2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全22件 (22件中 1-22件目)
1
日本人は「英語がかっこいい」という潜在的な思いがありますね。「英語ができる人が優秀」みたいなメッセージは、社会にたくさんあるし、英語を駆使して話されると、自分が劣っているような、そんな感じがしてしまいます。印刷物・ホームページにしても、英語を組み合わせると、なんとなく、おしゃれな感じに仕上がります。でも、ここで見極めなければならないことがひとつ。おしゃれで洗練された感じになったとしても、「伝えたいメッセージ・情報が、すぐにわかってもらえるかということは別」ということ。第一言語が日本語で、日本で生まれ育った日本人が、ぱっと英語をみて、直感的にその意味がわかるかといえば、そうではないと思います。login member only cart などと書かれている場合と、ログイン メンバー専用 カート 書かれている場合、どちらが読むのがラクですか?この場合、単語だけですので、それほどかわらないという方も多いと思います。けれども、文章になったらどうでしょう?日本語の方が圧倒的にわかると思います。ついつい、使ってしまいがちな英語。でも、日本人に深い意味を伝えるときには向いていません。メニューのボタンも含めて、ページの上部がすべて英語で書かれている、オンラインショップを見たとき、非常にもったいないなと思いました。洗練された感じを狙ったのでしょうが、何を販売するサイトなのかすぐにわからなかった上、英語ばかりで、ボタンをクリックするのがちょっと怖かったからです。日本語を駆使して、センスのいい、かつ読んでわかりやすいWebサイトを構築したい。これが、仕事上の私のポリシーです。個人的には、日本語も英語も、ほとんど反応することが理想なのですが (^^;この頃は欲張りなので、スペイン語も韓国語もそうなりたい!
2006/07/31
先日、MovableTypeで構築した自社サイトを公開しましたが、その後、お問い合わせをいくつかいただいたこともあり、さらにMovableType3.3を極めるべく、書籍を求めて本屋へ。さすがに旬のMovableType。私が持っていないMovableType本だけでも7冊もあります。※さすがに3.3本はまだありませんでしたが...どれにしようか、パラパラとめくってみましたが、どうしても「このくらいなら、インターネットで検索した方が早いか」と思ってしまい、結局買えずじまい。テクニカルライターなんだから、活用本なんか読まなくても使いこなせるはずという、わけのわからないプライドもどこかに持ち合わせている模様…??でもインターネットで検索するのも、それなりに時間はかかるわけで、「前に見たあの記事はどのサイトだっけ???」ということがよくあります。まめにブックマークしておくようにはしているのですが…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ちなみにMovableType攻略に役立つサイトはコチラ! 小粋空間 http://www.koikikukan.com/ The blog of H.Fujimoto http://www.h-fj.com/blog/━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━結局、本が買えなかった私が今、切に祈っていることは「このサイトはクローズしました」などと表示されたりしませんように!ということです…
2006/07/28
会社を設立するとき、会社名を何にするか、設立メンバーで候補を持ち寄り、話し合いをしました。「メディアリュウム」は、その当時広まり始めた「アクアリウム」という言葉がヒントになっています。媒体の「MEDIA」と、場所や建物を表す「ARIUM」とを組み合わせてあり、「さまざまなメディアを扱う場」という意味が込もっています。コンピュータに関するあらゆることを業務範囲にしている私たちに、ぴったりの会社名だと思っています。ただ、この名前には弱点があります。この名前に決めるときから、覚悟していたことですが、それは、聞き取りにくい&間違われやすいことです。ゆ~っくり発音しても、初めての方にはまず、聞き取っていただけません。2~3回、メディアリュウムを繰り返した挙句、「メディアルーム」ということになります。また、文字で書かれる場合は メディアリューム ←←← ウが伸びている メディアリウム ←←← ュが抜けているという具合になります。ですので、領収書をもらうときは、名刺を出しながら、「領収書ください。宛名はこれで。」と言うことにしています。いつか、日本中でメディアリュウムを有名にしてこんなことは笑い話にするのが目標です。
2006/07/27
目標があったら、それにあわせて行動を変える。行動が変わったら、思考が変わる。それが、自分の習慣になる....本当に大切だなと思います。いろいろな方にお会いし、仕事の話をさせていただく機会が、急速に増えてきました。自分がそうしたいと思っているから、そうなってくるのだな...と実感します。その中では、とてもうれしいことがあったり,くやしいことがあったり、さまざまなことが起こり、これが生きているってことかもしれない...などと、自分で勝手に思っていたりして。 一番自分が変わったなと思うことは、起こったことは、すべて自分に必要なことで、絶対に一番いい方向で解決すると、信じられるようになったこと。もちろん、落ち込んだり、いやになったりすることはあるのですが、いやな感情を感じなくなったら、それはそれで不幸なことだと思うのです。だから、起こったことにすべて感謝とは思わないのですが(へへっ)。とくかく、勉強と実践の日々。これが、私の成長の糧になる。がんばります。
2006/07/26
会社ホームページリニューアルしました!が、まだ(DNSの更新状況によっては)古いデザインが表示されてしまうことがあります。唐辛子がついていないデザインは、旧ページですので、もう少々お待ちください。さて、メディアリュウムでは、マルチメディア部門のスタッフ+若者(^^;;)で、毎週一回昼休みに勉強会を開催しています。テーマは特に決まっておらず、そのタイミングで旬な技術やトレンドなどを主に扱っています。IT業界だけではないでしょうが、勉強することは山ほどあります。それぞれのメンバーごとにも、興味のあること・ウォッチしている対象は異なりますから、刺激的です。(↑であらねばなりません。)例えば最近の勉強会ではこのようなテーマを扱いました。●CGI・PHP・XOOPS講座(講師:若手開発者T)●ユニバーサルデザイン講座(講師:泣く子も黙るテクニカルライター白藤)●Pマーク講座(講師:若手営業マンT)----------------------------------------そんな中で「壮絶」なのは何か。議論が白熱する … わけではありません。次回講師決めじゃんけんなのですそう、講師はじゃんけんで持ち回りとなるのです。6人中、なぜか最後まで残るのは若手開発者T、白藤、そして私。じゃんけんが弱いと、講師が何度もできるので、幸せですね!
2006/07/25

お花をいただきました。ありがとうございます。とかく、殺伐とした雰囲気なりがちな職場に、お花があるのはいいですね。花を見ていると、その花の雰囲気にあった部屋にしたくなる...これから、せっせと片付けに励みます。さて、リニューアルを宣言していた、弊社の公式ホームページ。やっと、公開できました。http://www.mediarium.co.jp/橋本と蝦名が固めたコンセプトをひっくり返して、こだわったオブジェクトも、ご確認いただけます。そのときのエピソードは、またゆっくりとご紹介しますね。とにかく、後回しになりがちだったリニューアル。ここは、もうみなさまの力をお借りするしかない。リニューアルして公開すること宣言してしまえば、あとはやるだけさ!と思ったのが5月。それから、2カ月たってやっと日の目を見ました。ウルウル。かかわってくれたメンバーには、感謝です。自社ホームページは強引に進めないと、いつまでたっても、やらなきゃリストに入ったままというのも学びました。これで晴れて弊社のホームページも、MovableTypeになりました。ひとたび、MovableTypeで動くと、あとはひたすら、ブログと同じような方法で、コンテンツを追加する作業になりますので、ずいぶんリニューアルの作業がラクになりました。これからの展開を考えるのが楽しみになってきました。
2006/07/24
Word、FrameMaker、InDesignをとっかえひっかえ使っている今日この頃。それぞれ、長所・短所があります。●Word◎操作も簡単。カスタマイズもかなり自由。 アンカーの処理も、フィールド機能もかなりのスグレモノ。×しかし、所詮ワープロソフト。 ブック機能はほとんど使い物にならず、 トンボもつけられない。 無理すればトンボをつけたり、色々できますが、 無理をするとやはりハングする確率が高いです…----------------------------------------------------●FrameMaker◎アンカーの処理は、ピカ一。 ブック機能も安定しているし、 本当に優秀なソフトです。×…が、 使い方が独特。慣れるまでに時間がかかります。 日本語フォントとの相性も微妙... インテリマウスは非対応ですが、これはフリーウェアで克服。 しかし、ショートカットキーが esc→o→p→c とか長くて(単なるアクセスキーですね。) 覚えられないし、ちっともショートカットじゃないし。 割り当てられるツールがあれば、どなたかお教えください。----------------------------------------------------●InDesignCS2◎アンカーの処理は、まあまあです。 でもカスタマイズは結構優秀。 IllustratorとPageMakerを混ぜた操作性で、 ユーザーインタフェースは細かいところまで気配りされています。× 連番機能がありません。これはイタイ。 でも、メディア・イフェクツさんからフリーウェアが出ていました。 http://www.mediaefx.com/ これはありがたい...(感涙) アンカーがFrameMaker並に処理できれば...----------------------------------------------------ということで、すべての長所が一つにまとまったDTPソフトがあればウレシイよう
2006/07/21
テクニカルライターの書き入れ時が、続いております。次々とやってくる締め切りに対応すべく、残業だ~、休日出勤だ~~~、とやっておりますと、だんだんと、家の掃除やら、ベランダの草花の手入れなど家庭内のことが疎かになってきます。すると、私は、散らかっていることが気になってイライラしたり、片付けられない自分に落ち込んだりしてきます。そうして(普段は、適当な掃除しかしないくせに)「思いっきり掃除したい!でも、そんな余裕はない」と欲求不満状態になっていきます。忙しくなると、このスパイラルに、はまってしまうのですが、これを断ち切るには、ちょっとだけ片付けるとよい、ということを、最近、知りました。「ちょとだけ」というのが肝心です。本格的にやってしまったら、肝心の仕事が進まずさらに精神状態が悪くなってしまいます。また、片付けられたことで自分を認める、というのも大事です。小さくても達成感を味わうと、少し、気持ちが上向きになります。今年の夏は、これを実践しつつ、乗り切りたいと思います。
2006/07/20
トマトの木の話をご存知ですか?ものすごく大きなトマトが、つくば博で展示されていたそうです。私が読んだ本によると、人工的に育てたものではなく、いつも、「大きく育っていっていいよ。」と声をかけつづけた結果、どんどん大きくなっていったそうです。 田中美津 『いのちのイメージトレーニング』(筑摩書房)よりトマトが大きくなれるのだから、私にだってなれる。そんなメッセージが好きで、よく思い出しています。言葉というものは本当に大事で、自分の思いを決定してしまいます。これは、いろいろな分野で活躍されている方が、おっしゃっていますね。人を育てるとき、奮起させるために、マイナスの言葉を使うか、ほめてプラスの言葉を使うか両方ありますね。私はトマト派(?)なので、プラスの言葉を使う方が好きです。ときどき、「鬼婆」に変身するとは言われてますが (>_
2006/07/19
「あなたは一つのことを始めると、ほかのことが目に入らなくなるタイプです。 マニュアル制作の仕事が向いてますね。」遥か○十年前、内定をもらったソフトハウスの採用担当K田さんにそう言われ、「そうなのかぁぁ」と妙に納得しながらテクニカルライターの一歩を踏み出した私。しかし、今は、マニュアル制作だけでは飽き足らず、Web制作事業も、セミナー講師も、ドキュメントコンサルも、色々やっています。おかしいなあ。性格変わったかなあ本当は、どれか一つに絞り込むか、すべて実作業は人に任せて、ディレクションだけするか、どちらかがよいのでしょうが、それもいやで、実作業もディレクションもしたい。※他人に任せるのがいや、なのではなく、自分でやりたい。 …ん?同じかビジネス的には、あれもこれも、というのは効率が悪いのかもしれません。もっとどれか一つに集中すれば、さらに利益が出るのかもしれません。でも、どれも当社が一番!という自信があるし…。封印するなんて、絶対いや。単なる欲張り? わがまま??皆さんはこんなことありませんか?
2006/07/18

先週の土曜日、ビジネス出会い系を体験しました。「テクニカルライターの部屋」にコメントをくださっている、もりもりさんが北海道にいらしたので、ご一緒させていただきました。もりもりさんの「何歳でこれをする!」と決めて、そのとおりに実行されてきたお話、すばらしいなと思いました。もりもりさんとは、ブログを通じてのご縁ですので、いわゆるインターネットでの出会いになりますね きっかけは、プリプリ人さんが書いてくださった記事だと思います。http://plaza.rakuten.co.jp/michisewa/diary/200506270001/「初めて会ったけれど、初めてではないような気がする」とお話されていましたが、本当にそのとおりだと思います。ブログはお互いのコミュニケーションを深める強力な武器になりますね。ところで...もりもりさんから、このブログに北海道に行くという書き込みをいただいたのが、先週の火曜日(7/11)。私も蝦名も、もりもりさんとひっそりオフ会ができるのだなぁと思っておりました。そのうち...「プリプリ人さんから電話がいきます」というメッセージをいただき...なぜに、プリプリ人さん? とは思いましたが、4人でお会いできるのも、それはそれで楽しいかなどと、気楽に考えておりました。ところが...プリプリ人さん、ご指定の場所に行ったら...印刷業界の方々の、定例会ではないですか それは、それは、びびりました。しかし、その場でのお話は、とても勉強になりました。「ただ、会合に出席するのではなく、自分をアピールすることが大事」その場で、学んだことです。飛びいり参加のテクニカルライターズを、暖かく受け入れてくださり、皆様、ありがとうございました。andyさん、お気遣いありがとうございます m(__)m
2006/07/17
----------------------------------------------------------------セミナーに参加くださった皆様へ本日は、9:30~16:00という長丁場のセミナーでしたが、ご参加いただき、まことにありがとうございました。また、進行に際しては色々とご協力いただき、心より感謝申し上げます。※↑はい、ここが感情表現の段落です。※↓次は、意味を伝える段落です。さて、セミナー中で作成していただいた報告書につきましては、鋭意校正してお返しする所存ですが、予想以上にたくさんの方に提出いただきました。そのため、10日前後お待ちいただく場合もあるかと存じます。※↓次は、お願いの感情を伝える段落。何卒、事情ご賢察の上、もうしばらくお待ちくださいますよう、お願い申し上げます。----------------------------------------------------------------ということで、軽く復習してみましたビジネス文書に求められるもの ||伝えるべき「意味・感情」を正しく伝えることそしてスピードです。本日のセミナー内容が、皆様の文書作成の一助となりますことを願っております。
2006/07/14
今、企業の税金に関するシステムのマニュアルに、取り組んでいます。毎年、決まった時期に届く書類や、必要な手続きなど、実体験とシステムの流れを結びつけて理解できるので、経理をやっててよかったな、と思っているところです。一方、税金を納める立場とは逆の、税金を徴収する側のしくみも知ることができ、これまた、私にとってありがたいマニュアルです。(もちろん、どんなお仕事もありがたいです!!!!)これまで、マニュアル制作を通じて、いろいろな製品や業務について、知ることができました。そのマニュアルを書かなければ、知らないままだったことが、自分には、たくさんあると思います。そんなわけで、今後手がけてみたいのは、来年、子供が小学校に入学するので、学校に関係したマニュアルです。学校に力を入れている企業さま、精一杯勉強して制作に努めますので、どうか、よろしくお願いいたします!
2006/07/13
本日は、蝦名と今後の戦略について話し合いをした。メディアリュウムとして何が得意か、何を売りにすべきか、あれこれ話す。原稿書きの予定が入っている今が、次の展開の種をまく時期でもあるから。そうして、どんな風になっていたいか、どんなイメージで売りたいか、それぞれ思い浮かんだことを話していく。で、今回はそれを、「紙」に書いてみた。書くことで、イメージがまた自分の頭に定着するから。「思い浮かんだことは、口にして、 紙に書くことが大事なんだよね。」という話をしていたら、そういえば、某社さんと仕事をしてみたいと思っていたら、実現したねという話になった。そうだ、数年前は名刺を交換した程度で、じっくり話をしたこともなかったのだ。それが、今では取引させていただいている。というわけで、「思いは実現する」と実感した私達、せっせと実現したいことを書き出している。そうして、私のひそかな野望(?)は、北海道で「メディアリュウム」を知らない企業さんはないという状態にすること。定期的に配信している「メディアリュウム通信」を、北海道の全企業に送ること。もちろん、そのメールにはインターネットを使った仕事術とか、文書作成のコツなど、ビジネスでお役立ちの豆知識が掲載されていて、重宝していただけること。そんなことを考えてます。み~んな、メディアリュウムの「緑」色に染めてみたい。あっ、だから、このブログを緑色にしたわけでもないですよ (^^;
2006/07/12
文書セミナーでどうすればわかりやすい文章が書けるかを教えたり、ブログの企画で、どうすれば効果的なブログになるかを考えたりする過程で、結局、書くこととは、最後まであきらめずに考え抜くことであり、気持ちを言葉にすることであると痛感します...。これは日常的に、自分自身で心がけていくしかないのだけれど、今度のセミナーでは実際に練習をしていただき、その方法論を知っていただければと願っています。そして、これができるようになったら、仕事の成果も絶対に上がるはず、と信じております。
2006/07/11
今日、行きつけのカツ丼屋さんでいつものようにビッグ コミック スピリッツ 31号を読んでいたら、「気まぐれコンセプト」に、参考になる題材が!早速コンビニで購入しようと思ったら最新刊が32号だったので入手不可!ネット配信されているかと思い、調べてみたけど、やっていないようです...セミナーを受講される方でスピリッツ31号お持ちの方は、ぜひ当日、お持ちください
2006/07/11

テクニカルライターが、文書作成のコツを伝授!!テクニカルライターM こと、弊社蝦名が担当します、7月14日(金) 9:30~16:00 「文書コミュニケーションセミナー」まだ、数席あいております。●中小企業経営セミナーhttp://seminar.sec.or.jp/seminarinfo.php?cd=556パソコン・携帯電話はもはやビジネスの必須ツール。メール、報告書、企画書、ブログ...もはや、文書が書けないなどと言っていられない時代に突入しました。ぜひ、この機会に、客観的な文書を書くプロから、直接文書によるコミュニケーションのコツを盗んでください。当日は、理論を学ぶだけでなく、実践もみっちりやります。私も蝦名が作ったテキストを校正しましたが、これは、かなり考えます。頭と手を使います。●こっそり(?)入手したテキスト ↑ちらっと見えている、罫線で囲んでいるスペースは、みなさんに文章を書いていただくスペースのようです。お申し込みは、いますぐ!!
2006/07/10
正直に告白します。私はテレビ中毒です。朝起きても、夜帰宅しても、即テレビを点け、全チャンネルをチェックし、どんなにくだらない番組ばかりでも、チャンネルを回し続け、とりあえずは、少しでも見所のある番組に合わせ、「下らねー」とかテレビに話しかけながらついつい観てしまいます。駄目なんです。消せないんです。そのくだらない番組をだらだらと観ていると、気持ちの疲れがとれるような気が、そのときは、するんです。学生時代一人暮らししていた頃、テレビが壊れてしまい、1年ほどテレビなしの生活を余儀なくされたことがあります。しかし、なければないで、とり立てて不自由もなく過ごしてはおりましたので、テレビがなくてもやっていけることは、わかってはいるのです。それなのに、今は駄目です。テレビなしでは生きられません。今日(日曜)も7時に起きたにもかかわらず、ローカルニュースをボーっと見ながら、娘と一緒に朝食。その後、サンデーモーニング→サンデージャポンというリレーで、北朝鮮問題、拉致問題、中田の引退の話題についてコメンテータの同じようなコメントを散々聞いたにもかかわらずだらだらと見てしまうのでありました。その間、「ながら家事」をするも、大した進捗もなく...昼近くになってやっぱり、テレビ見るんじゃなかったと後悔してしまうのでありました。どうしたらテレビ中毒から足を洗えるのでしょう...テレビを点けない強い決意が欲しいと「テレビを消そう」を読んで、再び思うのでありました。そう、我が家もテレビに侵略されている一家です...
2006/07/07
ふと気づくと、仕事用のパソコンからフロッピーディスクドライブが消えていました。いまや、データのやり取りにフロッピーディスクを使うことはありませんからね。メールに添付すれば瞬時に送れますし、そもそも、フロッピーディスクには収まりきらない大きなデータが多くなりました。そういうときは、USBメモリを使ったり、CD-Rに焼いたり。それで、新しいパソコンに切り替えるとき、機種選定をしている人から「フロッピーディスクドライブなんて要りませんよね?」と問われて、気軽に「うん」と答え、不自由なくやっておりました。が、1年に1回、フロッピーディスクを使う行事がありました!厚生年金保険と健康保険の算定基礎届です。4月~6月の給与をもとに、今後1年間の社会保険料を決定するための届出です。もともとは、紙で提出していたものですが、数年前から、データを登録したフロッピーディスクで届けることができるようになりました。このためのソフトウェアも、社会保険庁から提供されています。(でも、わかりにくくて、私はキライです)私のパソコンでは、ソフトは使えるけれど、最後の、フロッピーディスクへの書き出しができません。仕方なく、社内のほかのパソコンを使い、データの削除に気を使いました。社会保険庁さまそろそろ、インターネットでの届出にも対応してください。よろしくお願いいたします。
2006/07/06
●とある日「あのさぁ、お母さんって仕事何してるの?」「お母さんはね、マニュアルを作っているんだよ。 パソコンの使い方の説明をするの。」「ふーん。」●真夜中に校正を一心不乱にしていた日「お母さん、何してるの?」「あのね、お母さんが作った原稿に間違いがないか、 読んでいるんだよ。」「ふーん。」●またまた、校正を必死にしていた日「それって、お母さんが作ったの?」「そうだよ。」「全部?」「うん。」「へーー」●進路を考えていた日「あのさぁ、自分の長期目標ってなんだろー」「えーっ、将来してみたいこととか、やってみたいお仕事とか そういうのイメージしてみたらいいんじゃないの?」「そうかぁ」「みーちゃんは、してみたいことないの?」「あのさぁ、お母さんの仕事に興味があって!」「みーちゃん、お母さんの仕事、何か知っているの?」「なんとなく。」「なんで?」「子は親の背中をみて育つって言うでしょう。」そうでね。 m(_ _)m=======ところで、私と我が子は瓜二つ。家でマニュアル制作の特訓をしたら、娘に会社で仕事をしてもらって、私は遊びに行ってもばれないかもしれない !高校生になったら、絶対バイトしてもらおうっと。ばれるって。
2006/07/05
今日は優れモノのテキストファイル比較ツールを見つけたのでご報告。Rekisaです。この手のフリーウェアには、使い方がわかりづらいものもよく見られますがこれは本当にカンタン、きれい。(どこかのプリンタのコピーみたいだな。)確認したいファイルを開いて、ボタンを1つ押すだけ。比較画面も本当にきれいでわかりやすいです。ちなみに、「三つ以上のファイルを同時に比較できる差分表示ソフト」とありますが、3つ以上限定ではなく、2つでももちろん比較できます(笑)----------------------------------------さて、今欲しいフリーウェアがあります。それは...「XMLタグチェッカー」HTMLなら、DreamWeaverでできるのだけど、XMLはどうやら無理ぽ...。要求スペック → 開始タグと閉じタグがそろっているか確認できるはい、ただそれだけなんです。ご存知の方、お教えいただけると嬉しいです。きっといいことがあります。
2006/07/04
現在、私には「学び」の風が吹いているようで、いろいろな場所で勉強させていただいています。仕事は、自分が一生懸命であればそれでいいというわけでもなく、周囲の人間関係の上で成り立っているので、常にどういう状況であるのか、把握しておく必要があります。周囲が見えないと、いい判断をしているとは言えないので、常に冷静でありたいと思っています。ですが、もともと熱血タイプの私 (^^;ついつい、熱が入りすぎ、周りが見えなくなることもあり、日々、修行が必要だなぁと感じる次第。いろいろ失敗もしますが、真摯に反省して、対策を考え、また、元気に仕事に取り掛かりたいと思います。
2006/07/03
全22件 (22件中 1-22件目)
1


