PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005年01月27日
テーマ： 沖縄民謡について(105)
カテゴリ： 沖縄関係
「平安名（へんな）京太郎の唄」
祭では、京太郎集団だけで、歌い踊る為の曲です。
まず、掛け声から入ります。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
「繁昌節」
だんじゅ豊（トゥ）ゆーまーりるー
黄金（クガニ）森（ムーイー）くーさーてぃー スリ
田袋（タブク）前（マーイー）なーし イヤマシ
ウヤキ 繁昌（ハンジョウ）
勝（マサ）る 繁昌（ハンジョウ）
且つ又（カツマタ）イヤマシ
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
「わからん節」
今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイ。
物価（ブッカ）やー上（ア）がてぃー不思議（フシ）がらん。
風船球（フウセンダマ）ぬー上（ア）がゆんねえー。
エイエイ。
聖徳太子（ショウトクタイシ）やー ちゃー下（サ）がい。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
今（ナマ）ぬー女（イナグ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイ。
雨靴（アマグツ）はちょーてぃ 傘（カサ）かんてぃ。
エイエイ。
ミニミニスカート・シースルー。
エイエイ。
尻（チビ）ん振（フ）い振（フ）い 歩（ア）っちゅんでぇ。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
何（ヌウ）が なとーら 全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
今（ナマ）ぬ世（ユ）ぬ中（ナカ） 全然（ムル）わからん。
エイエイ。
義理（ヂリ）ん人情（ニンジョウ）ん 無（ネー）やびらん。
エイエイ。
親子兄弟（ウヤファチョウディー）ん
別々（ナー）走（ハ）い走（ハ）い。
エイエイ。
後（アト）は先祖（グヮンス）ん 忘（ワシ）やびん。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
何（ヌウ）が なとーら 全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
「テンヨー節」
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
エイサー小（グヮー）やー習（ナラ）てぃーぃ。
ササ。
何処（マー）ぬ島（シマ）にー行（イ）ちゅーがー。
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
かりゆしーぬー遊（アーシー）び。
ササ。
打（ウチ）晴（ハ）りーてぃーかーらーやー。
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
道ジュネーには、欠かせない物。
エイサー臣下御用達。
祭では、京太郎集団だけで、歌い踊る為の曲です。
まず、掛け声から入ります。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
「繁昌節」
だんじゅ豊（トゥ）ゆーまーりるー
黄金（クガニ）森（ムーイー）くーさーてぃー スリ
田袋（タブク）前（マーイー）なーし イヤマシ
ウヤキ 繁昌（ハンジョウ）
勝（マサ）る 繁昌（ハンジョウ）
且つ又（カツマタ）イヤマシ
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
エイ。エイ。エイ。エイエイ。
「わからん節」
今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイ。
物価（ブッカ）やー上（ア）がてぃー不思議（フシ）がらん。
風船球（フウセンダマ）ぬー上（ア）がゆんねえー。
エイエイ。
聖徳太子（ショウトクタイシ）やー ちゃー下（サ）がい。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
今（ナマ）ぬー女（イナグ）やー全然（ムル）わからん。
エイエイ。
雨靴（アマグツ）はちょーてぃ 傘（カサ）かんてぃ。
エイエイ。
ミニミニスカート・シースルー。
エイエイ。
尻（チビ）ん振（フ）い振（フ）い 歩（ア）っちゅんでぇ。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
何（ヌウ）が なとーら 全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
今（ナマ）ぬ世（ユ）ぬ中（ナカ） 全然（ムル）わからん。
エイエイ。
義理（ヂリ）ん人情（ニンジョウ）ん 無（ネー）やびらん。
エイエイ。
親子兄弟（ウヤファチョウディー）ん
別々（ナー）走（ハ）い走（ハ）い。
エイエイ。
後（アト）は先祖（グヮンス）ん 忘（ワシ）やびん。
エイエイ。
※ 今（ナマ）ぬー浮世（ウチユ）やー全然（ムル）わからん。
何（ヌウ）が なとーら 全然（ムル）わからん。
エイエイエイ。
「テンヨー節」
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
エイサー小（グヮー）やー習（ナラ）てぃーぃ。
ササ。
何処（マー）ぬ島（シマ）にー行（イ）ちゅーがー。
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
かりゆしーぬー遊（アーシー）び。
ササ。
打（ウチ）晴（ハ）りーてぃーかーらーやー。
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
テンヨー。テンヨーシトリトテン。
ササ
ハリガヨーーヌ ユイヤナー
ササ。
道ジュネーには、欠かせない物。
エイサー臣下御用達。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[沖縄関係] カテゴリの最新記事
-
新築記念に唄われる歌 2009年03月30日 コメント(4)
-
懐かしき故郷（沖縄民謡） 2008年06月22日
-
かいされー（沖縄民謡） ジントヨー 2008年06月15日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
