PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2004年10月14日
カテゴリ： 沖縄関係
八重山は、沖縄本島から南約４１１ｋｍ離れた沖縄県の最南端に位置し、有人島は１１箇所。
「石垣市」・「与那国町」を各一箇所として、残り９箇所を「竹富町」となっている。
琉球王国は、１６０９年に薩摩・島津藩に征伐・島津氏の附庸国として王国は生き残るが、２８年後に「宮古」「八重山」だけを、沖縄本島から切り離し、１６３７年頃から１９０３年（明治３６年）まで、「人頭税」（正式名称は「定額人頭割制度」）約２６６年間、明治廃藩置県を行なわれてからでも、３６年間続いた。
「人頭税」とは、１５歳以上から５０歳までの男女に同等の税として、衣食住等に関する物資を納める制度で、税率は生活の殆どが税に徴収され、（田畑の有る無し・病気の有無・障害者の有無）をまったく関係なく、完納する様に命令され、反対する者は死罪並の重罪。
監視付き強制労働
「道切り」と言う強制移住
マラリヤの蔓延
この過酷な状況の中、汗と涙の結晶の唄
台風・大時化で遭難し、漂着し住み着いた、日本本土人や中国人の言葉や音階の影響をうけた唄
歌詞やメロディー等難解な唄
様々な意味合いを持つ唄
それが「八重山古典民謡」
意味の裏表や「工工四」に編纂（琉球王国の庁に献上する時、「琉歌体」に改正され、意味合いやメロディーを変えてある物もある）
沖縄本島方言（ウチナークチ）と宮古方言（ミヤフーツク）と八重山方言（ヤイマクチ）の違いもあり、献上「工工四」に編纂されている物は、ウチナークチになっている物が多い。
明治９年にマニラ人６４人が石垣島に漂着し、子供達と仲良くなり、数え歌（一二三四五六七八九十）を「イッチク・タッチク・ジュニガ・シーカー・チカマク・キンポー・ハーリン・トーマ・ハーリガ・ユイサー」を教えた数え歌（童謡）が残されている。
童謡 雨
１、アーメーマーヤ フイタボーンナ（雨こんこよ 降りやんで）
２、アーメーマーヨ フイタボーリ（雨こんこよ 降っとくれ）
ティーダーマーヤ アガリタボーンナ（お天とさまよ 照りやんで）
「石垣市」・「与那国町」を各一箇所として、残り９箇所を「竹富町」となっている。
琉球王国は、１６０９年に薩摩・島津藩に征伐・島津氏の附庸国として王国は生き残るが、２８年後に「宮古」「八重山」だけを、沖縄本島から切り離し、１６３７年頃から１９０３年（明治３６年）まで、「人頭税」（正式名称は「定額人頭割制度」）約２６６年間、明治廃藩置県を行なわれてからでも、３６年間続いた。
「人頭税」とは、１５歳以上から５０歳までの男女に同等の税として、衣食住等に関する物資を納める制度で、税率は生活の殆どが税に徴収され、（田畑の有る無し・病気の有無・障害者の有無）をまったく関係なく、完納する様に命令され、反対する者は死罪並の重罪。
監視付き強制労働
「道切り」と言う強制移住
マラリヤの蔓延
この過酷な状況の中、汗と涙の結晶の唄
台風・大時化で遭難し、漂着し住み着いた、日本本土人や中国人の言葉や音階の影響をうけた唄
歌詞やメロディー等難解な唄
様々な意味合いを持つ唄
それが「八重山古典民謡」
意味の裏表や「工工四」に編纂（琉球王国の庁に献上する時、「琉歌体」に改正され、意味合いやメロディーを変えてある物もある）
沖縄本島方言（ウチナークチ）と宮古方言（ミヤフーツク）と八重山方言（ヤイマクチ）の違いもあり、献上「工工四」に編纂されている物は、ウチナークチになっている物が多い。
明治９年にマニラ人６４人が石垣島に漂着し、子供達と仲良くなり、数え歌（一二三四五六七八九十）を「イッチク・タッチク・ジュニガ・シーカー・チカマク・キンポー・ハーリン・トーマ・ハーリガ・ユイサー」を教えた数え歌（童謡）が残されている。
童謡 雨
１、アーメーマーヤ フイタボーンナ（雨こんこよ 降りやんで）
２、アーメーマーヨ フイタボーリ（雨こんこよ 降っとくれ）
ティーダーマーヤ アガリタボーンナ（お天とさまよ 照りやんで）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[沖縄関係] カテゴリの最新記事
-
新築記念に唄われる歌 2009年03月30日 コメント(4)
-
懐かしき故郷（沖縄民謡） 2008年06月22日
-
かいされー（沖縄民謡） ジントヨー 2008年06月15日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
