つぁひ→た~く→らずぴぃのおへや

つぁひ→た~く→らずぴぃのおへや

PR

×

Calendar

Profile

らずぴ〜

らずぴ〜

Comments

。+゚いちご゚+。@ さきほど うちにも電話がかかってきて、こちらが何…
だまされこ@ 我が家にも電話が!! 今日うちにも電話がきました。 電話の女…
のん@ 家も電話来ましたー。 私、電話で話していて、200円でやってもら…
つぁひ→た~く @ ゆうたんこさん、ゆうさん うわ~~、まだまだ健在なんですね、ソフ…
ゆう@ ウチも! うちにも先ほど電話がありました。 「先…

Favorite Blog

犬小屋管理人の呟き 王様の犬小屋管理人さん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん
tickle tickle テン… うなままさん
  ♪人生ノンビリ行… ゆうゆう★さん
「ゴガク魔女」を目… 行政書士網野智世子@海外在住歴ゼロの多言語ママさん
ほの.かな.日々~Glu… みぽりん0725さん
HOUSE OF MICKEY House of Mickeyさん

Keyword Search

▼キーワード検索

August 24, 2006
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
いや、間違ってませんよ(笑)。
でも、確かに普通ならBetween the linesというところでしょう。

いやいや、これは番組名でして、NHK教育テレビで朝6:45から放送しております。日本語名は「ライオンたちとイングリッシュ」。…全然違うやん(笑)。

family_roid.JPG

Between the Lionsは本家本元の番組名。Between the lines(行間を読む)にかけてるわけでして、図書館に住んでいるライオン家族のお話(設定はえらく不自然だわね<笑>)。

この番組、アメリカやカナダでは大人気らしく、去年カナダにいる我が大親友のKarinaちゃんちに遊びに行ったときもこの番組のビデオがたくさんありました。簡単に言うと、私が小さい時に放送されていたセサミストリートのような感じ。でも、1回の番組の中にもっと具体的なストーリーがあり、それに伴うキーワードの発音が取り上げられている感じですね。

何でこの話をしているかというと、今朝見たから(笑)。
いや、今日は次男に5時に起こされまして、長男が次男の声で起きちゃったので、私も一緒に起きているんです(汗)。で、Between the Lionsの事を思い出し、授乳を終え、長男の朝食を用意して食べさせた後にこの番組を見ました。

今日の話題はライオネルの角。

story1_top.jpg

…よく考えてみたら私ったら角という単語、知らなかったかも(笑)。Antlersって聞いた事はあるけれど、=角ってピンと来なかった(^^;)。いやぁ、英語の衰えがここでも感じられるとはねぇ_| ̄|○

子供の番組ですが、大人が見ても十分楽しいですね。
そういえば、大学時代はセサミストリートで盛り上がった事もあったっけ。あ、ちなみにカナダではアメリカで放映されているセサミストリートも見られるんですが、カナダのセサミと違うんですよ。アメリカのセサミはスペイン語も紹介されます。カナダのセサミはフランス語が紹介されるんです。両方のセサミを欠かさず見ていたら3ヶ国語は習えるって事かいな(笑)。

そうそう。このBetween the Lionsですが、主音声では日本語、副音声では英語で番組が見られます。
もし木曜日に早起きしたら、是非見てみてくださいまし。私的にはかなりお勧めです♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  August 26, 2006 01:26:35 AM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: