本物の要約筆記(笑) | あねごのブツブツブツ・・・

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

ｉｎﾏﾆﾗ@4

< 新しい記事

新着記事一覧(全506件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 猫

2002年11月03日

昨日の土曜。講座はおやすみでした。
その土曜に市内のﾎｰﾙで市の福祉関係の講演会がありでかけてきました。
【手話通訳と要約筆記があります】という案内を見ていたので、是非要約筆記の本物を見てみたいと思ったから。

私たちが毎週通っている講座で講師をしてくださっている方がそこにはいた。
OHPに一番近い席に陣取った。

いよいよ始まった。
さすがだ。（当たり前だが）
司会進行役が通訳者を紹介した。
一人ひとりにｽｯﾎﾟﾄﾗｲﾄが向けられ名前を紹介していた。

が、要約筆記者は動きやすい格好である。
「ｽｶｰﾄなんて履いていたら床を這うことなんて出来ませんよ」
確かにそう言っていたとおりだ。
みんなﾊﾟﾝﾂに動きやすい靴。手袋に黒いｻﾝｸﾞﾗｽ付きだ。

筆記者が交代したことを感じさせない画面。
ペンからペンへと流れていく。
私達が今講座で行っているような補助のﾒﾓなんてない。
主筆者が全て記憶していて小さな声で伝え二人でどんどん書いている。画面上では2本のﾍﾟﾝが連携して動いていた。

勉強になれば････と思って見に行ったのだが
逆に「私には無理だわ･･･」と現実を見て帰ってきた事となった

もちろん、今日の方々は何年も経験を重ねてきた方々で、私のようにまだまだちょっと齧ったくらいの人間と比べる事自体が失礼なのだろうが、自信を失って帰って来たのは確かだ。

その後、年明けから応用編となる。
何人の受講生が先に進むのだろうか。
自信を失ったが、途中で投げ出すことはしません。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう