2013年12月の記事
全28件 (28件中 1-28件目)
1
-
それはちょっと違う！
大晦日の今日、韓国に住む我が家は、ノギさんは普段どおり出勤、よしくんも普段どおり登校。はんらも午前中、日本語の授業だった。と、こんなふうに、年末の雰囲気、ナッシング。それでも、年末なので、ノギさんも何回か忘年会があったし、はんらも、金曜日、日曜日、そして昨日の夜と、続けて忘年会があった。昨日の夜は、去年、日本語のグループ学習やった集まりで、今は日本語はやってないけれど、たまにこうして集まって、はんらもたまに仲間に入れてもらってる。ミヨンさんとチンスクさん。カクテルバーで。ノンアルコールもあるので、お酒の飲めないはんらでも大丈夫。カクテルショーは12時くらいにならないとやらないそうで、良い子のはんらたちは11時くらいには出てきちゃったので見れなかった。別れ際、日本語の上手なみんなが、はんらの手を取って、次々にこう言った。「センセー！明けましておめでとうございます～！！！」ん？！？それって、違うから！！！ここで韓国語で「ソンセンニム、セヘ ポク マニ パドゥセヨ」というのは合ってる。そして、普通に日本語を勉強している韓国人たちは、セヘ ポク マニ パドゥセヨ＝明けましておめでとうございます、だと思ってる。でも、使い方、違ってますから～！＾＾；ここでは「良いお年を」ですね。。。こっちは、その前、日曜日の日本人妻たちでの忘年会。おっくさん手作りのお鍋＆ケーキで幸せなひととき。 さてさて、よしくんはやっと明日から冬休み。冬休みはピッタリ1ヶ月。4週間です。第1週目の来週は、小学校の無料英語キャンプに申し込んである。第2週目は、生涯教育院主管の無料冬休み特講「歴史地図作り」に申し込んである。第3週目は、お兄ちゃん入隊で、一緒にお見送りに。第4週目は、旧正月。そして2月からはまた学校が始まり、2月の2週目に卒業式です。それでは皆様、セヘ ポク マニ パドゥセヨ～！！！
2013/12/31
コメント(9)
-
2013年 独断と偏見の映画ランキング
昨日の日記のガオクちゃんとは、カカオトークチングにまで漕ぎ着けました。＾＾今現在の写真も見れた。ガオクちゃんは何と、三つ子ちゃんを含め、4人の子どものお母さんになってるんだそうだ。＠＠そして、20数年前のことは、お互いに記憶してることがちょっとずつ違ってて、ガオクちゃんは、はんらにくれたティッシュケースのことは覚えてなかった。＠＠でも、はんらがガオクちゃんとフィアンセの間でいろいろ翻訳・通訳してあげてたってことは・・・はんらは覚えてない。。。（＾＾；）さて、2013年のラストに、チュウォンくんとキム・アジュンちゃんの映画「キャッチ・ミー」を観た。ただ今、ブレイク中のチュウォンくんの映画のワリには、観客動員数が伸びず、50万人程度でもう上映が終わりかけている。。。反対に、今一番人気あるのが、観客動員数が500万人に肉薄しているソン・ガンホの「弁護人」ソン・ガンホ、一体、今年、何本の映画をヒットさせたんだ。。。「雪国列車」、「観相」、どっちも観客動員数が900万人を超えた。「弁護人」は、故ノ・ムヒョン元大統領の話だというから、はんらはイマイチ、観る気にならないのだけど。。。さて、今年観た映画から、独断と偏見でのランキングを。＾＾って、今年は22本しか観てないので、少なかったな。1. 7番部屋の贈り物2. 建築学概論 これは映画館じゃなくてテレビで観たんだけど良かった。3. 隠密に偉大に4. ザ・テロ・ライブ5. 雪国列車 6. モンスターズ・ユニバーシティ7. スーパーバッド2
2013/12/30
コメント(8)
-
やっぱり凄い！＠＠ お掃除の力？
はんらは、片付けてます。まだまだ道は遠いけどさ～はんらは韓国に来て間もない20年以上も前にテグ市というところに住んでて、近所に、ガオクちゃんという韓国人アガシが住んでた。ガオクちゃんは日本にフィアンセがいて、はんらとはちょっと仲良くしてた。ある時、道で買い物帰りのガオクちゃんにバッタリ。ちょうどその日ははんらの誕生日だったか、誕生日の翌日かで、その話をしたらガオクちゃんが「オンニにあげられるものが何もなくて」と言いながら、今買い物をしてきた物の中から、ティッシュケースを取り出してプレゼントしてくれたの。それが何だかすっごく嬉しくて、感動してしまった。そんなふうに、何の準備もなくても、咄嗟に「何かあげたい！」という気持ちがほとばしり出て手元にあるもの何でもあげちゃう！みたいな熱さが韓国人にはある。＾＾そして、そのティッシュケース、20年以上経った今でも、はんら家の開かずの押入れの中にあったのです。見るたびに、ガオクちゃんのことが思い出されたから。このティッシュケースを捨てちゃったら、もうガオクちゃんのことを思い出すこともなくなるんだろうと思うと、なんか、捨てられなかった。ガオクちゃんのことは、忘れたくなかった。でも、片付けながら、ティッシュケースを見て思ったのは、このティッシュケースを見るたびにガオクちゃんのことを思い出したとして、それが、今のはんらやガオクちゃんの何の得になるんだろう？ってことだった。思い出しても、実際にはもう会えない（多分、日本のフィアンセと結婚して、今は日本にいるのか韓国にいるのかもわからないし、探しようがない）んだし、たまに思い出すだけ、思い出してセンチメンタルな気分になるだけ、それが何か、はんらにプラスになるのか？そう思った途端、もうこれ捨てよう、と思った。ティッシュケースを捨ててしばらく経ったある日、なんと、はんらは、ネット上のとある投稿欄で、ガオクちゃんの名前を見たのよ。これ、ホントです。ちょうど、ティッシュケース捨てて、11日目だった。＠＠こーんなことってあるの？！？本当にビックリ。それから、いろいろあっちこっち探し回って、ガオクちゃんにメールを送るのに成功。それから1週間後の一昨日、ガオクちゃんから返信が来た。短い。。。（＾＾；）はんらオンニのこと、覚えてるよ、パンガワヨ、って。＾＾で、昨日、もっと詳しく今のこと教えて！って返信したとこ。とにかくとにかくとにかく、ビックリよ～年末のビッグ！サプライズ！！だわ！！！だんしゃり（←漢字が浮かばない）の力ってこういうものだったのねー。＠＠ガオクちゃんと再会できるかな？？？
2013/12/29
コメント(6)
-
2013年 独断と偏見の書籍ランキング
はい、毎年恒例、今年の「独断と偏見 書籍ランキング」で～す。異国生活なので、人様からお借りした、あるいはいただいた本が大部分で、読みたい本が読めてるワケではないですが、それでも、こうやって、好きな日本語の活字が読めることは幸せ～＾＾今年読んだ本は、漫画、雑誌除いて46冊程度？例年と同じくらいだったと思う。1. 「朗読者」 ベルンハルト・シュリンク 松永美穂訳なぜか惹き込まれた～2. 「下町ロケット」 池井戸潤直木賞受賞作ありきたりなヒューマンドラマといえばそうなんだけど、それでもラストは感動的。3. 「運命の人1～4」 山崎豊子毎日出版文化賞特別賞受賞作筆者が80歳を過ぎてから執筆したってすごいです。内容が難しくてかなり端折りながら読んだんだけど、面白かった。4. 「ハードボイルド・エッグ」 萩原浩途中までは普通に面白くて、ラストはかなり切なかった。5. 「不夜城」 馳星周ハードボイルド好きだけど、最後は「え～？ そうなっちゃうのー」ちょっと正義に欠け過ぎ？6. 「殺伐にいたる病」 我孫子武丸ラストのどんでん返しがスゴイ！思わず2回読み返した。途中グロ過ぎなのはマイナスです。。。7. 「くまモンの秘密」 熊本県庁 チームくまモンやっぱり成功する人はちょっと違うな。8. 「西の魔女が死んだ」 梨木香歩3代の女性の姿、その他の女性の姿を通して「女性の人生」についてちょっと考えさせられたかな。いいお話だと思った。9. 「八日目の蝉」 角田光代私もお母さんなので、この母子にどうなって欲しいのか、捕まってほしいのか、捕まらないでほしいのか、読みながらも辛かった。10. 「かばん屋の相続」 池井戸潤これも池井戸潤。旬の作家さん？＾＾
2013/12/28
コメント(2)
-
107歳違い
昨日は、我が家の次男、よしくんの誕生日だったが、彼は毛沢東と107歳違い（誕生日が同じ）ということを誇りに？思ってるようで、親としてはビミョーな気分。そんなよしくんの誕生日当日は、朝のわかめスープ作りから始まり、ミョーに忙しかった。わかめスープ作らなきゃならなかったのに、スマホのアラームは鳴らないし。（←前日によしくんがあれこれいじったせい！）忙しいときに限って、台所の電球は切れるし。汗；よしくんの冬休みの無料講座も申し込んだし（ネット申し込み。朝9時からだったけど、9時5分にはもう5人が申し込んでて、昨日のうちに定員が埋まった。＠＠）日本語の授業もあったし、翻訳も3つ納品した。歯医者にも予約が入ってたし、コーちゃん引き連れ、ジムにも行った。よしくん誕生日当日の晩ご飯のために買い物にも行ったし。（あり合わせの物で、ってワケにゃいかんよね）ロシア選手権のプルシェンコ、以下、ソトニコワちゃんだのリプニツカヤちゃんたちの動画も見たよ。プルシェンコ、羽生くんと一緒にソチの表彰台に立つものだとはんらの中では勝手に思い込んでたのに、出れない（？）なんて～ザヤックだとか？シロートだから、どのジャンプがザヤックだったのか、見てもぜーんぜんわかんないけど残念だな～コフトゥンくんじゃ、メダル取れないよね。（ゴメン）夜のドラマも見なきゃならなかったし、楽天日記も更新した。勤務校からは電話が来て、メール送ったり、何やかんやあったし、やっぱり年末、忙しいわ。こんな時期の誕生日で、毎年、ゆっくり祝った記憶がない。＾＾；今日は今から、仲のいい友人たちと忘年会です。行ってきま～～～す！＾＾（痩せてるヒマもない！！！）
2013/12/27
コメント(10)
-
クリスマス＆バースディ
12月25日はイエス様の誕生日で、12月26日はよしくんの誕生日。二人の誕生日を記念して、ソウルに行ってきた。天安じゃ、クリスマスの雰囲気、皆無なんですもんー。夏の香港旅行以来、強烈なアジアオタクになっているよしくんにバースディプレゼントとして、台湾料理をプレゼントすることに！（って、はんらが食べたかったんですけど。＾＾；）ディンタイフォンよくわからないので、ファミリーセットＢを注文。いろいろ出てきたけど美味しかった。＾＾そして、4人分だと思うんだけど、4人で食べてみんなお腹いっぱいになった。当たり前？？？いや、はんら家じゃ、珍しいんざますの。いつも4人分じゃ足りないのよ。だから、高いけど、量も充分多かったらしい。普通の4人家族だったら残すと思います。＾＾その後、ミョンドンをぶらぶら。でもあんまり、クリスマスの雰囲気は無かったな。。。それで、ホンデ方面へ。もし、時間が余ったら行こうと思ってた、トリックアイ美術館へ。上のソウルナビに載ってる女子トイレにも行ってみたよ。「もっとひどいブラックジョークが描かれた扉」も見て写真も撮ったんだけど、あまりにもお下品なのでここには載せられません。＾＾；まず、アイスミュージアムというところに行ってみると、室内気温が零下3度になってて、氷（ホントの氷じゃないけど）の車とかソリとかいろいろあって、寒すぎました。。。（＾＾；）ノギさんなんぞ、3分でリタイア。真夏に行くべき。さて、トリックアイのほうは、背景は、二次元の「絵」なんですが、写真を撮るとこのようになります。面白いですね～＾＾よしくん、お尻が。。。（＾＾；）エッチなシチュエーションが多く、品の無い写真が多いので、ここまでにします。えっ？もう充分、品が無いって？！？（＾＾；）さて、このあとで、ちょっと歩いて、イゴというカフェへ。 ワッフルが本当に美味しかったです。＾＾でも、路地の中にあるので、もう二度と行けないような気がする。最後に、ホンデ駅で、行列になるパンを買って帰って来た。 いまだ、コレイルはストライキ中で、今は軍人さんが臨時で借り出されてるそうなのだけど、その軍人さんが運転してたのか？帰りのムグンファ号はものすごい加速で、すっごく怖かった。汗；
2013/12/26
コメント(6)
-
最後のひとり？
オリンピック代表選手の選考の条件を見た時から、よほどのことが無い限り、羽生くん、高橋くんを選ぶつもりの選考条件だと思ってました。そして、最後のひとりを、町田くん織田くん小塚くんのうち、全日本で一番いい成績をおさめた選手に決めるんだと、そう解釈してました。だから、高橋くんが「もうソチは無い」と泣いてるのや小塚くんが「吉報を待ちます」なんて言ってるのを見てあれ～？と思ってた。小塚くんは、町田くんに負けた時点でもうダメだと思った。選手の選考は、最初に提示されてた条件通り、妥当に選ばれたと思います。小塚くんの代わりに高橋くんが選ばれたんじゃなくて、町田、小塚のうちから町田くんが選ばれたんだと思う。ただ、小塚くんファンのはんらにしたら「どーして、世界選手権のメンバーも、ソチと同じメンバーなんだ？！？怒」ですね。ま、これも、日本開催だから仕方がないことなのか。。。昨シーズンの日本開催の四大陸といい、日本開催はいいのか、悪いのか。日本開催じゃなかったら、今回の世界選手権には小塚くん、織田くんが送ってもらえたんでしょうね。今回の全日本は、今季で引退する選手が多くて、ナンともしんみりしちゃうようなシーンも多かったような。明子ちゃんは28歳のラストシーズンで初優勝しちゃうし、前世界女王の美姫ちゃんも引退だし、どっちにももらい泣きしちゃったよ。高橋くん織田くん真央ちゃんたちもラストシーズンで、何だか、男子で優勝した羽生くんの影が薄く感じられるんだけど。（＾＾；）あれ？真央ちゃんはホントに引退するの？よくわかんないけど、全日本を見た限りでは、次世代も育ってるみたいで、真央ちゃんのような逸材はすぐには出てこないかもしれないけれど、サトコちゃんもはるかちゃんも良かったし、美姫ちゃんより上だったリカちゃんですか？彼女もいいですねー。あと、女子でトリプルアクセル飛べる子がいるんですねぇ。本番では失敗だったけど練習では決めてるそうで、可愛い顔もしてたし、楽しみかも。＾＾あ、織田くんは今日で引退しちゃったんですね。四大陸でメダル取れそうだったのに。残念ですけど仕方ないですね。次は・・・ロシア選手権？プルシェンコ、出るのかな？＾＾さて、今日はクリスマスイブですね。＾＾皆さん、楽しいイブ＆クリスマスを～！（年賀状をまだ書き上げてない。焦；。）
2013/12/24
コメント(2)
-
全日本フィギュア途中まで～
翻訳も、お掃除もしなきゃいけないのに、午前中、フィギュアの動画見てました。昨日の日記に書いた＞羽生くん、小塚くん、そして高橋くん、＞その他のみんなも頑張って～！の言葉、撤回します。だってみんな頑張ってましたもん。頑張るのはおめーのほうだよ、と言われてるような気がしました。ハイ、頑張らなきゃならないのはワタシです。頑張ります。。。羽生くん、素晴らしかったです。先回のグランプリファイナルよりもっともっと良かったと、個人的には思いました。文句無しの優勝、オリンピック代表決定、おめでとう～ソチではクワドサルコウを決めて、プルシェンコ（出るのか？）とパトリックと一緒に表彰台に立ってください！でも、羽生くん優勝より、高橋ショックが日本列島を覆っているような・・・残りの2枠は誰が決まっても誰かのファンが文句を言いそう。仕方ないけど。女子は、真央ちゃんはいつも通り良かったし、明子ちゃんは、先シーズンも思ったけど、プログラムがいいですよねぇ。ダブルアクセルからラストまでの盛り上がりと言ったら！カナコちゃんにはもらい泣きさせられるし、美姫ちゃん、サトコちゃん、良かったです。サトコちゃん、技術点が真央ちゃんより上。スゴイ！美姫ちゃんもさすが。でも、このままいけば、女子は比較的楽に代表3人が決まるかな？いや、波乱があるかな？？
2013/12/23
コメント(4)
-
クリスマスケーキ
「オンマ！近所のケーキ屋さんに木の形のケーキがあったよ。フランスじゃ、クリスマスに木の形のケーキを食べるんだよね？」と、トリビア王子、よしくん。あぁ、それって、ビュッシュ・ド・ノエルのこと？はんらのイメージでは、ロールケーキのように横に倒れた樹木のイメージで、写真のケーキみたいなイメージじゃないんだけど・・・まっ、いいさ、よしくんが満足そうなので今年のクリスマスケーキはこれで決まり。長男コーちゃんは、ケーキはたくさん食べられたらそれでいい、というタイプだけれど、よしくんは、こういうふうに「フランス風」とか、何か凝ったことを好むのよね。で、既に、昨日、クリスマスケーキ食べました。何でかと言うと、よしくんの誕生日が12月26日で、その日は誕生日ケーキを別に準備しないといけないし、韓国は12月31日まで学校に通うから平日にゆっくりケーキを食べてる時間は無いのだ。そんなワケで、昨日、韓国KBSの演芸大賞を見ながらクリスマスパーティーをしちゃいました。＾＾ちなみに、写真の木のケーキ、パセリが笑えませんか？はんらは何度見てもこのパセリが笑えてしまって。。。演芸大賞の前は、翻訳しながら、一生懸命、ネットのスポーツナビで全日本フィギュアの男子SPを追ってました。＾＾演芸大賞が終わったらもう真夜中の1時近かったので、ユーチューブで羽生くんだけ見て寝た。今日になって、上位5人のSP見ましたが、ニコ動がすごい勢いで削除されてくのはなぜ？著作権のため？？上位の選手たちみんな、すごい闘争心に燃えたり、高橋くんなんてすごい悲壮感でいっぱいいっぱいなのに、小塚くんは一人なんであんなに和んでるの？（＾＾；）でも、小塚くんファンとしては衣装もまあまあに改善され、元気そうな小塚くんが見れて嬉しかったよ。＾＾高橋くん、世界ランキング3位でオリンピックに出れないなんてことはないと思うんだけど？出れなかったら、世界中からブーイングじゃないかしら？今は、同じくスポーツナビで女子SPを追ってます。個人的には美姫ちゃんが楽しみです。今夜は、はんら家忘年会予定のため、また、男子FSを見るのは明日になるのでしょう。羽生くん、小塚くん、そして高橋くん、その他のみんなも頑張って～！
2013/12/22
コメント(14)
-
いい加減過ぎて呆れる大学
はんらは、前期の授業のあとで急な事情で辞めてしまった前講師の後釜で、大学で後期の授業を担当した。前講師から教材その他をそのまま引き継いだ。大学側からそう言われたので。前にも書いたように大学側は就職のためになるべくいい成績をつけてあげてほしいと言ってると、前講師から聞いたし、前講師もほとんどの学生にＡをつけていた。後期の成績もつけ終わり、これで仕事は終わった、と思っていた。ら、一昨日、学科長の教授から電話が来た。内容は、大学の評価があるので、成績をつける時にＡは25％、Ｂは35％、Ｃ以下を40％にしてほしい、という話。それってそれってそれってそれって・・・学期が始まる前に言ってくれないと、今更、ですよねー。前に書いたように、前講師から、ほぼみんなにＡをあげたらいいって聞いてたから、中間試験も期末試験も超カンタンな問題を出して90点～95点以上取った子が70％はいます。。。欠席無し、課題も全部提出して、テストも毎回95点取った学生に、ＢやＣなんてつけられないじゃないですか！！！最初から言ってくれれば、もっと難しい問題を出しましたよ。。。学生たち、前学期と同じように勉強して、前学期と同じように課題を出して前学期と同じようにテストを受けたのに、前学期はＡもらって今学期はＣ、だなんて納得するワケないでしょう～！！！学生たちに、ずっと「絶対評価だ」って言ってきてるんだし！と、抗議しましたよ、教授に。わたしゃ、この90～95点取った70％の学生たちにＡをあげるしかできない、あとのことは知りません！40％の学生にＣつけろなんて私に言わないでください。と言ったところ、教授も大学側と話をしてまた連絡すると言い、それから1日半経過しましたが、連絡ナッシング。わたしゃ、もう知らん。韓国の大学のいい加減さ、ちょっとひどくないですか？！？この大学だけ？？？ビックリです。
2013/12/21
コメント(8)
-
片付けてます
羽生くんは「蒼い炎」という本を出してます。はんらは外国で暮らしてるので、見たことも読んだこともありませんが。話によるとその中には、「試合の前に部屋（ホテルなども含む）を整理したり物の定位置を決めたりして気持ちと運を整える」というようなことが書かれているそうです。それを聞いたときに、なるほどーと思いました。いかにも、羽生くんの部屋って、整然と片付いてるイメージ。動画で見たことのある、あのほっそりきれいな羽生くんママはきっと、家の中もきれいにすっきりと片付けてるんでしょう。いかにもそんなイメージでした。はんらは、これまでに「片付け」や「断捨離」の本を何冊も読んだことがあります。そして、頭の中ではきれいにしたほうがいいんだということはわかってます。わかってても、実行できませんでした。「きれいにしたほうがいい」という知識だけでは、はんらを突き動かす原動力になりませぬー。大体、「断捨離」の本を書いた人たちって、ご本人はどうなのよ？幸せなの？成功してるの？？本の印税が入ってるってことは一応成功してるんだろうけど。そう思うと、別に、そんな人たちの言うこと聞いてみようかという気にもならない。（↑ 結構頑固）七田式教育なんかも「お宅の息子はどうなのよ？」と思うと、やってみようという気が起きなかったな。いや、息子さん、結構、優秀だっていう話ですけど、「結構優秀」なんてその辺にゴロゴロ。はんらの教え子のキムさんなんて息子も娘もソウル大卒。じゃ、「七田式」じゃなくても「キム式」でもいいんでは？そして、はんらは、日本語講師や翻訳業も掛け持ちしてるし、何やかんやとそれなりに忙しい上に歳も重ねていろんなことが億劫になり気力もなくなって家の中はだんだん、ものすごいことに～そうなると、もう、ますます、掃除に向かう意欲は無くなり、ここ1年くらいは掃除はほぼ、夫ノギさんの担当。はんら家はだんだん荒れ果ててました。先週の月曜日までは。はんらは羽生くんを2年弱、見てきましたけど、2年前は日本の4番手か5番手くらいだった羽生くんがこの2年間に見る見る急成長してグランプリファイナルで優勝したのを見たときに、何か、はんらを突き動かす力がむくむくむくと。（↑ 結構単純）先週の月曜日に、エキシビションの動画を見たあと、はんらは、ここに引っ越してきて10年半、ほぼ開けたことがなくてほったらかし状態だった押入れをガン！と開けて、中の物を引っ張り出しました。10年半、一度も使わなかった物ばかり。当然、必要ナッシング。本が500～600冊は出てきた。60冊じゃないよ、600冊。それ、全部、人にあげたり、ほとんど捨てて無くしました。ビデオテープも100本くらい？はんら家にゃ、ビデオデッキ無いんです。＾＾；あげたり捨てたりして処分。コーちゃんが「オンマ！もしかして、10年半ぶりに押入れの掃除してんの？！」と聞いてきた。そうだ、図星だ。どうだ。偉いだろう。そしてほぼカラッポになった押入れに、その辺に溢れている物を取り合えず片付けた。まだ、リビング＆子供たちの部屋＆夫婦の部屋に合計すると1,000冊は下らない本がある。100冊じゃないよ。1,000冊。これもぼちぼち片付けるわ。台所の引き出しも要らないもので溢れてたので全部捨てた。20年の日本語講師生活で溜まり続けた日本語教育関連の資料も半分以上、捨てた。教材も半分は人にあげたり捨てた。ほとんど毎日、授業か翻訳があり、子供たちにご飯も食べさせなきゃならないし、洗濯もしないといけないし、1ヵ月後に入隊のコーちゃんと一緒に運動もしてるし、楽天日記も更新しないといけないし、年賀状も書かないといけないし、とにかく忙しいのでなかなか進まないけれど、でも、少しずつだけど進んでます。＾＾まずは、荷物を半分には減らしたい。本は3分の2くらいにはなったかな。台所は10分の1は捨てたと思う。ま、ぼちぼち頑張ります。＾＾
2013/12/20
コメント(8)
-
ボリョン市 チョンブク牡蠣団地
今年の冬は雪が多くて寒いという予報は当たってる模様。今朝も雪が積もってる。韓国の西海側のボリョン市というところには「チョンブク牡蠣団地」という牡蠣で有名なところがある。韓国では有名なナムダンハン（港）のすぐ近くです。ホントは今週末が「牡蠣祭り」らしい。お祭りのときは混みそうだな～と思ってその前に行ったんだけど、既に充分混んでいた。牡蠣のお店がずら～り。メニューは大体、焼き牡蠣、蒸し牡蠣、牡蠣カルグクス、牡蠣ご飯、などなど～生牡蠣もあるのかどうかはわかりません～はんらは、行く前に楽天のお仲間がひとり、生牡蠣にあたってたので、生牡蠣じゃなくて良かったと思った。たらいにいっぱいが3万ウォン。これは半分くらい？じゅーじゅー。牡蠣が焼かれながら、最後のあがき？で口を開けながら、すごくはじけ飛ぶんです。火傷しそうで怖かった。＾＾；口を開けた牡蠣は、ナイフでこじ開けて食べます。牡蠣と格闘中のよしくん。ひぃぃぃぃぃぃぃ。手元が怖すぎます、よしくん！大丈夫か？！？やっと開いたか？？？ご対～面～～4人で無心に食べてたら、店のおやじが、蒸し牡蠣のでっかいバケツのような鍋を持ってきた。「これ、よそのお客さんが一鍋の量が多すぎるから誰かにあげてほしいって言うんで。お宅でいかがですか？」あら？はんら家が大食いなの、バレバレ？？？ありがたいわ～と、その大鍋の蒸し牡蠣もいただきました。＾＾大鍋に半分以上はあったかも？蒸したほうがしょっぱくなくて美味しかった。この焼き牡蠣と蒸し牡蠣だけで相当お腹がいっぱいになったけれど、シクサド ヘヤジ～！ってことで、牡蠣カルグクスを3人分追加～！西海の近くをちょっと散歩して腹ごなし。鉄ヲタ兄弟としては、近くの鉄道の駅にも寄らねば！ということで、塩辛で有名なクァンチョン市場のあるクァンチョン駅を見学して帰って来ました～
2013/12/19
コメント(10)
-
韓国映画 「家に帰る道」
昨日でコーちゃんは大学の試験＆授業が終わった。大学に行くと、やっぱり警察官なんかが来て、教授たちと何やら話したり、学生たちの寮のほうにも警察官が入ってたそうな。昨日の日記に書いたおばあさんの事故の過失がどこにあったのか、鉄道大学生に過失があったのかどうかはまだわからなくて調査中なんだと思う。また、コレイルのほうでは大学生には1日4～5時間仕事をさせたと言ってるそうなんだけれど、学生たちは1日10時間働いたと言ってるそうで、そこらへんの話も食い違ってるのでそういう調査もやってるらしい。さて、そういうワケでコーちゃんも冬休みに入ったので、久しぶり～に映画を観に行った。年末までの映画無料チケットもあるので年末までに行かなきゃならないのよ。観たのは、韓国映画。チョン・ドヨン、コ・ス主演の「家に帰る道」フランスのオルリー空港で麻薬犯として逮捕され、約２年間にわたり収監された平凡な家庭の主婦の実話を扱った映画。観客はおばちゃん～おばあちゃんが多く、みーんな涙涙涙してて、はんらも涙涙涙、でした。。。が！家に帰って来て落ち着いてみると、なんかおかしいような気も。。。してきて、何か腑に落ちない何かがもやもやもや。。。さて、ここからはネタバレ含む感想ですので、読みたくない人はここでさようなら。また、明日のエントリーでお会いしましょう～！！！＾＾さて、どこまでが実話なのかはよくわからないけれど、映画では、麻薬犯として捕まった主婦とその家族が可哀想な被害者のように、そして、現地で何の力にもなってあげなかった駐フランス韓国領事館の領事たちが地も涙もない悪人のように描かれている。確かに、言葉の通じない外国で、唯一の味方である領事館があのようでは困る。でも、他面から見ると、国際的な麻薬組織に関与して逮捕された罪人に対して、領事たちが自分の公的な時間や公費を投入してあれこれ便宜を図ってあげられなかったとしても、ある面では仕方ないことではないのか。。。だって、麻薬とは知らなくても、何かヤバいものを運ぶんだって知っててやってるんだし。でも、異国の地で、あれだけ領事たちが力になってくれなかったら辛いよね、可哀想に。とも思うし、何だか複雑～！危惧されるのは、あの主婦が必要以上に美化されて被害者扱いされ、あの当時の駐フランス韓国領事たちがネットユーザーたちによって暴かれ、韓国国民5,000万人から一斉に攻撃され、魔女狩りのような事態になっちゃうんでは？！？ということ。↑ 韓国じゃ、あり得るでしょ～？そんな事態にならなきゃいいけど。という願いを込めて、この映画、あんまりヒットせずに観客が少ないまま終わっちゃえばいいんだけど。。。
2013/12/18
コメント(2)
-
不幸な事故
今日で、韓国のコレイル（韓国鉄道公社）がストライキを始めて9日目？コレイルのストライキでは史上最長になってる模様。鉄道公社の民営化に反対してのストライキです。ま、韓国で公務員は破格の待遇、一般サラリーマンとじゃ天と地の差だから反対する気持ちはわかるけどねぇ。。。人手不足に陥った鉄道公社はどうしたかというと、鉄道大学（コーちゃんの大学ね）に要請して、鉄道大学の運転システム工学科の学生を代わりに使い始めたらしい。大学側は、現場実習の単位を認めるということで。そして、そして、人身事故が起きてしまいました。。。80代のおばあちゃんが電車から降り切れていないのにドアが閉まり、おばあちゃんは電車のドアに足を挟まれたまま、そのまま電車が出発して、おばあちゃんは亡くなってしまった。その電車の車掌が、なんと、鉄道大学の1年生、そう、コーちゃんの同級生、19歳だったというからビックリたまげました。普通、車掌になるには100時間の講習を受けなければならないのに今回、時間がなくて24時間の講習を受けただけで車掌を務めてたそうで、お客が全員無事に降りたかどうかを確認して運転手に合図を送るというどの辺あたりかで何らかの問題が生じた模様。というか、そんな乗客の命がかかってんのに、大学1年生の未成年者をひとりで車掌に置くか？アシスタント的な役割なら理解できるけど。「実習生」でしょうが！！！ニュースによると、ナント、238人もの鉄道大学生が現場に投入されてたそうなんだけど、鉄道大学って、去年から変わって、1年生と2年生しかいないのよ。そう、全員、20歳以下。未成年で、こんな死亡事故を起こしちゃって本当に気の毒。親御さんも本人もどんなにショックを受けたでしょうか。おばあちゃんも可哀想。ひとりで電車に乗って行き来できるくらい元気なおばあちゃんだったのに。コーちゃんの学部は「車両システム工学科」だから動員されることはなかったけれど、同じ大学の同級生が起こしたこの事故には胸がとっても痛む。こんな事故が起きてしまったので、大学生は全員撤退させるんだそう。で、来週からはもっと列車＆電車の運行回数が減るんだとか。来週、ソウルに行く予定があるんだけど困ったわねぇ。
2013/12/17
コメント(14)
-
ギターコンサート
フォト蔵の整理をしてて、写真を取り込んだままでアップしてない記事があったことを思い出した。もう3週間も前のことだわー。教え子さんの招待で、ノギさんと一緒にギターコンサートへ。はんらが教えている住民自治センターのギター教室の講師があちらこちらで教えているメンバーたちのギター発表会。趣味でやってる人たちの発表会だから、観客も、家族や友達ばかりでとてもアットホームな雰囲気だった。前列一番左がはんらの日本語の教え子さん。ギター習って5ヶ月程度。このメンバーは、ギターを始めて1年以下の人たちばかりでまだあんまり上手ではなかったけれど、それでも、習い始めて数ヶ月でこんなふうに舞台に立てるのはスゴイことですよね～！これは、近所のＳ中学校のバンド。天安市は、ＳＳ高校のバンド部がちょっと盛大にやってるんだけれど、このメンバーたちもＳＳ高校に進学予定だと言ってた。バンド活動が続けられそうで良かったね！これはサムスンの音楽サークル。こんな感じで、高校生のペアやアサン市のほうのギターグループ、その他、誰がいたかな？とにかく、8つくらいのグループが3曲ずつくらいを披露。長くやってるというグループはさすがに上手だった。ラストは、講師たちの演奏＆歌。住民自治センターの講師は、中央後ろでギター弾いてる人。司会もお上手でした。
2013/12/16
コメント(2)
-
ゆうずい（雄蘂）を知ってますか？
大学生のコーちゃんは、サイバー講義で時事日本語を受講している。単位は3単位で、ネット講義は1週間に1回、40～50分ほど聞けばいい模様。しかーし。何だかすごく難しそうな内容だ。ちょっとのぞいてみると、毎回、専門的な内容で、政治、医療、生物、化学、貿易、等々、多岐にわたっている。「雄蕊」という単語を見て、はんら、わからなかったんですけど？？？（＠＠）ほかにもよくわからない単語がちらほら。こんな難しいのを勉強させて、どうするつもりなんでしょう～？？？
2013/12/15
コメント(10)
-
よしくん期末試験
言語発達障碍で、散々心配させられ、手がかかったコーちゃんとは対照的にごく普通だったよしくん。いや、別に優れてもいないし、どっちかっつーと問題児の部類なのかもしれないけど、それでも、コーちゃんのあとに育ててて、親が期待感ゼロなためか、80点や90点取ってくると、うわあ、よしくん、すごい、素晴らしい～、ワンダフル！ ナイス～！！と、家族みんなで喜んでいる。はい、韓国で80点、90点というと、ごく普通、多分、40人クラスの20番前後なんじゃないかと思うんだけど、ま、それでも、何でもいいの。今回の期末試験も、主要5科目の平均点が85.4点、全10科目の平均点が86.7点。はんらたちは充分、満足よ。それも、先回50点だった英語が今回は61点だったの。この英語61点を除けば、主要4科目の平均点が91.5点。英語も塾に通って、今後伸びる予定だしね！（←楽天的＾＾；）よしくんったら、家でまるっきり勉強なんかしてないのに、この点数はファンタスティックだわ～。これで、試験勉強なんかした日には、きっと平均点が99点くらいになっちゃいそうな予感が。そう、コーちゃんはいろいろ問題があったけれど、真面目でコツコツ型。よしくんは特に問題ないんだけど、コツコツが嫌い。人生エンジョイタイプなのよねぇ・・・もうすぐ中学生だけど、どうなることやら。汗；
2013/12/14
コメント(4)
-
グンちゃん苦戦
天安は雪が19センチも積もり、32年ぶりの大雪だとか何とか。今、イ・ミノくんのドラマ「相続人たち」が高い視聴率で人気。水曜日の視聴率が24％を越えてた。一方、「秘密」の後続ドラマなので何となくはんらとノギさんが見てる、チャン・グンソクとアイユーちゃんのドラマ「きれいな男」の水曜日の視聴率はナント2.9％。こんな低い視聴率は初めて見るわ。と思ったら、果たして、今年のドラマ最低の視聴率なんだとか。ホント、日本やアジアでは人気のグンちゃん、韓国では人気出ないですよね。アイユーちゃんも今年、一気にイメージを下げてたし。でもこのドラマ、ストーリーは変だけど、ちょっと笑える面白いドラマですよ。そして、なぜかうちのノギさんは、結構グンちゃんが好きなんです。木曜日が「相続者たち」の最終回だったから、「相続者たち」はますます視聴率を上げ、「きれいな男」はますます視聴率が下がったんでは。でも、「相続者たち」が終わったら、来週からはグンちゃんのドラマももう少し視聴率が上がるかも！と思って「相続者たち」の後続ドラマを見たら・・・あ～ら！チョン・ジヒョンちゃんとキム・スヒョンくんのドラマじゃないですか！はんら、チョン・ジヒョンちゃん、好きなのよー。キム・スヒョンくんも期待できるかも！！！こりゃ見なくっちゃ！ってことで、来週からはチョン・ジヒョンちゃん、キム・スヒョンくんのドラマを見ることにノギさんの了解を取ったわよ！＾＾グンちゃん、ミアン～～～
2013/12/13
コメント(6)
-
入隊に関して
昨日韓国は雪がたくさん降り、ここ天安は12センチ近くも積もったそう。夫ノギさんは会社を出て家まで2時間もかかり、（普段は20～30分）コーちゃんも天安駅から家までバスで1時間もかかったそうだ。さて、このブログにはたびたび書いてきたけれど、長男のコーちゃんは言葉が遅くて、韓国の大学病院で言語発達障害という診断を受け、療育機関で、自閉症児やダウン症児たちと一緒に特殊教育を受けていたことがある。それも、6年半という長い期間。2歳半で、一言も、そう、「オンマ」「アッパ」のような言葉もしゃべらなかったので、それから6年半。満9歳まで通ったのかな？通わなくなった理由は、良くなったからというよりは、引っ越したから。小学校時代は、勉強も運動もほぼビリッケツだった。2歳半というと、今から17年半前だけれど、当時、特殊教育の授業料が1ヶ月に20～30万ウォンもかかってとても負担が大きかった。担当の先生から「障碍者登録をしたら少し支援がもらえると思う」と言われたのだが、その言葉が、ものすごく衝撃的だったのを覚えている。コーちゃんが障碍者？瞬間、とても受け入れられなくて、夫もその事実が受け入れられなくて、お金がかかってもいいから障碍者登録はしないでおこう、と話し合ったことなど、昨日のことのよう。一緒に特殊教育を受けてるお母さんたちは、「どうせ軍隊にも行けないだろうし」と言って、障碍者登録をする人も多く、コーちゃんは軍隊にも行けないんだ・・・と、戸惑ったのも、昨日のことのよう。今はどうなんだ？と聞かれると、さあ？です。＾＾；韓国は、障碍については日本よりずっと遅れてたし、本当は一度、日本で正式に診断を受けてみたいなとも思ってたのだけれど、本人が日本語を全くできないので諦めた。今でも、国語の成績は地を這っている。なんで国立大学に合格できたのかというと、国語が全く反映されない大学、受験形態を選んだから。高3のときの担任には「面接を重視する大学は、100％落ちると思う」などと言われた。何しゃべってんのかわかんないから～コーちゃん、例えば、「行く」と「来る」がごっちゃなんです。友達が日本に行くとする。するとコーちゃんは、「きみ、いつ日本に来るの？」などと言う。はい、ここは韓国だから「きみ、いつ日本に行くの？」と聞くべきなんです。そのように、何か言葉が今でもうまく使えない面があって、しゃべってると、何しゃべってるのかわからなくなることが。汗；どこからを「障碍」とするのは難しいことなのかもしれないけれど、何か一部分の能力が非常に低くて努力ではなんともならず、その反面、どこかの部分は能力が高かったりする？コーちゃんは、「言葉を理解したり表現したり」の能力が低いと思う。でも、記号や図形みたいなのを記憶する能力は高かった。だから、文字を覚えるのも早かったし、漢字も最上級の１級まで取れた。その能力があったから、数学や化学なんかの点数も高いほうだったのかも。心配なことは山盛りだけれど、これまで、真面目さ、誠実さ、心の優しさ、努力で、うまく、中高、そして大学生活を送ってきたと思う。特殊教育の先生からは「小学校高学年あたりで勉強が難しくなったら特殊クラス（複式クラス）に行かなきゃならなくなるかもしれない」と言われたこともあったので、毎年、進級のたびに「この調子だったら、来年も普通クラスで大丈夫よね？？？」と半信半疑だった。普通高校に進学できるとは思ってなかったのだけれど進学でき、大学も無理かと思ってたけれど国立大学に行けた。幼いころに「軍隊にも行けないのかも」と思ってたのに、軍隊にも行けることに。きっと、軍隊生活も大丈夫だと思う。
2013/12/12
コメント(4)
-
入隊日が決まりました
コーちゃんが軍隊に入隊する日が決まった。2014年1月21日です。どこの部隊かまでを書くとコーちゃんファンの方々が「オッパー、頑張って」というプラカードを持ってお見送りに来ちゃうかもしれないので書きません。＾＾；ま、あんまり遠くじゃありません。38度線近くとか、そんなところじゃないです。覚悟はしてたことだけど、いざ決まると複雑だよね。あと40日強残ってるので、大切に1日1日過ごしたいと思います～！陸軍は21ヶ月だから、除隊日は2015年10月20日です。もうこうなったら、ぜひ、軍隊で強靭な肉体と精神を鍛えてきてほしい。そして、できれば30キロくらいダイエットできたら。。。更に、できれば同じ日に、歌手とか俳優とかが一緒だったら楽しそう。。。
2013/12/11
コメント(14)
-
大学の授業、最終日
今日は、教えている大学の最後の授業（補講）でした。期末試験が終わった途端に帰国してしまった中国留学生たち（！！！＠＠）と家が春川という遠くの学生以外は全員来た。「教授ニム、来学期もいらっしゃるんですか？」と聞いてくれる学生たちもいたので「一旦、契約は修了して、来年は来れるかどうかわからない」と答えたら、「え～、そうなんですかー。ＴＴ」と涙声になってくれたありがたい女子学生が2人もいた。男子学生たちも「教授ニムが来学期もいらっしゃったら、また日本語を受講します」と。（←これはリップサービスっぽい。＾＾；）韓国で、おじいさんおばあさんから小学生まで、幅広く、いろんな層に教えてきたけれど、大学生って、結構、感受性も強くて若さもありながらも結構大人で思いやりもあるので、なかなか楽しい1学期間でした～中学生あたりが、思春期の真っ最中～！で、シラけてる子が多いのよ。はんらにしても、長男コーちゃんとほぼ同世代の子ばかりなので、非常に、情が行きました。コーちゃんも大学でこんなふうに授業受けてるのかなあとか、こんなふうに友達と仲良くしてるのかなあとか、（大学生たち、先輩も後輩も、男子も女子も、韓国人も中国人もすっごーく、仲がいいです！ビックリ～！雰囲気良かったですね。）いろいろ大学生たちを見たり話したりするのも楽しかったです。中には、幼い頃にお母さんを亡くしてて、今、お父さんが不治の病で延命治療をしている（回復は望めないそう）っていう女子学生もいて、コーちゃんと同年齢なのに、もう両親を失くしちゃうのかと思うと本当に可哀想に思えました。雰囲気もちょっと暗くて、他の子たちに比べると大人びてて、ますます胸が痛かったです。お父さんの看病であんまり学校に出て来れなかったので、今、大学と相談して、いろいろ救済措置をとってあげようとしてるところ。追試験もやってあげて、何とか、それなりの成績を出してあげようと思っています。。。卒業していく4年生も数人いますが、やっぱり就職が相変わらず厳しいらしく、意気揚々としてる子はいません。。。来週末までに成績を入力したら、それでとりあえず、大学での仕事が終了。来年は収入が激減するかも。節約します。。。
2013/12/10
コメント(4)
-
pixstory
フィギュア見るのに忙しかった4日間が終わりました。2試合（ヨナちゃん、美姫ちゃんのまで）重なったので。今週は何もなくて、来週末は全日本。さて、そんな中、ちょっとワケあって、家族4人でいつもよりちょっとお高いお店で外食しました。土曜日。すると、隣のテーブルにいたのは、現・天安市長さんのご一家（？）だった。（？かな？ ご本人はいつもテレビで見てる顔だからわかったけど。）メガネ取り出して、ついジロジロ見ちゃったわ。（←韓国人化？汗；）すみません、市長さんたち。いや、言い訳するつもりじゃないけど、お高めの店だから、テーブルとテーブルの間に衝立があって、隣のテーブルは見えないようになってたんですよ。でも！お高いお店でも店員は韓国人！自慢したい気持ちや話したい気持ちでいっぱいだったのでしょう～（＾＾；）はんらたちにわざわざ、声をひそめて「お隣のテーブルにいらっしゃるのは！ナント！天安市長さんなんですのよ～！」などと言うから、つい興味津々で見ちゃった、というわけですのよ。＾＾；さて、最近はんらは写真の現像をネットで注文してますが、今回初めて、みみずくさんに教えてもらったpixstoryで年賀状を注文してみた。「謹賀新年」と書いてあるやつ。家族写真入りで。＾＾8枚セットで注文しなきゃならないのがちょっと不便といえば不便だけど、1枚450ウォンと安いので、まっ、いっか。入会クーポンで割り引きもできたし。今年はこれで、宛て先だけ書いて出せばいいや。はんら家家族写真入り年賀状をご希望の方はコメント欄に、「年賀状希望」とお書きください。（←ウソ＾＾；）
2013/12/09
コメント(6)
-
見終わった
7時半からグランプリファイナルのライスト見て、途中、イ・スンギくんの「花より姉さん」を挟んで、クロアチアの大会は、韓国の地上波MBCで最初から最後までリアルタイムで（？）放送中なので（さすがは韓国だわ。日本の放送局も見習ったら？）タクタミちゃん、ヨナちゃん、安藤美姫ちゃんまでを今、テレビで見終わったとこ。今日のネットのライストは非常に状態が良くて、音ズレもなければ紙芝居でもなかった。町田くん、ハン・ヤンくんあたりはちょっとフリーズしてたけど。パトリックがほぼノーミスで素晴らしく高得点だったので、こりゃ、羽生くんもノーミスじゃないとヤバいよ～と思ったら、最初のジャンプで転倒。これでパトリックに負けたな、と、その時は思ったわ。でも、ライスト見てると、画面の左上に技術点が加算されていくんだけど、前半はあんまり加点が無かったんだけど、後半の3回転＋3回転あたりから（←訂正：3回転半＋3回転）すごい勢いで点数が伸びていくったら。ジャンプを1回飛ぶごとに、15点くらい、スッパーンと加点されてくから、それ見ながら、一人でパソコンの前ですごく盛り上がってました。＾＾イナバウアーあたりで技術点が90点超えたのであらこりゃパトリックに勝てるわよ！と思ってたら、最後にまだまだ点数が伸びて、技術点が100点超え。プロトコル見ると、基本点数が高いですもんね。パトリックより羽生くんのほうが基本点数が8点以上高いから、同じような出来だったら、羽生くんのほうが高くなるよね。それに、プロトコル見ると、4回転の転倒って、そんなに大きな失点にはならないのよね。基礎点10.5点から、3点引かれて、最終的に転倒で1点引かれるだけ、つまり、10.5－4＝6.5点がちゃんと加点されるのよね、転んでも。6.5点ったら、普通に3回転ジャンプを飛んだのと同じくらいの点数。いいのか悪いのかは別として、だから、4回転失敗しても、4回転やめて3回転飛んで普通に成功させたのと同じ加点なのだから・・・ということで、何かすごい点数出ましたけど、そういうことで。＾＾もちろん、はんらの目には、気迫のこもった本当に素晴らしい出来だと思いましたよ！！！はんらはミクシィの羽生くんコミュに入ってますけど、昨日、今日で、コミュの会員が急に60人くらい増えたような？ファンも増えた代わりに、きっとアンチも増えたんでしょうけど。去年も勝つたびに、ファンとアンチが増えてたような。。。ヨナちゃん、美姫ちゃんは、クロアチアの大会では異次元でしたね。＾＾ヨナちゃん、悪くなかったと思ったけど、あの高得点、きっとまた日本でアンチが倍増するのでしょう～（＾＾；）
2013/12/07
コメント(2)
-
韓国の地上波ニュースでも
韓国に住んでるので、日本の福岡でやってるグランプリファイナルをどっか外国のライストで、外国語の解説で見なきゃならないはんら。音ズレ激しすぎ。数分ズレてたような？フリーズしまくって、カクカク紙芝居状態だし。でも日本人も日本のテレビ放送で、リアルタイムでは見れなかったという不思議な現象だったらしい？男子はみんな不調でしたね、羽生くん除いて。羽生くんは、ライストはカクカク紙芝居状態でイマイチよくわからないながらもすごく良かったような気はしたけど、最後のスピンのところでバランス崩してヒヤリとしたわ。点数はちょっと出過ぎな気もしたけど、真央ちゃんもちょっと前に点数は大会ごとに出方が違うから気にしてないって言ってましたよね。そうよね。厳しいジャッジもいればそうじゃないジャッジもいるということで、とにかく一人ほぼノーミスでこの得点は妥当だと思う。今は韓国のスポーツニュースは、勿論、クロアチアのヨナちゃんの練習風景ばっか流れてるんだけど、今日の韓国の地上波ニュースには、羽生くんが出たよ。日本のハニューユヅルが世界歴代最高得点でショート1位だってニュースでした。キスクラの場面も流れました。ま、「コーチはキム・ヨナを指導してたオーサーコーチです」と言ってたからそれが言いたかったのかな？と。（＾＾；）ヨナちゃんは、相変わらず、ジャンプがきれいですね～スピンはビミョーだけど。。。はんらはヨナちゃんのあのダイナミックで女子にしては助走が短めの空中滞空時間の長～～～い大きなジャンプが好きです。あ、素人目に、です。専門的なことで、ヨナのスキルがどうのこうので点数出過ぎだとか噛み付いてくる人、いませんよね？（大汗；）明日は、いやもう今日か～羽生くんのフリーとヨナちゃんのショート、楽しみです。＾＾素人目で（←ここ肝心）楽しみたいと思います。
2013/12/06
コメント(2)
-
女の子の話～
1年ほど前に子宮の手術を受けてるし、子宮に小さい筋腫もあるそうなので、その後、6ヶ月ごとに検診を受けた。今回、筋腫がちょっと大きくなってたのでビックリしたが、大きいもので2.5センチくらい、あとは1.5センチくらいなので「大丈夫でしょう」と医者。そして、卵巣が右も左もまだまだとーっても若くて健康ですね～閉経する日は遠いですね。ぬおおおお？！？「まだまだ閉経しないって聞いてガッカリしましたか？＾＾」と聞かれたのでちょっとビミョーだと答えておいた。「若い」って言われて嬉しくない女性はいないよね？でも、最近、家の掃除を全くしたくなくてほとんどノギさんにお任せしてるのも、最近、ちょっと太ったのも、何もかもを全部「更年期のせい」と思い込んでたのに、まだそんな時期じゃなかったとは！タダのぐうたらだったんですね、私。＾＾；「次は1年後にお会いしましょう！ニッコリ＾＾」と医者が言うので、ホントに何も心配は要らない模様。言い訳材料が無くなるから、今日のことはノギさんには秘密！
2013/12/05
コメント(6)
-
またまた見学～
鉄道大学の鉄道車両システム学科に通うコーちゃんは、こないだ大学の授業の一環でKTX（韓国高速鉄道）と地下鉄9号線の車両基地の見学に行って来たが、昨日は、ウジン産電という鉄道車両を造ってる会社（工場）の見学に行って来た。釜山地下鉄の車両も造り、今は、建設中のテグ地下鉄3号線の車両を造ってるんだそう。会社はド田舎にあったらしいけれど、製作中のテグ地下鉄3号線の車両見てきたよー！とちょっと興奮してた。うーん、聞いたことない会社名だけど、テグ地下鉄3号線の車両造ってるなんて、すごい会社じゃん？？？ここもトーイック高得点とか必要なのかなあ？4年くらいあとには、就活が始まっていろいろ深刻になるのかしら。。。トーイックの点数が出なくて大学の成績がイマイチだと、やっぱり厳しいのかもしれないけれど、変に大企業とか目指して就職浪人なんかしないで、その辺のどこでもいいから就職してほしいな。はんらが教えている大学は、ホテル観光経営学科というところで、学生たちは夏休みや冬休みにソウル方面のホテルで研修（インターンみたいなの）をする学生が多いんだそう。経歴にもなるし、バイト代も入るらしいのだけれど、安い賃金でこき使われるらしく、休み明けには「自分はホテル勤務に向いてないから学科を変更したい」と学科の変更を申し出る学生が倍増するんだそう。（＾＾；）
2013/12/04
コメント(8)
-
期末試験終わった
ついこないだ中間試験終わっただったのに、もう期末試験も終わりました。今回は、先回よりもっと簡単な試験にした。けれど、100点取る子は100点取るし、やっぱり、50点台も30点台もいる。でも、Ｆはつけちゃいけないみたいだし、就職のために、なるべくいい成績をつけてほしいんだそう。大学側としては。はんらの担当は絶対評価だから、全員、Ａにもできるんですよ。（だから簡単な問題にしたんですけどね～）でも、どんなに簡単にしても30点台、50点台なのは、どうしたもんだか。どれくらい簡単なのか、お話ししましょう～～～例えば、こういう問題。「例のように文章を作りましょう（←韓国語で書いてある）」として、「例」が書いてあります。例： うさぎ / ぞう / おもい→ うさぎと ぞうと どちらが おもいですか。問題： ライオン / ねこ / つよい→この問題、一度、授業中にやってます。更に！試験前にもう一度、おさらいしました。そして、日本語がよくわからない学生でも点が取れるように「皆さん、例をよく見ましょう。ワケわからなくても、例を見ると、「/」の部分を「と」に書き換えて、最後の単語「おもい」の前に「どちらが」、後ろに「ですか。」を書き込んだらいいんですよね？皆さんもその通り、そのまんまを書き込めばいいんです。もし、ウッカリ、『と』やら『か』なんかを書き損じても、マイナス1点減点するくらいですから。」と、小学生でも書けるように説明しました。そして、授業でやったのと一字一句違わない全く同じ問題を全く同じ順序で出してあげました。もちろん、「例」付きです。「例」を見てそのまま書けば、本当に、小学生でも点数が取れると思います！ところが！この問題を全くの白紙で出した男子学生がいます。なぜなんでしょうか？？？（＠＠）その他の問題も、ほとんどこんな超カンタンなレベルです。それなのに、50点台しか取れない学生って。。。（＠＠）昨日の夜、夫ノギさんに愚痴ったら「いるよ、いるよ、そんな学生～」と言うのですが、そりゃ、小中学生にゃこんなのがいるかもしれない。でも、はんらが教えてるのは、最高学府の大学ですよ。それも、4年制の、れっきとした大学。みんな、年間、800万ウォン以上の授業料を払って勉強しに来てるはず！！！なのになのになのに～！と、納得いかないし、脱力するったら。おまけに、試験に来ない女学生までいて、はんらが帰ろうとしてる時に来ました。「教授ニム～！寝坊しましたー！」寝坊ってアンタ、今、午後2時半。寝坊って、普通、8時とか9時に起きたら寝坊だよね？「昨日、真夜中の1時まで勉強したんです。で、今朝、教会の早朝祈祷に行ってきて帰ってちょっと休んで起きたら、午後で・・・」あぁ、そう、アナタの神様は起こしてくれなかったわけなのね。。。「教授ニム、試験を受けるチャンスをください」って言うし、どうせ、ＦやらＤやらはつけられない（つけたら大学側からクレームが来そう）んだし、その時間から受けさせましたよ。真夜中まで勉強して 早朝祈祷にまで行って来た成果なのか、94点という高得点。脱力しまくりなんだけど、一体、どんな評価をつけたらいいのかしら～学科長たちの言い分では、なるべくいい評価をつけてあげてほしいような言い方だし、相対評価だったら、上から何％がＡ、次の何％がＢ、って感じで成績付けも簡単そうだけど、絶対評価だから、反って悩ましい。50点オトコには一体、何をあげたらいいの？遅刻オンナには、何？94点だったら、試験に遅刻してもＡかしら、やっぱり？？？あと、笑ったらいいのか、脱力すべきなのか、初級クラスにはまだひらがなが怪しい学生がいて、「死にます」の辞書形（基本形）を書きましょうという問題の答えにし누と書いた子が2人。そう、「ぬ」って難しいモンね。。。来週、補講授業があって、それではんらの大学での授業は終わりです。
2013/12/03
コメント(8)
-
ジャンバー
テコンドー教室に通っていると、夏と冬が近づく頃に、団体での修練服注文というお知らせが毎年来る。夏は、大体、アディダスかフィラかKappaあたりの半袖＆半ズボン。冬は大体、上記のメーカーの防水ジャンバーと厚手のジャージ。メーカーものだが団体注文なので普通に買うよりは安く買える。サイズも豊富。メーカーのほうでも、多分、テコンドー教室とコラボ（？）でこうして一斉注文を取れば、一気に大量に売れて、安く売っても、さぞ儲かるのでしょうねぇ。もちろん、注文は自由。今年の冬服はこんなの。エアショーに着て行った厚手のジャージ、上。63ビルに着て行ったジャンバー。これと厚手のジャージ下の3点セットで95,000ウォンだった。前に、Kappaの一般売り場でコーちゃんのジャージ下を買ったとき、ジャージ下1本が8万ウォンくらいしてたから、一般売り場よりは随分安いと思う。さて、どこに行くにもよしくんはこのジャンバーたちを着て出かけるのだが、この時期、どこに行っても、これと全くおんなじジャンパーを着てるお子ちゃまだらけなのよ！市内の（？）全テコンドー教室で同じジャンバーの団体注文を取ってるものと思われる。後ろから見ると、どれが我が家の可愛いマンネ、よしくんなのかサッパリわからない！！まるで、ウォーリーをさがせ！状態～～～。汗；大きいウォーリー、小さいウォーリー、サイズ別ウォーリーがわらわらです～。
2013/12/02
コメント(6)
全28件 (28件中 1-28件目)
1
-
-
- タイ
- タイ駐在10年の軌跡 ～シラチャ43㎞…
- (2025-11-26 21:18:33)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- ２０２５冬 東北へ・・・（その１ …
- (2025-12-03 22:21:54)
-
-
-
- ディズニーリゾート大好っき！
- 和柄ミッキーファン必見！ディズニー…
- (2025-12-02 23:11:40)
-
