アカネ・フランセ外語学院

PR

×

プロフィール

gotapyon

gotapyon

カレンダー

カテゴリ

コメント新着

銀座で用事@ Re:5038番:女の一生(128)(07/07) 銀座で用事については、 0896240183 をど…
aki@ Re:1631番:レ・ミゼラブル(3)(03/17) この様な書込大変失礼致します。日本も当…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2026.02.18
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

サウンドオブミュージック(933)
Sound of Music


———————【933】——————————

  When  I  awoke,   my   entire   family  
was  assembled  around  my  bed,  looking  
weary   after   a  sleepless   night,   and  
highly  astonished  to   find  me  sleeping  
so   soundly.   They,   too,   had    been  
disturbed   by   the  roaring   lion  which,  
on  investigation,  proved  to   be  nothing
more   than  the   trains   between   New  
York  and  Washington.


————————(訳)————————————

 私が目覚めたとき、そのベッドの回りを家
族総出で取囲んでいましたが、みんな誰も眠
れなかった夜だったらしく、疲労困憊の呈で
した.なのにぐっすり眠り込んでいた私を見
て多い驚いたというわけでした.家族たちも
みんな、あのライオンの唸る声にかき乱され
ていたのでした.調べてみてわかったことな
のですが、あの騒ぎは、ニューヨーク、ワシ
ントン間を走る夜行列車に過ぎなかったので
した.


 ———————⦅語句⦆———————————

weary:(形) 疲れ果てた、疲労困憊した
investigation:(U/C) 調査





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2026.05.01 03:48:42 コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: