お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2016/05/17
XML
テーマ: 韓国!(18138)
カテゴリ: 韓国生活




平日の晩ご飯ははんらとよしくんの2人っきりのことがほとんど。
(来年、よしくんが高校生になったら、毎日はんら一人になるのかしら?
やだ、痩せちゃうかも~^^;)

だもんで、このドレッシングヌードルを作るのは今週末かな~と思ってたんだけど、
マイミクさんたちが早速、冷やし中華風にアレンジして作ってる画像を見て、
はんらも週末を待たずに作りました!


20160517_181730
いただけないパッケージだわ~
これじゃ売れないかも、農心さん!!!


20160517_183324


左、オリエンタルソース、右、ゴマだれ。
これはこれで意外と美味しい。^^


さて、冷やし中華風に具をトッピング~

20160517_183757

具をいっぱい載せると、
やっぱりソースが少なく感じられるけど、
許容範囲かな~

オリエンタルソースのほうが、より、冷やし中華らしくなります。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2016/05/17 08:09:53 PM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ドレッシングヌードル(05/17)  
パンダ85kg  さん
あら、仕事が早いわ、はんらさん!
トッピングはやっぱり冷やし中華風が日本風ですよね。
今日は暑かったから、あっさり冷たい麺が食べたくなりました。
あー、誰か私に作ってくれないかしら。
娘よー!よしくんはラーメン作れるんだよー!キムチチゲ作れるんだよー! (2016/05/17 09:10:00 PM)

Re:ドレッシングヌードル(05/17)  
よっすぃー さん
農心からこんな新製品が出たんですね。
そのうちこちらのコリアンスーパーにも出回るかな?
日本人のスーパーで日本製の冷やし中華は買えるのですが、いかんせん高くって(汗)。
けど、確かにパッケージの写真はかなり改良の余地ありですね^^;
(2016/05/17 09:55:36 PM)

Re[1]:ドレッシングヌードル(05/17)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>あら、仕事が早いわ、はんらさん!
>トッピングはやっぱり冷やし中華風が日本風ですよね。

は~い、こっちじゃなかなか冷やし中華が食べられないですからねぇ~

>今日は暑かったから、あっさり冷たい麺が食べたくなりました。
>あー、誰か私に作ってくれないかしら。
>娘よー!よしくんはラーメン作れるんだよー!キムチチゲ作れるんだよー!

これからの男は料理くらい作れないと、誰もお婿にもらってくれないですからね~~~

(2016/05/17 10:11:39 PM)

Re[1]:ドレッシングヌードル(05/17)  
はんら  さん
よっすぃーさん

>農心からこんな新製品が出たんですね。
>そのうちこちらのコリアンスーパーにも出回るかな?

これ、韓国でヒットするでしょうかねぇ~
3大天王という人気番組で、人気のハニちゃんが作ってて、話題にはなってるみたいなんですけど。

>日本人のスーパーで日本製の冷やし中華は買えるのですが、いかんせん高くって(汗)。

韓国も日本のスーパーやネットで冷やし中華が買えるんですけど、スーパーはソウルまで行かないとなかなか無いですねぇ。
見かけた冷やし中華は、2人前で2500ウォンくらいだったかなあ???

>けど、確かにパッケージの写真はかなり改良の余地ありですね^^;

こんなまずそうな写真じゃ、誰も買わないですよねぇ。
「ドレッシングヌードル」っていうネーミングもイマイチかも。
何じゃそりゃ??って感じじゃないですか?(^^;)

(2016/05/17 10:16:28 PM)

Re:ドレッシングヌードル(05/17)  
韓国人に日本の冷麺が合うかどうかですね。
しかしインスタントもトッピング次第で豪華ですね!
私はそうめんが好きですが。 (2016/05/18 06:18:52 AM)

Re[1]:ドレッシングヌードル(05/17)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さん

>韓国人に日本の冷麺が合うかどうかですね。

冷やし中華というものが韓国に入ってきていないってことは、これまでの韓国人には合わなかった味なんだと思います。
でも何となく、今の若い人の口には合いそうな気がします。

>しかしインスタントもトッピング次第で豪華ですね!
>私はそうめんが好きですが。

私は基本、麺はそれほど好きじゃないです。
インスタントラーメンを、味見程度以外に食事として食べたことは、ここ2年くらい無かったかも~
スパゲティやククスは外では食べますけどね。

(2016/05/18 08:31:00 AM)

Re:ドレッシングヌードル(05/17)  
yanpa555  さん
オ!冷やし中華だ。^^;

パッケージの出来ははんらさん、この場合写真じゃない???
もっとおいしいアングルで撮ればいいのに。
韓国って「冷やし」って言葉、使われるでしょ。
冷やしラミョンでもよかったかも。。。



(2016/05/18 05:47:20 PM)

Re[1]:ドレッシングヌードル(05/17)  
はんら  さん
yanpa555さん

>パッケージの出来ははんらさん、この場合写真じゃない???
>もっとおいしいアングルで撮ればいいのに。

アングルも色遣いもいろいろと残念な感じじゃないですか?
アジョシだったらもっといいパッケージが作れそうです~!

>韓国って「冷やし」って言葉、使われるでしょ。
>冷やしラミョンでもよかったかも。。。

「冷やし」は日本語から来てるって知ってる人も多いから、そんなのを韓国で使ったら大変なことに~
ぶるぶるぶる。
今、AOAという人気ガールズグループが、安重根さんの写真を見て誰か答えるクイズ番組で「豊臣秀吉かな?」って言ってしまい、更には彼女たちのMVにトヨタ自動車が出てくるってことでものすごくバッシングされてて大騒ぎになってます~
詳しくは、お調べください。^^;

(2016/05/18 06:21:43 PM)

Re[2]:ドレッシングヌードル(05/17)  
yanpa555  さん
はんらさん
>yanpa555さん

>>パッケージの出来ははんらさん、この場合写真じゃない???
>>もっとおいしいアングルで撮ればいいのに。

>アングルも色遣いもいろいろと残念な感じじゃないですか?
>アジョシだったらもっといいパッケージが作れそうです~!

>>韓国って「冷やし」って言葉、使われるでしょ。
>>冷やしラミョンでもよかったかも。。。

>「冷やし」は日本語から来てるって知ってる人も多いから、そんなのを韓国で使ったら大変なことに~
>ぶるぶるぶる。
>今、AOAという人気ガールズグループが、安重根さんの写真を見て誰か答えるクイズ番組で「豊臣秀吉かな?」って言ってしまい、更には彼女たちのMVにトヨタ自動車が出てくるってことでものすごくバッシングされてて大騒ぎになってます~
>詳しくは、お調べください。^^;


-----



もちろん知ってまんがな。爆)
あのつらそうな謝罪顔も、、、、なんだかなぁ。

早朝失礼しました!^^;)


(2016/05/19 06:55:26 AM)

Re[3]:ドレッシングヌードル(05/17)  
はんら  さん
yanpa555さん

>もちろん知ってまんがな。爆)

さすが!!!(@@)

>あのつらそうな謝罪顔も、、、、なんだかなぁ。

農心さんも「冷やし」を使って、泣き顔で謝罪したくはないでしょう。。。汗;

(2016/05/19 08:25:45 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(372)

旅行

(363)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(216)

ニュースから

(194)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(36)

ダイエット

(32)

医療観光 / 医療通訳

(33)

韓国のカフェ

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

韓国の住居

(25)

買ったもの

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(5)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ&映画

(1)

天安市の多文化活動

(2)

Favorite Blog

メビウスの輪 3等… New! 幹雄319さん

松岡くんの、、 New! ちーこ♪3510さん

根気よく! 韓国の達人!さん

【重要】接続しづら… New! 楽天ブログスタッフさん

70回目の誕生日だった New! ぐらんまーまさん

嬉しい話、そして2人… nik-oさん

Comments

はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! faithさんへ ご主人とお子さんのMBTIが全…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! すみつばめ@帰省中さんへ あ~、王家の紋…
faith@ Re:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! わーきれいなお花がいっぱい!テンション…
すみつばめ@帰省中@ Re:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ジギタリスって、王家の紋章でアルゴン王…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! nik-oさんへ よしくんとはよく一緒に出掛…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ちーこ♪3510さんへ シャスターデイジ…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ぐらんまーまさんへ 砺波のチューリップ…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: