DINDINの日記

Profile

dindinha

フォローする

Calendar

Freepage List

テレビっ子眼

(13)

Favorite Blog

そらぴょんのお部屋 空夏ビーチさん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん
国際結婚した私 naked fishさん
スイスでコレどーよ… luethiさん
け… け・せら、せらー！さん
日常の小さな幸せ SunnyJuneさん
はなひな～アメリカ… くわっさん＠ＣＡさん

　例１、

ある知り合いのブラジル人が、

変わったネックレスをしていたので、

（弾丸のような、筒状の金属の上に水晶がついてる）

なんだろう？　という単純な疑問から、

「なにそれ？」と聞くと、

「あ、これはね、この中に願い事を書いて入れておくと、かなうものなの。

　（と、中を開けて見せながら）、

　私よりはあなたのほうが、

といって、自分がつけているものをはずして、私の首にかけてくれた。

　　　　えーッ！！　　そんなつもりで言ったんじゃないんだけど。。。
　　　　そんな大事なものくれていいのぉぉぉ？？？

　　モゾモゾしているまに、笑顔で首にかけてくれ、
　　遠慮する私に、ニコッとウィンクして見せた。

私は、迷わず、その中に、娘と一緒に日本へ帰れますように、
というお願い事を書いて、小さく丸めて入れておいた。

数年後、もう忘れた頃（去年）、やっと里帰りができたが、
この首飾りは、水晶の部分が取れてしまった。

今でも、大事にとってある。

こんな例もある。

きれいにベッドカバーをかけて、整っていたので、

「あ、ベッドカバーだ！」

というと、

「GOSTOU?（気に入った？）　あげようか？
LEVA!　（もって行きなさい）」

色も好きじゃないし、困ってしまった。

「持ってきなさい！」

「いえいえ、いいです。ありがとう。」

「いいから、ほんとにあげるわよ。」

「うちにあるから、いらないわ、ありがとありがと。」

そんなやり取りを、２，３、度繰り返した。（笑）

別に欲しくて言ってるわけじゃないのに、くれようとするのは、
私の言い方が、悪いのか、

それとも、ここの人のよく言う　Inveja　（うらやましがる心）
を相手に持たせると、よくないという考えからだろうか？？

食べ物でも、よく、自分の食べているものを、

「どうぞ」

と勧められたり、飲んでいるジュースを、回し飲みみたいにして

勧められる。

特に子供には、食べているものを見ただけで、
半ば強引に、分けてくださる（笑）

ちょっと、不思議。

・・・・・・・・・・

日曜日・・・DOMINGO（ドミンゴ）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう