上海から帰って来ちゃった

PR

Profile

★maki

★maki

Calendar

Archives

Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Aug , 2025
Jul , 2025
Jun , 2025
May , 2025
Apr , 2025
Mar , 2025
Feb , 2025

Comments

あき@たいわん @ こんばんは! 残念ですが、お子ちゃまと仲良くネ! 暇…
tak@ Re:語学学校選びのはなし(12/06) 丁寧なお返事、ありがとうございました。 …
★maki @ Re:作成したけどダメですよ。(03/10) ウ社さん はじめまして。コメントありが…
★maki @ Re:初めまして(05/28) takさん はじめまして。 ブログ本文でお…
ウ社@ 作成したけどダメですよ。 常新で作成しましたが、確かに今の物価か…

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

失敗?成功?教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
JAPAN BLOG あき@じゃぱんさん
Oct 11, 2005
XML
カテゴリ: 驚きの上海
国慶節の前の話。



語学学校で、日本食の話になった。


老師は「 ガリ が好きだ」と言う。



ガリ?

あの ガリ




寿司についてるピンクの ガリ




ガリ



と、内心驚いた







「辛くておいしい」と老師

「そうそう♪」とワタシ



「赤くてね♪」と老師

「そうそう」とワタシ



「ワタシも大好きなのガリ」と同意


もりあがるワタシタチ




老師 「ご飯と一緒に食べるよね」

ワタシ「え?同時には食べないけど、合間に食べるよ」





老師 「え?同時でしょう?一緒に食べるでしょう?」

ワタシ「・・・たしかに一緒だけど」


   ・・・ふと疑問がよぎる




ガリ を、ご飯のおかずにしているのだろうか?



あれは、箸やすめでは・・? 間違った認識をしている?


でも中国人なら、そんなこと知らないだろうし

たしかに漬物として あれをおかずにするかもしれない。




ガリ



「料理に??  しないしない。ガリって料理でしょう?!」





ガリ??

ガリ??

ガリ??


 ・

 ・

 ・

 ・

 ・

 ・


あ!  ガリー?



そうです。


中国語でカレーライスは ロ加 ロ厘 飯 ! (ガリーファン)






「ガリ」は「カレー」だったのでした。




あたりまえか





「ガリ」が好き なんて 


あまりに「通」すぎる・・・・





↓クリックしてもらえると更新の励みになります♪
blogランキングへ


本当の「ガリ」が好きな中国人て、あなたの周りにいる?





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Oct 11, 2005 08:31:05 PM
[驚きの上海] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: