この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2022年10月11日
『unearth』 「掘り出す」「発掘する」「暴く」「明るみに出す」
『unearth』
「掘り出す」「発掘する」「暴く」「明るみに出す」
【直訳】
地球じゃなくする、接地しなくする
【イメージ】
イメージしやすいようにイラストにしました。
ある物が 「地球 earth」 と 一体化している 時が 「earth 接地している」 です。
そして、
そこから 「掘り出す」「発掘」 されると、
「earth」 ではなくなるので、
反対の意味 になる 「un」 を付け足して、
「unearth」 になります。
今まで 「earth 地球」 と 一体化していて隠れて目立っていなかった 物が 「unearth」 によって 目立ってしまう状況になる ので、
そこから 「暴く」「明るみに出す」 と言う意味も同時に想像できます。
※個人的なイメージです。
【例文】
This treasure is unearthed from the ruin last year.
このお宝は去年あの遺跡から 発掘された 。
This accident will unearth Tom's cheating soon.
この事故でトムの不正はすぐに 明るみに出る だろう。
2022年10月10日
『run out of 〜』 「使い果たす」「切らす」「なくなる」
『run out of 〜』
「使い果たす」「切らす」「なくなる」
【直訳】
流れ出る
【イメージ】
「run out」 をイラストにすると、
容器に入っている液体が外に 「流れ出る」 ようなイメージです。
全て外に 「run out 流れ出て」 しまっているので 「使い果たす」「切らす」「なくなる」 という意味が想像できます。
【例文】
I just run out of milk.
牛乳をちょうど 切らした。
I run out of cash.
現金を 使い果たした。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月09日
『get browned』 「日焼けする」「きつね色になる（料理）」
『get browned』
「日焼けする」「きつね色になる（料理）」
【直訳】
茶色になる
【イメージ】
「日焼け」 すると肌が 「茶色 brown」 になる。
料理で加熱している食材に 火が通る と 「きつね色、茶色 brown」 になる。
【例文】
Tom got browned at Miami beach.
トムはマイアミビーチで 日焼けした 。
You can eat it after it gets browned .
きつね色になった ら食べれるよ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月08日
『hit the mark』 「成功する」「的中させる」
『hit the mark』
「成功する」「的中させる」
【直訳】
的を打ち当てる
【イメージ】
「的 mark」 （目的） に向かって 打った矢（ とった行動 ） が見事に 「当たって hit」 狙い通りに 「成功した」「的中した」 時に使います。
【例文】
Tom hit the mark on his business.
トムはビジネスで成功した。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月07日
『all along』 「最初から〜だ」「最初からずっと」
『all along』
「最初から〜だ」「最初からずっと」
【直訳】
全部沿ってる
【イメージ】
イラストのように自分と 「along 沿っている」 期間が 当てはまる期間 だとする。
「全て all」 なのでもちろん 「最初から」 も含まれて います。
【例文】
A:Your car has the scratch here.
車に傷あるよ。
B:I know. Actually it is a secondhand car.
知ってるよ。実は中古車なんだ。
It has the the scratch all along .
傷は 最初から あったよ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月06日
『hold my cards close to my chest』 「手の内を見せない」「何かを隠している」
『hold my cards close to my chest』
「手の内を見せない」「何かを隠している」
【直訳】
自分のカードを胸の近くに保つ
【イメージ】
ポーカーなどのカードゲームで 自分の手を知られないように 、 「カードを胸の前に伏せて hold my cards close to my chest」 相手から見えないようにすることで 「手の内を見せない」「何かを隠している」 ようなイメージです。
【例文】
Tom holds his cards close to his chest when it comes to business.
トムは商売の事となると 手の内を見せない。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月05日
『ride shotgun』 「助手席に乗る」
『ride shotgun』
「助手席に乗る」
【直訳】
ショットガンに乗る
【イメージ】
よくある アクション映画のカーチェイスシーン です。
相棒が必死に車の運転をして、もう一人の仲間が 「助手席」 に座り ショットガン を持って援護する様子 から由来します。
車の席繋がり で、
１つ前のフレーズ 『behind the wheel 車の運転をして』 もUPしています。
一緒に覚えちゃいましょう(^^)！
【例文】
I wanna ride shotgun cuz I'm very sleepy.
めっちゃ眠いから 助手席に座り たい。
You get behind the wheel ,and I ride shotgun.
お前 運転 して、俺が 助手席に乗る。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月04日
『bag of wind』 「おしゃべりな人」「（くだらない事を）延々と話す人」
『bag of wind』
「おしゃべりな人」「（くだらない事を）延々と話す人」
【直訳】
風の袋
【イメージ】
「風 wind」 に吹かれて ガサガサと耳障りな音 をずーっと出している 「ビニール袋 bag」 のようなイメージです。
「ビニール袋 bag」 は価値があまり無い所から 「どうでもいい物→ どうでもいい話 」 という意味が想像できます。
※個人的なイメージです。
【例文】
Tom never stop talking.
トムのおしゃべりが止まらない。
He's such a bag of wind .
ほんと おしゃべりな奴 だ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月03日
『true to form』 「いつもどおり」「例の如く」
『true to form』
「いつもどおり」「例の如く」
【直訳】
型のままに
【由来】
競馬で 馬が 前のレースと全く同じ 走りをする事を 「 run true to form （前の）型通りに走る」 と言う。
それが 人にも使われるようになった。
【イメージ】
いつもの悪い習慣 が 「型 form」 になってそれが 「正確に true」 「いつもどおり」「例の如く」 何回も繰り返される ようなイメージです。
悪い行動 が 繰り返される 時に使われます。
【例文】
Tom was late to the class today true to form.
トムは今日も いつもどおり 授業に遅れて来た。
Tom has left his phone home true to form.
トムは 例の如く 家に電話を忘れて来た。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2022年10月02日
『fit to a T』 「完全にぴったり」「完璧に適合する」
『fit to a T』
「完全にぴったり」「完璧に適合する」
【直訳】
Tにフィットする
【由来】
ここでの 「T」 は 「tittle 小点」 です。
【イメージ】
かなり狭い範囲 の 「T【tittle】小点」 に 「fit 合う」 ためには 「完全にぴったり」「完璧に適合する」 必要があります。
【個人的なイメージ】
ここでの 「T」 を Tシャツ として 「ぴったりフィットしている」 ところからイメージします。
【例文】
This suit fits Tom to a T .
このスーツはトムに ピッタリ だ。
This color fits the new product to a T .
この色は新製品に 最適 だ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ブログランキング参加中です！】
最後のひと押しお願い致します！
【I'm trying the Blog Ranking】
Please tap here to help me.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界一周旅に向けて日々頑張っています！】
【Why I'm learning English is go to travel all aver the world.】
I'm going to join this World Cruise.
↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 『旅ブログ』 始めました。I made the Travel Blog.】
最終的には↑の世界一周に繋げていく予定でいます！
まだ仕事をしながらの投稿なので更新は少ないですが、見てもらえると嬉しいです。
皆さんの旅に役立つものにしていくと同時に、 何らかの形でここの英語も復習できる形 にしていこうと思っています！
I hope it could help your travel and learning English.
↓
『2027年までにリタイアして世界中を自由に飛び回る旅人になります。I will retire in 2027 and start traveling all over the world.』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
