PR
るんたrunta
民族楽器修理・製作なども行なっています。 が、現在沖縄関連の記事や歌の訳意などを掲載中です。 しかし、管理者の独断で脱線します！ 雑学好きに好評です。
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005年03月07日
テーマ： 沖縄四方山話(139)
カテゴリ： 沖縄関係
八重山民謡の時代背景と経緯 「鳩間節」
鳩間島は、
「１７０１年」宮古島人「船屋 儀佐真」後に改姓し、「鳩間 儀佐真」の計画と尽力によって、
「古見村から男８人・女６人計１４人」で、山林を開拓し小村を創立。
古見村の管轄であったが、公用に支障を来たし、
「１７０３年」
黒島の保里村から男１００人・女５０人を〔強制移住〕させ「鳩間村」に独立させた。
鳩間村には、水田が皆無である為、蔵元政庁では（人頭税貢納困難）の理由から、西表島の上原・舟浦に鳩間人に借地させて、稲作を強制させた。
鳩間人は、田畑管理小屋（田宿屋）を建て、２・３泊しては耕作に精魂打ち込み、
が、土地貸主である上原村・船浦村の人は、自分たちより上手く豊作に結びつけた鳩間の人たちをヤッカミ、怒りだし借地返還の要求を出した。
蔵元政庁では、人頭税の徴収が出来なくなるので、返還要求は絶対不可との厳命を出し、新開拓地を得る様命じる。
ここで鳩間の役人は、「小浦インダ・福浜・下離」の土地に選定し、鳩間島総動員で開拓を開始する。
この無慈悲な鉄面皮の「上原・船浦」の人が来たら神酒も普通の皿ではなく、「アディンガー（マングローブの根元の泥に生息するハマグリより大き目の貝）殻」で飲ませて、酒もハマグリ（八重山のハマグリとは、小指の先ほどの貝・アサリやシジミに似た貝を指します）の殻で与え、「人間としての待遇はするな！」と歌っています。
この民謡は、生産の喜びと、反面の「上原・船浦」の無慈悲に対する敵対心を謡って（溜飲が下がった）と言う唄が「鳩間ユンタ」です。
後の役人が改作し「工工四」に「鳩間島節」として発表し、名曲として現在も唄い継がれています。
鳩間島は、
「１７０１年」宮古島人「船屋 儀佐真」後に改姓し、「鳩間 儀佐真」の計画と尽力によって、
「古見村から男８人・女６人計１４人」で、山林を開拓し小村を創立。
古見村の管轄であったが、公用に支障を来たし、
「１７０３年」
黒島の保里村から男１００人・女５０人を〔強制移住〕させ「鳩間村」に独立させた。
鳩間村には、水田が皆無である為、蔵元政庁では（人頭税貢納困難）の理由から、西表島の上原・舟浦に鳩間人に借地させて、稲作を強制させた。
鳩間人は、田畑管理小屋（田宿屋）を建て、２・３泊しては耕作に精魂打ち込み、
が、土地貸主である上原村・船浦村の人は、自分たちより上手く豊作に結びつけた鳩間の人たちをヤッカミ、怒りだし借地返還の要求を出した。
蔵元政庁では、人頭税の徴収が出来なくなるので、返還要求は絶対不可との厳命を出し、新開拓地を得る様命じる。
ここで鳩間の役人は、「小浦インダ・福浜・下離」の土地に選定し、鳩間島総動員で開拓を開始する。
この無慈悲な鉄面皮の「上原・船浦」の人が来たら神酒も普通の皿ではなく、「アディンガー（マングローブの根元の泥に生息するハマグリより大き目の貝）殻」で飲ませて、酒もハマグリ（八重山のハマグリとは、小指の先ほどの貝・アサリやシジミに似た貝を指します）の殻で与え、「人間としての待遇はするな！」と歌っています。
この民謡は、生産の喜びと、反面の「上原・船浦」の無慈悲に対する敵対心を謡って（溜飲が下がった）と言う唄が「鳩間ユンタ」です。
後の役人が改作し「工工四」に「鳩間島節」として発表し、名曲として現在も唄い継がれています。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[沖縄関係] カテゴリの最新記事
-
新築記念に唄われる歌 2009年03月30日 コメント(4)
-
懐かしき故郷（沖縄民謡） 2008年06月22日
-
かいされー（沖縄民謡） ジントヨー 2008年06月15日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
