全28件 (28件中 1-28件目)
1
东宫 Goodbye my princess第43話「母との決別」アドゥは顧剣(コケン)のおかげで峠を越し、翌朝には目を覚ました。小楓(ショウフウ)は安堵したが、そこへ大理寺の汪束(オウソク)が現れ、刺客と戦ったアドゥから話を聞きたいという。刺客の顔を見たアドゥは皇后の側近侍女・容霜(ヨウソウ)だったと証言、こうして容霜は収監された。一方、李承鄞(リショウギン)は未だ意識が戻らず、小楓は焦っていた。実は王太医は皇太子妃から西域の劇薬を受け取ったものの、薬効が強すぎるため使用できなかったという。小楓はこのまま手をこまねいていられず、万一の時は自分が責任を取ると約束して李承鄞に自ら薬を飲ませた。容霜は大理寺で尋問されたが、身に覚えがないとしらばくれた。憤慨した汪寺卿(ジケイ)は正直に答えなければ拷問にかけると脅す。その頃、皇后・張玫娘(チョウバイジョウ)も皇帝に容霜の無実を訴えていた。そもそも息子の李承鄞を殺める理由がない。しかし皇帝は李承鄞の目が覚めればはっきりすると告げ、結論が出るまで謹慎を申し渡した。高坤(コウコン)は皇太子暗殺未遂事件を父・高于明(コウウメイ)に報告した。しかし箝口令が敷かれているため詳しく探れず、身重の妹・如意(ニョイ)に余計な心配もかけたくないという。「我々が皇后を守らなくて良いのでしょうか?」「もはや我らは一枚岩ではない、太子暗殺は死罪だ、関わらぬのが賢明だろう それに如意が皇帝の子を宿している、不要な駒は捨てれば良い」小楓が飲ませた薬は弱っていた李承鄞にはやはり強すぎた。李承鄞は薬を吐き出し、熱も下がらず、王太医はもはやなす術ないと報告する。落胆した小楓は覚悟を決め、死ぬ時は自分も一緒だと李承鄞に声をかけた。「今、一番会いたい人はあの人でしょう?…もう少し耐えてね、呼んで来てあげる」小楓は青鸞(セイラン)殿にやって来た。すると固く閉ざされた門の向こうから、趙瑟瑟(チョウシツシツ)の悲痛な叫び声が聞こえて来る。「ここから出して!お願いだから殿下に会わせて!…お願いよ…一目だけでいいの…皇太子が重傷だと知った瑟瑟は、李承鄞に万一のことがあれば生きていけないと泣き叫んだ。その時、急に門が開き、皇太子妃が現れる。「殿下に会って…」小楓は瑟瑟の乱れた髪を直し、李承鄞が会いたがっていると伝えた。裴照(ハイショウ)が寝殿の前で控えていると、小楓が瑟瑟を連れて戻って来た。「入って…でも泣いては駄目よ」瑟瑟は気が急いていたが、ふと門前で立ち止まり、皇太子妃に感謝してから寝殿へ入って行く。すると小楓はそのまま石段に腰掛け、瑟瑟がいれば李承鄞も元気になるだろうと安堵した。裴照は寒空の下で李承鄞の無事を祈る小楓を見守りながら、愛する人に側にいてもらえない皇太子を思うとやるせない。その頃、瑟瑟は意識のない李承鄞に涙ながらに声をかけていた。「どうしたのですか?目を開けてください…殿下が必要なのです、瑟瑟はどうすれば…」小楓が手を合わせて天に祈りを捧げていると、やがて永娘(エイジョウ)が寝殿から出て来た。「太子妃、そろそろ趙庶人にお帰りいただいてはどうですか?」「…今行くわ」小楓が立ち上がると、裴照も下がることにした。「では私はこれで…」すると急に突風が東宮を吹き抜けて行く。その風はまるで小楓と裴照に西域の砂漠を思い出させるような強い風だった。瑟瑟が帰ると、小楓は再び李承鄞に付き添った。李承鄞の命は今や風前の灯となり、太皇太后や皇帝が最後に顔を見にやって来る。やがて寝所には小楓と李承鄞だけになった。「リーチョンイン…人って不思議なものね、前は顔を合わせれば喧嘩ばかり、あなたに腹を立ててた でも今となっては良い思い出しか浮かばない」小楓は意識のない李承鄞の手を握りしめ、本音を語り始めた。「最初から嫌っていたわけじゃない よく覚えているわ、あなたが太子になると聞いてすごく嬉しかった あなたの意中の人は趙姑娘(グーニャン)だと知っていたのにね…ぐすん しばらくしてあなたが丹蚩(タンシ)を滅ぼしたと聞いた、本気で殺そうと思ったわ…(はあ~)」小楓は李承鄞の手に息を吹きかけて温めながら、両手で大事そうに包み込んだ。「新婚初夜のこと覚えている? 目の前にいるあなたを見ながら考えたのよ?ひと思いに殺すべきか あなたを恨んだわ、でも自分も恨めしかった 手を下せないばかりか、あなたを好きになっていたんだもの…ぐすん 早く目を覚まして、ね?…あなたの言う通り寡婦になるのが怖い だって西州では夫に先立たれた女は義弟に嫁ぐのよ? もしあなたが死んだら、私は誰に嫁げばいいの?他の人なんて嫌よ… ふっ、なら一生、私は寡婦なのかしら? 実はあなたに隠していたことがあるの 小さい頃に明遠(メイエン)娘娘に中原の字を教わったけど、未だに覚えられない 手本を真似て一筆ずつ書いているだけなの… 例えばあなたの名前、李承鄞の″鄞″を最初は″勤″だと思ってた 中原の名には全て意味があるそうね?あなたの″鄞″はどういう意味なの?」<″鄞州″だ… (-ω-。` )<鄞州ねえ…「…太祖皇帝が鄞州の領主だった…中州の東…梁州(リョウシュウ)の南…豊朝(レイチョウ)発祥の地… だから…私の名は承鄞…」(´-ω-。` )<へえ~…って(≧ꇴ≦`ノ)ノ<ええーっ!李承鄞は息を吹き返した。翌朝、李承鄞が再び目を覚ますと、側にいたのは瑟瑟だった。「…なせここに?」「太子妃が殿下に付き添うようにと…」すると知らせを受けた皇帝が駆けつけた。人払いした皇帝はアドゥの証言で李承鄞を襲ったのが皇后の侍女・容霜だと教えたが、なぜか李承鄞は驚く様子がない。そこで李承鄞は生母の形見である玉佩を差し出した。「明遠姑姑(グーグー)が死に際に言われたのです、私の生母を殺めたのは皇后だと…」皇帝は大理寺で自ら容霜を審問することにした。御前に引っ立てられた容霜は濡れ衣だと訴え、実は殺したかったのは皇太子ではなく小楓だったとごまかす。「朕を欺かぬと?ならば1つ聞く…皇后の差し金なのか?」「皇后娘娘は関係ありません!長年、連れ添った皇后娘娘を信じて差し上げてください!」「…太子が目を覚ましたぞ?」容霜は動揺を隠せず、目を泳がせた。清寧宮に皇帝が現れた。張玫娘は容霜の無実が証明されたと期待したが、皇帝の口から思わぬ言葉が飛び出す。「答えてくれ、淑妃が命を落としたのは猛毒が原因だと判明した…そなたが毒を盛ったのか?」「違います!信じてください!」「そなたは玉瑶(ギョクヨウ)と姉妹同然で承鄞を立派に育て上げた 朕もそなたは国母にふさわしいと思っていた、だが明遠が承鄞に真相を告げていた 今ようやく気づいたのだ、朕が傍で毒蛇を飼っていたことに… 玉瑶を殺め、承鄞まで手に掛けるとは!何と恐ろしい女だっ!」皇帝の逆鱗に触れた張玫娘は恐怖のあまりその場にへたり込んだ。皇帝は張玫娘が自衛のために数々の策を弄していることなど知っていた。しかし李承鄞がそれに対処できぬようでは皇帝の器ではないと考えて来たという。「夢にも思わなかった…かくもおぞましい女だったとは…己の息子すら亡き者にしようとした!」「陛下!事実無根です!私が承鄞を殺めるはずありません!誰よりも愛しています!」張玫娘は徹底的に調べて冤罪を晴らしたいと嘆願したが、皇帝から一蹴されてしまう。「芝居はたくさんだ!…三十余年の夫婦の情に免じて命だけは助けてやる すでに廃妃の勅書を書いた、明日の朝議の場で公布する」追い詰められた張玫娘は高于明が黙っていないと反発したが、皇帝はまだ叔父を当てにしているのかと呆れた。高婕妤(ショウヨ)が懐妊し、まもなく貴妃に封じられる。皇子を産んでいない姪と皇帝の子を身ごもった娘、高于明がどちらを選ぶか一目瞭然だ。追い詰められた張玫娘は皇帝を一途に思って来たと情に訴えたが、皇帝に足蹴にされてしまう。今や叔父も身内も離れ、後宮で慕う者もなく、寝宮の宮女も皆、処刑されていた。皇帝は妻であることを考慮して選択肢を与えることにしたが、張玫娘が急に高笑いして話を遮り、姿勢を正す。「私は幼い頃、陛下の許嫁となりました…初めてお会いした時から私の心の中には陛下だけだった 顧淑妃を愛しておられたのは知っています、でも時には陛下もこの私に優しくしてくださった 玫娘に1つだけ教えてください、陛下のお心に私はいましたか?」「…己の胸に聞いてみればよい、朕に聞くな!」すると皇帝は憤慨して清寧宮を出て行ってしまう。「びーしゃあぁぁぁぁーっ!」廃皇后の勅書が下された。皇后張氏は恨みを抱いて後宮を乱し、掟に背いて異腹の子を教え諭せず、短気にして凶暴であり、妻の徳に欠け、母国としてもふさわしくないという。そして皇后の印は収奪され、長年の伺候(シコウ)により死罪は免じられたが、生涯、清寧宮にて禁足となった。その夜、李承鄞は閑散とした清寧宮にやって来た。しかし寝殿は門も窓も全て開かないように板を打ちつけられている。 その時、薄暗い殿内にいた張玫娘が物音に気付き、急いで門へ駆けつけた。「チョンイン…あなたなの?」「そうです、私です」すると張玫娘は正直に嫉妬心から李承鄞の生母の命を奪ったと認め、しかし李承鄞を我が子同然に育てて来たと訴えた。これまで李承鄞に心血を注ぎ、将来は天下に君臨する明君になって欲しかったという。「その通り、あなたには育ててもらった恩がある…でもそれは本来、生母から受けるべきものだった あなたは母の命を奪い、私の幸せさえも奪ったんです… 黒幕は他にいると信じたかった、本当の母子になりたかった…でも甘かった、大間違いでした あの一刺しで目が覚めたのです、私は皇后の座を守るための駒に過ぎなかった… 父皇の心をつなぎ止めるだけの道具でしかなかったんだ!この命もあなたには何の価値もない! 結局、私は一度もあなたの″息子″にはなれなかった…」李承鄞は門の前で叩頭し、これまでの養育の恩に感謝を伝えた。…あの一刺しで育ての恩は帳消し、貸し借りなしだ…これで我らの母子の縁は切れた張玫娘は門のわずかな隙間から李承鄞が去って行く姿を見た。「チョンイン!私の息子よ!戻って来て!私の息子よ!」皇帝は清寧宮で張玫娘が自害したと聞いた。そこで玉瑶が使っていた当時のまま保存してある拾翠(シュウスイ)殿を訪ねる。一方、生母の敵を討った李承鄞は東宮にこもり、玉佩を握りしめたまま泣いていた。時恩(ジオン)は承恩(ショウオン)殿に駆けつけ皇太子妃に助けを求めたが、小楓は今は誰が行っても無駄だと諭す。「独りにしてあげましょう…あの人なら心配ないわ、思い切り泣けば気も晴れるはずよ」李承鄞は瑟瑟の幽閉を解き、良娣(リョウテイ)に復位させた。喜んだ瑟瑟は早朝から内殿に駆けつけ、愛する李承鄞の胸に飛び込む。「殿下が心配で夜も眠れませんでした!これからは死ぬまでおそばにいます、決して離れません!」しかし李承鄞の心はもはや別のところにあった。つづく※門というのは寝殿の入り口のことです
2021.01.31
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream最終話「天命の行方」梵音谷(ボンオンコク)入り口…。東華帝君(トウカテイクン)は星光結界(セイコウケッカイ)を張り巡らせ、緲落(ビョウラク)を道連れにすべく封じ込めた。「ふん、命を顧みず星光結界を張るとはな…ドンファ、私への哀れみはないのか?」「かつて一片の情けでお前を生かしたが、こたびは決して手加減せぬ」こうして結界の中で2人の激しい戦いが始まった。燕池悟(エンチゴ)は東華の仙気と緲落の邪気が激しくぶつかり合う音で目を覚まし、計画がうまく行ったことを知る。「…そうだよな、仏頂面なら戦える」すると安堵した燕池悟は再び意識を失った。一方、白鳳九(ハクホウキュウ)は重霖(チョウリン)から東華帝君が心の臓を使って作った指輪を受け取っていた。「帝君を死なせるわけにはいかない…重霖、帝君に会いに行く 共に生きる縁はなくとも、共に死ねる縁ならきっとあるはずよ!」重霖はもう遅いと落胆したが、連宋(レンソウ)は隕石が落ちている方向を見ると東華帝君が梵音谷にいると気づく。「急いで行けば、まだ会えるやも…」緲落は本当に自分と心中するつもりかと東華帝君に聞いた。すると東華は自分の命で八荒六合(ハッコウリクゴウ)の安寧を保てるのなら損はないという。「ふん、己に対してさえ非情だな」「お前の執念が深すぎるだけだ」「執念?!魔尊に執念など不要だ!忘れるな、私を魔にしたのはお前だ!」そこへ白鳳九たちが駆けつけた。しかし星光結界でも浄化できないほどの凄まじい邪気に誰もが唖然とする。この結界に入れるのは東華帝君だけ、連宋は東華帝君が誰の手も借りずに1人で決着をつけるつもりだと分かった。その時、燕池悟がようやく意識を取り戻す。燕池悟は心配せずとも戦いが終われば東華帝君が出てくると信じていたが、連宋から思いがけない言葉を聞いた。「見えぬのか?九天の星が落ち始めた…死の兆しだ」白鳳九は結界に近づき、東華帝君を見上げた。「…ディジュン」東華は鳳九の声に気づいて呆然となり、剣を降ろして眼下の鳳九を探す。その一瞬の隙を緲落が見逃すはずがなかった。東華は愛しい鳳九の姿を見つけたが、その時、緲落の一撃をまともに受けてしまう。すると鳳九の目の前で東華帝君は激しく喀血し、谷底へ真っ逆さまに落ちて行った。「ディジュンッ!」悲痛な叫び声を聞いた緲落は鳳九を一瞥すると、にやりとして東華帝君の後を追って消えてしまう。激情に駆られた白鳳九は結界にしがみついた。するとなぜか誰も入れないはずの結界に身体が吸い込まれて行く。驚いた葉青緹(ヨウセイテイ)は咄嗟に金鎖を放ち、ぎりぎりのところで鳳九の手首を捉えることに成功した。このまま黙って恩人である鳳九を見殺しにすることなどできない。一方、十里桃林でも折顔(セツガン)と白真(ハクシン)が天象の異変に気づいていた。「あの隕石は上神の死の予兆では?」白真の言葉を聞いた折顔は仙術で探ったが、その時、鳳九の危機を察知した。「まずい!行くぞ!」葉青緹は白鳳九を結界から引っ張り出そうとした。しかし思い詰めた鳳九が剣を召喚、自ら腕を切断しようとする。葉青緹は慌てて金鎖を外すと、解放された鳳九はそのまま東華帝君のもとへ急いだ。そこへちょうど折顔と白真が駆けつけたが一足遅く、鳳九は谷底へ消えてしまう。「なぜだ…なぜ星光結界に入れたんだ?」白真が呆然としていると、連宋は指輪だと教えた。「指輪の力だ、帝君が心の臓を半分使って作った、ゆえに鳳九は結界に入れたのだ」すると司命星君(シメイセイクン)は思わずこれも2人の劫なのかとつぶやいた。谷底では東華帝君と緲落の激しい攻防が続いていた。しかし傷を負って弱っていた東華帝君は邪気に捕らわれ、投げ飛ばされてしまう。すると突然、白鳳九が現れた。鳳九は果敢にも緲落に戦いを挑んだが、緲落が放った鋭い邪気で胸を刺されてしまう。「うっ…ぐはっ…」その時、返り血を浴びた緲落は異変に気づいて立ち止まった。「これは…」一方、東華は吹き飛ばされた鳳九を抱きとめていた。「シァォバイ!」「ふっ、九尾狐の心の血は妖魔を浄化する…私の血で緲落に打撃を与えられるわ…」しかし緲落の攻撃が止まることはない。東華帝君は再び立ち上がり、戦いに身を投じた。白鳳九は2人が戦っている隙に自分の血を拭って剣に塗りつけた。そして緲落が東華帝君を捕らえ、背を向けた瞬間、いきなり襲いかかる。緲落は何度か斬られながらも鳳九を退けたが、傷口から邪気が離散していることに気づいて立ちすくんだ。その間に鳳九は東華帝君の剣をいきなりつかみ、自分の血を塗ろうとする。しかし東華は咄嗟に鳳九の手を止めた。「霊梳台(レイソダイ)へ行って私を待て、あとで迎えに行く」「また私を騙すつもり?…ねえ見て 私の心の血は妖魔を浄化するけれど、本来は魔尊の修為を一瞬で奪う力はないわ でも阿蘭若(アランジャク)の夢であなたの血を飲んだから、力を得た 何度も騙されて、何度も誤解したけれど、こうして一緒にいる…縁が深いのね? ディジュン…私を追い払わないで」鳳九の言葉を聞いた東華は自分の過ちに気づいた。東華は白鳳九と戦うと決意、真っ赤になった剣を片手に再び緲落に襲いかかった。そして好機を待っていた鳳九が不意をついて緲落をひと突きすると、東華もすかさず緲落の身体に剣を突き刺す。「あっはははは~!懲りぬ奴らだ、お前たちでは私を殺せぬ!」緲落は2人に渾身の一撃を放って吹き飛ばすと、雄叫びをあげて邪気を爆発させた。しかし…。激しい邪気が谷底から噴き出し、結界の中に充満した。連宋たちは何とか東華帝君と白鳳九を救出したいものの、無理に結界を壊せば全てが無駄になる。しかしその頃、己の力を過信していた緲落に予想もしない結末が待っていた。「どうなっている?…これは何だ?!」緲落の身体は離散する邪気と一緒に徐々に消散し始めた。「私の体があぁぁぁ~!東華!早く止めて!私を消さないで!私を早く封じるのだ! やめて~東華!ドンファアァァァ~!東華!うわーーーっ!」ドッカーーーーン!折顔は東華帝君と白鳳九を救出する方法を思いついた。ここにいる皆の仙力を結集して結界を破り、邪気を防ぎつつ中の2人を救い出して再び結界を閉じるという。 ←(  ̄꒳ ̄)引っ張ったわりにシンプルwするとすかさず連宋が助けに入るのは年長の自分と折顔にしようと決めた。「始めるぞ!」「やぁぁぁ!」~~~≡( 「ε:)ノ ←ってかけ声のわりにヒョロヒョロ上がる小燕w緲落の身体は邪気と化して消散した。東華帝君は深手を負った白鳳九を腕に抱くと、やはり巻き添えにしたことを後悔する。しかし鳳九は東華帝君が結界を張り、その中で緲落を道連れに死のうとしたと知っていた。「私は賢くないけれど…ずっとあなたが好きだから…あなたのことが分かる…」「そなたを外に出さねばならぬ」「ウッ…どうして?私があなたの心を傷つけたから?…あなたも私を傷つけた、おあいこよ? そばにいたい…本当はそばにいて欲しいのでしょう?」「その通りだ…来て欲しいと願った、どこまでも連れて行きたい、たとえ死んでも離れたくないと… だができぬ、そなたには未来がある」「連れて行けなくても…私が先に行くかも…」鳳九は急に激しく咳き込んでしまう。「ドンファ…すごく痛い…私が喜ぶような話をして…私が好きだと…」すると東華は鳳九を抱きしめた。「…愛している」「私も…愛しているわ…約束して…私が死ぬ時は手をつないでいてね… どこへ行こうと…あなたについていけるように…ドンファ…手を離さない…で…」白鳳九は東華帝君の胸の中で意識を失った。するとそれまでこらえていた東華もいよいよ力が尽き、2人はそのまま倒れてしまう。それからどれくらいの時間が経ったのか、鳳九は傷口の痛みでふいに意識を取り戻した。真っ赤な邪気が充満する谷底、隣には意識のない東華帝君がいる。「ドンファ…ドンファ?!目を開けて!ドンファ!」東華はうっすら目を開けると、最後の力を振り絞り、鳳九の手に優しく口づけした。「ありがとう…私を忘れてくれ…」「東華…私は本能であなたを愛している、忘れることなどできない…東華…東華!」しかし東華帝君はそっと目を閉じた。白鳳九は必死に東華帝君を呼び続けたが、東華帝君が目を開けることはなかった。そして鳳九もやがて意識が遠のき、眠ってしまう。すると鳳九の心の血と東華帝君の赤金血(セキキンケツ)が石畳の溝に流れ出し、偶然にも混ざり合った。その血は凄まじい仙気を発生させながら谷底に広がって行くと、一気に邪気を浄化する。ドッカーーーン! ←本日2回目( ̄▽ ̄;)その時、今にも結界を破ろうとしていた連宋たちは一斉に吹き飛ばされた。呆然とする連宋たちだったが、急に星光結界が消滅、眼下に再び美しい緑が広がった。重霖(チョウリン)は比翼鳥(ヒヨクチョウ)族を青丘まで送った。実は青丘も軋轢を忘れて魔族とも和を結び、比翼鳥族を暖かく受け入れてくれる。一方、燕池悟は隠れ家で待っている姫蘅(キコウ)を迎えに行った。姫蘅はいきなり燕池悟に抱きついて無事を喜んだが、かえって燕池悟を困惑させてしまう。「あなたがいなくなって気づいたの… 誰かの前で仮面を脱ぎ、本当の自分に戻れたら、それが本物の愛だって …ずっとそばにいたのに、あなたに気づかなかった、小燕、ごめんなさい 長い時間がかかったけれど、あなたの大切さに気がついたわ この世の最も美しい愛の物語は詩や書画の中にはなかった、あなたがそうだったのね… 2度と離れない、一生あなたのそばにいる、小燕?今日からは私があなたを好きでいてもいい?」燕池悟はついに姫蘅の愛を勝ち取ったと確信した。「姫蘅、私がついている、今日から私たちはずっと一緒だ!」星光結界が自然に消えて3ヶ月、今や碧海蒼霊(ヘキカイソウレイ)は賑やかになった。連宋の碁の相手も最近は東華帝君から葉青緹に取って代わっている。そこへ燕池悟が訪ねて来た。負けそうになった連宋は石を戻して仕切り直すことにしたが、葉青緹は務めがあると断って帰ってしまう。すると成玉元君(セイギョクゲンクン)と司命星君が折顔を追いかけるように一緒にやって来た。折顔は元神が傷ついた白鳳九を治療していたが、成玉は未だ目覚めない鳳九が心配で仕方がない。しかし折顔は鳳九なら大丈夫だと太鼓判を押した。「帝君と縁がなかったはずが、天に選ばれ伴侶になったほど強運だ」連宋はその通りだと口を挟み、天命石など信じるべきではなかったという。「私が意中の者と無縁と言われたら、その場で天命石など割ってやる!」「これは三殿下、腕が立ちますね~」「まあね~」「でも誰かさんは星光結界を破る時、折顔上神を道連れにしようとしませんでしたっけ? 鳳九を見習ったらどう?」成玉が連宋の揚げ足を取ると、燕池悟が大笑いした。「ぶはははは~!あれほど仙力の高い狐狸は他にいない、さすが俺の親友だ!」「ばかめ…」その声は謝孤栦(シャコシュウ)だった。謝孤栦は白髪の少年を連れていた。連宋と司命は滾滾(コンコン)の外見ですぐ東華帝君の子だと気づいたが、成玉と燕池悟は開いた口がふさがらない。「″ドンファ″って何それ?美味しいの?僕はにゃんちんの家の子だよ? …謝孤栦叔叔、にゃんちんは?」「にゃんちんは傷を負ったが、しばらく休めば治るよ」すると謝孤栦は滾滾を奥の寝殿へ連れて行った。「行っておいで」「うん!」洞窟の中は薬の強い匂いがしていた。滾滾は思わず鼻をつまんで中へ進むと、寝台で眠っている母の姿を見つける。「にゃんちん!」滾滾は母の元へ駆け寄ったが、ちょうど白鳳九に薬湯を飲ませようとしていた東華帝君が阻止した。「誰だ?」「僕は白滾滾だよ?」「バイグォングォン…?どこの者だ?」「娘亲の儿子」驚いた東華帝君は思わず薬湯の入った器を落とした。「僕がにゃんちんの子供だから驚いたんでしゅか?…叔叔は美男子ですね、誰でしゅか?」東華帝君は滾滾の腕をつかんで引き寄せると、優しく頭をなでた。「滾滾…私がそなたの父君じゃ」その時、鳳九の指輪が光を放ったかと思うと、指が動いた。碧海蒼霊は東華帝君と白鳳九の新しい住まいとなった。そして今では2人が描いた理想の絵図に滾滾という息子が加わっている。東華と鳳九は大木の下に腰掛け、嬉しそうに霊鳥を追いかける滾滾を眺めていた。すると東華が鳳九の額に優しく口づけする。「にゃんちんとふーじゅんがまた口づけしてる!滾滾も〜!」滾滾が駆けつけると、東華は愛しい息子を抱き上げた。…長い長い年月の中で、たとえ縁がなくても私、白鳳九は東華帝君を自分の世界に引き込んだわ…だってあなたが好きだから…三生三世にわたり、小狐狸は私のものと決められている…生生世世、東華は鳳九のもの…2人は僕のもの!完‹‹\(´ω` )/››‹‹\( ´)/››‹‹\( ´ω`)/›› 終わりました~!まさかの天命石全否定で終わるとは(笑阿蘭若の夢が長すぎて、終盤の詰め込みと端折り感が残念でしたが、我らが9ちゃんの可愛さは正義でした!ちなみに「永遠の桃花」の2人と話がつながっていませんが、原作「三生三世十里桃花」では東華帝君と白鳳九の話はほとんどなく、こちらが本来の東華帝君と白鳳九の物語だそうです
2021.01.30
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第55話「繋ぎとめた縁」白鳳九(ハクホウキュウ)は息子・滾滾(コンコン)を縁啓(エンケイ)台の謝孤栦(シャコシュウ)に預けて九天にやって来た。そして仙体を手に入れた葉青緹(ヨウセイテイ)と瑶池(ヨウチ)で合流する。「仙体をくださり鳳九殿下に感謝しています」「命を捨てて私を救ってくれた、礼を言うのは私の方よ …葉青緹、今日からあなたを仙班に加える、神仙の責を果たすように あなたは正直な人間だった、神仙の掟を守り、務めに励んでね」「はい」すると鳳九は瑶池の聖水で葉青緹の仙体を清めた。これは天地の精を集めて100年に1滴、得られる水で、人間界の汚れを払うという。こうして儀式が終わると、控えていた仙娥(センガ)が東華帝君からの命を伝えた。「青雲(セイウン)殿に来るよう仰せです」青雲殿では東華帝君が新しい神仙に位を授けていた。とは言え神仙になりたての葉青緹は修練も経ていないため、まだ何の能力もない。しかし東華帝君は太晨宮に入って帝君を継ぐよう命じた。「仙籍を管理するだけでよい…たやすい」殿内が騒然となる中、東華帝君は重霖(チョウリン)に葉青緹を太晨宮へ連れて行くよう伝えて姿を消した。一方、魔界では燕池悟(エンチゴ)がなかなか東華帝君の秘密を明かそうとせず、緲落(ビョウラク)が苛立っていた。「思い出したら教えてやるよ!」緲落は騙されたと気づいて燕池悟を痛めつけたが、燕池悟は屈服しない。「魔族が天族に屈したのはお前のせいだ、魔尊のくせに封印されるとはな… ふっ、東華はすでに回復した、お前の悪行に始末をつけ、再び封印するだろう」燕池悟はでたらめを吹き込んで緲落を梵音谷へ誘導する計画だった。「以前、俺たちは梵音谷に落ち、仙力が急増した、その時、梵音谷の持つ力を知った だが今の梵音谷はお前の邪気で満ちている、漏れ出ぬよう東華が封じたんだ」「…東華が迅速に回復したのは梵音谷で力を得たからか?」すると緲落は燕池悟を連れて梵音谷の入り口へ向かった。白鳳九は内殿でひとり東華帝君を待っていた。こんな時、人間界の芝居だったら最初はどんな台詞を言うだろうか。…久しぶり、元気でしたか?…するとついに東華帝君がやって来た。東華帝君はしばらく会わない間にすっかりやつれ、薬の匂いをまとっている。…病かしら?…「お茶を?」鳳九の最初の言葉に東華帝君は小さくうなずいた。東華帝君は白鳳九が入れてくれた茶を飲みながら、それとなく震える手を抑えた。「そなたに会いたかった」「…人間界で聞いた言葉があるの、″難ならば耐えるより忘れる方が良い″ 確かにそうだわ、あれから長い時が過ぎた…で、今もあの方と?」鳳九は東華帝君と姫蘅(キコウ)の関係を誤解したまま、2人の話はかみ合わない。「あの方と魔界へ行くと決めたのはあなたです、私は何も言えない 一時は苦しんだけど、今はもう元気よ、あなたにもそう望むわ」「…祝宴に行けなかったのは私が悪い、ただ私は姫蘅を魔界へ送り、義理を果たしただけだ」「私が離れたから急に惜しくなったのね?私は腹を立てて去ったわけじゃないの」「そなたが誰より大切だ…誰よりも大切なのだ」東華帝君は愛しい小白の髪を優しく撫でたが、鳳九はどこかよそよそしかった。「あの時、私は待った、祝宴に来ないあなたを…心配しながらずっと待っていたわ だけど父によるとあなたは…(ぁ…)…もちろん信じなかった、あなたに直接、聞くつもりだった あなたが言えば何でも信じたもの…あの時に駆けつけて私が大切だと言ってくれたら疑わなかった でも今は…」「シァォバイ…」「青丘に戻って考えたわ、あなたが私に言ったことは嘘か真実かどちらなんだろうって… そして分かったの、相手を好きなら口から出るのは真実だけ、好きでなければ偽りだって言える… そんな細かいことはもういいの… ←いいんかーい!ピューッ!≡≡≡( 「ε:)ノ きっとあなたは一度は私を好きだった、やはり縁は望んでも得られはしない 私は東荒(トウコウ)の女帝よ?愛にこだわっていられない、今の私たちにはそれぞれ幸せがある ディジュン…終わりにしましょう」「私は幸せではない」(´-ω-。` )じーちゃん…「青丘から責めを負えとでも言われた?私の体面など気にしないで…女媧(ジョカ)様に話して離縁を」「私は離縁しない、小白、私が死ぬまでそなたは私の妻だ」「何だか今日は…」「今日の私は恐ろしいか?…恐れずとも良い 碧海蒼霊(ヘキカイソウレイ)ではすでに東屋が完成し、果樹も植えた 仙山の霊鳥にも毎月の終わりに舞いを見せに来いと命じた、好きな時に行けば良い」「私はもう…」「冷たい水は飲むな、布団を蹴らずに眠れ」←(=゚ω゚)ノ 歯ぁみがけよ~鳳九は思わずこぼれた涙をこっそり拭った。「急にどうしたの?」すると東華帝君は鳳九の手を取り、両手で包み込むと、優しく口づけしてから離した。「行くがいい」鳳九はふと手の中に何かあると気づいて広げると、指輪を見つける。「これは?…終わりなのね?…受け取らない」結局、東華帝君の真心は届かず、鳳九は指輪を置いて席を立った。「私は何もいらない、これで終わりよ…私があなたを思う、それだけの縁だった」鳳九は最後にそう言い残し、出て行った。黙って白鳳九の背中を見送っていた東華帝君だったが、突然、激しく喀血した。卓上には虚しく置き去りにされた指輪がある。そこへ重霖がやって来た。重霖が床に広がった鮮血に驚いていると、東華帝君は咄嗟に涙を拭い、強情な鳳九が指輪を拒んで去ったとぼやく。「私が死んだのち、何としても鳳九に渡してくれ…何かを残しておきたい」(´-ω-。` )じいちゃん…「はい」重霖はその場にひざまずいて了承したが、主人の落胆を思うとやるせない。「悲哀は無用じゃ、時が来れば死ぬのだから…」秋水(シュスイ)の毒はすでに東華帝君の全身に広がっていた。一方、梵音谷の入り口に到着した緲落は燕池悟に結界を開けさせ、飛び込んで行った。こうして燕池悟は東華帝君から与えられた使命を見事に果たす。実は東華帝君は燕池悟に一芝居打って欲しいと頼んでいた…『俺と小九に力を与えたその身体で緲落とどう戦うつもりだ?!』『緲落を制するのは私ではない、それは碧海蒼霊の役目だ』『お前の仙気の源は碧海蒼霊にある、確かに力を借りれば勝てるかも…』『碧海蒼霊の持つ力により梵音谷を封じる、そして星光結界を張って邪気を浄化し、緲落を始末する 星光結界は強固で邪気がある限り決して開かない』…そうとは知らず、緲落は自ら谷底に降り立った。「ドンファ…私が邪気を吸い尽くせばお前はおしまいだ」白鳳九が縁啓台に戻ると、謝孤栦が待っていてくれた。実は東華帝君が葉青緹に帝君を継ぐよう命じたという。通常、後継者は死の直前に指名するもの、つまり神仙が後継者を決めるのは己の死期が近いという意味を含む。「恐らくそなたが修為を与えた者だからだ、そなたとの縁を重視したんだな」「信じられない…」鳳九は慌てて太晨宮へ戻ったが、東華帝君も重霖もいなかった。そこへちょうど成玉元君(セイギョクゲンクン)と司命星君(シメイセイクン)が現れ、動揺する鳳九をなだめる。「私たちも多くは知らないの、重霖が戻ったら聞きましょう」その頃、東華帝君はひとり碧海蒼霊にいた。思い出されるのは白鳳九と2人だけで過ごした幸せな時間…。すると洞窟の房間で鳳九が置いていった婚礼衣装を見つける。…定住しなくても、ここも私たちの家よ?…東華帝君は鳳九が言ってくれた言葉を思い出し、思わず涙があふれた。「小白…″私たちの家″という言葉…気に入っている」(´-ω-。` )じーちゃん…連宋(レンソウ)が葉青緹と重霖を従え、太晨宮に現れた。白鳳九は東華帝君がなぜ急に後継者を指名したのか聞いたが、重霖は縁があるからだとはぐらかす。その時だった。東華帝君が碧海蒼霊の仙気を取り込み始めたのを機に天象に異変が起こる。一方、燕池悟は梵音谷の入り口で結界を守っていたが、ついに緲落が谷底から飛び出して来た。白鳳九は東華帝君の身に危険が迫っていると気づき、重霖に何か知っているはずだと迫った。口の硬い重霖だったが、連宋はそろそろ潮時だと気づく。「話すがいい」実は3万年あまり前の魔族との戦いは、魔尊の緲落が帝君を追い落とそうと戦いを挑んだのがきっかけだった。東華帝君は緲落を封じたが、その時、緲落が流した血の1つが血涙(ケツルイ)となり魔界の禁忌の地へ、もう1つは赤い印となってある赤子の体内に入ったという。その時、鳳九は自分が戦の最中に生まれたことに気づいた。「戦の最中に生まれた赤子って…まさか私なの?」東華帝君も阿蘭若(アランジャク)の夢の中に入った時、その事実を初めて知ったという。その頃、燕池悟は緲落が谷底から飛び出した衝撃で吹き飛ばされ、意識を失っていた。「あははは~まぬけな若造め!私を封じられるとでも思ったか?! ドンファ!そろそろ決着をつける時だ!出てこいっ!」その時、東華帝君が緲落の前に姿を現す。すると東華帝君は梵音谷の入り口一帯に星光結界を張り巡らせ、緲落と2人だけで全てを終わらせようとした。一方、太晨宮では白鳳九が次第に明かされる真実に唖然としていた。東華帝君は緲落の封印を長年に渡り何度も強化して来たが、緲落の回復は予想よりも早かったという。実は緲落が密かに策を巡らせ霊璧石(レイヘキセキ)を手に入れ、阿覧若の夢では鳳九から赤い印を取り戻したせいだ。あとは血涙を取り戻せば封印を破れる、そんな事態になるまで東華帝君も連宋も全く気づかなかったという。そして祝宴の直前、東華帝君は姫蘅から父親の形見を盾に鳳九と別れるよう要求されていた。東華帝君は姫蘅を魔界へ送り届け、姫蘅の秋水の毒を全て吸い取って義理を果たしたが、その時に魔界に異変が起こったという。「…つまり東華帝君が魔界に残っていたのは姫蘅のためではなく、緲落のせいだったのね」鳳九は自分の早合点だったと気づいた。「帝君の心には鳳九殿下、あなたしかいません 秋水の毒をいち早く解くには解きたい者が体内へ吸い取るしかない、でも吸えば己が苦しみます 帝君はそんな方法を使ってまで、姫蘅をあなたから遠ざけたのです」重霖の訴えを聞いた司命星君は東華帝君の歴劫を思い出した。「以前、帝君が人間界へ行ったのは封印の強化で失った修為を回復するためです あなたも知るように修為は完全には回復しなかった だが帝君は妙義淵(ミョウギエン)の浄化を続けて来られた 数十万年分の邪気は帝君の一生分の修為と半分の精気を使い、やっと抑えられます だが阿蘭若の夢に入る時、帝君は9割の修為を除いてあなたのために夢でも傷を負った さらに秋水の毒まで引き受けられた…確かに秋水の毒など脅威ではない だがその毒を吸った者が修為を回復するには、通常の5倍の時を要します 緲落は封印されたのち絶えず修為を蓄え、精気を吸って来た しかし帝君は梵音谷を出てから修為を回復する暇もなかったのです 今、残された仙力だけで緲落に対抗するのは難しいでしょう…」すると重霖は東華帝君の想いを無下にした鳳九を思わず責めた。「本当は帝君を恨んでいたのでは?潔い物言いをしながら、言葉と心の中はきっと違ったはずです 帝君は訳あって何も言えぬと考えたことはなかったのですか?」東華帝君は阿蘭若の夢を出たあと、実は白鳳九との縁を調べていた。すると天命石(テンメイセキ)には2人が巡り会う縁すらなかったという。しかし天は鳳九の一途な想いを哀れみ、東華帝君と鳳九の影に縁を与えてくれた。結局、蘇陌葉(ソハクヨウ)の出現が縁を壊して無縁となったが、影には来世がないため、沈曄(シンヨウ)と阿蘭若が結べなかった縁が東華帝君と鳳九に移ったという。←師匠ェ…( ̄▽ ̄;)ところが天命石は内容が漏れると書き換えられることになっていた。東華帝君は天命も恐れず愛する鳳九との縁を守る覚悟だったが、これも天意なのか祝宴の直前に思わぬ事態になる。「…天命石の示す通りだわ、私と帝君の縁はごく浅いものだった」「帝君は自分なりに縁を守ろうとした、方法を誤ったとしても真心は本物だった、そうだろう?」連宋は天にまであらがおうとした東華帝君をかばった。「なぜ私に話してくれないの…ゥッ…」「その通りです、帝君も話せば良かった、でも帝君は我らと比べて高潔すぎるのです 鳳九殿下に話せば少しは楽になれる、なのになぜ隠したと? 帝君は発つ前まで憂慮していました、上仙や上神へ上がる劫数から殿下を守ってやれないと… 多くの誤解も全て殿下を思ってのことだったのです もし話せば殿下が負い目を感じる、もし話さねば殿下の気性なら自分を恨み、憎み、 いずれ立ち直ると分かっていた 殿下の未来を思い、帝君は隠し続けたのです、死ねばあなたを一生、苦しめてしまう どれほどの覚悟だったかお分かりですか?!その帝君にあなたは何と言いましたか?!」重霖は思わず声を荒げると、連宋が叱った。白鳳九は東華帝君に冷たく別れを告げて去ったことを深く後悔し、涙に暮れた。すると重霖が東華帝君から預かっていた指輪を取り出し、鳳九に渡す。「本当は死後に渡すよう命じられていました」それは東華帝君が心の臓の半分を使って作った指輪で、帝君が死んでも残って鳳九を守るという。「なぜ帝君を信じてくれなかったのですか?」東華帝君は第35話で鳳九が言ったことを覚えていた。…心の臓を捧げるのが真心を伝える究極の手段で、人間界で流行したんだとか…己の胸を裂けばこの上なく誠意が伝わるでしょう?東華帝君は死を覚悟した戦いだと分かっていた。もし鳳九がこれを知れば自分と共に死のうとする、それを最も恐れていたという。東華帝君は未来ある鳳九の足かせにならぬよう、黙って1人で出かけたのだ。「そんなのあり得ない…あの嫉妬深い帝君が私を置いて行くはずない 私の未来のため?足かせになる? それほど好きなら私だけ幸せになるより、共に死んで欲しいはずだわ… そう思ってくれたら…ゥッ…終わりにできるのに…」 つづく( ̄▽ ̄;)どうもワケワカメなのでひたすら打ちこみました後半に詰め込むから〜字幕にも限界があるんですwそれにしてもまるで全部9ちゃんのせいみたいになってますけど?(#˘・з・˘)
2021.01.29
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第54話「白髪の少年」白鳳九(ハクホウキュウ)は傷心のまま青丘に戻った。すると狐狸洞で待っていた折顔(セツガン)が現れる。「やっと戻ったな、東華(トウカ)に会えたのか?」「…いくら待っても…来なかった…なぜ帝君は私を騙したの?祝宴をすっぽかすなんて…」その時、折顔はふと鳳九の異変に気付いて脈診した。やはり思った通り、鳳九は身ごもっている。鳳九は自分のお腹に東華帝君の骨肉が宿ったと聞いて呆然としたが、ついにこらえ切れず号泣した。「案ずるな、私と白真(ハクシン)がいる」一方、魔尊・緲落(ビョウラク)は血涙(ケツルイ)を手に入れ、ついに封印を破っていた。そこで禁忌の地へ駆けつけ、拘束されていた聶初寅(ジョウショイン)を解放すると、しばし籠って体内の邪気を練ると伝える。「私が籠っている間、魔族はお前が束ねろ」すると緲落は聶初寅に力を授けて消えた。その頃、碧海蒼霊(ヘキカイソウレイ)に駆けつけた燕池悟(エンチゴ)は偶然、連宋(レンソウ)と出くわしていた。連宋はなぜか誰もいないと教えたが、そこへふらふらになった重霖(チョウリン)が現れる。「梵音谷(ボンオンコク)の入り口へ…」3人は即刻、移動すると、東華帝君がひとりで結界を守っていた。「緲落が出てきた…」そこで東華帝君は連宋に結界を任せて谷へ向かう。燕池悟は魔尊が結界を破ったと知り、困惑した。それはつまり喣暘(クヨウ)が血涙を守れなかったことになる。すると重霖は赤魔君が亡くなったと伝えて意識を失った。激昂した燕池悟は剣を招喚して敵討ちに向かおうとしたが、連宋に落ち着けと止められる。「梵音谷が開けば四海八荒の危機となる!まずは結界を守れ!血気に逸るな!」燕池悟はふと喣暘からも同じ戒めを受けたことを思い出し、今は連宋と共に結界を守ることにした。成玉元君(セイギョクゲンクン)が白鳳九を心配して狐狸洞にやって来た。憔悴した鳳九を見た成玉は東華帝君なら必ず戻り、鳳九が納得するまで説明してくれると励ます。しかし鳳九は東華帝君と姫蘅の仲を完全に誤解していた。すると成玉は連宋から事情を聞き出してみると言って飛び出して行ってしまう。梵音谷には邪気が充満していた。東華帝君の身体は赤金血(セキキンケツ)で守られていたが、妙義淵は十悪蓮花境(ジュウアクレンゲキョウ)より浄化が難しいと分かる。「一刻も早く緲落を探し出して邪気ともども消さねば…」一方、魔族の統領となった聶初寅は緲落から授かった力を振りかざし、口答えする者をことごとく排除していた。白鳳九が戻って3日、狐狸洞に折顔から文と一緒に流産を防ぐ安泰薬と堕胎薬が届いた。…どちらを選ぼうと秘密は守る…すると鳳九は迷わず巨大な安泰薬を口に放り込み、九天へ出かけた。しかし東華帝君はまだ太晨宮に戻っていない。鳳九はしばし宮殿をめぐりながら、霊狐として東華帝君に寵愛された日々を懐かしんだ。…帝君は私だけでなく姫蘅にも情がある…阿蘭若(アランジャク)の夢の時は私を選んだけれど、姫蘅の命が危うくなると私を捨てた…私に顔向けできないから会いに来ないのね…私は帝君との愛を大切にして守りたかった、でももう疲れたわ、私は頑張った…帝君が来れば何を言っても信じたのに、結局、来てくれなかった…身ごもった私は青丘にはいられない、帝君、これからの道は独りで歩みます連宋と燕池悟の体力が限界に来た頃、東華帝君が浄化を諦めて入り口に戻って来た。このままでは梵音谷が開く日に邪気が漏れるため、神器を使って梵音谷を封印するしかない。その時、東華帝君はふと誰が白鳳九の所へ行ってくれたのか聞いた。すると燕池悟がまだ鳳九へ伝えていなかったと思い出す。東華帝君は鳳九を心配して動揺したが、その場で崩れ落ちるように膝をつき、喀血した。白鳳九は心の整理がついた。そこで縁啓(エンケイ)台を訪ね、神仙として生まれ変わる葉青緹(ヨウセイテイ)に修為を授ける。「目覚めたら修行を指導してあげて、チンティが神仙になる時、私が九天の瑶池(ヨウチ)で清めるわ」鳳九は謝孤栦(シャコシュウ)に人間界へ修行に行くと伝えた。本来、青丘の掟では即位したら人間界で修練するが、色々あって遅れていたという。「札を渡しておく、もしチンティが神仙になる時、私が戻っていなかったら札で知らせてね」人間界に降りた白鳳九がひとりで大きなお腹を抱えていた頃、東華帝君たちは九天に戻っていた。連宋から事情を聞いた成玉は帝君と鳳九が行き違っただけだと分かったが、すでに鳳九は黙って人間界へ行ってしまったという。その頃、重霖は比翼鳥(ヒヨクチョウ)族の郡主・潔緑(ケツリョク)を訪ねていた。比翼鳥族が世を守るため犠牲となり、心を痛めた帝君が比翼鳥族の落ち着き先を探しておいたという。しかし潔緑は王族の唯一の生き残りとして女王となった今、天族と運命を共にすると決めた。ただし年寄りと子供は避難させたいという。重霖は比翼鳥族の覚悟を必ず帝君に伝えると安心させ、最後に燕魔君からの言付けを伝えた。「緲落の一件が解決したら、己の領地に比翼鳥族を住まわせたいと…」潔緑は思わず微笑んだが、魔界は自分たちに合わないため、兄が憧れていた青丘に連れて行って欲しいと頼んだ。…兄上、まだ心残りはある?…兄上は愛が実らずとも悔いなく生きた…梵音谷の悲劇は繰り返さない…私はこれから堂々たる女王になる!←(๑•̀ㅂ•́)و✧海賊王になるっ!白鳳九は人間界で店を開きながら東華帝君の息子・滾滾(コンコン)を立派に育てていた。「にゃんちーん!ただいま~!」「滾滾、お帰りなさいっ!…よお!また白髪だわ」すると鳳九は息子の白髪をすぐ黒く染めることにした。滾滾は私塾の友だちの髪はみんな黒いと話し、なぜ自分の髪だけ白いのか分からない。そんな時は決まって母は神仙だから仕方がないと答え、人間界の掟に従っていると誤魔化した。連宋は白鳳九を心配して十里桃林を訪ねた。そこで白真(ハクシン)は鳳九のある一面を教える。実は料理の得意な鳳九が麒麟株(キリンシュ)の料理だけは作らなかった。「あれは西天梵境(サイテンボンキョウ)でしか育たぬ 鳳九は昔、好物で青丘で育てようと300年もの時を費やした 学問まで怠けては父親に打たれる始末だ しかし心血を注いでも育たず、結局、精魂尽き果て全部、捨ててしまった それ以来、麒麟株の料理を作るどころか口にもしていない」折顔(セツガン)も確かに鳳九は意地を張ると誰より強情だと認めた。「白浅(ハクセン)は淡白だが鳳九に比べれば情け深い、あの子は己の非情さに気づいておらん 己は情に厚いと思い込んでいるが、麒麟株を口にせぬことも忘れておる」連宋はさながら東華帝君は捨てられた麒麟株かとぼやいたが、東華帝君には天地の守り神ゆえの苦悩があるとかばった。すると白真は鳳九がどこで修練しようと家族は干渉しないと教え、行き先を知らないという。東華帝君なら鳳九の居場所を探す術があるはずだが、連宋は鳳九の無事を願うからこそ会いに行かないのだと説明した。一方、人間界の白鳳九は再び居を移すことにした。滾滾は引っ越せば友だちと遊べなくなると訴えたが、鳳九は神仙の外見が長いこと変わらないため、同じ場所で育てることができないと説明する。「分かりました、僕はにゃんちんが行く所へついていきましゅ」滾滾は物分かりの良い子供だった。縁啓台では謝孤栦が目覚めた葉青緹に修行を指導していた。葉青緹は自分が人間界で白鳳九の命を救ったため、鳳九が恩返しとして仙体と修為の半分を授けてくれたと知る。しかし記憶がなく、自分と白鳳九がどんな関係だったのか分からなかった。すると謝孤栦は全てを忘れ去るのも悪くないと話し、思い出せば悩みが増えるという。市中の店を引き払い、山中の農村に越してきた白鳳九と滾滾。そんなある日、うたた寝していた白鳳九は東華帝君が緲落との戦いで破れる夢を見て飛び起きる。なぜこんな夢を見たのか、東華帝君なら今頃、太晨宮で釣り糸を垂れているに違いない。しかし胸騒ぎがする鳳九はふと空を見上げた。白鳳九が庭で乾物を作っていると、滾滾が慌てて家に戻って来た。「娘亲!娘亲!滾滾にも爹爹(ディエディエ)はいましゅか?」「いいえ、あなたの親はにゃんちんだけよ?」「でも友だちにはみんなでぃえでぃえがいましゅ!」すると母はまた神仙だからだと答え、神仙には母親しかいない場合もあるという。しかし聡明な滾滾はとうに母の矛盾に気づいていた。「にゃんちん、ちゃんと説明できないから″神仙″を言い訳に使うんでしゅか?」「ゥッ…勉強が大変でいい子じゃなくなったわね じゃあ明日はにゃんちんと山へ行って精気をいっぱい吸いましょう?」「にゃんちん、″ご飯を抜く″ってことでしゅか?いつもそうやって脅しましゅね」滾滾はふてくされて家に入ってしまう。一方、九天では司命、成玉、連宋の3人が必死に梵音谷を封印できる神器を調べていた。すると連宋がついに邪気を封じる方法を発見する。しかしその書物を見た成玉は言葉を失った。連宋は太晨宮を訪ね、満身創痍の東華帝君を引き止めた。「もう少し待っては? 今、夜華(ヤカ)と白浅を探していますし、数日後には折顔や白真上神が九天に来ます」「梵音谷がじき開くゆえ、もう待てぬ」連宋は星光結界と碧海蒼霊を使えば東華帝君に危険が及ぶと反対したが、東華帝君は譲らなかった。「すでに準備は万全だ…ただ…」「ただ何です?!」「…小白に会いたい」その夜、白鳳九が滾滾に夕餉を食べさせようとしていた時、突然、謝孤栦から札が届いた。滾滾は空中に浮かぶ札に驚き、初めて見る仙術に目を輝かせる。「にゃんちん、何かあったんでしゅか?」「滾滾…仙界に戻るわよ」一方、魔界では魔尊への生贄を拒み、各一族が門を閉ざしていた。憤慨した聶初寅は側近の精気まで吸い取り、ついに自分の配下を生贄にすると決める。しかし燕池悟が現れ、九死に一生を得た魔兵たちは一斉に逃げ出した。「聶初寅、喣暘の仇を討ち、今日をお前の命日にする!」「…今日、お前を喣暘のもとに送ってやろう」白鳳九は天界へ戻り、縁啓台に駆けつけた。謝孤栦の話では明日、東華帝君が新しい神仙に位を授けるが、その後、九天の瑶池を永遠に封印するため、縁によって仙籍に入れる者は2度といなくなるという。「帝君がこの機にそなたに会いたいそうだ」「…私を九天に来させるため瑶池の封印を?慈悲心に欠けるやり方だわ」「その子は…」謝孤栦は鳳九が連れて来た白髪の少年が東華帝君との息子だと知り、なぜ鳳九が人間界に降ったのか分かった。「私は九天へ行く、何日かこの子を預かって」「鳳九殿下、ご安心を…」「にゃんちん、滾滾を連れて行ってくれないの?これまでにゃんちんと離れたことがありましぇん」「滾滾、良い子ね、にゃんちんは大切な用があるの、でも用が済んだらすぐ戻るわ」鳳九は滾滾と指切りすると、謝孤栦に託して出かけて行った。魔界では聶初寅と燕池悟の一騎討ちとなった。しかし聶初寅はいつの間にか凄まじい力を身につけ、燕池悟は思わず膝をつく。実は聶初寅は東華と緲落の共倒れを期待し、あわよくば自分が魔尊になって魔族を再興しようと考えていた。「小燕、これが最後の機会だ、私に服従すればお前の一族を守る… さもなくば今日、お前の命をもらう」「ふっ…ぶはははは~!お前はただの傀儡だ…未来などないんだよ!」その時、籠っていた緲落が姿を現した。「聶初寅…欲をかけば結末は悲惨だぞ?」「魔尊…」すると緲落は聶初寅の精気を奪い始めた。焦った聶初寅は命乞いしたが、燕池悟が聶初寅を始末してくれたら東華帝君の秘密を教えると叫ぶ。こうして聶初寅は呆気なく離散した。つづく(  ̄꒳ ̄)9ちゃん…ゼロか100しかないのね~でも女の人って切る時はバッサリだよね?…ってえ?私だけ?(´゚艸゚)∴ブッ
2021.01.28
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第53話「婚姻の祝宴」碧海蒼霊(ヘキカイソウレイ)へ婚前旅行に出かけた白鳳九(ハクホウキュウ)と東華帝君(トウカテイクン)。たった1日しか過ごせないと知った鳳九はわずかな時間を満喫しようと決め、新居の構想を練ったり、東華帝君に魚の甘酢煮の作り方を教えたり、2人で凧揚げして楽しんだ。すると鳳九は思いがけず現れた霊鳥を見つけ、大喜びする。「帝君が呼んだの?なら近くで″百鳥の舞″を見せるよう言って!」「どう礼をしてくれる?」「…じゃあ、私の舞を見るのはどう?ねえ~霊鳥たちを舞わせてよ~一度も見たことがないの」鳳九は東華帝君に寄り添い、ねだった。…小白、そなたはよそ者の前では思慮深く、しおらしくしている…だが本当は甘えるのが好きだ、以前はどことなく自制していた…梵音谷(ボンオンコク)や阿蘭若(アランジャク)の夢の中でもな…あの頃と比べると今のように天真爛漫な方が良い、それがそなただ…緲落(ビョウラク)は昔、私の心の奥底にはある女子がいると言った…シァォバイ、私は赤茶色の小狐狸をずっと心に秘めていたのだ…当初、男女の情はなかったが、そなたはずっと特別な存在だった白鳳九は東華帝君に言われて先に舞いを披露することになった。すると伴奏がないという鳳九のため、帝君が箜篌(クゴ)を招喚する。「滅多に弾かぬがな、どうだ?己の夫君が多才だと分かった感想は?」「ふっ…ふうじゅん?…何だか変な感じがするわ…やっぱりでぃじゅんにしておく(汗」しかし東華帝君は鳳九の頰をつねり、夫と呼ぶよう強要した。「うぅぅぅ~夫君、夫君ね」白鳳九は東華帝君の箜篌に合わせて得意の舞いを見せた。すると東華帝君は清純で愛らしい顔立ちだった鳳九が、いつの間にか艶やかさを帯びていると気づく。その誘うような眼差しも自分への愛ゆえなのか…。東華帝君は湧き上がる鳳九への情愛に駆られ、ふと箜篌を弾く手を止めた。「おいで…」「…つねらないでよね」鳳九は恐る恐るそばへ腰掛けると、東華帝君はそのまま鳳九を押し倒した。白鳳九と東華帝君が幸せな時間を過ごしている頃、緲落(ビョウラク)は聶初寅(ジョウショイン)の居所で精気を養っていた。東華帝君が来ない限りは幻術の結界は露見しないだろう。そこで聶初寅に東華帝君の祝宴の間に動くよう命じた。この日なら魔族に何かあっても東華帝君は来られない。「私の我慢にも限界がある、次もしくじれば…」「ご案じなきよう、血涙を奪えなければこの首を差し出します」縁啓(エンケイ)台でついに葉青緹(ヨウセイテイ)が目を覚ました。しかし謝孤栦(シャコシュウ)は仙体が完成したばかりだと説明し、再び眠らせる。どうやら白鳳九に知らせる時が来たようだ。婚儀を明日に控え、東華帝君は白鳳九に豪華な花嫁衣装を贈った。普通の祝宴だと思っていた鳳九は盛大な婚儀だと知り、夢のようだと目を輝かせる。「小白、いつまでもこの夢を一緒に見続けよう」すると幸せそうな2人の元に謝孤栦がやって来た。実は葉青緹が覚醒したため、早く修為を与えれば葉青緹もその分、早く修行を始めて神仙になれるという。鳳九は喜んで今すぐ行くと言ったが、東華帝君が思わず止めた。驚いた謝孤栦はひとまずもう少し葉青緹の仙体を修復すると断り、下がることにする。鳳九は自分にとって命の恩人である葉青緹に修為を与えるのは当然だと説明したが、東華帝君は仙体だけで十分だと言った。「あ、私が男に修為を与えるのが許せないの?くすっ」「…そなたの修為は多くない 半分も与えたら、将来、独りになった時、上神となる試練にどう耐えるのじゃ?」「私の修為が少ないですって?…ふん!どちらにしても上神に昇格するのは数万年後のことよ? ずっと一緒だと言ったのに、なぜ私が独りになるの?」「そうだな、我らは決して離れぬ…ならば修為は私が与えよう」「それは絶対だめ!四海八荒を危機にさらすわ…気持ちはありがたいけれど、この恩は私が返す だって思いに応えてあげられない代わりに命を救おうと誓ったの いつも帝君に助けてもらっていたら、私は青丘の民の信頼を得られないわ」東華帝君は鳳九が女帝としての自覚を持っていることを喜び、祝宴のあと自分も同行すると約束した。東華帝君は厨房で白鳳九に教えてもらった通り、魚の甘酢煮を作ってみた。そこへ重霖(チョウリン)が現れる。「帝君、ご覧に入れたいものが…」すると東華帝君は鳳九を心配させないよう、婚姻の件だと伝えて中庭へ出て行った。鳳九はその間にこっそり味見してみたが、確かに自分の味に近づいている。やがて東華帝君が戻ってきた。鳳九は青丘のしきたりで婚姻の前夜は新郎に会えないため、滋養になる汁物を作っておいたという。「熱いうちに飲んでね(^ꇴ^)」「…明日から…永遠に一緒だ」感慨深げに鳳九を抱きしめる東華帝君、大きな愛に包まれた鳳九は2度と2人が離れることはないと信じて疑わなかった。白鳳九が青丘へ戻ると、重霖が再び東華帝君の元へやって来た。「どうしても帝君に会いたいと言って、これを差し出しました…」すると重霖は姫蘅(キコウ)が父・孟昊(モウコウ)から授かった龍の鱗を文机に置いて下がる。東華帝君は亡き忠臣との約束を反故にするわけにいかず、鱗を持って白水(ハクスイ)山へ駆けつけた。白水山では″秋水(シュスイ)の毒″で満身創痍となった姫蘅が待っていた。そこで東華帝君は龍の鱗を差し出し、父の形見をしまっておくよう告げる。「父は先生に全身全霊でお仕えしました…ここは父が亡くなった場所…どうかお願いします 一生、太晨宮の侍女にしかなれなくても構わない…父に免じて私をおそばに置いてください」「臨終の父親からそなたの世話を頼まれたが、私に多くを求める者の面倒は見たくない」「はお…では今この鱗をもって先生に父との約束を果たしてもらいます」姫蘅は鱗を掲げ、あろうことか東華帝君に父とのよしみに免じて誓いを立てるよう要求した。「あの者と別れて永遠に妻を取らず、独り身を通すこと…」「まさか孟昊も娘がこんな真似をするとは思わなかったはずじゃ」東華帝君は姫蘅を蔑むような目で見ると、思わず視線を逸らした。全てを悟った姫蘅は力なく龍の鱗を落とし、そのまま泣き崩れてしまう。婚儀当日、白鳳九は婚礼衣装に身を包み碧海蒼霊にいた。しかし刻限になっても東華帝君が現れず、代わりに重霖が報告にやって来る。「急な用事で遅れているだけかと… 万一、帝君が間に合わなければ普通の宴にしてはいかがでしょうか?」「私は別に構わないけれど、今日は両親が来ているの、祝宴を本物の婚儀にすべく心を砕いてくれた もし東華帝君が来なければきっと悲しむわ…」実は重霖は招待状を配る際に祝宴としか伝えておらず、招待客はどんな祝いなのかも知らなかった。そのため普通の宴として皆に酒を振る舞っても何ら問題なく、青丘の面目も守れるという。確かに東華帝君は酒席を好まず、自分の祝賀会にさえ出ないことから、鳳九は東華帝君が欠席でも誤解を招かないと気づいた。すると重霖は決して東華帝君が鳳九を軽んじているわけではないとかばい、宴の責任者として必ず鳳九を守るという。鳳九は重霖の気遣いに感謝して笑顔を見せたが、独りになるとやり切れない思いだった。宴が始まっても白鳳九は控えの間から出なかった。心配した母が駆けつけたが、鳳九は気丈に東華帝君には急な用事ができたのだと理解を示す。一方、魔界では今日も赤(セキ)魔君・喣暘(クヨウ)と燕(エン)魔君・燕池悟(エンチゴ)が血涙(ケツルイ)を必死に守っていた。燕池悟は小九の祝宴で祝い酒が飲めないと残念がったが、喣暘は全てが終わり、友同士で飲む酒の方が良いという。「小燕、一族の魔族としてしかと覚えておけ、血気にはやらず辛抱しろ」その時、東華帝君が姫蘅を連れて大門に現れたと報告が来た。大門に喣暘と燕池悟が駆けつけると、東華帝君は突き放すように姫蘅を渡した。すでに秋水の毒は姫蘅の手首や首にまで広がっている。「…私はしつこく絡む者を最も憎む、父親の功労を盾に私を脅すとはいまいましい 父親とは約束をしたが、どう果たすかを決めるのは私だ そなたの体内の毒を抜き、魔界で安穏に暮らさせる、これで父親への義理を果たそう そのあと龍の鱗を消し、そなたのことには一切、関わらぬ…2度と顔を見せるな」東華帝君は喣暘に姫蘅を魔界に留め、一歩たりとも魔界から出すなと命じた。驚いた喣暘は妹がどんな大罪を犯したのか尋ねたが、東華帝君から異存があるのかと疑われてしまう。「ゥッ…仰せのままに…」東華帝君と白鳳九が出席しないまま碧海蒼霊の祝宴が終わった。白奕(ハクエキ)は宴をすっぽかした東華帝君に憤慨していたが、鳳九は東華帝君の用が済み次第、青丘へ謝罪に行くとなだめる。すると白奕は東華帝君の急用は魔族の姫蘅に絡むことかとほのめかした。驚いた鳳九は姫蘅なら東華帝君の力を借りて解毒していると説明し、姫蘅の父とのよしみで東華帝君は哀れんでいるだけだとかばう。「哀れむ?」実は白奕は東華帝君が今朝、白水山から姫蘅を抱えて出て来たあと、魔界へ向かったと報告を受けていた。その時の東華帝君の様子はただの哀れみには見えなかったという。「あの者たちは白水山で一夜を共にしたのだ…目下、魔界は厳戒令が敷かれ、情報が伝わりにくい 恐らくお前の夫が手を回したのだろう、ゆえにこの件を知る者は少ない もし諸神の耳に入れば白家の面目は丸つぶれだ」白奕は実のところ面目にこだわっているわけではなく、再び娘を傷つけた東華帝君を許せなかった。それでも鳳九は東華帝君を信じると訴え、真意を聞きたいという。母はともかく一緒に青丘へ帰ろうと促したが、そこへ重霖がやって来た。重霖はその場でひざまずき、天地を守護する東華帝君に免じて待っていて欲しいと嘆願する。そこで鳳九は重霖と一緒に魔界へ行ってみることにした。その頃、東華帝君は姫蘅の秋水の毒を全て自分の身体に移し、約束を果たしていた。すると喣暘から血涙の結界に異変があり、力を貸して欲しいと懇願される。東華帝君は無論、調べに行くと答え、燕池悟に碧海蒼霊へ行くよう命じた。「小白に伝えよ、血涙の件が解決したら会いに行く、待っておれと… 詳しくは言うな、小白を心配させたくない」東華帝君は煙となって姿を消した。そこで喣暘は燕池悟にまず姫蘅を隠れ家まで送って欲しいと頼み、緲落の件が片付いたら迎えに行くという。「よし、任せろ!姫蘅を送ったら碧海蒼霊へ行く、半日で戻れる、お前は帝君のそばに」燕池悟は喣暘から巻物を受け取ると、直ちに姫蘅を連れて姿を消した。しかし2人と入れ違いで白鳳九と重霖が赤広(セキコウ)殿にやって来る。喣暘は東華帝君が姫蘅を連れて現れたあと、血涙の結界を調べていると教えた。父の話が事実だと知った鳳九は落胆し、重霖に青丘で東華帝君を待つと伝えて消えてしまう。その時、突如、緲落の操る聶初寅(ジョウショイン)の分身が現れた。「お前のような腰抜けが魔族を統べれば、衰退の一途をたどる…」聶初寅は凄まじい邪気を放った。一足先に禁忌の地へ入った東華帝君は聶初寅を見つけた。その時、結界が壊れてしまう。東華帝君は咄嗟に仙鎖を放って聶初寅を捕縛したが、秋水の毒のせいで腕に激痛が走った。そこへ血まみれになった重霖が駆けつける。「帝君…赤魔君が惨死しました…」「(はっ!)妙義淵へ…」しかし緲落はついに血涙を取り戻し、すでに封印を破っていた。燕池悟は姫蘅を無事、隠れ家に送り届けた。しかし燕池悟の優さがかえって姫蘅を惨めにする。「私はひざまついて亡き父を持ち出し、帝君を脅した…自分でも嫌悪するような卑しい存在になった なぜなの?こんな風になるなんて…自分でもおぞましいと思う」「姫蘅、俺を見ろ!お前が好きでひたすら追っている、俺は恥さらしの軟弱な魔君か?」「いいえ…」「そうさ、恋を実らせようと頑張って何が悪いんだ?!」「私はあなたに優しくされる価値などない…」「それは俺が決めることだ…姫蘅、俺は役目を果たしに行く、今から言うことをよく考えてくれ お前と仏頂面のことは全く気にしない、言っとくがお前のためなら九天さえぶち壊せる! それくらいお前が好きだ、お前が振り返れば俺は必ずそこにいる」←٩( ᐛ )و ヤ〜ヤヤ〜♪燕池悟は何万年でも姫蘅を待つと誓い、姫蘅が好きな詩を思い出した。…葦(ヨシ)は青々と茂り 露は霜となる…我が思い人は川の向こうにあり 流れに逆らえば道は険しくかつ遠い…流れに従えば思い人は川の中央にあり ※蒹葭より(詩経国風・秦風)あの時、姫蘅は閩酥(ビンソ)に自分のために流れに逆らう人はいるだろうかと聞いていた。「あの時の答えを今、俺がやろう…俺はやり遂げた お前を追う道は険しくて遠いが、気落ちするたびにお前の笑顔を思い出す ずっと笑顔でいられるようお前を守る」すると泣いていた姫蘅はふと笑顔になった。「しっかり身体を癒せ、全てが終わったらまた会おう」「…小燕、約束して、無事に戻って来ると」しかし燕池悟は何も答えず、ただ笑顔を見せて姿を消した。「待ってるわ!」つづく(  ̄꒳ ̄)ドンファ株が急落し、燕池悟の評価だけが上がっていますが、果たして?!終盤に来でもワケワカメ、とりとめのないあらすじで恐縮です┏○゛
