Their work in the difficult Bach motet
was accurate and veracious in the con-
veyance of the composer's intentions. It
was all-round musicianship" ; crowned by
an important daily which gave two long
columns and said, among other things :
work:ここでは「仕事」ではなく「合唱曲」を
演じること
veracious [vəréiʃəs ヴァレイシャス]:(形)
うそを言わない、真実の、本当の
conveyance:運搬、輸送、伝達、
composer's intentions:作曲者の意図
all-round:(副詞)全体的に、大まかに言って
musicianship:音楽演奏上の手腕、技術、眼識
感受性、知識
crowned by:~により栄誉を与えられた
an important daily:主要日刊紙
which gave two long columns:長いコラムを
ふたつ割いたのだった
among other things:なかんずく