えいごっちゃん

えいごっちゃん

Oct 31, 2007
XML
カテゴリ: お勧め家庭用品
 最近の電気屋さんは 広くて品揃えも豊富で 見ているだけで楽しいですよね。私は用もないのに 月に2~3回行きま~す。

○○ electronics store has a big sale , because it was renovated and re-opened last week . I bought a coffee-maker there . I was able to buy it for two thousand yen cheaper than the normal price. But my old was better because it had a coffee mill . Whenever I use new things , it puts me in a happy mood . So I can get off to a good start every morning.

(重要語句)It was renovated and re-opened 新装開店、 

(訳文)○○電気が新装開店で先週から大安売りしている。 私はそこでコーヒーメーカーを購入した。通常価格より2000円も安くて超ラッキー!星 しかし前に使っていたコーヒーメーカーの方が ミルがついていたから好きだな。 でもいつも新しい物を使う時ってルンルン気分!毎朝そのコーヒーメーカーで作ったコーヒーを 飲むのが楽しみ~!

      今回 私が買ったコーヒーメーカー↓です。
 まほうびんと同じ真空2重構造のサーバーだから、保温性に優れています。私は朝 多めにコーヒーを作り ドリップ後スイッチをオフ。残りをお昼にいただきます。サーバーはそのまま持ち運べるので ピクニックなどにもいいかも。氷をたくさんサーバーに入れると 簡単にアイスコーヒーも楽しめます。
 欠点はドリップ終了のお知らせ音がない事。また水を入れるタンクのプラスチックが薄く 水が入れづらい事です。

TIGER(タイガー)コーヒーメーカー(真空ステンレスサーバータイプ)ACJ-A080-HU(アーバングレー)



      以前使っていたコーヒーメーカー↓です。
ワンボタン操作で 粉はもちろん 豆からでも全自動、挽きたてのおいしさを味わえます。 さらに 淹れ方2通り「リッチ」&「マイルド」が選べ、カルキを90%以上除去する沸騰浄水機能付きです。コーヒー通には↓の方をおすすめします。
 欠点はカルキ抜きのフィルターを買い換える必要がある事。また粉を入れるフィルター部が外れやすく 粉をこぼした経験が何度もあります。(ただのおっちょこちょいかもしれませんが・・)

『激安!秋の得々SALE開催中 』ナショナル【送料無料!】沸騰浄水コーヒーメーカー NC-A55-K★5カップ(670ml)!【NCA55】



 また 油こし器も買いました。これは前から欲しかったもの。我が家は 揚げ物をよくするので そのたびに 油の処理に苦労していました。この油こし器は フィルターが優れていて
同じ油を新品の油のように 何度も使えます。お手入れも簡単だし 環境に良いです。

油こし器「コスロン」交換用フィルター20個セット





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Dec 23, 2007 01:46:59 AM
[お勧め家庭用品] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: