カナダの自然に囲まれて・・・

プロフィール

クラ in カナダ

フォローする

カレンダー

カテゴリ

One World

(3)

バックナンバー

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04

2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11

フリーページ

ドイツへ～♪

お気に入りブログ

緑内障　(´-∀-｀；)…

Fugu-chanさん

ルナうさぎ♪ runa151115さん
Memorandum るしあママさん
オーラ日記 miminetさん
３つのたから ひろ☆ちん。さん

サイド自由欄

設定されていません。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1234件)

過去の記事 >

2005.02.13

うちのダーリンも外国人　パート３！！

今日はダーリンの日本滞在のお話です。

ダーリンがまだ　わたしのダンナさんじゃなかった頃
ダーリンは初めて一人で日本へやってきました。

もちろんわたしに会うためにっ　うひひ(^_-)-☆

当時札幌の実家に住んでいたわたしの元へ
例のごとく長～い羊飼い生活を終えたダーリンが
カナダの山奥から出てきて　カナダ西玄関であるバンクーバー国際空港を通って

わたしは千歳空港まで車で迎えに行きましたよ～♪
花束まで持って・・・　　　　(←男らしいでしょッ？笑)

あの時はそりゃあもう　ドキドキ・ワクワクでしたねぇ～。
いよいよ到着ゲートからダーリンが見えたときには
ピンクの花びらが散り(幻覚）メロメロなBGMまでもが聞こえる中(幻聴)
気が付いたら抱きついておりましたねぇ～　ウララララ～♪

さてダーリンがこれから一ヶ月の日本滞在を満喫しようとしていたこの頃
わたしは札幌の丸○ブックストアでアルバイトをしておりました。
なのでダーリンはほとんど一日中　単独行動しなければなりませんでした。
しかし　日本で生きていく術となるダーリンの日本語は・・・

無！！！！

に等しかったのです・・・。たらり～ん(-_-)

そこで急遽　日本語講座を受けることになったダーリン。
講師はもちろんわたしだよっ。　ふふふふふっ。(￣ー￣)ﾆﾔ…
名づけてジャパニーズ講座・フォー・サバイバル！！

その最初の日本語センテンスはこれ！

「コーヒークダサ～イ！！！」☆

これさえ知っていれば何でももらえるよ！っていうくらい便利でしょう。
これで飢え死にする事もないよね！！！重要度満点☆

次は「ドーモ　アリガト～」☆

「コーヒークダサイ」って言って頂けたなら　ちゃんとお礼も言いましょう。
という事で「ドーモアリガト～」もけっこう重要。
英語のThank　Youで十分通じるんじゃ・・・なーんて突っ込みはおいといてっ♪
ダーリンのこの男前で　しかも笑顔なんかで「ドーモ・アリガット」なんて言われれば
日本の方も大喜びで「コーヒーもう一杯いかが？」なんていってくれるに決まってる！
　＼(--;)コラコラ☆

さて次は「イマ　ナンジ　デスカ？」☆

ダーリンは時計をしない人・・・。
時間を気にせずフラフラ気の向くままに行動するのが好きらしい。
それはいいんだけど　わたしとの待ち合わせの時間になっても
現れないのは困るんです！！という事で教え込ませたこの日本語。
しかし日本語で何時何分ですと返事されても分からないだろうという事で
結局　時計をポケットに入れて持ち歩いてもらう事にしました・・・。（*￣m￣）プ
(だってその方が１時から１２時まで教えるより早いんだもん！！)

あと「ホシオキ！！！」

は？・・・ホシオキ？なによそれ？
と思う方がほとんどだと思いますが　これめちゃくちゃ重要でしたヨ！！
実はこれ　家の最寄り駅の名前なんです。（*￣m￣）プ☆
電車に乗って家まで無事に帰ってこれるように　しっかりと覚えてもらいました。
（あといくつかキーポイントの地名も足して・・・）

こんな感じで更にいくつかサバイバル用ジャパニーズを伝授（？）。
｢ドコデスカ？｣といいながら地図の上で指差すテク。
｢コレ　イクラデスカ？｣といいながらお財布の中のお金を見せて
お店の人に必要な分だけ取ってもらう日本だからできるテク(笑)などなど・・・。
（ってたったのコレだけ・・・？笑　）

ダーリン曰く　実際コレだけで十分だったそうです・・・。
いざとなったら日本の方々はけっこう英語喋れるんですよね！
だからノー・プロブレ～ム！(おちゃのこさいさ～い♪)
だったらしいですよ・・・。(う～ん　確かに・・・。)

特に迷子にもならず　お気に入りの菓子パンをしっかり買い求めて
わたしが働いていたブックストアで客に成り済まして（ってホンとにお客なんだけど！）
ウロウロしたりしていたダーリン☆
そしてわたしの仕事が終わると　　
「今日はこんなことがあった　今日はどこそこへ行ってきた」
というお話をしながら　電車に乗って一緒に家まで帰ったものでしたなぁ・・・。

あー、なつかしっ♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

さて！
バレンタイン・デーを前にして「うちのダンナさん」をテーマに始めた
シリーズ「うちのダーリンも外国人」でしたが・・・

ちょっとここで休憩・・・

ふう (;^_^A アセアセ・・・

パート３まで読んでくださったみなさん　ありがとうございます☆<(_ _)>

また 気が向いたら 復活したいと思いますので
よかったらまたそのときはどうぞお付き合いくださいね♪

ではハッピー・バレンタインを～！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう