つれづれなるままに―日本一学歴の高い掃除夫だった不具のブログ―

Calendar

GrahamはFrankfaterの夢を見るか？その13

< 新しい記事

新着記事一覧(全7810件)

過去の記事 >

2014.12.05

俗に「舌足らず」といいます。この場合の「舌」は「言葉」という意味の文学的あるいは慣用的表現であって、決して本物の舌を意味するのではありません。

同様に「手短に」というときの「手」も「それで手を打ちましょう」という時の「手」であって、「（話の）流れ」「（これまでの）経緯・過程」くらいの意味で、右手左手（この場合の「手」にも「方向」という別の意味がありますが）の手ではありません。

したがって、日常つかう分にはなんら差し支えない言葉……のはずなのですが、特別支援学校の先生とか、職業によっては、公的な場面でつかいにくいこともあると思います。

たとえ「そういう意味じゃない」ことを知っていても、いちいちそれを説明するのは面倒ですし、相手がそれを納得してくれるとも限りません。

しかしそれでも、こういう言葉をつかうのがはばかられるのは、「特別な場面」だけにしていただきたいものです。

間違っても、言葉狩りの対象になどなりませんように。
間違っても、たとえば小説家に対して「差別語だからつかうな」という間違った認識による圧力が強まることのありませんように。