾


フランス


スペイン


ポルトガル


スイス


イタリア


バチカン市国


オーストリア


ドイツ


オランダ


ベルギー


ルクセンブルグ


スコットランド


香港


カナダ


インドネシア


韓国


マレーシア


サイパン


グアム


豪.ホームステイ


英.ホームステイ


英.ホームステイ2


米.ホームステイ


お気に入りのMOVIE


優☆☆☆☆☆


良☆☆☆☆


でたらめな邦題


.


お気に入りのALBUM


~70s


80s


90s ~


外国もどき


.


Football / Soccer 


一番好きな選手


Affiliate


CD


FOOD


Fashion


Interior goods


DVD


DRINK


memo


May 21, 2005
XML
テーマ: 趣味の英語(410)
カテゴリ: 日常生活
ネットワーキングの基礎(18)

★サブネットの算出方法
問い:1つのクラスCアドレスを20個のサブネットに分割する場合のサブネットマスクは?

☆2のn乗-2≧作成したいサブネット数
2の5乗-2≧20

☆サブネットアドレスは借用した最終ビットの10進数の倍数で構成される。
11111000→248
ゆえに、サブネットマスクは255.255.255.248


問い:クラスBアドレス180.20.0.0/16を10個のサブネットに分割する場合のサブネットマスクは?


2の4乗-2≧10

☆サブネットアドレスは借用した最終ビットの10進数の倍数で構成される。
11110000→240
ゆえに、サブネットマスクは255.255.240.0

_______
今日の暗記表現

☆There is room to get better.
改善の余地がある    

“There is room to improve.”とも言えます。

☆I don't want to say this and that.
私からとやかく言うことは避けたい    



☆Turnabout is fair play.
お互いさまだろ 

「同じことをやり返すのが正しい」という意味で、強く反論するときの表現です。

_____
今日の名言


もし愛されたいと願うならば、愛して、愛らしくしなさい。

★If you would not be forgotten as soon as you are dead, either write things worth reading or do things worth writing. (Benjamin Franklin)
死んですぐに忘れられたくなかったら、読まれるにたる物を書くか、書かれるにたることをしなさい。

「今回もアメリカのベンジャミン・フランクリンの言葉です。」

_________
今日の雑学 (略語)

☆FRB(連邦準備銀行)→Federal Reserve Bank
☆FRB(連邦準備制度理事会)→Federal Reserve Board
☆FRP(繊維強化プラスチック)→fiber-reinforced plastic
☆FRP(機能的不応期)→functional refractory period

__________

最近、帰宅途中に聴いている曲でお気に入りなのがStingの"Englishman In New York"で、
2枚目のオリジナル.アルバム "Nothing like the Sun"に収録されている。
よくTV番組の挿入歌としても使われているこの曲…、大人の曲って感じでカッコイイ。
Be yourself no matter what they say~♪(自分自身であれ。人の言うことなんかどうでもいいんだ。)
ス
Englishman In New York/Sting

I don't take coffee I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If, "Manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York


先日、とうとう念願の1つであったDVD RECORDER(HDD内臓)を購入した。
これでビデオテープ生活とはオサラバである~。
DVD RECORDER(HDD内臓)を購入しようと決めたのは2年前である。
この2年間、家電量販の売り場に行くたび買うか買うまいか迷っていた…。
第1の理由は、それほどテレビを見ないので録画の必要性が多くないということである。
21世紀になって録画したことがあるTV番組は(WOWOWやスカパーの映画は以外では)NHKの語学番組しかない。
第2の理由は「価格」である。
これは値段が高いとか安いとかではなく、PCやデジカメのように機能は向上、価格は下落するのが見えていた。
つまり「早く買うと損の法則」が当てはまる品物なのだ。

それでは若い読者にはついていけないような(?)昔話を書こう…。
今から10数年前、僕が高校1年生だった頃、一番ほしかったのはCD PLAYERだった。
当時のCD PLAYERは10万円以上するのが当たり前だった。
僕は校則を破り、内緒で冬休みにバイトをしてお金を貯めた…。
当時の時給は500円ちょっとだった…、今では考えられない。
そして稼いだ7万円で一番安かったCD PLAYERを買った。
その頃はCD PLAYERはそんなに普及していなかったので、ちょっと自慢だった(苦笑)。
しかし今ではCD PLAYER は1万円もしない…。
しかも僕が買ったものよりも高機能である。
でも、これはいい思いもしたし、原価償却したので許せる。
そういえばDVD PLAYERも20世紀の間に10万円以上のものを買った。
しかし今ではDVD PLAYER は1万円台である…。
まあ、これもいい思いもしたし、ある程度原価償却したので許せる。

次はPCである。
最初に買ったのがI社製のWin95…、30万円以上した。
それからF社製のWin98に買い換えた…、以前より2倍以上の性能になり、前より10万円安くなった。
その後I社製のWin MEを買った…、前より3倍以上の性能になり、また前より10万円安くなった。
そしてS社製のWin XP…、前より3倍以上の性能になり、さらにWin MEより数万円安く買えた。
いったい30万以上したWin95は何だったのか?
今なら高性能テレパソが変えてしまう。。。
まあ、これも自己投資だと思えば割り切れる。
このご時世、PCオンチでは生きていけない…(苦笑)。

しかし許せないのがデジカメだ!
今から5年くらい前にC社のデジカメを買った。
当時のデジカメの中では一番薄くて画素数200万以上で高機能だった。
しかし今では最低レベルのデジカメでも画素数は300万、僕が払った金額なら700万画素のデジカメが買える。
進化と価格下落は早すぎだ~!
まあ、そんなことはどうでもいい。
一番ムカツクのがウチの親父である。
僕の半額の値段で、高機能のデジカメを買ったからである。
しかも同じC社製なのでデザインもそっくり…(汗)。
何度すり替えてやろうと思ったことか…。

いつも「お前は高い買い物をしたな~」とデジカメが登場するたびにニヤリとする父。
マジで「アンタにだけは言われたくない!」と思うのである。
昔、ビデオが世に出たとき数十万払って購入したことがある父…、
しかもVHSが出る前のビデオである!
超デカイビデオテープ…、今では想像もできない人が多いのではないか?
VHSが販売されたときも速攻で購入した父…。
プラズマテレビもDVD RECORDER(HDD内臓)も…。
いつも「高い買い物をしているのはアンタなんだよ!」

だから最近は言い返している。
「この大きさのプラズマテレビ…、2年で20万円安くなったね♪」
さらに、
「先日DVD RECORDER(HDD内臓)買ったんだけど、そっちの半額以下でHDD容量は3倍だよ♪」
そう、この言葉を言うために今までDVD RECORDERを購入しなかったのである!(仕返し完了)。
目標は実家より大きなプラズマテレビを実家の半額で買うことである(笑)。


さて今日もウォーキングをしたので画像を貼ってみよう…。
今日のコースは 前回の画像 とは違うコースある。

噴水で癒されてからウォーキング開始~♪



ここも大きな公園。石畳の上を歩く歩く…。


ゆるい上り坂…。


坂を越えると海が見えてきた…。



さらに歩くと石畳からアスファルトの路面へ…。


このポイントはお気に入り。対岸にはホテル群とTDLが見える。


さらに歩く…、また路面が変わった。


ここは東京23区なんだけど。。。


今日はここで終了…、いつもと違った角度から見るTDL~。

===
最近、鑑賞した映画(5/19~5/21)

ブブルース・オールマイティ (2003年)Bruce Almighty
5点満点中3点
出演:ジム・キャリー、モーガン・フリーマン、ジェニファー・アニストン
ジム・キャリー主演のコメディ映画。
主人公が神から一週間限定で全知全能を授かり、神の仕事を任されて有頂天になる話。
笑えるシーンもあったが普通の映画だった。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  May 30, 2005 10:40:31 PM
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:DVD RECORDER(05/21)  
cruise321  さん
まったく同感です。
我が家はまだ、DVDレコーダを買っていません。
DVDplayer+HDレコーダでがんばっています。
→そろそろDVDレコーダを買う時期でしょうか?
(May 21, 2005 10:50:42 AM)

cruise321さんへ  
june17th  さん
cruise321さん
>まったく同感です。
>我が家はまだ、DVDレコーダを買っていません。
>DVDplayer+HDレコーダでがんばっています。
>→そろそろDVDレコーダを買う時期でしょうか?
-----
書き込みありがとうございました♪
せっかくHDDレコーダがあってもDVDレコーダがないと保存版ができないので、
人によっては辛いような気がします。
でも、また新規格の次世代DVDが出るんでよね~。
進化が早すぎです。。。 (May 22, 2005 07:01:04 AM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
>それでは若い読者にはついていけないような(?)昔話を書こう

ばっちりお相手しようではないですか(爆)そうそう、高校生の頃はまだCDが一般化してなかったですね^^;私は高校時代はレコードで通しました・・・
我が家にCDプレイヤーが来たのは高校卒業時でした。それから大学の卒論は勿論ワープロ制作だったし(笑)大学の一般教養であった"コンピューター"の時間ってのも爆笑モノの内容でした>▽<

お父さんに一矢報いることができることをお祈りしております!!



(May 22, 2005 09:22:12 AM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
DVDプレーヤーも、今は1万円で買えちゃう時代。
電化製品もそうだけど、何が一番損した気分になるかって、PC関連のもの。今、最新のものをかっても、3ヵ月後には、もう旧型になってる・・。今使ってるVAIOも、7ヶ月たった今、買ったときよりも安い。かなり頑張って値切って買ったのにぃぃぃ!!
と、グチってみる。
あー、デジカメ欲しいなぁ。 (May 22, 2005 10:19:46 AM)

ねこのひげ99さんへ  
june17th  さん
ねこのひげ99さん
>ばっちりお相手しようではないですか(爆)そうそう、高校生の頃はまだCDが一般化してなかったですね^^;私は高校時代はレコードで通しました・・・

タメ年ですもんね~(笑)。
高校生のときはCDを買いまくりましたよ。
TVゲームはしなかったんで、バイトで稼いだ金はCDへ…。
兄弟で700枚くらい買いましたよ。
当時は洋楽で1枚3000円以上したんですけど、今では1枚2000円台ですね。

>我が家にCDプレイヤーが来たのは高校卒業時でした。それから大学の卒論は勿論ワープロ制作だったし(笑)大学の一般教養であった"コンピューター"の時間ってのも爆笑モノの内容でした>▽<

そうそう大学のレポートや卒論はワープロでした…。
筆跡がバレないため影武者にやってもらいました(汗)。

>お父さんに一矢報いることができることをお祈りしております!!

Maybe, Someday...
(May 22, 2005 11:27:39 PM)

もっきり屋の娘さんへ  
june17th  さん
もっきり屋の娘さん
>DVDプレーヤーも、今は1万円で買えちゃう時代。
>電化製品もそうだけど、何が一番損した気分になるかって、PC関連のもの。今、最新のものをかっても、3ヵ月後には、もう旧型になってる・・。今使ってるVAIOも、7ヶ月たった今、買ったときよりも安い。かなり頑張って値切って買ったのにぃぃぃ!!
>と、グチってみる。

そうそうPC関連ものは損した気分になりますよね~。
でも僕の場合、PCで映像を見たりしないので現在のスペックでOKって感じです。
高スペックでもついていけない人が大半でしょう?(笑)。

>あー、デジカメ欲しいなぁ。

そろそろ買い時では?
3万くらいのものでも僕のデジカメより高機能のものが買えます。。。

(May 22, 2005 11:32:23 PM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
Rose.  さん
こんにちは☆少々ご無沙汰しておりました。

DVDを再生するだけのものは、意外にもこちらの方が普及が早かったようで、4年前ですでに1万5千円くらいでした。今では一番安いので4千円くらいでしょうか。

他の物はやはり日本の性能と変化のスピードの速さは本当にすごいですよね。
こっちのいつまでも変わらないある意味シンプルな機能の電化製品も最初は何だこりゃ・・・と思ったのですが、慣れてくるとこれに妙な安心感が・・・(笑)

トースターはただパンを焼くだけの物だし、
冷蔵庫はただ中を冷やすだけのもの・・・(笑) (May 25, 2005 02:09:36 AM)

Rose.さんへ  
june17th  さん
Rose.さん
>こんにちは☆少々ご無沙汰しておりました。

おはようございます♪訪問をお待ちしておりました♪

>DVDを再生するだけのものは、意外にもこちらの方が普及が早かったようで、4年前ですでに1万5千円くらいでした。今では一番安いので4千円くらいでしょうか。

とっと5~6年前に12万払ってしまった僕は何…?って感じです(汗)。

>他の物はやはり日本の性能と変化のスピードの速さは本当にすごいですよね。
>こっちのいつまでも変わらないある意味シンプルな機能の電化製品も最初は何だこりゃ・・・と思ったのですが、慣れてくるとこれに妙な安心感が・・・(笑)

僕もシンプル好きなので、シンプルな家電製品の方がカッコイイと思うんですよ。
ほとんどステンレス製のもので統一して使っています。

>トースターはただパンを焼くだけの物だし、
>冷蔵庫はただ中を冷やすだけのもの・・・(笑)

コーヒーメーカーはコーヒーを入れるものだし、
掃除機はゴミを吸い取るもの…
ビデオは録画するものだし、
洗濯機は衣類を洗うもの…
あとはなんかあります???

(May 25, 2005 07:37:27 AM)

Re:Rose.さんへ(05/21)  
Rose.  さん
june17thさん

>コーヒーメーカーはコーヒーを入れるものだし、
>掃除機はゴミを吸い取るもの…
>ビデオは録画するものだし、
>洗濯機は衣類を洗うもの…
>あとはなんかあります???
-----

電気湯沸し機がこちらでは普及しているのですが、
(お湯があっという間に沸かせます)
ただ沸かすだけです!日本でこういうの作ったら絶対に保温機能とか、体に良い水にするとか次から次へと出てきそう。。。

それから電化製品は音が出て当たり前(笑)
掃除機も洗濯機も消音なんて発想は全く無さそうです。

それから、イオンとかマイナスイオンとか機械がしゃべるとか、トルマリン?(これは関係無い・・・?その前にこれは何でしょうか・・・?笑)
などの類は絶対無いです(笑) (May 25, 2005 05:55:15 PM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
 june17thさん父子がうちの夫と義父のことを思い出し笑ってしまいました。うちは親の方が常に最新、高性能です。

 夫が在庫管理ができるからと義父を口説いて買ったのがNECのPC8801、8ビットコンピューターです。モニターとあわせて、30万は下らなかったはず。四半世紀ぐらい前の話。月賦払いにして1回目だけ払って、あとは親に払わせ、自分のおもちゃにしていました。その義父も今はすっかりPCおじいさん。

 その後IBM(今となっては懐かしい)やら東芝など、自家用は質素でしたが、会社では出始めのエクセルを使ってみるためにマックを購入してもらったり、何千万もするソフトを導入してもらったりしていました。昔は高性能を宣伝するために飛行機のシュミレーションゲームが付いていて楽しめたそうです。PCが知的な玩具であった頃の話。家電となったPCには面白みがないと嘆いています。

 今困っているのが大量のLD(レーザーディスク)
老後の楽しみにと米朝全集30枚買ったのをはじめ、アニメなど多数あり。DVDに落とそうと思いつつ、暇がないのでまだDVDは買っていません。でもDVDも記憶媒体としては脆弱で長持ちしないと聞いて、頭を抱え込んでいます。
(May 26, 2005 09:32:37 AM)

訂正↑  
june17thさん父子が
→june17thさん父子から

です。日本語もまともでなくて、恥ずかしいです。(汗) (May 26, 2005 09:36:04 AM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
orangesource  さん
こんにちは☆

今年の年明けすぐに、ビデオデッキが壊れたので、私はビデオ+HDD+DVD-R-RWのデッキを買いました。
ちょっと前だと10万くらいしたのに、半額ほどで…。すごく便利で役立ってます。保存したかったビデオテープをカンタンにデジタル化できるしDVDに焼くのも早いし☆ (May 26, 2005 10:39:01 AM)

Re[1]:Rose.さんへ(05/21)  
june17th  さん
Rose.さん
>電気湯沸し機がこちらでは普及しているのですが、
>(お湯があっという間に沸かせます)
>ただ沸かすだけです!日本でこういうの作ったら絶対に保温機能とか、体に良い水にするとか次から次へと出てきそう。。。

そうそう保温機能はありますよね~。
ウチは電気湯沸し機は使わなくなってしまったのであげちゃいましたけど。。。

>それから電化製品は音が出て当たり前(笑)
>掃除機も洗濯機も消音なんて発想は全く無さそうです。

面白い視点ですね。
たしかに納得してしまいました~。

>それから、イオンとかマイナスイオンとか機械がしゃべるとか、トルマリン?(これは関係無い・・・?その前にこれは何でしょうか・・・?笑)
>などの類は絶対無いです(笑)

トルマリン???
ホルマリン???
トルマリンって石でしたっけ?(汗)

(May 26, 2005 10:29:44 PM)

Re[1]:DVD RECORDER(05/21)  
june17th  さん
くるみ もちさん
> june17thさん父子がうちの夫と義父のことを思い出し笑ってしまいました。うちは親の方が常に最新、高性能です。

ウチも同じです。
まあ、収入自体が違いますけどね~(苦笑)。

> 夫が在庫管理ができるからと義父を口説いて買ったのがNECのPC8801、8ビットコンピューターです。モニターとあわせて、30万は下らなかったはず。四半世紀ぐらい前の話。月賦払いにして1回目だけ払って、あとは親に払わせ、自分のおもちゃにしていました。その義父も今はすっかりPCおじいさん。

これってスゴイ話ですね。
8ビットですか~。う~ん。

> その後IBM(今となっては懐かしい)やら東芝など、自家用は質素でしたが、会社では出始めのエクセルを使ってみるためにマックを購入してもらったり、何千万もするソフトを導入してもらったりしていました。昔は高性能を宣伝するために飛行機のシュミレーションゲームが付いていて楽しめたそうです。PCが知的な玩具であった頃の話。家電となったPCには面白みがないと嘆いています。

ウチもIBMのPCは2台買いましたよ。
飛行機のシュミレーションゲームはWin95にありました。
懐かしいです。

> 今困っているのが大量のLD(レーザーディスク)
>老後の楽しみにと米朝全集30枚買ったのをはじめ、アニメなど多数あり。DVDに落とそうと思いつつ、暇がないのでまだDVDは買っていません。でもDVDも記憶媒体としては脆弱で長持ちしないと聞いて、頭を抱え込んでいます。

不幸中の幸いLDは持っていないんです。
高校生のときにLDがブームだったのですが、
当時は映画も嫌いだったし、
金銭的な余裕もなかったので買えなかったのです。。。
(May 26, 2005 10:35:37 PM)

くるみ もちさんへ  
june17th  さん
くるみ もちさん
>june17thさん父子が
>→june17thさん父子から
>
>です。日本語もまともでなくて、恥ずかしいです。(汗)
-----
モウマンタイです!

(May 26, 2005 10:36:54 PM)

orangesourceさんへ  
june17th  さん
orangesourceさん
>こんにちは☆

こんばんは♪

>今年の年明けすぐに、ビデオデッキが壊れたので、私はビデオ+HDD+DVD-R-RWのデッキを買いました。

ウチもDVD-R-RWとDVD-R+RWの方式ですが、
近所にある実家がDVD-RAMなので互換性がありません(笑)

>ちょっと前だと10万くらいしたのに、半額ほどで…。すごく便利で役立ってます。保存したかったビデオテープをカンタンにデジタル化できるしDVDに焼くのも早いし☆

僕は半額どころか1/3の値段で買いましたよ。
展示品だったので…。
TVの展示品はヤバイんですけどDVD RECORDERの展示品は問題ないと思っています~♪

(May 26, 2005 10:42:47 PM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
brezel  さん
ドイツから戻りましたBrezelですー。まだ時差ボケと戦い中です・・。昨日は早速あのNHKの韓国ものドラマを見ましたよ!韓国のやくざも日本とあまり変わらないかんじですね(笑。日本のテレビもそんなに一年前と変わってなかったです。それでは、よい週末を! (May 29, 2005 05:44:52 PM)

brezelさんへ  
june17th  さん
brezelさん
>ドイツから戻りましたBrezelですー。まだ時差ボケと戦い中です・・。昨日は早速あのNHKの韓国ものドラマを見ましたよ!韓国のやくざも日本とあまり変わらないかんじですね(笑。日本のテレビもそんなに一年前と変わってなかったです。それでは、よい週末を!
-----
おかえりなさいまし!
韓国もんのドラマって「初恋」ってやつですか???
一回も見たことはありませんが、母が録画して見ていますよ。
父は苦い顔してますが(笑)。
(May 29, 2005 09:17:12 PM)

Re:DVD RECORDER(05/21)  
kang.  さん
>進化と価格下落は早すぎだ~!
同感です~!
うちにも夫の古~いデジタルカメラが何台もありますが「当時高かったと思うと捨てられない」と言って眠ってます。 (June 1, 2005 02:57:01 PM)

kang.さんへ  
june17th  さん
kang.さん
>>進化と価格下落は早すぎだ~!
>同感です~!
>うちにも夫の古~いデジタルカメラが何台もありますが「当時高かったと思うと捨てられない」と言って眠ってます。
-----
僕はデジカメは1台だけですね~。
壊れるまで買いませんよ!

kang.さんのおかげで画像を載せることに成功しましたが、
この画像は昔買ったデジカメで撮っています。
HPレベルなら全然使えます!

(June 1, 2005 08:57:42 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: