2008年04月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
４月、最後の日。
だいぶ外の気温があがって、今日なんかは 日差しが暑いくらい。連休まっさいちゅうで いつもこの頃になると気温が 一気に高くなって 冷たい飲み物を準備しないと。。と 思う この頃です。ふと思うのは、お店を始めてから お客さんとしての知り合い ができたこと。これは 私の人生の中では 思ってもみなかったことだったので とてもうれしいプレゼントです。お店を始めた頃に であったお客さんとは かれこれ４年の付き合いになるわけです。１年、いや２年に１回 会えるか 会えないか・・もしくは １年に 何回も足を運んでくださるお客さんもして 有難いかぎりです。その４年の間に 私たちの家族も１人増えたり、なにかしら ちょっとの変化を起しながら４年がたちました。これからは どんな時間をすごしていくんだろう・・？と思うと たのしみと 責任を感じますねー・・。でも、お店を始めた当時に いろんな方が メールやら手紙やらを下さって（もちろん、今でも お手紙やメールなど 戴いてます。ほんとうにありがとうございます）そのお手紙の中で、『商いは 飽きないのが成功の秘訣』のような 言葉を葉書に書いて送ってくださった方がいて、その葉書は お店の玄関の写真と一緒に いつも見えるように飾ってあります。自分自身が楽しむのが 商売の秘訣・・とか 次に 来た時に 店が なかったら サビシイから 絶対にがんばってください！とか、もう、自分たちだけのお店ではないんだから （応援してくれる人たちがいるんだから）ちゃんと がんばんなさいっ！ とか・・いろいろ うれしい言葉を 残してくださったお客さんの顔が たくさん浮かびます～。。人づてで お店の話を聞いて訪れてくださる人たち、何かのメディアを通して 知ってわざわざ 探してきてくださった人たち、ほんとうに ちいさな しょぼい店なのに、ありがたいです。ちゃんと まもっていかないと。。３５歳を迎えた（日本の年でね、。韓国に住んで 既に自分は３６歳なので 自分の日本の誕生びが やけに若く聞こえてうれしい～）今年のわたしは やるべきことが また一つ増えて、どれも これも 大切なことなので 感謝しながら 楽しみながら やって行きたいと思います。やはり、基本は 健康かなー。からだが 元気なら いちおう、ある程度 やれると思って、無理をしない範囲で やっていこう～、とおもいます。明日は ５月１日。息子の学校もお休みだし、日本語の先生もお休みだし、主人と交代で お店に出ようかと（息子に なにか催促されなければ）と思います。さあ、春から 夏に替わる 中間の時期を感じながら 外を散歩したり たまに写真を撮って ブロ具に載せたりしようかと 思います。それでは、また かきます～！
Apr 30, 2008
コメント(2)
-
こんなお客さんが 応援してくれてた。
今日は ひさしぶりに 長く店にいる土曜日です。午前中は 掃除して いろいろ雑用もして。午後から息子たちも合流して賑やかになりました。今日は 久しぶりにお会いする 韓国人のお客さんが２組いて、なつかしかったです。一組は 私が２年前に 日本語を教えるはずだった女性。教える「はずだった」というのは、ちょうど 「赤ちゃんができて インサドンまで通うのが大変になってしまったので やむをえずキャンセルさせてほしい」という 連絡がって 授業はキャンセルになってしまったのでした。でも、すごいのは ちょうど 私も同じ頃に次男坊くんが お腹にいる事がわかったのです。２人で これから 生まれてくる 赤ちゃんたちに どきどきしてたのを覚えてます。２年ぶりに会う彼女は（ときどき ブログもみてたけれど）すてきなカワイイお母さんになってて、不思議なかんじでした。（最初会ったときは 主人が 彼女を見て『高校生？』と聞いたほど 幼くてかわいいイメージだったので）。そして、その初めて 会うお子さんは 次男坊と同じ男の子、しかも誕生日が３日違いだった。残念ながら 時間差で お店で次男坊が会うことはなかったけれど、今度 一緒に遊べたら さぞ面白いだろうな～。その子が 日本語勉強している人たちの集まりで うちのお店を推薦してくれたそうです。しばらく あっていなかったのに 覚えてくれて、しかもお店の宣伝までしてくれて 感動！なんだか 元気をもらいました。その会のひとたちが いつか お店に訪れてくれるのがたのしみです。そして もう一組 なつかしい顔ぶれ。以前 何回か 遊びに来てくださってたお客さんで年配の男性の方。チョゲサの近くで お店をシテらっしゃる 物静かな方。お店にいる息子２人を とてもかわいがってくれました。お店の事、人生の事、いろいろな お話をしてくれましたが なんとも癒されるお客さんでした。困った事に、次男坊は おきゃくさんの お菓子をめがけて いくクセがあるので ちょっと困った ひやひやしましたが。そんな次男坊も お客さんが来ると いっちょまえに、一緒に隣に座って 湯のみでお茶を飲もうとするので 笑えます。そのときの足は なにげに正座。せんべいと 水菊茶を楽しむ１６ヶ月、ちょっと 可笑しかったです。あ～、お店で こういう出会いが あって 感謝です。がんばろうっと。
Apr 26, 2008
コメント(0)
-
韓国生活、8年とご飯の関係。
お久しぶりです。 まいにち、あっという間に 過ぎてしまう 今日この頃。ブログを書いても この間は 途中で起きた次男坊を寝かせてるうちに ワタシも寝入ってしまい 消してしまったり。 この間、ふと思った事。ワタシが韓国に住み始めて 8年がたって 今年が9年目。ちょうど2000年の4月の終わり頃に韓国での生活をスタートさせたので マル8年がたったことになります。何か 韓国に来て、変わったかなー？と 考えて 、思い当たったのが一つ。どうでも良いコトなんですが、ワタシの『お米を食べる量が増えた』。日本で一人暮らしを8年間してたときは、ご飯を余り食べなかった。ようするに、あまり 料理をしてなかったんですね。そして、韓国に来た 8年前の事を思い出してみると、何が苦痛だったか？って 朝にシオモニ（主人の母）がよそってくれる 山盛りのご飯を どう食べるか。そして3食、毎回ご飯を食べる事だったような気がする・・。だから、1日に1回は パンを食べたり、昼はマクドナルドへ一人で行ったりしてたのを覚えてます。どうにかして 3食 韓国食から 逃げだしたかったような。でも、この間 小学校へ行く（日本語教えに）バスの中で ふと 思った。そのとき、お腹がすいてたのか『やはり、パンは 間食って ことなのよね・・・。』ってふと考え事をしてた瞬間（きっと なにか食べたかったんだろう）、韓国に越してきて シオモニが 『パン食べても やはり 締めくくりはご飯だ』と言ってたことを いきなり思い出して 自分でも可笑しくなってしまったの。8年前は、そんなオモニムの言葉を聴いて よくそんなにご飯を食べれるなーと 単純に思ったのを覚えてて。そのシオモニのご飯食べる姿を見て 食欲旺盛な高校生くらいの男の子を思い浮かべたりしてたことも 思い出したし（笑）。どちらかというと、パンとか大好きで ご飯に見向きもしなかった私が 今はご飯が大好きになってるじゃないですか・・。これは 韓国に来て 得た健康的な習慣の一つだ！と 思うと とてもうれしい反面、もしかして 今後 太る？という ちょっとした心配もしてしまった。でも 全体的な食生活は 韓国に住んでからのほうが 良くなってますね。きっと これは 韓国料理を教えてくれてる オモニムのチカラが大きいと思う。どうやって 作って、どうやって保存して、どうやって食べて・・という方法を 全て教えてくれてるし。それがワタシの 食習慣になってくれたのでしょう。ありがとうです。毎日のごはん。子供が 身体を作る時期だから、なにかと たのしく美味しい食事の時間にしたいと おもいます。でも、最近は 次男坊が あれも、これも、一つのお皿に混ぜ混ぜに載せたり そこに コップの水をかけたり、ティッシュをちぎって入れたり・・ワタシが目を放した隙に そんな事になってるので しょうしょう大変ですが。あ～、やっぱり 韓国に来て ご飯とスープが 美味しいってことに 気づいたわ。そういえば、スープの具よりスープを重要視するのが 韓国人、具を重要視するのが日本人って 主人が言ってたのを 思い出しました。 根拠は あるんだろうか？
Apr 25, 2008
コメント(2)
-
地球アゴラ。ブラックデー。
昨日は 無事に 『地球アゴラ』の番組にインターネットを通して出演できて ほっとしました。。 一時は 子供はグズルし 店あての電話は来るしで てんやわんや・・だったんです、（涙）。 そして 狭い部屋だったし、うぇぶカメラに どうやって室内が うまく写るか？みたいなのを 主人が考えてて、けっきょくお店の屏風をもってきて 壁に廻らせました。 ＰＣの画面でしか 見れなかったので 詳しくみれませんでしたが どうだったんだろう？ 屏風で隠せ！という感じです。 あとは、次男君が どうしても こっちの部屋に来たがって 「 おんま～！おんま～～！」と呼ぶので 主人の弟さんをよんで 子供たちを 見てもらうことになったり。これで、とても 助かりました。 あとは、今回の主役の「ジャジャミョン（麺類）」を出前の注文して 来たわいいけれど、本番の時間には のびちゃって 麺が固まりになってたから 美味しそうにみえたか どうか。 今回、主人が はりきってました。 でも、やはり 緊張したみたいで 日本語で喋るとなると 頭の中が 真っ白！になったらしいです。 でも声は大きかったが。あと態度も。 番組のなかの ブラックデーを再現するドラマが面白かったです。 学生さんの俳優も いい感じでした。 放送でのコメント（韓国語での）とか 大笑いさせてもらいました。 やっぱり、韓国の人は 表現がストレートというか リアクションが大きいから（笑）。 見慣れないと オーバーにも見えるっていうのも あるにはあるかもしれませんが、でも 学生さんたち なかなか良かったです。 そんな感じで 終わったら 肩の力がぬけて どっと疲れが押し寄せてきました～。夜は熟睡。次男坊は なぜか 鼻血？！だしてた。 そんな感じで 坊やは お昼寝の時間です。 ワタシは これから 明日の教材を作ります。
Apr 21, 2008
コメント(2)
-
4月は あっという間に。。
こんにちは、久しぶりの日記です。サクラが咲いた！って 書いた日記が前回。今では もう、かなり散って 気温もぐんぐん上がって 初夏もちかい？感じだ。日中の気温は かなり暑く感じ、26度前後らしいです。外を歩いてる人の服装も 一気に軽めに。アイスクリームが よく売れてそう。。4月に入って、子供たちに日本語を教え始めて 1週間が あっ！という間に終わってしまう。週2回の授業なので なんとか余裕をもって できるかな？と思っていたけれど子供の事、家庭のこと、店の事まで なかなか時間がまわらなかったりする。それでも、またまた 懐かしいお客さんと出会えたりするので うれしいです。＠インサドンの様子インサドンの周辺では、仏様の誕生日の行事に飾られる提灯が あちら こちらで見られます。えっ？もう、そんな季節なの・・。 カレンダーで調べると、今年は仏様の誕生日は5月12日だった。その頃は また チョゲサの通りはいろんなイベントが開かれて 外国人たちがたくさん訪れて にぎやかになるだろう。＠私たちの店、さらんばんの様子正直なところ、ワタシがお店に居れる時間が ここ最近は少なくなってしまいました。その代わり、午後には 息子2人と主人が店にいることが多いです。毎日通って、愛情をそそいでた店。最近は 次男坊が かなり幅広く 物を動かしたり 高めのところによじ登ったりするので 店の中も 整理整頓が なかなかむずかしい・・。もっと店に時間と情をかけたいなーと 思う。でも、そうなると 私が3人くらい いてくれないとムリかな。一人は店、一人は家事やその他もろもろの生活。もう一人は子供を見ながら 自分もあそぶ。そういえば、毎月1回の集まりも 今月は企画する事もできないで時間が過ぎてしまった。。。もっと あらかじめ 年間計画を立てておいたほうが良いよ、とアドバイスを戴いたとき、ちょっと韓国のルーズな面が心地よくなった自分（いわゆる、ルーズになった自分）に気がついた。 これで、良いんだか わるいんだか。。今日（土）は久しぶりに 朝から夕方まで 一人で店にいました。息子たちは主人が1日中みてます。久しぶりに お店の掃除して 窓も磨いて すっきり。＠2人のむすこ長男は 相変わらず 学校に楽しくかよってる様子。これから、彼の生活の世界が どんどん広がっていく。どんな人に出会って どんな時間を過ごすのか 大切な時期を わたしも 大事に見守っていきたいなーと 思います。次男坊は 最近 ちょっとした言葉を喋るようになった。といっても３つ。あっぱ、（おとうさん）。 おんま、（おかあさん）。 あや、（いたい！）あと、怪獣のような 低いうなり声をだして笑う。これはきっと お兄ちゃんの真似。あと、部屋の隅っこで 寝転ぶ。これは あっぱのマネ（きっと）。あと、この間 出前のバイクが 韓国の年寄りが好きな音楽を大音響でかけてたら、その曲が どうも気になるらしい。そのバイクが 通る度に 足踏みをする。いや、これは 足踏みじゃなくて 彼は踊ってる？ ステップだったりする。＠明日20日（日）は 夜の9時からＢＳＮＨＫの「地球アゴラ」という番組にまた出させてもらえることになりました。前回は、キムジャン。今回は ブラックデー。ジャジャミョンが 登場です。そのほかにも 旧サンタフェの中でも ドラマを取って多様なので 懐かしいサンタフェが見れるかもしれません。（あ、だいぶ変わってます）それでは近況まででした。
Apr 19, 2008
コメント(6)
-
サクラ、咲いてます。
昨日は 子供たちに日本語を教える日だったので 夜も ばたばたと息子たちを寝かせつけて今日も 息子を学校へ送る気 満々でいました。でも、起きるなり長男が『きょうは がっこうは 休みだから 行かなくてもいいの』と言ってるので えっ！？「そんな はず ナイでしょ、はやく ご飯食べなさいっ」とせかしました。ところが 連絡帳をみたら『明日は 選挙の日なので 学校に来ないこと』って かいてあるじゃないですか。。。選挙の日に休み・・というのが いまだに慣れなくて、前も うっかり子供を保育園に送り出しそうになったことが あったんです。今日も 危うく 送り出すところだったわ・・。そして、今日は サクラが咲きかけた 子供大公園（家から 歩いてすぐ）にサクラを見に散歩にでかけてきました。ついでに 投票場に主人がよって 投票もして。天気は 曇り空だし風もふいてるし、午後から 雨も降るとかで あまり人はいないかなーとおもってたけれど かなりたくさんの家族連れや カップルがいました。語学学校で 韓国語を勉強してる外国人の学生さんたちもいて、自分の７年前を思い出したりして・・。あのころ、「ワタシも７年くらい住めば すっかり韓国人になってるんじゃない？」って 思っていたけれど そんな簡単に韓国人には なれないのが わかってきた この頃（っていうか、なれるはずがナイんだ）。そんなことを ぼんやり思いながら、かれこれ８年前に韓国に移ってきた 同じ季節を思い出して タイムスリップしてました。そうそう、８年前のこの季節も 言葉が通じないオモニムと手をつないで 朝の散歩に子供大公園を歩いたのを思い出します。ほんと、知ってる言葉がなくて チューリップみて「あ、いぇっぽよ！ （あ、キレイです）」くらいしか 言えなかった あの頃。後は オモニムの話に わかるが わかるまいがうなづくコトの繰り返しで会話をつなげ、相手役であるオモニムも相当疲れたにちがいない。そんな韓国語を喋れない 日本の娘っこを 毎日 散歩に連れ出すオモニムは どんな心境だったんだろうー？って 今になって 想像してみたり。嫁は来たは、会話が成り立たないし、大きな子供が またひとり増えた感じ。。って 思ったかな？ たぶん、それと 近いものがあったと思う。そういえば、１か月くらい オモニムとアボニムのお家に滞在して 日本へ２週間ほど帰国する時に 駅まで見送りに来て 改札をくぐったところで 頭をさげて挨拶しようとしてたら涙をぬぐってたオモニムの顔が見えて 一瞬 ビックリした（な、泣いてる？ なぜ？）。主人は わかってたようで「お母さん、泣きそうだよ。きっと 泣くよ（笑）」って言ってたのを覚えてるけれど。あれは 何の涙だったんでしょうねー。オモニムには まだ聞いたことはないけれど。そんなことを 思い出しながら 曇り空の下、今年のサクラを鑑賞してきました。また、天気のいい日に 出直さなくっちゃ。長男は 広いスペースがあると、人目もはばからず テコンドの動作を くりかえし（ちょっとバランス感覚が 身に付けば もっと見栄えがするんだろうけど）次男坊は ふらふら よたつきながらも 駆け足ぎみに 走りだし、動き回る子たちは どこのお家のお子さんもいっしょなんだわー・・と 思いながら たくさんいる 子供たちの顔みながら 歩いていました。どこの家族も 身近な幸せなひと時を過ごしに この子供大公園にきてるのねー・・と 勝手に 想像を膨らませながら。お店のことを 書こうと思ってたのに、ついつい 脱線してしまった・・。また お店の内容の日記 近いうちに書きますね。そういえば、一緒にオバサン連中と朝の体操にも付き合ったし（肩とか背中を 列になって叩いて、『あー！しうぉなだ～（叩かれて気持ちいい～！）』。とか言ってる集団の中にいるとやたら 疎外感（年齢的＆異文化的）感じたのを覚えてて、『わたしは ぜったい こんなか雰囲気には なじまないぞーって思ったのを 思い出す。けして、アイゴ～とか 言わないと。。（苦笑）まだ完全に咲いていないサクラの木もあったりで、まだ これからも楽しめそうな感じです。
Apr 9, 2008
コメント(6)
-
最近は こんな感じです（近況・・）
きづいたら、４月にはいってますねー！今日、歩いてて 所々に うすいキレイなピンクの集団が目に入って、やっとサクラがもう咲いてるんだ～！？と 気づきました。４月は わけもなく うきうきする季節です。自分の誕生日月だからかもしれませんね。ざっと 思いつくままに 近況報告です。１、日韓の辞書を寄付してくださった方々、ありがとうございました。 今の時点で ５冊あつまったので 子供たちにボランティアで日本語を教えている方に 届けました。その方のブログでも 紹介してくれてたので ここにも載せておきます。 まだ、ひきづつき 譲ってくださる方を 募集してますので おねがいします！２、今月の韓国の『主婦生活」っていう 分厚い雑誌に紹介されてるのを やっとみました。 かなり重い雑誌て 美容院とか銀行での待ち時間に手にとって ぱらぱら眺めるような雑誌なんですが、３００何ページだったかに ５ページくらいにわたって 載ってます。まだ 内容は読んでないけど、主人が べらべらしゃべったことが 載ってるはず。この系統の雑誌、大そうな（豪華な時もある）付録がついてるんですが 今回は おかずのレシピ本と レトルトのご飯１膳だった（笑）。このご飯、なんで 付いてるんだろう？３、今月の３週目の日曜日に ＮＨＫのプログラムに また参加できるかもしれません。 前回は、お母さん（オモニム）とだったけれど、こんかいは ダンナとだ。 まだ準備中なので がんばって 準備したいと思います。４、４月より 火曜日と木曜日の週２回、ソウルから ちょっと離れたところの小学校で日本語を教えるチャンスをいただきました。５年生をのぞく、１～６年生までを 半日で教える授業。おもったよりも、みんな やる気があって よかった～。。みてると、自分の小学校生活を 思い出したりして 可笑しいです。授業の風景とか、質問したり 笑わせたり、調子乗ったりして 女の子に注意されてる男の子とか ほほえましいー。 ５、お店に ふらっと なつかしい顔ぶれの方が 来てくださることが ここ最近 続いててうれしいです。３月のおわり、４月だからなのでしょうか？ありがたいです。 どうもありがとうございます。いつ、いらしても 心地よく 迎えられるように 努力したいと思います。６、まとめあれも これも 欲張っては できないですが、じぶんの能力の範囲で 今の生活を楽しみながら、つなぎとめていきながら、自分が望む未来の生活まで ひっぱって 。。歩いていきたいとおもいます。 ７、４月に はいって ちょっと どたばたしてて 『土曜日の絵本を読む会』のお知らせがなかなか 表示できないでいました。すみません。ボランティアさんの 都合もあって、４月は １週目と３週目の土曜日だったのですが、お知らせをするのを 忘れてしまって・・。次は ３週目の１９日（土）です。こんどは もっと 人が集まるようにしよう！と思ってます。それでは、久しぶりの 日記のこうしんでしたー。
Apr 6, 2008
コメント(2)
-
子供たちに日本語をおしえる。
お久しぶりです。この間の日記に 少し書いたのですが、最近は いままでと ちょっと違うことを始めてます。思っても見なかったときに、 突然 やりたかったことが 出来そうな環境が（おっ！？）近づいてきたのです。先々週に そんなお話が突然 やってきて、履歴書を書いたり 面接をうけたり、書類を作成したりしてました。私が 昨年くらいから、やりたいな～と 思ってたものがあって、それは子供の教育に関する分野についての活動だったり、勉強だったり。いつか、この先 何年になるか わからないけれど 子供たちの教育に関わることを勉強して子供たちび隣で なにか活動をしたいなーと 思ってました。自分が 育児の真っ最中ということもあって、子供が成長する神秘というか 不思議な過程をもっと 注意深く みつめて観察したい・・と 思ったり。子供の心の中を もっと理解してみたい、とおもったり。そして、そして どういうことになったかというと 日本語を子供たちに教えるお仕事をさせてもらえることに なりました。ソウルじゃなくて、ちょっと田舎の小学校で。毎日じゃなくて、週に２日なので 子供を主人にみてもらったりして 今年いっぱい（期間は どうなるか わからないけれど）楽しみながら やってみたいと思ってます。そのぶん、火曜日と木曜日は お店にでれなくなってしまいましたが そのぶん しゅじんに 子供と一緒にいる時間を たくさん作ってもらって。。 きっと おっちょこちょいだから、ヘマも いっぱいしちゃうだろうーな。まずは へなちょこ先生でも みんなと楽しい時間が過ごせて、みんなが日本と日本語に興味をもってくれたら それが いちばん大きな喜びになりそうです。ではっ、また。
Apr 2, 2008
コメント(2)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- 山旅へゴ～♪♪
- (2026-05-20 19:07:12)
-
-
-
- 日本各地の神社仏閣の御朱印
- 豪潮覚海律師終焉地「一願山不動院豪…
- (2026-05-19 00:00:10)
-
-
-
- 温泉旅館
- 全室にバレルサウナがある別府市の「…
- (2026-04-20 21:52:45)
-
