この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2018年04月03日
アップル、Mac用CPUを自社製造か インテル株急落
アップル、Mac用CPUを自社製造か インテル株急落
http://www.afpbb.com/articles/-/3169766
アップル、Mac用CPUを自社製造か インテル株急落
2018年4月3日 6:25 発信地:サンフランシスコ/米国
【4月3日 AFP】米アップル(Apple)が、同社製のパソコン「Mac(マック)」のプロセッサー(CPU)を2年後から自社製に切り替える計画であることが報じられた。これを受け、マック向けCPUを供給する米インテル(Intel)の株価は2日、急落した。
ハイテク株中心の米ナスダック(NASDAQ)市場では2日午後現在、インテル株が約7.5%安の48.12ドル(約5090円)で取引されている。
ブルームバーグ(Bloomberg)は匿名筋の話として、アップルが現在マック向け自社製CPUを設計しており、2020年にインテル製のCPUから切り替え始める可能性があると報道。アップルはこの報道についてコメントを拒否している。
アップルはこれまで、インテルやクアルコム(Qualcomm)などの他社製CPUを採用する一方で、自社設計への移行を進めてきた。アップルは自社製品についてハードウエアからソフトウエアまで全ての面を厳密に管理する方針で知られており、CPUの自社製造もその戦略に合致したものだ。
インテル製CPUには今年1月、「メルトダウン(Meltdown)」と「スペクター(Spectre)」と呼ばれるハードウエアの脆弱(ぜいじゃく)性が見つかっており、同社は現在、これを修正した新製品の市場投入準備を進めている。この脆弱性により、数百万台規模のコンピューター機器がハッキング被害を受けやすくなっていた可能性がある。
同社のブライアン・クルザニッチ(Brian Krzanich)最高経営責任者(CEO)は先月、これらの欠陥への対策を施した新CPUを今年後半にも出荷する見込みだと説明している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2018 at 08:19PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169766
アップル、Mac用CPUを自社製造か インテル株急落
2018年4月3日 6:25 発信地:サンフランシスコ/米国
【4月3日 AFP】米アップル(Apple)が、同社製のパソコン「Mac(マック)」のプロセッサー(CPU)を2年後から自社製に切り替える計画であることが報じられた。これを受け、マック向けCPUを供給する米インテル(Intel)の株価は2日、急落した。
ハイテク株中心の米ナスダック(NASDAQ)市場では2日午後現在、インテル株が約7.5%安の48.12ドル(約5090円)で取引されている。
ブルームバーグ(Bloomberg)は匿名筋の話として、アップルが現在マック向け自社製CPUを設計しており、2020年にインテル製のCPUから切り替え始める可能性があると報道。アップルはこの報道についてコメントを拒否している。
アップルはこれまで、インテルやクアルコム(Qualcomm)などの他社製CPUを採用する一方で、自社設計への移行を進めてきた。アップルは自社製品についてハードウエアからソフトウエアまで全ての面を厳密に管理する方針で知られており、CPUの自社製造もその戦略に合致したものだ。
インテル製CPUには今年1月、「メルトダウン(Meltdown)」と「スペクター(Spectre)」と呼ばれるハードウエアの脆弱(ぜいじゃく)性が見つかっており、同社は現在、これを修正した新製品の市場投入準備を進めている。この脆弱性により、数百万台規模のコンピューター機器がハッキング被害を受けやすくなっていた可能性がある。
同社のブライアン・クルザニッチ(Brian Krzanich)最高経営責任者(CEO)は先月、これらの欠陥への対策を施した新CPUを今年後半にも出荷する見込みだと説明している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2018 at 08:19PM
カースト最下層の若い農夫、馬を所有したとして撲殺される インド
カースト最下層の若い農夫、馬を所有したとして撲殺される インド
http://www.afpbb.com/articles/-/3169725
カースト最下層の若い農夫、馬を所有したとして撲殺される インド
2018年4月2日 18:10 発信地:アーメダバード/インド
