2010年04月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
鳩山首相が世界の６位にランクイン、それって何？
皆さん、こんにちは。明日から本格的GWの始まりです。もう計画はお済ですか？GW期間中は全国的に晴れで、蒸し暑い陽気となるそうです。さて、いよいよ今夜、上海万博が開幕です。PRソング、公式マスコット「海宝（ハイバオ）」、「中国館」の盗作疑惑でお騒がせ続きの万博です。開催期間は、10月31日までです。観に行かれますか？★5,000円以上ご購入で送料無料！★【数量限定】［中国土産］ 上海万博グッズ マスコットストラップ （中国お土産 上海土産）★5,000円以上ご購入で送料無料！★【数量限定】［中国土産］ 上海万博グッズ ぬいぐるみキーホルダー （中国お土産 上海土産）上海万博にも☆指さしBOOK＆おしゃべりツール ばいりんまる◇ばいりんまる★5,000円以上ご購入で送料無料！★【数量限定】［中国土産］ 上海万博グッズ ピンバッジ「こんにちは」（中国お土産 上海土産）米誌タイムが29日、2010年の「世界で最も影響力のある１００人」を発表。その中に、鳩山首相が（指導者部門）6位で名を連ねました。鳩山由紀夫のリーダー学先日のワシントンポスト紙には LOOPY（変人、頭の変な、ずるい）と酷評され、タイム氏には、反対に評価されました。早速タイム誌の記事を見てみましょう。■『The 2010 TIME 100』Thursday, Apr. 29, 2010http://bit.ly/cPvqnHHe was entirely predictable in his early career as a rising politician in the conservative LDP.But while no revolutionary himself, Hatoyama has become the leader of a revolution of a kind.♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・' ◆『ヒント』entirely 全く、完全にpredictable 予言できる（リーダーズ英和）、〈人が〉意外性に欠ける（リーダーズプラスrising politician 勢い盛んな政治家conservative 保守的なLDP 自民党while [譲歩を示して]…のにrevolutionary 革命的な、革命家revolution 革命はじめての速読~私達がフォトリーディングを選んだ理由~(スマイルリーディング) http://bit.ly/cQ8kz8■■『解答例』彼が政治家として初期の時代を過ごした保守系の自民党で、将来を嘱望されたのは至極当然であった。しかし、彼自身は革命的どころか代表的な三世議員にもかかわらず、ある種の革命のリーダーになってしまった。★タイム誌は、鳩山首相を選出した理由を、「日本が事実上の一党支配の国から民主主義に変わる手助けをした」としています。★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★◎◎『編集後記』タイム誌の「世界で最も影響力のある１００人」には日本人では鳩山首相のみが選ばれました。オバマ大統領は4位でした。話し変わって、谷村新司さんが上海万博開幕式で「昴(すばる)」を披露するそうですね。あと２時間で開幕式です。それでは、よいGWをお過ごしください。鳩山由紀夫事典翔べ！鳩山由紀夫新総理鳩山由紀夫の宇宙人語録TVで特集された歴代首相漫像湯呑み。鳩山由紀夫首相は何人目の総理大臣になるの？？歴代総理大臣を覚えよう！総理！総理！ 日本の将来教えてよ～。【30％OFF以上】《新作》歴代首相/鳩山由紀夫の似顔絵が描かれてる 歴代首相漫像湯呑み 鳩山首相入り グリーン
2010年04月30日
コメント(0)
-
「起訴相当」と「事業仕分け」は英語でどうなる？
こんにちは。きょうは午後から雨降り、もう止んだのでしょうか。きょうは、日本橋と東京駅八重洲口に仕事で行きました。お昼時はカツ丼屋も松屋もマックもスタバも満員。雨降りの中、傘なしで行ったり来たり。・・・さて、夕方、検察審査会が小沢幹事長の件は「起訴相当」と判断したとのニュース。再捜査が開始されます。「幹事長を辞任すべき」と生方副幹事長がすぐに発言。小沢幹事長の金にまつわる問題が再浮上してきました。鳩山総理は「不起訴相当」だったのに。■課題『日本語ニュース』検察審査会が小沢幹事長の件は「起訴相当」と判断。これを英語にしてみましょう（答えはすぐ下に）♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜ ♪.:*:・'゜☆.:*:・'゜♪.:「元大統領の通訳が教える英語ぺらぺら君」をご存知ですか？http://eigoperaperakun.com/index.html■ 『ヒント』検察審査会 the Committee for the Inquest of Prosecution起訴 indictment ※cを発音しませんので注意。よって発音は、インダイトメントとなります。相当する merit ※ ＜賞･罰･感謝･非難など＞に値する ということです。名詞では手柄、功績、価値とプラスの意味ですが、動詞として使う時は、マイナスの意味の語とも結びつくということに注意。deserveでもＯＫです。判断する judge ※S judges that S merits となります。■■『解答例』The Committee for the Inquest of Prosecution judged that the Ozawa case merits indictment.現在、事業仕分け第２段が行なわれています。「事業仕分け」は英語でどう言うのでしょうか？調べてみました。screening process です。*☆*:;;;:*☆**☆*:;;;:*☆**☆*:;;;:*☆**☆*:;;;:*☆**☆*:;;;:*☆**☆*:◎◎ 『編集後記』おとといの日曜日に携帯を修理に出しました。充電しても半日しかもたないからです。代替機を貸してもらっているのですが、これも半日しかもたないのです。きょうはお昼頃には電源が切れてしまい、その後は携帯なしでしばらく過ごしました。携帯が使えないと本当に不便です。充電後２日ぐらいはもってほしいです。皆さんの携帯はどのくらいもちますか？あなたの英会話を飛躍させる「英語ぺらぺら君」レッスン1～レッスン31⇒CD8枚わかりやすい「声」でお知らせします。「英語ぺらぺら君」歴代大統領の通訳が監修の英会話教材（CD販売）激レアPS用シネマ英会話ソフト天国にいけないパパケンカのできる英会話NHK英会話コーヒーブレイク［033022］新品「CD付き 絵で見る覚える英会話」！英会話ソフト「ステップアップ英会話4」！CHATTY TOM 実用英会話パック絶版★西蔭浩子著「NHKミニ英会話とっさのひとこと(Honolulu親孝行編)」★★送料無料★【新品・未読】☆NOVA☆親子で楽しむ英会話・CD付き
2010年04月27日
コメント(0)
-
「口蹄疫」を英語にしてみませんか？
こんにちは。きょうは今年一番の暑い日となりました。東京の気温は24度です。でもお天気は明日から下り坂です。きょう、英会話大手の「ジオス」が破産申請開始のニュース。NOVAに続き、ジオスも倒産、今後の英会話業界はどうなるのでしょうか？同業者としてかなり不安です。さて、気を取り直して、英語の勉強をちょっぴりしましょう。■『日本語ニュース』宮崎県で家畜牛三頭が「口蹄疫」に感染した。これを英訳してみましょう（答えはすぐ下に）ヒント：「口蹄疫」はfoot-and-mouth disease口と蹄（ひづめ）にできる病気ということで、そのまんまですね。♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・' ■■『解答例』Three cows on a farm in Miyazaki Prefecture are infected with foot-and-mouth disease.◆『語い、訳し方』家畜牛 cows on a farm ※cattle「畜牛」も可。cowは「雌牛」、bullは「雄牛」、oxは「去勢牛」、calfは「子牛」、cowsとcattleは（集合的に）畜牛。宮崎県 Miyazaki Prefecture感染した infected with…………余力のある方へ（応用編）牛が口蹄疫に感染した疑い a cow is suspected of being infected with foot-and-mouth disease口蹄疫検査で陽性反応が出た a cow has tested positive for foot-and-mouth disease詳しくは、DAILY YOMIURI ONLINEをチェックしてください。http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20100421TDY02T07.htm他の英語ニュースもチェックしましょう。★Language school Geos files for bankruptcyhttp://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100421x1.html★Tokunoshima mayors rebuff base overturehttp://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100421a1.html★Another 34,000 Toyotas recalledhttp://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nb20100421a1.html★Europe resumes some air travelhttp://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100421a3.html★Former cop indicted for fatal 2001 accident under new inquest systemhttp://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100421a2.html全員プレゼント付き！聴覚開発に着目した、世界に類をみない英語リスニング教材リスニングDr 株式会社傳田聴覚システム研究所 【gw_m_fs】 【消費税相当額サービス】◎◎『編集後記』つい先ほどのヤフーニュースで、感染の疑いのある牛は９頭になったとありました。いずれも宮崎県です。一方、山崎直子さんの無事帰還、欧州航路の再開など嬉しいニュースも入ってきました。ゴールデンウィークも近くなって、旅行やレジャーの楽しい計画をされている方も多いのでは。もしかすると、GWは英語の勉強をしようと考えていらっしゃる方も。リスニング向上の秘密兵器が手に入りましたと申し上げたら、驚かれると思います。が、まんざらウソでもありません。発表できる段階になったら、お話します。全員プレゼント付き！自然とモーツァルトを融合させた飽きずに疲れないCD集リラクゼーションCD 自然の中のモーツァルト 4枚セット 傳田聴覚システム研究所 【gw_m_fs】 【消費税相当額サービス】全員プレゼント付き！飛行機ラッシュの前、早朝の富士で収録、ミソサザイ、山おろしなど・・・リラクゼーションCD ～ある山の風景5～ 「富士の鳥」 傳田聴覚システム研究所 【消費税相当額サービス】
2010年04月21日
コメント(0)
-
オバマ氏：きちんと●●できるのか？
こんにちは。きょうは日差しが強く比較的暖かかです。ヨーロッパでは、アイスランド火山の噴煙で航路はいぜん閉鎖されたままです。噴煙は尖っていて、飛行機の速度が時速500km～1000kmなので、仮に飛行すると、一瞬にしてフロントガラスが曇りガラスになってしまうんだとか。さて昨日、先日の鳩山オバマディナー会談でのオバマ大統領の発言が明らかになりました。早速見てみましょう。■『オバマ大統領の発言』鳩山：5月までに決着、協力を…オバマ：Can you follow through?このオバマ大統領の発言はどういう意味でしょうか？（答えはすぐ下です）☆。,・~～・,。 ★。,・~～・,。☆。,・~～・,。★。,・~～・,。☆。,・~～中学英語で通訳ができるhttp://bit.ly/bJ8BSy■■ 『解答』きちんと最後まで実現できるのか？◆『語い』follow through (計画などを)続行する、仕上げる、締めくくる、最後までやり遂げる ※followは、ついて行くという意味ですが、follow throughは熟語で、最後までやり遂げるという意味です。野球･テニス･ゴルフなどで、打球後ストロークを十分に伸ばしきることをフォロースルーと言いますね。≪経緯≫昨年11月、オバマ大統領日本訪問時の日米首脳会議で、鳩山：Trust me.私を信じてくれ。オバマ：Absolutelyもちろん信じてるよ。そして、今回、ワシントンで行なわれた「核安全保障サミット」時の非公式会談では、鳩山：5月までに決着、協力を…オバマ：Can you follow through?きちんと最後まで実現できるのか？となったわけです。詳細については、The Japan Times Onlineに掲載されていますので、ご一読ください。http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100419a2.htmlちなみに、鳩山オバマ非公式会談は、ディナーの席で行なわれました。英語にすると、a working dinner となります。a working breakfast [lunch, dinner] は、《政治家･重役などの》 用談を伴う朝食[昼食, 夕食]会のことです。食事をするけど仕事としてだよという意味が出ていて憶えやすいですね。◎◎『編集後記』オバマ大統領はこの非公式会談で、"no progress has been made"「何も進展がない」と鳩山首相に語ったとも伝えられています。岡田外務相はルース駐日米大使に、キャンプ・シュワブ陸上部、徳之島（鹿児島県）、米軍ホワイトビーチを検討中と伝えたが、「水面下の協議に応じない」というのが米側の基本姿勢だとか。渡辺恒三議員は、「（鳩山君の次は）おそらく菅直人君がやるでしょう」と発言。今後どうなるのでしょうか？5月末のタイムリミットまであと1ヵ月あまりです。紫外線対策の必需品高級感たっぷりのジャガード70％OFF！！【婦人帽子・切り継クロッシェ サイド花モチーフUVハット】UV対策の必需品ツイード調の風合い広めのツバで紫外線をカット！！70％OFF！！【婦人帽子・広円ダウン コットンレース巻きUVハット】紫外線対策の必需品ツイード調の風合い70％OFF！！【婦人帽子・バイアスチューリップ パイピングUVハット】
2010年04月19日
コメント(0)
-
鳩山首相を敗者とか●●呼ばわり。
こんにちは。きょうは生憎の雨、また冬に戻ったような寒い一日です。雨でいっそう葉ざくらになった桜の木を見ると、ちょっぴり切ないです。さて、きょうも様々なニュースが飛び込んできました。少し悩んで、いちばん英語の勉強になる話題をピックアップしました。鳩山首相が14日付けワシントンポスト紙に辛口批評されました。■『英字新聞』The Washington PostThe biggest loser of the extravaganza was the hapless and (in the opinion of some Obama administration officials) increasingly loopy Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama. 和訳してみましょう（解答例はすぐ下に）♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・' ハイディ矢野の速聴速効スピード・リスニング（ビジネス英会話編）http://bit.ly/93RiZS■■『解答例』派手なショーでの最大の敗者は、ますます変人化（オバマ政権幹部数名の意見）している鳩山由紀夫首相だ。彼は不運でもある。◆『語い・訳し方』loser 失敗者 ※映画でもよく出てくるけなし言葉。男性にとって一番の侮辱語extravaganza はでなショー［行事］、狂想的音楽劇hapless 不運な（=unlucky）increasingly ますますloopy 変人、頭の変な、ずるい ※DOCE（ロングマン英英辞典）には、crazy or strange, to become mentally illとあります。本メルマガには載せませんでしたが、ワシントンポストの記事には、二者会議 (bilateral meeting)の意味で、bilatという単語が出ていました。 要注意。発音はバイラット。構文的には問題ないと思います。問題はいくつかの単語の意味です。extravaganza 派手なショーとは、つまり36カ国の国の代表が集まった核セキュリティーサミットを皮肉っぽく表現した言葉です。また、鳩山首相を形容する形容詞が２つあって、１つはhapless、つまり不運だと一定の同情を見せつつ、loopyと激辛な形容詞でこき落としています。問題なのは、このloopyをワシントンポスト記者が言ったのではなく、オバマ政権幹部が言ったということです。しかも複数の幹部が。・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。◎◎『編集後記』中国・胡錦濤国家主席とは、90分に及ぶ米中首脳会談（bilat）を行なっていながら、日米会談(bilat)は、申し込んだのに、断わられ、夕食時のわずか10分間に制限された事実を見れば、最大のloserと言われても仕方がないでしょう。でも、それよりもっと深刻なのは、オバマ政権幹部が鳩山首相をloopyと見ていること。二度にもわたってオバマ大統領に普天間の問題は自分に任せてくれと言いながら、二転三転する鳩山首相は変人、狂人、ズルい・・・つまり、信用できないと見られています。今後の日米関係はどうなることやら。ハイディ矢野の4コマ漫画で学ぶネイティブ発音・リスニングハイディ矢野の速聴速効スピード・リスニング（ビジネス英会話編）
2010年04月15日
コメント(1)
-
新党「たちあがれ日本」の英語表記をご存知ですか？
こんにちは、皆さん。きょうの東京の気温は21度。昨日とはうって変わって暖かい一日です。寒暖の差が激しいので、体調を維持するのが大変ですね。さて、先週土曜日、新党が結成されました。名前は、「たちあがれ日本」です。平沼元経産相が代表で、５人の議員での旗揚げです。■『政党名の英語表記』「たちあがれ日本」の英語表記をご存知ですか？Stand up Japanではありませんよ。（答えはすぐ下に）ちょっと考えてみてください。♪.:*:'゜☆.:*:'゜♪.:*:'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・'゜☆.:*:・'゜♪.:*:・' ■■『解答』The Sunrise Party of Japanでした。もうご存知の方も多いですよね。10日（土曜日）の記者会見の時に、藤井孝男議員が発表しました。藤井議員による解説：海から日が昇り、荒波をかき分けて立ち上がる日本ちなみに、「みんなの党」は何と言うかご存知ですか？・゜・☆。・゜。・。・゜・☆。・゜。・。・゜・☆。・゜。・。・゜・☆。これがちょっと面白いのですが、Your Party です。またちなみに、「国民新党」はどうでしょう？★。,・~～・,。☆。,・~～・,。★。,・~～・,。☆。,・~～「国民新党」は、The People's New Party です。しつこいですが、残りの政党名を挙げておきます。民主党 The Democratic Party of Japan (DPJ)自民党 The Liberal Democratic Party (LDP)公明党 New Komeito ※公明党が発表している正式名にはなぜかNewがついています。社民党 Social Democratic Party (SDP) ※社民党による正式表記は左記のようにtheがありません。ただ英字新聞ではtheがついています。同時通訳が頭の中で一瞬でやっている英訳術リプロセシング★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★◎◎『編集後記』「たちあがれ日本」の議員の平均年齢は69.6歳と高齢なので、「たち枯れ」、「たちあがれるのか？」などと指摘されています。石原都知事が言ったように、「言うのは簡単だけど、30代、40代、50代で国を憂えている者がいるのか？」は確かにそうかもと思ってしまいます。期待を寄せたいところですが・・・平沼さんは以前、脳梗塞で倒れ、与謝野さんは咽喉の腫瘍摘出大手術を受け、お二人とも健康面が心配されるだけに、どれだけ民主党に立ち向かえるのか不安なところもあります。いずれにしても、日本をよくしてほしいですし、国民のために頑張ってほしいです。それでは。
2010年04月13日
コメント(0)
-
木村拓也さんの病名：「くも膜下出血」を英語で言うと…
皆さん、こんにちは。きょうは肌寒い一日です。気温の変化が10度ぐらいあるようですよ。きょうは悲しいニュースが入ってきました。ジャイアンツコーチの木村拓也さんがきょう午前３時２２分死去されました。先日２日、広島－巨人戦の試合前、ノック中にホームベース付近で突然倒れました。病名は、くも膜下出血でした。■『病名を英語に！』「くも膜下出血」は英語で何と言うのでしょうか？（答えはこのメルマガの下の方に）。:’* + ☆°・。:’* + ☆°・。:’* + ☆°・ ‥.゜★。°: ゜・ 。 *゜・:゜☆ ┌───┐ t ／＼ へ /￣Ｖ ロロ ｜ ／＼ ／￣＼ ｜田 L旧 ロロ └ | 日 | | 田 | ∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨「ネイティブに負けない「英語力」」松本道弘著http://bit.ly/cQDiNT「同時通訳」松本道弘著http://bit.ly/ap2tUk■■『解答例』subarachnoid hemorrhage /サブ・アラクノイド ヘモリッジ/でした。発音の仕方をカタカナで書いてみました。前半のsubarachnoid が【名】くも膜下【形】くも膜下のもっと細かく分析しますと、sub が下という意味で、arachnoid がくも膜（の）と言う意味です。両方合わせた、subarachnoid で、くも膜下（の）となります。後半のhemorrhage は、出血という意味です。★ｍは１個、ｒは２個ありますから注意してください。『まめ知識』くも膜下出血の原因としては、頭部外傷、脳動脈瘤、脳動静脈奇形などがある。そのうち約７０％が脳動脈瘤の破裂によるものである。未破裂のものも含めると、脳動脈瘤は全人口の１％ほどに見出される。脳動脈瘤破裂にともない、強い頭痛、嘔吐、意識消失などの症状が発生する。「ハンマーで殴られたような」強い頭痛が突然生じた場合には、まずくも膜下出血を疑う。意識状態、全身状態がよい場合、手術成績はきわめて良好で９０％近くが社会復帰できる。◎◎『編集後記』木村コーチはまだ３７歳の若さでした。３人のお子さんを残して逝かれました。私の弟も昨年夏に同じ病気で他界しました。４４歳でした。脳動脈瘤が原因となるようですが、ストレスや食生活に気を付けたいものです。ちなみに、脳動脈瘤は英語で、cerebral aneurysm /スィリーブラル アニュリズム/です。ご冥福をお祈りいたします。May his soul rest in peace.
2010年04月07日
コメント(0)
-
英語で「自民党を離党する」に挑戦しませんか？
皆さん、こんにちは。きょうはあいにくの雨降りです。満開のさくらが散ってしまうのが残念です。きょうは多くの小中学校で始業式が行なわれました。・・・政界では、自民党を離党し新党を結成する動きが加速しています。7月 25日に予定されている参院選まで４ヶ月を切りました。与謝野馨議員は平沼議員と共同代表の形で今週中にも新党を結成するようです。■ 『きょうの課題』「自民党を離党する」は英語でなんと言ったらいいでしょうか？ヒント：「自民党」は、the Liberal Democratic Party、略して、the LDP。:’* + ☆°・。:’* + ☆°・。:’* + ☆°・ ‥.゜★。°: ゜・ 。 *゜・:゜☆┌───┐ t／＼ へ /￣Ｖ ロロ ｜ ／＼ ／￣＼ ｜田 L旧 ロロ └ | 日 | | 田 | ∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨■■ 『解答例』いくつか言い方があります。leave the LDP ※いちばん簡単な言い方はこれ。resign from the LDP ※これもやさしめの言い方。withdraw from the LDPquit the LDPsecede from the LDP以上の5つをご紹介します。■■■『ワンランクアップ！』余力のある方はこちらもおさえましょう。★上の5つ目のsecedeについてのお話です。離れて (se) 行く(cede)が語源。名詞形 secession「離脱」を使ってこんな言い方も出来ます。○Sonoda gave in [filed] an official declaration of secession.園田氏は脱党届けを提出した。○The United States announced its secession from the Kyoto Protocol. アメリカは京都議定書からの離脱を表明した。★他にも、離党するという意味でdefect, defection が使われることがあります。語源的には、「欠陥」という意味のdefectから来ています。defect は、まずく(de) 作る(fect)。つまり、政党などの組織から構成員がdefectする（←離党する）とdefect(← 完全を損なう)することになるから。defectの前半にストレスがくると「欠陥」の意味、後半にストレスがくると「離党する、逃亡する」の意味。The Japan Times ONLINEの記事を載せておきますね。http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100405a2.htmlYosano, Hiranuma seeking alliesFormer Finance Minister Kaoru Yosano, fresh off his defection from the Liberal Democratic Party, said Sunday he plans to hold talks early this week with former internal affairs minister Kunio Hatoyama, who has also quit the LDP, about forming a new party.マインドマップ超入門 (トニー・ブザン天才養成講座)http://bit.ly/bbzWsE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!！！！！！！！！！！！！！！！◎◎ 『編集後記』最近、宮口式記憶術というものを知って、覗いてみました。偏差値４１から東大合格し、首席で卒業とうたわれています。もしご興味がある方は覗いてみられたら、得るところは多いと思います。宮口公寿氏のブログはこちらです。http://profile.ameba.jp/miyaguchikimitoshi/宮口氏は、20年間東大合格者がいない無名の高校から東大合格を果たしました。親、先生、友人から東大受験を反対されたそうです。偏差値４１だったらそうなりますよね。世の中には、まだ逆転のチャンスがあるということを知るだけでも希望に思えます。それでは。日本再生の切り札与謝野馨舛添メモ 【中古】Win98-XP CDソフト 天才脳をつくるスーパー記憶術【PC家電_136P10】【PC家電_137P10】脳力200％活用！「究極」の勉強法ぶっちぎり世界記録保持者の記憶術ラクラク英単語記憶術
2010年04月05日
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
