PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(3)戦争と平和
(367)対中・対韓関係
(120)医療・衛生
(107)音楽
(372)環境問題
(240)登山・自然・山と野鳥の写真
(625)政治
(947)ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語
(114)食の安全
(18)災害
(212)人類学
(16)経済問題･貧困問題
(103)オリンピック招致問題
(47)橋下知事・橋下市長
(34)外国人の権利
(22)PC・通信・IT関係
(109)鉄道・飛行機他乗り物
(85)その他
(402) 2024.02.06
テーマ： ニュース(99437)
カテゴリ： ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語
エルサルバドル大統領選 現職のブケレ氏 勝利を宣言
中米のエルサルバドルで4日、大統領選挙が行われ、現職のナジブ・ブケレ大統領が勝利を宣言しました。憲法を制限した強権的なギャング対策で世界最悪とされた国の治安を劇的に改善させたブケレ氏の再選は、暴力のまん延が深刻な中南米のほかの国々にも影響を及ぼす可能性があります。
中米のエルサルバドルの任期満了に伴う大統領選挙には、現職のブケレ大統領を含む6人が立候補し、4日、投票が行われました。
ブケレ氏は、日本時間の5日午後1時すぎ、大統領選挙の得票率が85％に上ったとして、首都サンサルバドルの広場で演説し「世界の民主主義の全歴史における記録だ」と勝利を宣言しました。（以下略）
－－－
ナジブ・ブケレ大統領は、元々は左翼政党FMLN（ファラブンド・マルティ民族解放戦線）の出身でした。2012年ラ・リベルタ県ヌエボ・クスタトラン市長に当選、3年後には首都サン・サルバドル市長選に打って出て当選します。
ところが、在任中の2017年、党内対立によって彼はFMLNを除名されてしまいます。そこから国民統合のための大連合という党を組織して2019年の大統領選に立候補し、当選します。
現在のブケレ大統領はまったくの強権政治家となっていますが、エルサルバドルの治安状況を見れば、そうなった経緯をまったく理解できないわけでもありません。
エルサルバドルには行ったことがありませんが、メキシコと南米からの類推で、中米諸国の治安の悪さは体感的に想像が付きます。その中でもメキシコ北部、エルサルバドル、ニカラグア、ベネズエラ、コロンビア辺りの治安状況は凄まじいものがあります。私はメキシコには是非また行きたいのですが、チワワ、コアウィラ、バハ・カリフォルニア、シナロア辺りには、絶対に行きたくありません。
そんなエルサルバドルで、殺人の犠牲者数が人口10万人当たり100人から7.8人に激減した、とも報じられています（ただし、7.8人でも米国の水準を超えており、もちろん日本は10万人当たりの殺人事件が0.2件なので、比較になりません）。
エルサルバドルの人口は600万人余なので、10万人当たり100人超の殺人犠牲者と言うことは、毎年6000人以上ということです。12年間続いたエルサルバドル内戦の犠牲者数が合計7万数千人とされるので、犠牲者数で言えば、内戦がその後もずっと続いていたようなものです。
「強権的でも何でも良いから、この戦争（に等しい状態）を終わらせて、命の危険から解放してくれ」と願う有権者が多数を占めるのは、無理からぬところです。
本来であれば、異常な治安状況下での強権的手法は、いわば一過性の対症療法であって、職の安定、貧困層の生活水準の向上（貧富の差の解消）、教育水準の向上、武器のはびこる社会の非武装化のどの根治策が必要です。
一過性の対症療法は状況が回復したらすぐにやめなければなりませんが、悲しいかな、人間はそんなにすぐ方向転換をすることができないものです。また、根治策はどれも時間のかかるものばかりで、すぐに効果が体感できるようなものでもありません。
人間のやることには限界ばかり、というのが現実です。
一方、かつてブケレが属していたFMLNは、左翼ゲリラ時代から少しずつ少しずつ支持を拡大し、ついには二大政党の一角として、2009年から2期続けて大統領を輩出するほどの勢力になったのですが、ブケレを追い払って以降は、見るも無惨な党勢に陥ってしまっています。もちろん、それは二大政党のもう一党だった極右政党ARENAも同様ですが。今回の大統領で、ブケレの得票率が83％（上記記事では85%とありますが、wikipediaスペイン語版では83%となっています）に対してFMLNのマヌエル・フローレスの得票率は7％、ARENAのジョエル・サンチェスは6％に沈んでいます。
隣国のニカアラグアでは、FMLNの友党でもあるサンディニスタ民族解放戦線（FSLN）が盤石の政権を築いていますが、これまた近年は、権威主義的、高圧的な政権運営が目立ち、多くの人の失望を招いているのが現実です。
掲げる理想と現実に可能なことのギャップの大きさを埋めることはなかなか難しい、ということなのでしょう。
余談ですが、ナジブ・ブケレとは、氏名ともスペイン語の人名ではないなと思ったら、父方がパレスチナ人ということです。
中米のエルサルバドルで4日、大統領選挙が行われ、現職のナジブ・ブケレ大統領が勝利を宣言しました。憲法を制限した強権的なギャング対策で世界最悪とされた国の治安を劇的に改善させたブケレ氏の再選は、暴力のまん延が深刻な中南米のほかの国々にも影響を及ぼす可能性があります。
中米のエルサルバドルの任期満了に伴う大統領選挙には、現職のブケレ大統領を含む6人が立候補し、4日、投票が行われました。
ブケレ氏は、日本時間の5日午後1時すぎ、大統領選挙の得票率が85％に上ったとして、首都サンサルバドルの広場で演説し「世界の民主主義の全歴史における記録だ」と勝利を宣言しました。（以下略）
－－－
ナジブ・ブケレ大統領は、元々は左翼政党FMLN（ファラブンド・マルティ民族解放戦線）の出身でした。2012年ラ・リベルタ県ヌエボ・クスタトラン市長に当選、3年後には首都サン・サルバドル市長選に打って出て当選します。
ところが、在任中の2017年、党内対立によって彼はFMLNを除名されてしまいます。そこから国民統合のための大連合という党を組織して2019年の大統領選に立候補し、当選します。
現在のブケレ大統領はまったくの強権政治家となっていますが、エルサルバドルの治安状況を見れば、そうなった経緯をまったく理解できないわけでもありません。
エルサルバドルには行ったことがありませんが、メキシコと南米からの類推で、中米諸国の治安の悪さは体感的に想像が付きます。その中でもメキシコ北部、エルサルバドル、ニカラグア、ベネズエラ、コロンビア辺りの治安状況は凄まじいものがあります。私はメキシコには是非また行きたいのですが、チワワ、コアウィラ、バハ・カリフォルニア、シナロア辺りには、絶対に行きたくありません。
そんなエルサルバドルで、殺人の犠牲者数が人口10万人当たり100人から7.8人に激減した、とも報じられています（ただし、7.8人でも米国の水準を超えており、もちろん日本は10万人当たりの殺人事件が0.2件なので、比較になりません）。
エルサルバドルの人口は600万人余なので、10万人当たり100人超の殺人犠牲者と言うことは、毎年6000人以上ということです。12年間続いたエルサルバドル内戦の犠牲者数が合計7万数千人とされるので、犠牲者数で言えば、内戦がその後もずっと続いていたようなものです。
「強権的でも何でも良いから、この戦争（に等しい状態）を終わらせて、命の危険から解放してくれ」と願う有権者が多数を占めるのは、無理からぬところです。
本来であれば、異常な治安状況下での強権的手法は、いわば一過性の対症療法であって、職の安定、貧困層の生活水準の向上（貧富の差の解消）、教育水準の向上、武器のはびこる社会の非武装化のどの根治策が必要です。
一過性の対症療法は状況が回復したらすぐにやめなければなりませんが、悲しいかな、人間はそんなにすぐ方向転換をすることができないものです。また、根治策はどれも時間のかかるものばかりで、すぐに効果が体感できるようなものでもありません。
人間のやることには限界ばかり、というのが現実です。
一方、かつてブケレが属していたFMLNは、左翼ゲリラ時代から少しずつ少しずつ支持を拡大し、ついには二大政党の一角として、2009年から2期続けて大統領を輩出するほどの勢力になったのですが、ブケレを追い払って以降は、見るも無惨な党勢に陥ってしまっています。もちろん、それは二大政党のもう一党だった極右政党ARENAも同様ですが。今回の大統領で、ブケレの得票率が83％（上記記事では85%とありますが、wikipediaスペイン語版では83%となっています）に対してFMLNのマヌエル・フローレスの得票率は7％、ARENAのジョエル・サンチェスは6％に沈んでいます。
隣国のニカアラグアでは、FMLNの友党でもあるサンディニスタ民族解放戦線（FSLN）が盤石の政権を築いていますが、これまた近年は、権威主義的、高圧的な政権運営が目立ち、多くの人の失望を招いているのが現実です。
掲げる理想と現実に可能なことのギャップの大きさを埋めることはなかなか難しい、ということなのでしょう。
余談ですが、ナジブ・ブケレとは、氏名ともスペイン語の人名ではないなと思ったら、父方がパレスチナ人ということです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語] カテゴリの最新記事
-
ボリビアでクーデター未遂 2024.06.27
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