【4月2日 AFP】インドで、ヒンズー教に基づくカースト(身分制度)の最下層「ダリット(Dalit)」出身の若い農夫が、馬を所有したという理由で撲殺された。警察当局が先月31日、明らかにした。インドで馬は権力と富の象徴とみなされている。
大量の血を流して横たわっていたプラディープ・ラソッド(Pradeep Rathod)さん(21)の遺体は29日、同国西部グジャラート(Gujarat)州の村付近で、父親によって発見された。当局はカーストの上層に属する3人の男を取り調べのために拘束した。
地元警察の副本部長はAFPに対し、ラソッドさんの父親が、息子がダリットであるにもかかわらず馬を所有したため、村の上層階級の住民に殺害されたと主張していると語った。
AFPが入手した父親の告訴状によると、息子が馬を愛していたため父親が8か月前に馬を購入。また「約1週間前に息子と馬に乗っている際、上層のクシャトリヤ(戦士)階級の住民の一人から、村で馬に乗らないよう警告を受けた」「ダリット階級は馬に乗ってはならず、クシャトリヤのみが馬に乗って良いのだと言われ、馬を売らなければ殺すと脅された」としている。
息子のラソッドさんは高校を中退し父親の所有する農場で働いていた。
ダリットはかつて「不可触民」と呼ばれ疎外されてきた。カースト差別は非合法化されたものの現在でも根強く残る。 (c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2018 at 01:21PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169725
カースト最下層の若い農夫、馬を所有したとして撲殺される インド
2018年4月2日 18:10 発信地:アーメダバード/インド
【4月2日 AFP】インドで、ヒンズー教に基づくカースト(身分制度)の最下層「ダリット(Dalit)」出身の若い農夫が、馬を所有したという理由で撲殺された。警察当局が先月31日、明らかにした。インドで馬は権力と富の象徴とみなされている。
大量の血を流して横たわっていたプラディープ・ラソッド(Pradeep Rathod)さん(21)の遺体は29日、同国西部グジャラート(Gujarat)州の村付近で、父親によって発見された。当局はカーストの上層に属する3人の男を取り調べのために拘束した。
地元警察の副本部長はAFPに対し、ラソッドさんの父親が、息子がダリットであるにもかかわらず馬を所有したため、村の上層階級の住民に殺害されたと主張していると語った。
AFPが入手した父親の告訴状によると、息子が馬を愛していたため父親が8か月前に馬を購入。また「約1週間前に息子と馬に乗っている際、上層のクシャトリヤ(戦士)階級の住民の一人から、村で馬に乗らないよう警告を受けた」「ダリット階級は馬に乗ってはならず、クシャトリヤのみが馬に乗って良いのだと言われ、馬を売らなければ殺すと脅された」としている。
息子のラソッドさんは高校を中退し父親の所有する農場で働いていた。
ダリットはかつて「不可触民」と呼ばれ疎外されてきた。カースト差別は非合法化されたものの現在でも根強く残る。 (c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2018 at 01:21PM
2018年04月02日
バーレーン、過去最大の油田発見 「既存の埋蔵量圧倒」
バーレーン、過去最大の油田発見 「既存の埋蔵量圧倒」
http://www.afpbb.com/articles/-/3169618
バーレーン、過去最大の油田発見 「既存の埋蔵量圧倒」
2018年4月2日 9:45 発信地:アブダビ/アラブ首長国連邦
【4月2日 AFP】中東のバーレーンは1日、同国として過去最大の埋蔵量を誇る石油・天然ガス田を発見したと発表した。近隣の湾岸諸国と異なり、バーレーンはエネルギー資源に恵まれていなかった。
新油田が発見されたのはバーレーン西部沖のハリージ・バーレーン(Khaleej al-Bahrain)。サルマン・ビン・ハマド皇太子(Crown Prince Salman bin Hamad)が委員長を務める政府の委員会は声明で、「非常に大量のタイトオイル(軽質原油)と深層ガスが埋蔵されていると予想される。バーレーンの現在の(確認)埋蔵量を大きく上回る」と説明した。
現在、バーレーン国内の油田は1か所のみで、生産量は原油が日量約5万バレル。天然ガスが同2800万立方メートル余りとなっている。またサウジアラビアと共同開発しているアブ・サファ(Abu Safa)油田からも日量15万バレルを受け取っている。
バーレーンは歳入の約80%を石油収入で賄っている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 07:44PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169618
バーレーン、過去最大の油田発見 「既存の埋蔵量圧倒」
2018年4月2日 9:45 発信地:アブダビ/アラブ首長国連邦
【4月2日 AFP】中東のバーレーンは1日、同国として過去最大の埋蔵量を誇る石油・天然ガス田を発見したと発表した。近隣の湾岸諸国と異なり、バーレーンはエネルギー資源に恵まれていなかった。
新油田が発見されたのはバーレーン西部沖のハリージ・バーレーン(Khaleej al-Bahrain)。サルマン・ビン・ハマド皇太子(Crown Prince Salman bin Hamad)が委員長を務める政府の委員会は声明で、「非常に大量のタイトオイル(軽質原油)と深層ガスが埋蔵されていると予想される。バーレーンの現在の(確認)埋蔵量を大きく上回る」と説明した。
現在、バーレーン国内の油田は1か所のみで、生産量は原油が日量約5万バレル。天然ガスが同2800万立方メートル余りとなっている。またサウジアラビアと共同開発しているアブ・サファ(Abu Safa)油田からも日量15万バレルを受け取っている。
バーレーンは歳入の約80%を石油収入で賄っている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 07:44PM
築100年近い建物に車が衝突して倒壊、10人死亡 インド
築100年近い建物に車が衝突して倒壊、10人死亡 インド
http://www.afpbb.com/articles/-/3169591
築100年近い建物に車が衝突して倒壊、10人死亡 インド
2018年4月1日 17:11 発信地:ニューデリー/インド
【4月1日 AFP】インド中部マディヤプラデシュ(Madhya Pradesh)州インドール(Indore)で3月31日夜、築100年近い4階建ての建物の柱に車が衝突した。この衝撃で建物全体が倒壊し、10人が死亡した。警察が発表した。
警察幹部はAFPに対し、「がれきから12人を救出したが10人はすでに死亡していた。残る2人は病院で治療を受けている」と語った。
現場の写真には積み上がったれんがやコンクリートのがれきから傷ついて出血した遺体が収容される様子が写っている。がれきの撤去にはクレーンや重機が使われた。
今回のような事故は珍しいが、手抜き工事と建物の安全基準が甘いことで悪名高いインドで新たな惨事が起きた形だ。インドの都市部では建物の倒壊事故が珍しくない。不動産価格が高騰し、手頃な住宅が不足していることから、狭く老朽化した住宅で数百万人が生活している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 02:18PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169591
築100年近い建物に車が衝突して倒壊、10人死亡 インド
2018年4月1日 17:11 発信地:ニューデリー/インド
【4月1日 AFP】インド中部マディヤプラデシュ(Madhya Pradesh)州インドール(Indore)で3月31日夜、築100年近い4階建ての建物の柱に車が衝突した。この衝撃で建物全体が倒壊し、10人が死亡した。警察が発表した。
警察幹部はAFPに対し、「がれきから12人を救出したが10人はすでに死亡していた。残る2人は病院で治療を受けている」と語った。
現場の写真には積み上がったれんがやコンクリートのがれきから傷ついて出血した遺体が収容される様子が写っている。がれきの撤去にはクレーンや重機が使われた。
今回のような事故は珍しいが、手抜き工事と建物の安全基準が甘いことで悪名高いインドで新たな惨事が起きた形だ。インドの都市部では建物の倒壊事故が珍しくない。不動産価格が高騰し、手頃な住宅が不足していることから、狭く老朽化した住宅で数百万人が生活している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 02:18PM
中国の宇宙実験室、24時間以内に地球へ落下 大気圏で火の玉に
中国の宇宙実験室、24時間以内に地球へ落下 大気圏で火の玉に
http://www.afpbb.com/articles/-/3169588
中国の宇宙実験室、24時間以内に地球へ落下 大気圏で火の玉に
2018年4月1日 14:57 発信地:北京/中国
【4月1日 AFP】中国有人宇宙プログラム室(CMSEO)は1日、制御不能になっている中国の宇宙実験室「天宮1号(Tiangong-1)」が24時間以内に大気圏に突入し、空中で燃え尽きるとの見通しを明らかにした。大気圏突入時の速度は時速2万6000キロに達するという。
CMSEOは、天宮1号が中国時間2日に制御不能な状態で大気圏に突入すると予想している。これは欧州宇宙機関(ESA)の予測ともほぼ一致している。
CMSEOのこれまでの発表によると、重量8トンの天宮1号の落下により何らかの被害が起きることはなく、天宮1号が燃え尽きる様子は流星群のように「壮麗な」ショーになるという。
ESAによると、天宮1号の突入地点の予測幅はいまだ「かなり広く」、燃え尽きなかった残骸は北緯43度から南緯43度の間、ニュージーランドから米中西部の間のどこかに落ちる可能性があるという。
CMSEOはウィーチャット(WeChat)のアカウントで、天宮1号の大気圏突入について「心配する必要はない」と述べ、「SF映画のように地上に激突することはなく、大気圏に突入する際に(流星群のような)素晴らしいものとなり、美しい星空を横切るだろう」と説明している。
天宮1号は2011年9月に軌道に投入され、独自の有人宇宙ステーション建設を目指す中国にとって大きな一歩となった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 09:21AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169588
中国の宇宙実験室、24時間以内に地球へ落下 大気圏で火の玉に
2018年4月1日 14:57 発信地:北京/中国
【4月1日 AFP】中国有人宇宙プログラム室(CMSEO)は1日、制御不能になっている中国の宇宙実験室「天宮1号(Tiangong-1)」が24時間以内に大気圏に突入し、空中で燃え尽きるとの見通しを明らかにした。大気圏突入時の速度は時速2万6000キロに達するという。
CMSEOは、天宮1号が中国時間2日に制御不能な状態で大気圏に突入すると予想している。これは欧州宇宙機関(ESA)の予測ともほぼ一致している。
CMSEOのこれまでの発表によると、重量8トンの天宮1号の落下により何らかの被害が起きることはなく、天宮1号が燃え尽きる様子は流星群のように「壮麗な」ショーになるという。
ESAによると、天宮1号の突入地点の予測幅はいまだ「かなり広く」、燃え尽きなかった残骸は北緯43度から南緯43度の間、ニュージーランドから米中西部の間のどこかに落ちる可能性があるという。
CMSEOはウィーチャット(WeChat)のアカウントで、天宮1号の大気圏突入について「心配する必要はない」と述べ、「SF映画のように地上に激突することはなく、大気圏に突入する際に(流星群のような)素晴らしいものとなり、美しい星空を横切るだろう」と説明している。
天宮1号は2011年9月に軌道に投入され、独自の有人宇宙ステーション建設を目指す中国にとって大きな一歩となった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 09:21AM
ホーキング博士の葬儀、映画スターや宇宙飛行士ら有名人も参列
ホーキング博士の葬儀、映画スターや宇宙飛行士ら有名人も参列
http://www.afpbb.com/articles/-/3169580
ホーキング博士の葬儀、映画スターや宇宙飛行士ら有名人も参列
2018年4月1日 12:55 発信地:ロンドン/英国
【4月1日 AFP】宇宙の謎の解明に生涯をささげた英国の宇宙物理学者、故スティーブン・ホーキング(Stephen Hawking)博士の葬儀が3月31日、ゆかりの地である英イングランド東部ケンブリッジ(Cambridge)で営まれ、近親者や知人に加えて映画スターやスーパーモデル、喜劇俳優や宇宙飛行士らが参列した。
世界中の人々の想像力を捉えてきたホーキング博士は3月14日、76歳で死去した。生前は無神論者だった博士だが、長女のルーシーさんと長男のロバートさん、次男のティムさんは、葬儀会場としてケンブリッジのグレートセントメアリー教会(St Mary the Great)を選んだ。3人の子どもたちは「信仰心を持つ人にとっても、そうでない人にとっても、父の生涯と研究が意味したものはたくさんあった」と述べ、それだけに「参列者を制限せず、かつ伝統を踏襲して、父の生涯の幅の広さや多様性を反映させたかった」と説明した。
博士のひつぎが到着すると、沿道に詰めかけた数百人から拍手が湧き起こった。ひつぎは博士の研究活動の拠点だったケンブリッジ大学ゴンビル・アンド・キーズ・カレッジ(Gonville and Caius College)の関係者6人によって運ばれ、博士の生きた歳月に合わせて教会の鐘が76回鳴らされた。
葬儀では伝記映画『博士と彼女のセオリー(The Theory of Everything)』(2014年)でホーキング博士を演じた英俳優エディ・レッドメイン(Eddie Redmayne)さんが、約500人の参列者を前に聖書の一節を読み上げた。
博士の遺骨は6月15日にロンドン(London)のウエストミンスター寺院(Westminster Abbey)で伝説的な科学者アイザック・ニュートン(Isaac Newton)の墓のそばに埋葬される予定で、この日、同寺院で追悼礼拝が行われる。(c)AFP/Lucas COLIN
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 12:23AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169580
ホーキング博士の葬儀、映画スターや宇宙飛行士ら有名人も参列
2018年4月1日 12:55 発信地:ロンドン/英国
【4月1日 AFP】宇宙の謎の解明に生涯をささげた英国の宇宙物理学者、故スティーブン・ホーキング(Stephen Hawking)博士の葬儀が3月31日、ゆかりの地である英イングランド東部ケンブリッジ(Cambridge)で営まれ、近親者や知人に加えて映画スターやスーパーモデル、喜劇俳優や宇宙飛行士らが参列した。
世界中の人々の想像力を捉えてきたホーキング博士は3月14日、76歳で死去した。生前は無神論者だった博士だが、長女のルーシーさんと長男のロバートさん、次男のティムさんは、葬儀会場としてケンブリッジのグレートセントメアリー教会(St Mary the Great)を選んだ。3人の子どもたちは「信仰心を持つ人にとっても、そうでない人にとっても、父の生涯と研究が意味したものはたくさんあった」と述べ、それだけに「参列者を制限せず、かつ伝統を踏襲して、父の生涯の幅の広さや多様性を反映させたかった」と説明した。
博士のひつぎが到着すると、沿道に詰めかけた数百人から拍手が湧き起こった。ひつぎは博士の研究活動の拠点だったケンブリッジ大学ゴンビル・アンド・キーズ・カレッジ(Gonville and Caius College)の関係者6人によって運ばれ、博士の生きた歳月に合わせて教会の鐘が76回鳴らされた。
葬儀では伝記映画『博士と彼女のセオリー(The Theory of Everything)』(2014年)でホーキング博士を演じた英俳優エディ・レッドメイン(Eddie Redmayne)さんが、約500人の参列者を前に聖書の一節を読み上げた。
博士の遺骨は6月15日にロンドン(London)のウエストミンスター寺院(Westminster Abbey)で伝説的な科学者アイザック・ニュートン(Isaac Newton)の墓のそばに埋葬される予定で、この日、同寺院で追悼礼拝が行われる。(c)AFP/Lucas COLIN
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 2, 2018 at 12:23AM
2018年04月01日
ガザ衝突、パレスチナ人遺体を埋葬 イスラエルへの「報復」呼び掛け
ガザ衝突、パレスチナ人遺体を埋葬 イスラエルへの「報復」呼び掛け
http://www.afpbb.com/articles/-/3169565
ガザ衝突、パレスチナ人遺体を埋葬 イスラエルへの「報復」呼び掛け
2018年4月1日 9:46 発信地:ガザ市/パレスチナ自治区
【4月1日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)の対イスラエル境界線付近で3月30日に発生し、パレスチナ人16人が死亡したパレスチナ人とイスラエル兵の衝突から一夜明けた31日、ガザ住民たちが衝突で死亡した人の遺体を埋葬し「報復」を呼び掛けた。この衝突は同地区で1日に起きた衝突としては2014年のガザ紛争以来最悪の規模の衝突となった。
しかし複数のテントが設営された対イスラエル境界線付近に戻り、6週間続ける計画になっている抗議デモを再開したのは衝突前に行進した数万人のうちわずか数百人にすぎなかった。
外交面では、国連(UN)のアントニオ・グテレス(Antonio Guterres)事務総長と欧州連合(EU)のフェデリカ・モゲリーニ(Federica Mogherini)外交安全保障政策上級代表(EU外相)が、イスラエル側の実弾使用についての「独立した透明性のある調査」を求めた。
イスラエルは、数万人規模のデモの本隊から離れ、境界線付近の堅固に要塞化されたフェンスに近づいたパレスチナ人に発砲した軍を擁護。ベンヤミン・ネタニヤフ(Benjamin Netanyahu)首相は3月31日に発表した声明の中で「よくやった」と兵士らをねぎらい、イスラエルは主権と国民の安全を守るため決意をもって精力的に行動していると述べた。
ガザ地区の保健当局によると、パレスチナ人の死者は16人になり、このほかに1400人以上が負傷した。負傷者のうち758人は実弾を受け、残る人々はゴム弾を受けたり催涙ガスを吸引したりして被害を受けた。イスラエル側に死傷者は出ていない。
パレスチナ側はイスラエル兵がなんら脅威を与えていなかったデモ隊に向かって発砲し、不均衡な過度の武力を行使したとイスラエルを非難。人権団体らはイスラエル側が実弾を使用したのではないかとの疑問を投げ掛けている。(c)AFP/Sakher Abou El Oun
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 10:22PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169565
ガザ衝突、パレスチナ人遺体を埋葬 イスラエルへの「報復」呼び掛け
2018年4月1日 9:46 発信地:ガザ市/パレスチナ自治区
【4月1日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)の対イスラエル境界線付近で3月30日に発生し、パレスチナ人16人が死亡したパレスチナ人とイスラエル兵の衝突から一夜明けた31日、ガザ住民たちが衝突で死亡した人の遺体を埋葬し「報復」を呼び掛けた。この衝突は同地区で1日に起きた衝突としては2014年のガザ紛争以来最悪の規模の衝突となった。
しかし複数のテントが設営された対イスラエル境界線付近に戻り、6週間続ける計画になっている抗議デモを再開したのは衝突前に行進した数万人のうちわずか数百人にすぎなかった。
外交面では、国連(UN)のアントニオ・グテレス(Antonio Guterres)事務総長と欧州連合(EU)のフェデリカ・モゲリーニ(Federica Mogherini)外交安全保障政策上級代表(EU外相)が、イスラエル側の実弾使用についての「独立した透明性のある調査」を求めた。
イスラエルは、数万人規模のデモの本隊から離れ、境界線付近の堅固に要塞化されたフェンスに近づいたパレスチナ人に発砲した軍を擁護。ベンヤミン・ネタニヤフ(Benjamin Netanyahu)首相は3月31日に発表した声明の中で「よくやった」と兵士らをねぎらい、イスラエルは主権と国民の安全を守るため決意をもって精力的に行動していると述べた。
ガザ地区の保健当局によると、パレスチナ人の死者は16人になり、このほかに1400人以上が負傷した。負傷者のうち758人は実弾を受け、残る人々はゴム弾を受けたり催涙ガスを吸引したりして被害を受けた。イスラエル側に死傷者は出ていない。
パレスチナ側はイスラエル兵がなんら脅威を与えていなかったデモ隊に向かって発砲し、不均衡な過度の武力を行使したとイスラエルを非難。人権団体らはイスラエル側が実弾を使用したのではないかとの疑問を投げ掛けている。(c)AFP/Sakher Abou El Oun
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 10:22PM
韓国芸術団が平壌入り 異例の直行航空便で
韓国芸術団が平壌入り 異例の直行航空便で
http://www.afpbb.com/articles/-/3169560
韓国芸術団が平壌入り 異例の直行航空便で
2018年4月1日 5:41 発信地:ソウル/韓国
【4月1日 AFP】K-POPスターら120人からなる韓国芸術団が31日、北朝鮮の首都、平壌(Pyongyang)に到着した。両国間では4月中に予定される南北首脳会談に先立ち、双方が派遣した芸術団による文化公演が相次ぎ行われている。
芸術団には、女性グループ「レッド・ベルベット(Red Velvet)」などが参加し、都鍾換(Do Jong-hwan)文化体育観光相が団長を務めている。
一行はソウルの金浦国際空港(Gimpo International Airport)から民間のチャーター便で平壌入り。朝鮮半島での緊張緩和の動きが加速する中、滅多に利用されない直行航空路線が使われた。
韓国の聯合ニュース(Yonhap News)によると、一行は到着後、空港で北朝鮮の朴春男(Pak Chun-nam)文化相と、同国の人気女性楽団「モランボン(牡丹峰)楽団(Moranbong Band)」の玄松月(Hyon Song-wol)団長の出迎えを受けた。
一行は1日、平壌で「春が来る(Spring is Coming)」と銘打った公演を行う予定。また3日には、同市にある柳京鄭周永体育館(Ryugyong Jong Ju Yong Gymnasium、1万2000席)で北朝鮮側芸術団と合同公演を行う。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 06:21PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169560
韓国芸術団が平壌入り 異例の直行航空便で
2018年4月1日 5:41 発信地:ソウル/韓国
【4月1日 AFP】K-POPスターら120人からなる韓国芸術団が31日、北朝鮮の首都、平壌(Pyongyang)に到着した。両国間では4月中に予定される南北首脳会談に先立ち、双方が派遣した芸術団による文化公演が相次ぎ行われている。
芸術団には、女性グループ「レッド・ベルベット(Red Velvet)」などが参加し、都鍾換(Do Jong-hwan)文化体育観光相が団長を務めている。
一行はソウルの金浦国際空港(Gimpo International Airport)から民間のチャーター便で平壌入り。朝鮮半島での緊張緩和の動きが加速する中、滅多に利用されない直行航空路線が使われた。
韓国の聯合ニュース(Yonhap News)によると、一行は到着後、空港で北朝鮮の朴春男(Pak Chun-nam)文化相と、同国の人気女性楽団「モランボン(牡丹峰)楽団(Moranbong Band)」の玄松月(Hyon Song-wol)団長の出迎えを受けた。
一行は1日、平壌で「春が来る(Spring is Coming)」と銘打った公演を行う予定。また3日には、同市にある柳京鄭周永体育館(Ryugyong Jong Ju Yong Gymnasium、1万2000席)で北朝鮮側芸術団と合同公演を行う。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 06:21PM
移動遊園地の乗り物で事故、子ども連れの父親が死亡 フランス
移動遊園地の乗り物で事故、子ども連れの父親が死亡 フランス
http://www.afpbb.com/articles/-/3169568
移動遊園地の乗り物で事故、子ども連れの父親が死亡 フランス
2018年4月1日 10:42 発信地:リヨン/フランス
【4月1日 AFP】フランス中部リヨン(Lyon)近郊ヌービルシュルソーヌ(Neuville-sur-Saone)で3月31日、移動遊園地のアトラクションの乗り物が突然崩れる事故があり、フランス人男性1人が死亡した。
地元当局者によると、事故は14の座席が上下しながら旋回するアトラクションで発生。座席が床に激突し、乗っていた人々が投げ出された。
死亡した男性は自分の子ども2人を連れて遊園地を訪れていたが、事故当時このアトラクションに乗っていたか、それともアトラクションのそばにいたのかは不明。現在、調査が行われている。(c)AFP/Sandra LAFFOT
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 04:21PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169568
移動遊園地の乗り物で事故、子ども連れの父親が死亡 フランス
2018年4月1日 10:42 発信地:リヨン/フランス
【4月1日 AFP】フランス中部リヨン(Lyon)近郊ヌービルシュルソーヌ(Neuville-sur-Saone)で3月31日、移動遊園地のアトラクションの乗り物が突然崩れる事故があり、フランス人男性1人が死亡した。
地元当局者によると、事故は14の座席が上下しながら旋回するアトラクションで発生。座席が床に激突し、乗っていた人々が投げ出された。
死亡した男性は自分の子ども2人を連れて遊園地を訪れていたが、事故当時このアトラクションに乗っていたか、それともアトラクションのそばにいたのかは不明。現在、調査が行われている。(c)AFP/Sandra LAFFOT
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 04:21PM
「ズラタンをくれてやった」、イブラがMLSデビュー戦で2得点!
「ズラタンをくれてやった」、イブラがMLSデビュー戦で2得点!
http://www.afpbb.com/articles/-/3169545
「ズラタンをくれてやった」、イブラがMLSデビュー戦で2得点!
2018年4月1日 9:20 発信地:ロサンゼルス/米国
【4月1日 AFP】18MLSは31日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・ギャラクシー(Los Angeles Galaxy)に加入したズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimovic)は、新天地デビューとなったロサンゼルスFC(Los Angeles FC、LAFC)戦で劇的な逆転ゴールを含む2得点を記録。チームの4-3の逆転勝利に貢献し、MLS参戦を高らかに宣言した。
29日に米国入りしたばかりのイブラヒモビッチは、1点ビハインドの後半途中に交代で投入されると、それからわずか6分後の後半32分に35メートル強の距離から豪快なボレーシュートで同点ゴールを決め、さらに迎えた後半ロスタイム、アシュリー・コール(Ashley Cole)のクロスに頭で合わせて逆転ゴールを決めた。
過熱気味のファンの期待を裏切らない、劇的な幕切れの試合を終えたイブラヒモビッチは「これまでも新チームに加入したときはデビュー戦でゴールを決めてきたし、それを今回も続けたかった」と話した。
「観客の『ズラタンが欲しい。ズラタンが欲しい』のチャントが聞こえたから、ズラタンをくれてやったよ。ファンが後押ししてくれたから、そのお返しをしたんだ」
ギャラクシーと今季からMLSに加わったロサンゼルスFCとの初めてのダービーマッチは、カルロス・ベラ(Carlos Vela)の2ゴールと後半開始すぐのオウンゴールでロサンゼルスFCが3点のリードを奪う展開になった。
しかしギャラクシーも、相手の緩慢なプレーの隙を突いてセバスチャン・レットゲット(Sebastian Lletget)が1点を返すと、後半26分にはファンの大歓声を浴びながらイブラヒモビッチが投入された。そして36歳のベテランスターは、クリス・ポンティアス(Chris Pontius)の2点目に絡んで早速インパクトを残した。
これで3点差からのうそのような逆転劇が一気に見えてきたギャラクシーは、イブラヒモビッチの強烈なロングシュートで同点に持ち込むと、ロサンゼルスFCにも勝ち越しのチャンスがあったが、マルコ・ウレーニャ(Marco Urena)のシュートは枠に阻まれた。
そして迎えた後半ロスタイム、左サイドを駆け上がったコールのクロスから、イブラヒモビッチが試合に決着をつけるヘディングシュートを流し込み、これ以上ないほど劇的なMLSデビューを飾った。(c)AFP/Rob Woollard
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 01:17PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3169545
「ズラタンをくれてやった」、イブラがMLSデビュー戦で2得点!
2018年4月1日 9:20 発信地:ロサンゼルス/米国
【4月1日 AFP】18MLSは31日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・ギャラクシー(Los Angeles Galaxy)に加入したズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimovic)は、新天地デビューとなったロサンゼルスFC(Los Angeles FC、LAFC)戦で劇的な逆転ゴールを含む2得点を記録。チームの4-3の逆転勝利に貢献し、MLS参戦を高らかに宣言した。
29日に米国入りしたばかりのイブラヒモビッチは、1点ビハインドの後半途中に交代で投入されると、それからわずか6分後の後半32分に35メートル強の距離から豪快なボレーシュートで同点ゴールを決め、さらに迎えた後半ロスタイム、アシュリー・コール(Ashley Cole)のクロスに頭で合わせて逆転ゴールを決めた。
過熱気味のファンの期待を裏切らない、劇的な幕切れの試合を終えたイブラヒモビッチは「これまでも新チームに加入したときはデビュー戦でゴールを決めてきたし、それを今回も続けたかった」と話した。
「観客の『ズラタンが欲しい。ズラタンが欲しい』のチャントが聞こえたから、ズラタンをくれてやったよ。ファンが後押ししてくれたから、そのお返しをしたんだ」
ギャラクシーと今季からMLSに加わったロサンゼルスFCとの初めてのダービーマッチは、カルロス・ベラ(Carlos Vela)の2ゴールと後半開始すぐのオウンゴールでロサンゼルスFCが3点のリードを奪う展開になった。
しかしギャラクシーも、相手の緩慢なプレーの隙を突いてセバスチャン・レットゲット(Sebastian Lletget)が1点を返すと、後半26分にはファンの大歓声を浴びながらイブラヒモビッチが投入された。そして36歳のベテランスターは、クリス・ポンティアス(Chris Pontius)の2点目に絡んで早速インパクトを残した。
これで3点差からのうそのような逆転劇が一気に見えてきたギャラクシーは、イブラヒモビッチの強烈なロングシュートで同点に持ち込むと、ロサンゼルスFCにも勝ち越しのチャンスがあったが、マルコ・ウレーニャ(Marco Urena)のシュートは枠に阻まれた。
そして迎えた後半ロスタイム、左サイドを駆け上がったコールのクロスから、イブラヒモビッチが試合に決着をつけるヘディングシュートを流し込み、これ以上ないほど劇的なMLSデビューを飾った。(c)AFP/Rob Woollard
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 1, 2018 at 01:17PM