時空の旅わくわく日記

時空の旅わくわく日記

PR

Favorite Blog

月一バンコク202… New! masapon55さん

片山さつきが東京都… New! あき@たいわんさん

先端技術情報20251116 New! 令和維新さん

武寧王国際交流の旅… New! Shige&Happyさん

Trump says he may g… 恵子421さん

ファンタスティック… たがめ48さん

『ユニコ 魔法の島… mizumizu4329さん

もうすぐ雨季が終わ… うめきんさん

凡人風からの便り hiki33さん
英語はダジャレで覚… Super源さんさん

Comments

GKen @ Re[1]:0系、481系、ED70 1969年(11/12) Traveler Kazuさんへ ご訪問ありがとうご…
Traveler Kazu @ Re:0系、481系、ED70 1969年(11/12) こんにちは。 東海道新幹線の12両編成は、…
私はイスラム教徒です@ Re:大垣駅で見たキ550形ラッセル車、581系電車 1969年(11/10) ❤ 預言者ムハンマドの言葉 💙 ❤{信者た…
GKen @ Re[1]:中津川駅付近で見かけたD51、DD51、C12 1969年(11/01) 恵子421さん ご訪問ありがとうございま…
恵子421 @ Re:中津川駅付近で見かけたD51、DD51、C12 1969年(11/01) この写真はGKenさんが撮られたものですか…
GKen @ Re[1]:今朝の富士山 Mt.Fuji this morning(10/17) hiki33さんへ 書き込みしていただきありが…
hiki33 @ Re:今朝の富士山 Mt.Fuji this morning(10/17) お早うございます。雲一つない快晴の朝、…
GKen @ Re[1]:上野駅 13.5番線 四季島(10/05) あき@たいわんさんへ 書き込んでいただき…
あき@たいわん @ Re:上野駅 13.5番線 四季島(10/05) ありがとうございます。 13.5番線。知りま…
GKen @ Re[1]:見沼田んぼのはざがけ、彼岸花 2025年9月(09/26) maki5417さんへ 書き込みありがとうござい…

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

GKen

GKen

Calendar

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。
2006.07.21
XML
【今日の英文】
The vital factor in any choice concerning balance in our lives is a deep connection with our inner voice of conscience .

(訳)
バランスの取れた人生を選択するに当たってきわめて重要な要素は、内なる良心の声と深く結びつけるということです

 いかがでしたか?

 【今日の英文】では、私が、心の安らぎや本当の成功が得られると感じた英文を取り上げていきたいと思います。
 英語を通じて、私たちひとりひとりの人生が良いものになればと思います。

7つの習慣最優先事項 )」(Stephen R. Covey著)127p
「7つの習慣 最優先事項」

* * *

 ディズニーランド(その1)

 Disneyland is the world's most famous themed amusement park and has welcomed an estimated 515 million visitors since its opening.
 Walt Disney's original plans called for a modest park to be built on 8 acres (32,000 m²) next to the Disney Studios as a place where his employees could go to relax.
 A much more ambitious Disneyland opened to invited guests and the media on July 17, 1955.
 The day's events did not go smoothly.
 What were some of the problems that plagued the much-anticipated opening?(その2に続きます)








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.07.21 07:00:15
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:「A deep connection with our inner voice of conscience」英語で発見する心の安らぎ(07/21)  
吹雪深雪  さん
おはようさん。ご訪問ありがとうございます。7月22日の誕生花です。

月見草 線路の土手に 宵を待つ 摘みて帰りぬ 想い出の日々

宵待草・作詞:竹久夢二・補作:西条八十・作曲:多 忠亮
唄:高峰三枝子 他

1 待てど暮らせど 来ぬひとを 宵待草の やるせなさ
  今宵は月も 出ぬそうな

2 暮れて河原に 星一つ 宵待草の 花の露
  更けては風も 泣くそうな

待宵草(まつよいぐさ) Oenothera striata アカバナ科マツヨイグサ属
多年草・色待宵(いろまつよい)、 月見草(つきみそう)、 ゴデチア、
雌待宵草(めまつよいぐさ)

この竹久夢二の「宵待草」は、夢二がお島さんという女性に失恋した時に
作られたものと言われ、最初の詩集「どんたく」に収録され、
後に曲がつけられました。ヨイマチグサは夢二が誤用したもので
正しくはマツヨイグサです。竹久夢二は、この花を「宵待草」
と呼びました。ちょっと寂しそうな感じに、窓辺にもたれて恋人を
待つ美女のような風情があります
また、太宰治の「富嶽百景」の中に「富士には月見草がよく似合う」というくだりがありますが、この月見草というのはマツヨイグサをさしています。

待宵草の花言葉は、ほのかな恋・移り気・静かな恋・浴後の美人
大待宵草の花言葉は、無貞操
月見草の花言葉は、浴後の美人
色待宵(ゴデチア)の花言葉は、静かな喜び
(白)の花言葉は、美人・移り気な人
(黄)の花言葉は、無貞操
(赤)の花言葉は、静かな喜び (2006.07.22 07:54:33)

Re[1]:「A deep connection with our inner voice of conscience」英語で発見する心の安らぎ(07/21)  
GKen  さん
吹雪深雪さん
>月見草 線路の土手に 宵を待つ 摘みて帰りぬ 想い出の日々

>ヨイマチグサは夢二が誤用したもので
>正しくはマツヨイグサです。竹久夢二は、この花を「宵待草」
>と呼びました。ちょっと寂しそうな感じに、窓辺にもたれて恋人を
>待つ美女のような風情があります

それは知りませんでした。
でも、宵待草のほうがなんとなく気分が出ますね。

>この月見草というのはマツヨイグサをさしています。

待宵草だったんですか?
今日は色々教えていただきありがとうございました。 (2006.07.25 22:52:06)

Re:「A deep connection with our inner voice of conscience」英語で発見する心の安らぎ(07/21)  
恵子421  さん
>our inner voice of conscience
内なる声、、ときどき自分の心がふたつのことを考えているような気がしますね。

>デズニーランドいかれましたか?
楽しさで幸せな気分になりますが、人が集まると災い多くなることも確かでしょうか?
何か問題あり?!
(2006.07.28 12:37:09)

Re[1]:「A deep connection with our inner voice of conscience」英語で発見する心の安らぎ(07/21)  
GKen  さん
恵子421さん
>>our inner voice of conscience
>内なる声、、ときどき自分の心がふたつのことを考えているような気がしますね。

二つのことですか。
いつになっても迷いはありますね。
そんな時、自分の想いと真剣に向き合って、自分の想いを大切にするほうを選ぶことが幸せにつながると思います。

>デズニーランドいかれましたか?

初めて行ったのは、1975年夏、フロリダのディズニーワールドです。
シーワールドやサイプレスガーデンなどが回りにあり、アメリカのテーマパークのすごさを目の当たりにしました。
2回目は、1982年にカリフォルニアのデズニーランドです。
その後、TDLができてからは、何回も通いました。
その後、フロリダのデズニーワールドに行ったときには、ユニバーサルスタジアムはじめたくさんのテーマパークが出来ているのでまたびっくりでした。
フランスと香港のデズニーランドにはまだ行ったことがありません。
デズニーランド恵子さんも好きですか?

>楽しさで幸せな気分になりますが、人が集まると災い多くなることも確かでしょうか?
>何か問題あり?!

カリフォルニアのデズニーランド開園前のイベントのときはいろいろトラブル多発だったそうです。

(2006.07.29 21:01:54)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: