Resurrection

< 新しい記事

新着記事一覧(全1854件)

過去の記事 >

June 7, 2006

Augsburg

(2)

テーマ：ひとりごと(15082)

カテゴリ：ドイツ語学習

今年の夏はアウグスブルクの語学学校で、
ドイツ語を１週間習うことに決めた。
ただ、問題は最近の原油高で航空運賃が
去年と比べてかなり高くなってることだ。
たかだか１週間の海外旅行に、
航空運賃だけで18万円もかけられない。
そんな訳で、格安航空券を見つけることが
この週末の課題になってしまった。

ところで、アウグスブルクは、
世界史で「アウグスブルクの宗教和議」ということで
習ったが、ドイツ語のアルファベートで
書くとAugsburg だ。
前にハプスブルク家のことについて書いたときに
気がついたのだが、単語の最後にg が来るときは、
濁らないようだ。
その他の例（都市の名前）としては
ハンブルク、ニュルンベルク、ハイデルベルクがある。
旅行ガイドにはアウグスブルクを
アウクスブルクと書いてるのもあった。
Aug のあとに母音が来てないからアウクスブルクでも
いいような気がするが、
一般的にはアウグスブルクと真ん中の g は
「グ」と表記するようだ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう