PR
kopanda06
最近は高見彰七のコンクリート像，化粧地蔵や鯖弘法などの石仏や文化財の話題が増えています。植物，生物，科学などの雑学的な話題も取り上げます。
Free Space
Category
カテゴリ未分類
(34)【西洋陶器を求めて】
(0)―
(0)高見彰七
(218)浅野祥雲
(44)コンクリート像
(42)・
(0)代替梵鐘
(10),
(0)鯖弘法・鯖大師
(15)馬頭観音
(19)摩利支天
(8)・・・・
(0)化粧地蔵
(69)-
(0)化石
(10)・・
(0)愛知県の山車・まつり
(40)三重県の山車・まつり
(3).
(0)***** 文化 *****
(379)***** 歴史 *****
(175)~
(0)***** 伝記 *****
(214)*** 神話・お話 ***
(101)***** 生物 *****
(390)**
(0)***** 自然 *****
(226)***** 環境 *****
(104)***
(0)***** 科学 *****
(234)***** 神秘 *****
(186)・・・
(0)*** キャラクター ***
(98)* コレクション・陶器 *
(116)*** 旅行・美術館・博物館 ***
(370)'
(0)初期
(42)カレイドスコープ
(791)Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
2010.12.15
テーマ： アジアの風に吹かれて・・(11887)
カテゴリ： ***** 文化 *****
クルンテープ・マハーナコーン・ボーウォーンラッタナコーシン・
マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・
ラーチャターニーブリーロム・ウドムラーチャニウェート・
マハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・
サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット
これが、バンコクの正式名称。
その意味は、この様になります。
イン神（帝釈天）がウィッサヌカム神に命じてお作りになった、
神が権化としてお住みになる、
多くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、
最高・偉大な地、イン神の戦争のない平和な、
イン神の卓越した宝石のような、偉大な天使の都
海外ではバンコクと呼ばれますが、その意味は「アムラタマゴノキの水村」という一般名称。
街の名前ではありません。
ポルトガル人が、街の名前と間違ったのがきっかけ。
タイではもちろん、バンコクとは呼びません。
正式名の一部を取って、「クルンテープ（天使の都）」と呼びます。
正式名は、あまりに長すぎるから。
分かりにくければ、どんなに美しい名前も使われません。
むしろ誤りでも、分かりやすいバンコクの名は広まりました。
相手にわかりやすく伝える配慮。
それが情報伝達で、一番大切なこと。
こころがけてください、わかりやすさを。
あなたの大切ななにかを、知ってほしいなら。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[***** 文化 *****] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