2021.01.27
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第42話「刺客」太皇太后から内殿に軟禁された李承鄞(リショウギン)と曲小楓(キョクショウフウ)。2人は外衣まで取り上げられてしまい、一緒に布団に入って暖を取るしかなかった。そして翌朝…。(」゚ロ゚)」<一国の太子妃が鳴玉坊(ライギョクボウ)だってーっ?!(๑≧ꇴ≦)<アイヤー!静かにして!壁に耳あり、大声を出さないで!小楓は慌てて李承鄞の口をふさぎ、あくまで視野を広めるために行っただけだと言い訳する。すると李承鄞は次に行く時には自分も誘って欲しいと頼んだ。(」゚ロ゚)」<一国の太子が鳴玉坊なんてぇぇぇ~!今度は小楓が声を荒げ、李承鄞が慌てて口をふさぐ。「視野を広げるために行くだけだ!」「ん〜それならまずここを出ないとね~」そこで小楓は李承鄞に仮病を使えと強要した。「え?」「らいれんな(来人哪)~!太子殿下が倒れたわ~!」李承鄞はやめろと止めたが、すぐ時恩(ジオン)たちが駆けつけ、仕方なく目を閉じて寝たふりをするしかなかった。太医は皇太子が一時的に脈が乱れてめまいを起こしただけだと見立てた。安堵した太皇太后は明日の祭祀までに滋養をつけさせるよう命じ、これを機に皇太子妃も解放すると決める。小楓は喜んで太皇太后を見送ると、寝たふりをしている李承鄞の足をわざと踏んで寝台から降りた。(#>ω
2021.01.24
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第52話「帝君の誓い」白鳳九(ハクホウキュウ)は″兵蔵(ヘイゾウ)の礼″で思いがけず玄(ゲン)魔君・聶初寅(ジョウショイン)と手合わせすることになった。しかし力の差は歴然、善戦したものの鳳九は負けを喫してしまう。「鳳九殿下を買いかぶっていたようだ、神族の剣術はこの程度だとは…ふっ」「魔君は私より8万歳も長く生きてる、だいたい私の3倍ね それでも鳳九と魔君が同輩とおっしゃるなら、この鳳九、潔く負けを認めましょう」「(; ̄▽ ̄)辛辣な言葉だが勝ったのは私だ、ならば私の望みを聞いて…」「ちょっと待った!」その時、連宋(レンソウ)が立ち上がった。何を隠そう″兵蔵の礼″における挑戦とは新帝夫婦への挑戦、聶初寅は確かに新帝には勝てたが、その夫とまだ戦っていないという。聶初寅は白鳳九に夫がいるなど聞いたことがないと鼻で笑ったが、ならばその夫と手合わせをすると了承した。するといつの間にか上座から姿を消した東華帝君がやって来る。「…剣も用意したし、始めても良いか?」白鳳九の夫として現れたのは東華帝君だった。驚いた神仙たちは一斉に立ち上がって拝礼すると、東華帝君は軽く手を振って礼を免ずる。「負けて当然だった、恥じることはない」東華帝君は自分の手巾で白鳳九の汗を拭ってから下がるよう命じた。すると聶初寅はこの挑戦が同輩の間に限られると指摘し、帝君とは年の差もあり、世代が違うと断る。しかし東華帝君は鳳九の夫なので世代は同じだと聶初寅の理屈を逆手に取った。「確かそなたと鳳九は同輩なのであろう?ならば私とて同輩にあたる 武術に傾倒しているそうだな?実は私もそうだ、縁があるのぉ〜」東華帝君はせめてもの情けに3手ほど譲ったが、聶初寅はあっけなく東華帝君に敗れて引き上げて行った。その頃、魔界では赤(セキ)魔君・喣暘(クヨウ)が配下から結界に赤い光が走って妙な気配を感じだと報告を受けていた。何でも聶初寅が結界を守っていた時、魔兵たちが卒倒し、その間の記憶を失ってしまったという。確かに多くの魔兵が一斉に倒れるとは奇妙だった。実は聶初寅は何かと理由をつけては他の魔君と一緒に行動せず、魔将の話では過去に何度も禁忌の地へやって来ては1人で中に入っていたという。喣暘は聶初寅を警戒し、結界を守る当番は聶初寅と燕池悟(エンチゴ)を組ませることにした。連宋は東華帝君を心配した。いくら聶初寅が卑劣とは言え、仙術も使わずに剣まで折る必要はなかっただろう。「阿蘭若(アランジャク)の夢での傷がまだ癒えていない、無理はいけません」「良いのだ、少し休めば治る…先に帰るが良い、私は小白と帰る」「鳳九が関われば一歩も譲らぬとは…太晨(タイシン)宮に鎮座する尊神の面影がどこにもない」「成玉(セイギョク)が関わればそなたも同じであろう?」煦暘は聶初寅を警戒する一方、燕池悟への信頼を深めていた。実は緲落(ビョウラク)から血涙(ケツルイ)を守るため九天に相談へ行った時、天君は結界を守るため10万の大軍を出すと約束している。喣暘はその時の約束を思い出しながら、燕池悟に全てが終わったら姫蘅(キコウ)を迎えに行って欲しいと頼んだ。「その時にこの兄を許してくれたらいいが…聶初寅は何か企んでいる 緲落に操られている可能性もある、もし本当に緲落に籠絡されたのなら…」「喣暘!…いや、哥哥(兄さん)、俺に何でも命じてくれ!」「ふっ、小燕、危急存亡の秋(トキ)に魔族で最も信頼できる者がお前だとはな…」聶初寅が寝殿に戻ると、密かに妙義淵から放たれた緲落の化身が待っていた。緲落は″兵蔵の礼″に乗り込んだ聶初寅に何か朗報があるのかと聞く。しかし狐族を魔界に引き入れて魔尊に捧げるつもりが、聶初寅は東華帝君に負けて魔族の面目を潰してしまったと報告した。「東華と戦っただと?東華の仙力に衰えはなかったか?」「東華の仙力は絶大で、私は4手で敗れました」緲落は驚いた。阿蘭若の夢で傷を負わせた上、自分の封印を強化するために修為も失ったはず、なぜこんなに早く回復したのだろうか。焦った緲落は今日から200名の魔族を捧げるよう要求し、喣暘から魔君たちを遠ざけろと命じた。「喣暘が単独の時を狙い、私が始末する」東華帝君が白鳳九の夫として聶初寅の挑戦を受けたことで、2人の仲は公然の事実となった。そのお陰で鳳九は家族へ切り出すきっかけが必要なくなり、東華帝君と家族の会食は和やかに進む。すると白奕(ハクエキ)がなぜ鳳九を帝后に選んだのか聞いた。「一目惚れじゃ」東華帝君の答えに鳳九と精衛(セイエイ)は思わず目が点になった。|ω・`).oO(帝君ったらますますホラ吹きになったわ〜「青丘では婿への条件が厳しいと聞く 私が条件に合うのか小白もずっと案じ続け、長く悩んでいたのじゃ、ゆえに挨拶が遅くなった ああ~私は名家の出身でもなく、今は何の実権もない だがこたびの一件で、すでに誰もが私を青丘の婿だと思っている 条件が合わずとも、目をつぶってもらうしかないのじゃ」そこで東華帝君は占いで5月6日が吉日だと話し、この日に祝宴を行うと決めた。あと10日しかないが、全て青丘のしきたりで構わないという。また祝宴の場所は生まれ育った碧海蒼霊(ヘキカイソウレイ)が良いと話した。碧海蒼霊と言えば父神が東華帝君に与えた聖地、白夫人は鳳九のために聖地を開いてくれると聞いて感激する。しかし鳳九はなぜか父の様子がおかしいことに気づいていた。折顔(セツガン)が白奕に頼まれて東華帝君に会いに来た。実は魔族との大戦で白奕は東華帝君の配下、東華帝君の命には何でも従って来たが、掌中の珠である白鳳九の事とあっては黙っていられない。「白奕はこの婚姻に納得していません…理由はあなたとの格の違いではない、その~ あなたが鳳九を苦しめたからです」白奕は鳳九が東華帝君に尽くして来たことを全て知っていた。父親として心を痛め、割り切れない思いなのだという。とは言え鳳九が望む婚姻であり、世に知れ渡ったからには反対もできなかった。「でも問いたいそうです、娘にどんな未来を与えるおつもりかと…」「…私に約束を求める気持ちは分かる、もちろん応じる、だが私の応じる約束は未来の話ではない この世は刻々と移り変わる、一寸先のことは私とて分からぬ 私に未来の約束を求められても、しかと答えられぬ 安泰な暮らしを与えられるかは分からぬ、だが小白には自由を与える 小白は快活だ、思うままに生きて欲しい、私が夫でいる限りは決して何も強制しない 何事も小白が好きに決めれば良い…」白奕は白鳳九の縁談に同意した。鳳九は東華帝君が父をどうやって説得したのか気になって仕方がない。「私の故郷の碧海蒼霊で祝宴を行うと話した… 景色が美しく、そなたも身体を癒せる、ついでに子狐も産めば良い」「またごまかして!」その頃、天宮では成玉元君が東華帝君の武勇伝を披露していた。「…その時、帝君は聶初寅の剣を断ち割り、分厚い鉄剣が真っ二つになった そして蒼何(ソウカ)剣の切っ先は聶初寅の胸元に〜 一瞬にして変幻自在の剣さばきで敵を追い詰めた!…」そんな成玉の様子を見ていた連宋は嬉しそうだったが、司命星君(シメイセイクン)は眉をひそめた。東華帝君が思いがけず鳳九を娶ることになり、これまで手が届かない存在だと諦めていた同輩の仙女たちは色めき立っているという。すると司命星君が心配した通り、太晨宮では早速、知鶴(チカク)が騒ぎを起こしていた。「義兄に会わせて!」「公主、なぜ勝手に戻ったのですか?!帝君なら鳳九殿下と碧海蒼霊へ行かれました」勝手に修行先から戻った知鶴は有無を言わせず太晨宮を追い出されてしまう。その様子を姫蘅が見ていた。思えばあの時、婚儀から逃げなければ自分が碧海蒼霊を見られたかもしれない。姫蘅はやるせない思いを抱えながら、再発した秋水(シュスイ)の毒のせいで咳き込んだ。東華帝君と白鳳九は美しい碧海蒼霊で2人だけの時間を過ごしていた。「本当にきれいね~!美しいところなのに、なぜ住まないの?」「私だけで住まうには広すぎる…」「私が一緒よ?」鳳九は思わず東華帝君の手を握りしめた。すると鳳九は未来の2人の住まいを語り始める。しかし東華帝君は″住まい″と聞いてふと複雑な顔になった。「だって定住しなくても、ここも私たちの家よ?…何か間違えた?」「私たちの家か…」東華帝君は何とも鳳九が愛おしくなり、狐狸を撫でるように頰に触れた。「誰より優しいのぉ」「そうよ!ふふふ」魔界では血涙を守っている結界にまたしても異変が現れた。報告を受けた煦暘はすぐ禁忌の地に駆けつけ、独りで奮闘していた燕池悟に加勢する。暗躍していた聶初寅は2人の力に対抗できず、そこで断念した。「私の行動が知られたようです…煦暘は命も顧みず結界を守っています 守りは堅固ですし、燕池悟も来れば勝てません あなたが化身を使い煦暘を殺すには最後の機会です、さもないと東華帝君が来ます」すると緲落は自分に考えがあると言った。煦暘は聶初寅が緲落の手先だと断定した。結界の中で異変が頻発するのは魔君の誰かが結界を動かしているとしか考えられず、しかも魔君が2人も失踪している。そこに聶初寅がわざとらしく寝過ごしてしまったと言いながらやって来た。煦暘は燕池悟に失踪した2人を探して来ると伝え、聶初寅に魔君としていかに責を果たすべきか教えてやれと嫌みを言う。「私を疑っているようだな?ならば宮殿を調べてみるが良い」「いいだろう、お前の侍衛を2名借りて宮殿を見に行く、それで疑いも晴れよう」すると燕池悟が玄鉞(ゲンエツ)を呼んだ。「俺の玄鉄(ゲンテツ)剣を持ち、煦暘の共をしろ、煦暘に無礼を働く妖魔がいれば斬り殺せ これは東華に対抗すべく7千の邪霊を吸わせた剣だ 今の魔界でこの剣より邪悪な妖魔がいるか見ものだな、聶初寅と残りの子分はここに残っていろ」しかしそこへ太晨宮から使者が来たと知らせが届いた。煦暘たちがひとまず赤広(セキコウ)殿に戻ると、東華帝君の側近・重霖(チョウリン)が待っていた。実は碧海蒼霊で祝宴を行うため、赤魔君と燕魔君に招待状を持って来たという。…東華帝君が碧海蒼霊を開くというのか?!…聶初寅は驚いたが、煦暘はそこで重霖を見送るという口実で外へ出て行ってしまう。「仙官、実は魔族の中に緲落の手先がいる…いつ結託し、どう接触をしているかは分からぬ 祝宴が終わったら来て欲しいと帝君に伝えてくれ、血涙を帝君に渡し、後顧の憂いを断ちたい …妹の姫蘅だが、九天にいるのだな?」「はい、梵音谷の者と一緒に九天へ来ました」「妹をよろしく頼む…」一方、白鳳九は碧海蒼霊で東華帝君と穏やかな時間を過ごしていた。すると東華帝君が重霖の鳥を見つけ、伝言を聞いて帰す。「何と言ってたの?」「重霖は…祝宴の招待状を配り終えた、準備があるゆえここに長居はできぬ」「今日だけなのね〜」鳳九は残念がったが、残りの時間を満喫することにした。つづく(  ̄꒳ ̄)姫蘅と知鶴…最後にやらかすのはどっちだ?!
2021.01.23
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第51話「帝位継承の儀式」慶雲(ケイウン)殿の涼亭では阿離(アリ)が白真(ハクシン)から講談話を聞いていた。すると久しぶりに白鳳九(ハクホウキュウ)が顔を見せる。阿離は喜んで鳳九に抱きつき、思わず梵音谷(ボンオンコク)に落ちたことは誰にも話していないと口を滑らせた。驚いた鳳九は慌てて阿離の口をふさぐと、白真は阿離に遊びに行ってくるよう促す。阿離は仕方なく伯父の言いつけに従った。(˘•ε•˘)<僕は口が固いのに…鳳九姐姐と帝君が口づけした話だって誰にも言ってない…ブツブツ白鳳九は自分の大事な務めを忘れていた。呆れた白真は半月後に鳳九の″兵蔵(ヘイゾウ)の礼″が迫っていると話し、迎えに来たという。いざという時は白真が鳳九に化けるつもりでいたが、戻ったからには必要ない。「青丘の礼式は九天よりも簡素だが、それでも準備に手を抜くなよ?」「はぁおぉ~」成玉元君(セイギョクゲンクン)は連宋(レンソウ)を見直していた。東華帝君(トウカテイクン)がいれば白鳳九が無事だと分かっていながら、自分の修為を犠牲にしてまで梵音谷で東華帝君の帰りを待ち続けるとは…。連宋は成玉の影響だと話し、それよりどうして鳳九に会わないのか聞いた。「私なんか邪魔よ~家族にどう話すか悩んでいる上、″兵蔵の礼″の準備もあって焦っているの」成玉の話では青丘で帝位を継ぐものが必ず行う儀式で、自分の手で兵器を作り、それを子孫に遺すため八荒の神仙の前で聖地に納めるという。すると連宋は白浅の儀式に参加したことを思い出し、確かに四海八荒で有数の重要な儀式だと言った。実は白鳳九はとうの昔に合虚(ゴウキョ)剣を作っていた。姑姑の婚儀の後で剣を入れる箱を作る予定が、梵音谷に落ちたせいですっかり忘れてしまう。しかし連宋は東華帝君を利用すれば悩みは解消だと笑った。そこで成玉は連宋に賭けをしないかと持ちかける。実は鳳九は何でも頼っていては自分が駄目になると言っていた。「帝君は助言をするくらいで直接、関わったりしないわ 私が勝ったらあなたは兵蔵の礼で鳳九のために働いて でも私が負けたら~芬陀利池(フンダリチ)で魚を捕り、鳳九に甘酢煮を半年間、作らせるわ~」白鳳九は東華帝君に早速、剣を入れる箱について相談していた。そこで東華帝君は設計図を出し、この通り作れば半月以内に完成するという。一方、妙義淵(ミョウギエン)の緲落(ビョウラク)は聶初寅(ジョウショイン)から一向に報告がなく、痺れを切らして連心鏡(レンシンキョウ)を破った。すると聶初寅の前に緲落の邪気が現れる。『魔族の精気を吸いたい…早く集めよ!』驚いた聶初寅は魔族が減れば神族に対抗できないと訴えたが、緲落は毎日、100人の生贄を捧げるよう命じた。白鳳九は太晨殿にこもり、東華帝君の図面に従って剣を入れる箱を作りはじめた。東華帝君はそんな鳳九を温かく見守りながら、重霖(チョウリン)に殿内の模様替えを命じる。「帝君?外からの良い風が鳳九殿下まで届きません、文机をずらしましょうか?」「うむ、それがよい」連宋が太晨殿に偵察にやって来た。かつて正室を娶るなら知鶴(チカク)も悪くないと言ったことがあったが、今になって思えば無理があったと気づく。すると東華帝君は義父母によくしてもらったため知鶴を甘やかし、わがままな娘にしてしまったと反省した。知鶴は西海水君のもとで修練させているが、実直な西海水君から何か学び取って成長することを願っているという。「長年、待った甲斐がありましたね、正室にふさわしいのは鳳九しかいない」連宋は成玉元君から聞いた話を教えた。「成玉が″帝君に頼れ″と言うと、鳳九は″頼ると己が駄目になる″と答えたそうです 当初、私は建前だと思っていました…だが本当に自力で取り組んでいるとは…」そこへ重霖が現れ、念のため鳳九の耳に入らぬよう結界を張ってから報告する。「比翼鳥(ヒヨクチョウ)族と夜梟(ヤキョウ)族に変わりはありません」妙義淵の異変に気付いていない重霖、そうとは知らず、東華帝君は鳳九を気楽に過ごさせるため一切の情報を遮断していた。白鳳九は確かに分別があった。しかしそれも度を超えると東華帝君も寂しくなってしまう。そこで差し入れを持って鳳九の元へやって来た。「菓子はどうだ?」「要らない」「粥は?」東華帝君は鳳九に粥を一口食べさせると、いつ自分を親に会わせるのか聞いた。「父と外祖母を説得してからよ~」|ω・`).oO(あ!正直に言っちゃった!怒らせたかしら?鳳九は慌てて手を休め、東華帝君の肩にもたれかかった。「しばらく我慢して、外祖母と父を説得したら青丘へ行くわ」「いいだろう」その頃、魔界では聶初寅と側近・阿芒(アボウ)が魔尊の要求に頭を悩ませていた。このまま生贄をささげていれば魔族は全滅、しかし拒めば自分たちの身が危うい。すると阿芒はある提案をした。「魔尊は強硬かつ身勝手で、魔君の要求を少しも考慮していません これでは魔族が衰える一方で、神族と戦う余力など残らないでしょう ならば魔族以外からいけにえを集めてみては?」東華帝君が目を覚ますと、1人寂しく寝台で寝ていた。兵蔵の礼まであと2日、白鳳九は見事に剣を入れる箱を完成させたが、まだ机の前にいる。「屋敷の絵か?」「箱は完成したけど、眠れなくて描いていたの 姑姑が残してくれた狐狸洞(コリドウ)は住み慣れないから、竹林に家を建てたくて 前から考えていたけれど…あなたの寝室がないから書き直しているのよ? まあ~あなたが青丘にいるのは1年の半分ほどだろうし…」「ここを私に!」東華帝君は図面をいきなり指差した。「私は毎日、暇じゃ、太晨宮に居続ける必要はない、青丘に定住できるぞ? そなたの部屋に一緒に住めばよかろう?なぜ別々の部屋を?」「熟慮した結果よ?もし喧嘩でもしたら書斎に寝るつもり?」「うむ…そなたが私に腹を立てたとしてもだな、追い出しはするまい」「細かい話は後回しにしましょう…それより子狐たちの部屋はいくつ必要かしら?」「部屋の数だけ産むのか?…ならば1間で良いだろう」「2間がいいわ~2匹だと賑やかよ? あ、でも2匹だけで仲良く遊んで私と遊んでくれなかったらどうしよう?」「あ~2匹で良い、私の部屋を子狐にやる、手を止めよ」すると東華帝君は待ちきれずに鳳九を寝台へ引っ張って行った。「まずは寝ないと子狐は現れぬ」白鳳九の″兵蔵の礼″にはたくさんの神仙が集まった。青丘に招待状はなく、来てくれた者を客として歓待するが、一切、無理強いもしない。すでに九尾狐一族も勢揃いしていたが、そこへ東華帝君と連宋が現れた。白奕(ハクエキ)は賑わいを好まない帝君がなぜ来たのか訝しむと、折顔(セツガン)はいずれ分かるという。儀式では白鳳九が自ら作った合虚剣で敷かれた陣を破れるか挑戦、破ったら階段を上がって剣を聖峰に納めることになっていた。この儀式を考案したのは狐帝白止で、儀式が始まると狐帝が陣を敷くという。もし失敗した場合は100年後に再び兵蔵の礼を行うのだ。すると連宋は東華帝君が鳳九の儀式を見られるのは幸運だという。「夜華(ヤカ)などはかつて白浅(ハクセン)の兵蔵の礼を見られず、いまだに悔しく思っています」「ほお~私は妙華鏡(ミョウゲキョウ)で赤子の小白も見られるがのぉ~」「はあ~夜華に聞かれないでくださいよ?挑発だと思われます 同じ青丘の婿とは言え、夜華はあなたの先輩なんですから…ってそれは何です?」東華帝君は鳳九が作ってくれた狐の飴を大事そうに器に入れて持っていた。儀式の時間となり、白鳳九が登場した。すると狐帝が聖峰へ登る石段の前に陣を敷き、鳳九は早速、合虚剣で挑む。しかし祖父の陣は次々に陣形を変え、破っても破っても切りがない。行き詰まった鳳九はふと振り返り、上座に陣取る東華帝君を見た。その時、東華帝君がそれとなく合図を送る。鳳九は梵音谷での修練を思い出し、目隠しを召喚した。そのおかげで鳳九は幻影に惑わされず陣を破ることに成功する。あとは石段を登り、自慢の箱に入れた合虚剣を聖峰に納めるだけだった。白鳳九が石段を登り始めると、突然、玄魔君が配下を連れて現れた。聶初寅は今回の″兵蔵の礼″に礼式が1つ欠けると難癖をつけ、書物には新帝が挑戦を受け入れたとあったと指摘する。確かに当時、新帝は同輩の挑戦を受け、負ければ望みを叶えていた。元来、この挑戦は白家の男子に幼少から覚悟させるのが目的で狐帝が始めたという。しかし白浅が女帝となる時、狐后から娘を危険にさらすのかと泣きつかれ、取りやめになっていた。今後も女帝が誕生する際は行わないと決まったが、実はこの件はまだ青丘の法典に記されていない。そこで白奕は娘と玄魔君が同輩でないことを理由に断った。すると聶初寅は白鳳九が狐帝の孫なら自分も3代目の玄魔君なので同世代だと屁理屈を言う。それにしても聶初寅が急に出しゃばってあからさまに挑発するのは一体、何のためなのか。↓「どうやら戦うしかないな〜♪」折顔&白真白鳳九は父に聶初寅との手合わせを希望した。「父亲(フーチン)、玄魔君に教えを賜るまたとない機会です、お受けすれば多くを学べます」「鳳九殿下は率直な方だ、是非お願いしたい」つづく|ω・`)もう成玉と連宋の賭けとかどうでもいい気がする…
2021.01.21
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第50話「終わらない戦い」翌朝、白鳳九(ハクホウキュウ)が目を覚ますと寝台で独りだった。しかしそこへ先に起きていた東華帝君(トウカテイクン)がやって来る。「あなたは誰?」鳳九はまた記憶を失ったふりをしたが、そのいたずらで墓穴を掘ることになった。「残念だぁ~青丘でそなたの家族に相談するつもりだった、そなたとの婚儀の祝宴をいかに行うか… だが花嫁の記憶がないなら全て無期の延期じゃな」東華帝君があっさり出て行こうとしたその時、鳳九は慌てて後ろから抱きついて引き留める。「おっ思い出してきた!あなたは帝君で、私は白鳳九です!…あなたの小白よ」すると東華帝君は鳳九の額を指で軽く小突いた。「痛っ…次はもっと上手くやるわ」「次だと?」「もうしない…ボソッ」「ふっ、もうじき谷を出るゆえ、温泉で身体を癒やせ、重霖(チョウリン)に婚姻の準備をさせておく」ピューッ!ε===┏( ・_・)┛<ラジャー!白鳳九が温泉に行ったところで東華帝君は中庭に出た。すると連宋(レンソウ)が比翼鳥(ヒヨクチョウ)族と夜梟(ヤキョウ)族の王族たちを連れて待っている。実は相里橘諾(ショウリキツダク)たちは民たちだけ避難させ、王族たちで梵音谷(ボンオンコク)を死守しようと決めていた。「我々には王族としての誇りがございます、今ここに留まらねば後代の者に顔向けできません」確かに梵音谷では天族は仙力が失われてしまうため、仲間がいるのは心強い。連宋もすでに脱出の手はずを整え、天族も準備万端だと報告した。「谷を守ることをお許しください」橘諾たち王族はひざまずいて嘆願すると、東華帝君は共に妙義淵(ミョウギエン)を守ろうと了承する。そこで邪気を浄化して緲落(ビョウラク)を抑えることができる連心鏡(レンシンキョウ)を女王に授けた。比翼鳥の王族は話し合いの末、郡主・潔緑(ケツリョク)だけ脱出させることにした。驚いた潔緑はちょうど学堂で片付けをしていた第2皇子・相里萌(ショウリホウ)を見つけ、自分も残りたいと掛け合う。しかし相里萌は、全員が残れば寄る辺がなくなってしまうとなだめた。「先導して民を率いる者が必要なんだ、天族に生殺与奪の権を握られてもいいのか?」相里萌は王子として梵音谷を守ることが使命だと話した。母の戒め通り、梵音谷の悲劇はこの地にとどめなくてはならない。「案ずるな、これは一時的な別れだ」相里萌は谷を守り抜いて再会の日を待つと安心させたが、覚悟は出来ていた。蘇陌葉(ソハクヨウ)はひとり解憂泉(カイユウセン)で簫を吹いていた。そこにふらりと東華帝君が現れ、気品ある情感豊かな音色だと称賛する。「こたびのそなたの尽力に礼を言う」「帝君に尽くすのは生涯の光栄です…その上、私の身勝手をお許しくださいました」しかし東華帝君は身勝手ではなく真実を求めただけだと理解を示した。長年、阿蘭若(アランジャク)の死が頭から離れなかった蘇陌葉、確かに沈曄と阿蘭若が相思相愛だったという結末には傷ついたという。「苦しみ悩んである考えに至りました、この真実は私の想像より救いがある 阿蘭若もそう思うはずです、阿蘭若が愛したのはふさわしい相手だったのですから…」「(´ -ω-)うむ、ついに悟ったのじゃな、立派じゃ」すると蘇陌葉は何やら不穏な動きがあることを知り、万一があれば西海も東華帝君に従うと誓った。白鳳九は中庭に出ると、久しぶりに現実世界の空気を胸いっぱいに吸い込んだ。すると燕池悟(エンチゴ)から長い手紙が届く。相里萌が別れの宴を所望しているため、元気なら酔里仙(スイリセン)で酒を飲もうと書いてあった。…お前が夢の中にいた頃、比翼鳥族は我々の身分を疑っていた…だが仏頂面と連宋の手前あえて追求しなかった…萌少にも何度か聞かれたが、俺の身分だけ明かした、親友だからな…お前のことも魔族だと思っているようだ…萌少が恋しているのは伝説の白鳳九でお前ではない、真実を伝えたところで仏頂面にかなうまい…このまま隠し通すか、身分を明かすか、自分で決めてくれ一方、東華帝君と連宋は水月潭(スイゲツタン)にいた。連宋は四季が復活した梵音谷はさながら桃源郷のようだと感慨深い。東華帝君が本来、俗世に無縁の梵音谷を選んだのは妙義淵(ミョウギエン)を封印し、三毒の気を中和するためだった。しかし完全に浄化するには東華帝君の残された修為では足りない。回復するには再び長い眠りが必要だったが、その前に緲落を始末する必要があった。東華帝君は妙義淵を抑えれば緲落を封じることができるが、息の根を止めるなら妙策が必要だという。そこで連宋は独りで戦わずとも天下には有能な上神もいると訴え、太晨(タイシン)宮で静養したらどうかと進言した。すると東華帝君は嬉しそうに近々、慶事があると教える。「谷を出たら娶る約束なのじゃ」連宋は男女の情に疎い東華帝君に先を越されるのかと驚きを隠せなかったが、ふと大事なことを思い出した。「そう言えば、あの頻婆果(ビンバカ)は謝(シャ)冥主に託しました」その頃、酔里仙では燕池悟と相里萌が先に始めていた。相里萌は今度の一件で九歌(キュウカ)の想い人が東華帝君だと知り、愛する人と一緒にいられて羨ましいという。しかし白鳳九の本当の姿を知らず、幻想だけを膨らませる相里萌に燕池悟は困惑した。「きっと彼女は良家の箱入り娘で、純粋で善良な仙女だ〜♡ 小動物を愛し、酒や肉など口にせず、それから…」そこへちょうど白鳳九がやって来た。「それから生き物や虫が好きで、蝿さえとても殺せない…」その時、奇しくも鳳九が卓上に止まった蝿を一発で仕留める。相里萌は唖然となったが、燕池悟はもし白鳳九が九歌のようならどうするかと尋ねた。「あははは~ありえない!もしこんな人なら豆腐の角に頭をぶつけて死ぬ…」「…私が青丘の白鳳九よ?あの壺も私があげたのよ?あなたを助けた時は身分を隠してた ずっと黙っててごめんね?(^ꇴ^)うふふふ~」相里萌が恋い焦がれて来た白鳳九は理想とは全く異なる仙女だった。すると長年の夢が破れた衝撃で、相里萌は失意のあまり卒倒してしまう。その時、東華帝君と連宋がやって来た。侍女たちに起こされた相里萌は女など二度と信じないと声を荒げ、そのまま帰ってしまう。そこで燕池悟は東華帝君と鳳九を2人きりにするため、連宋を誘って相里萌を慰めに行くことにした。相里萌は山道の途中でひとり落ち込んでいた。連宋は相里萌が愛したのは空想上の女子に過ぎず、白鳳九ではないと諭す。しかし相里萌は傷ついたのではなく、冷静になってみると大失態だったと嘆いた。「私は朋友に恋していたんだ、目の前で愛を語りながら気づかなかった…情けないよ」すると燕池悟は告白すればいいと発破をかける。相里萌は恥の上塗りだと言ったが、燕池悟は相思相愛だけが愛ではないという。「報われなくても愛は愛だ、違うか?想いを伝えろ、一生、後悔するぞ?」相里萌はちょうど東華帝君と一緒に歩いている白鳳九を見つけた。そこで東華帝君に鳳九と話がしたいと断り、酒席での失態を詫びる。しかし鳳九は相里萌を大切な友だと伝え、これからも九歌だと安心させた。「それは良かった、だって…ずっと好きだった方に思いを告げられるから… 鳳九殿下、うぉ(我)…悔いはありません」「ふふ、本当に?愛は実った時こそ悔いがなくなるわ 心から愛する相手には必死で向き合うこと、小燕が手本よ、次は振り向いてもらえるようにね」「はお!」連宋と燕池悟は遠目から相里萌の様子を見ていた。「東華帝君と女を争う命知らずがいるとはな~もっと近くで見ればよかった~」「面白がってんのか?( ̄  ̄)サイテー…天族って悪者ばかりだな~」そこへ相里萌が戻って来た。相里萌は東華帝君の手前、白鳳九に何も言えず、ただ祝福を伝えたという。←そうなの?「私が恋したのは空想上の女子だと言っていただろう?違うんだ… 届かぬ想いは承知の上、諦め切れなかったのは私の愚かさというより、 鳳九殿下に会って初めて春や夏の暖かさを知ったからだ」すると相里萌は燕池悟たちと友情を結べて本当に嬉しいと言った。一方、東華帝君は白鳳九と2人で沈曄(シンヨウ)と阿蘭若の元神を封じた苗木を植えることにした。2人は影だったが元神があり、亡くなって全てが無に帰しても、世間の道理にならえば感情は残るという。「2人は影だったけど本物の愛があった…ここは埋葬地にふさわしいわ、遺恨もきっと消える」「一緒に帰ろう」「ふふ~太晨宮でお仕えした時、帝君は一瞥もくれなかった 一緒に帰ろうだなんて、まるで夢見たいだわ」「知らなかったのだ、知っていれば時を惜しんだはず…」妙義淵に比翼鳥族と夜梟族の王族が駆けつけた。緲落は地仙ごときが自分を始末するつもりかと呆れたが、驚いたことに緲落が邪気を浄化する連心鏡を放つ。「ドンファ…やはり機会を与えぬつもりか…」そこで緲落は邪気で玄(ゲン)魔君・聶初寅(ジョウショイン)に助けを求めた。…聶初寅、早く来るのだ!…しかし聶初寅は赤(セキ)魔君・喣暘(クヨウ)が命がけで結界を張っており、禁忌の地で血涙を奪うなら殺さねばならないと困惑する。「今の私には無理です」…どうあっても殺せ!東華に力を封じられた、ここを出るには絶対に血涙が必要だ!…↓( ー̀ωー́ ).oO(メンドクセーと思っていそうw聶初寅は禁忌の地でひとり血涙を封印している喣暘を背後から狙った。しかし運悪く燕池悟が現れる。「何をしている!」「結界を強化すると聞いて加勢に来たんだ」喣暘の話では違和感を覚えるが原因が分からないという。そこで燕池悟と聶初寅が手伝いを申し出ると、喣暘は聶初寅だけ制止した。「玄魔君は結界を強化するので集結するよう仲間に伝えて来い」梵音谷を出た白鳳九は真っ先に縁啓(エンケイ)台を訪ねた。謝孤栦(シャコシュウ)が葉青緹(ヨウセイテイ)に頻婆果を与えてまだ3日、復活にはまだ時間がかかるという。「埋葬の時、骨はなく、わずかな元神が残ったのみで、それすら眠りの間に失われつつあった 復活を急ぐと邪悪な気が取り除けず残るぞ?、そうなると頭は朦朧として知力が衰えてしまう 戻す方法はあるが、ただし神仙の修為を分けてもらう必要がある」すると鳳九は命がけで自分を助けてくれた葉青緹に自分の修為を使って欲しいと頼んだ。そうと決まれば仙籙宝籍(センロクホウセキ)の定めによれば葉青緹は神仙にふさわしく、あとは仙体を与える者と瑶池(ヨウチ)に行って身を清めれば神仙になれるという。「分かった、修行には私が付き添うわ」「まだ体形を整えたばかりだ、焦りは禁物だぞ?時機が来たら必ず伝えるよ」「はお」つづく(  ̄꒳ ̄)萌少の話がチンプンカンプンなんですが…ってこの恋バナ必要か?w
2021.01.20
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第49話「影の宿命」沈曄(シンヨウ)の過去をさかのぼること300年前、妙華鏡(ミョウゲキョウ)は驚いたことに太晨(タイシン)殿を映し出した。「やはり私と関わる者だったか…」東華帝君はようやく第8話の経緯を知り、謎が解ける。あれは東華帝君が緲落(ビョウラク)の封印を強固にした時、深手を負って昏迷した時のことだった。この時、東華帝君は修為を早く回復させるため、人間界への歴劫(リャッコウ)を決めた。そこで従者・重霖(チョウリン)は東華帝君が留守の間、緲落を牽制するため、耘荘仙翁(ウンソウセンオウ)の″往世の術″を使うことにする。こうして東華帝君の影は比翼鳥(ヒヨクチョウ)族に転生した。転生した者は己が東華帝君の影であることも、妙義淵(ミョウギエン)を守るという大任も知らないが、影は東華帝君の一部のため緲落を威嚇することができる。しかしこの秘密を知る重霖・連宋(レンソウ)・耘荘は影の人生に影響がでないよう忘れ薬を飲んでおり、すでに覚えていなかった。沈曄は東華帝君の分身として生まれた影だった。東華帝君はどうりで息遣いが自分と似ていたはずだと合点が行く。激昂した沈曄が阿蘭若(アランジャク)の最期の場面で″創世の術″を放ったが、東華帝君が緲落を抑えるために作ったこの術を使えたのもこれで説明がつく。しかし影が仙力を使えるのは一度きり、結局、沈曄はこの力を全て使い果たし、阿蘭若の夢を作っていた。蘇陌葉(ソハクヨウ)は、ならば息澤(ソクタク)の話の通り結魂灯(ケッパクトウ)を使って阿蘭若を復活させられると期待する。確かに阿蘭若が普通の地仙ならこの方法が使えるが、東華帝君はすでに阿蘭若の正体に見当がついていた。東華帝君は次に阿蘭若の過去をさかのぼった。すると妙華鏡には予想通り青丘帝姫・白鳳九(ハクホウキュウ)が映し出される。第9話で鳳九は謝孤栦(シャコシュウ)から東華帝君が往世の術を利用し、人間界に転生したと聞いた。『私の影を持って帰って帝君の影と同じ所へやって欲しい、分身にも恩返しをさせたい』しかし鳳九はどこへ影を送ったのかは知らず、ただ影の恩返しが失敗しても人間界への転生でやり直せると話していた。阿蘭若は白鳳九の影だった。影の一生は一度きり、沈曄が夢の世界を作ったところで復活はできない。しかしその頃、何も知らない沈曄と鳳九は阿蘭若を復活させるため、事実の通り戦場で鳳鳴陣(ホウライジン)を敷こうと考えていた。沈曄は決して鳳九を傷つけることはないと約束、するとそこへ阿蘭若の記憶よりも早く茶茶(チャチャ)が駆けつける。「殿下!大王が亡くなりました」白鳳九が王宮へ駆けつけると、すでに相里闕(ショウリケツ)の息はなかった。悲しみに暮れていた相里賀(ショウリガ)は阿蘭若の姿に気づいて父に会うよう促す。その頃、沈曄は割れた琉璃盞(ルリサン)を復元していた。すると家人が慌てて駆けつける。沈曄は用件を聞かずとも神官へ戻れとの命だと知っていたが、なぜか夜梟(ヤキョウ)族の急襲という報告だった。夢の中は大きく変化し、もはや何が起こるか予想できなかった。そこで沈曄は事実を無視して王宮へ駆けつけると、ちょうど濡れ衣を着せられた白鳳九が拘束され、その場で斬られようとしている。沈曄はすかさず剣を招喚して阻止、もはや時間がないと焦った。「芝居はもうやめろ!」開き直った沈曄は阿蘭若と共に戦うと訴え、王宮から出せと迫る。皇后・傾画(ケイガ)は呆然としていたが、沈曄の迫力に押されて2人を見逃した。東華帝君と蘇陌葉は沈曄が夢を作った理由を知った。どうやら夢から安全に出るためには沈曄が執念を捨てて心魔を取り除くしか方法はない。もし阿蘭若への執着が捨てられなければ、沈曄には死があるのみだ。東華帝君と蘇陌葉は急いで山を降り、阿蘭若の屋敷に駆けつけた。しかし茶茶から大王が崩御して公主が王宮へ行ったと聞かされる。驚いた2人はすぐ王宮へ向かったが、すでに沈曄と鳳九は夜梟族と戦うため、思行河に発っていた。現実の梵音谷(ボンオンコク)では、潔緑(ケツリョク)から相里萌(ショウリホウ)が王宮に戻ったと聞いた燕池悟(エンチゴ)が解憂泉(カイユウセン)にやって来た。ひとりで結界を見守っていた連宋は暇つぶしに碁の相手を頼むが、燕池悟は琴棋書画の類が苦手、しかし姫蘅(キコウ)の趣味に合わせるためにも習いたいという。そこで恐る恐る黒石を置いたが、連宋は絶望的に向いていないと呆れた。一方、白鳳九は予定通り前線で兵を率いて夜梟族と戦っていた。そこで沈曄が頃合いを見て鳳鳴陣を敷くよう告げる。その様子を緲落(ビョウラク)の化身が見ていた。「鳳鳴陣か…予想した通りだ」すると緲落の化身は邪気に姿を変え、林の中へ退却した夜梟族の将軍の身体を乗っ取ってしまう。白鳳九は沈曄が打ち込んだ杭の上に立ち、いよいよ鳳鳴陣を敷くことにした。沈曄から習った通り一か八か術を放つことにした鳳九、その時、どこからともなく蒼何(ソウカ)剣が現れ、鳳九が乗っている杭に突き刺さる。鳳九は急に傾いた杭から落下すると、颯爽と登場した東華帝君が鳳九を受け止めて着地した。「むやみに出歩くな…怪我は?」「フル(・_・ ))(( ・_・)フル」東華帝君が鳳九を連れてひと気のない川岸へ移動すると、蘇陌葉と沈曄も続いた。沈曄はようやく息澤が師匠ではなく東華帝君だと気づき、丁重に拝礼する。「帝君の目はごまかせません、図らずも阿蘭若の元神はその女子の中に… 帝君、私にはその女子が必要です、どうか寛大なお心でお返しください」しかし東華帝君は自分のものを譲る気などないと断り、仙術で鳳九の鳳羽花(ホウウカ)を現し、鎧から衣に着替えさせた。「小白は夢の世界に陥り、阿蘭若と入れ替わったのだ 阿蘭若が比翼鳥(ヒヨクチョウ)族なら息澤が教えた方法で復活するが、しかし阿蘭若の正体はただの影だ 一度きりの生命を全うすれば消える、元神を集めたところで元には戻らない」東華帝君は阿蘭若が二度と復活しないと教え、鳳九を連れて姿を消した。阿蘭若の元神を取り込んだのは青丘帝姫・白鳳九で、阿蘭若は鳳九の影だった。蘇陌葉は実は沈曄も影から生まれたと教え、東華帝君の影だと明かす。「ありえん!信じないぞ!」沈曄は頑なに真実を受け入れず、仕方なく蘇陌葉は妙華鏡を取り出した。蛇陣に向かっていた東華帝君と白鳳九だったが、夜梟族が現れた。「ドンファ、また邪魔してくれたねえ~」東華帝君は将軍が緲落の化身だと気づき、兵士たちを退けて将軍と手合わせになる。しかしその頃、沈曄が全ての経緯を知って絶望していた。「何もかもが徒労であった…阿蘭若…どこにいる…戻って来い…」沈曄は琉璃盞(ルリセン)を抱きしめながら川へ入り、そのまま沈んでしまう。沈曄は自ら命を絶った。すると影はおのずと東華帝君の元へ帰ったが、図らずも緲落の化身と対峙している時に身体に取り込まれてしまう。そのせいで東華帝君は急に身動きが取れなくなり、緲落の化身はこの機に鳳九から元神の印を取り戻すことに成功した。意識が戻った東華帝君は緲落の化身に一撃を与えたが、そのまま逃げられてしまう。白鳳九は再び負傷し、意識を失った。東華帝君はともかく鳳九を抱きかかえ、川岸に残った蘇陌葉を迎えに戻る。「夢が崩れ落ちる前にここを離れよう」その頃、連宋は弱すぎる燕池悟との一局にへき易していた。すると蛇陣の結界に異変が現れ、急に雪が溶け始めたかと思うと、東華帝君たちが夢から戻って来る。東華帝君は温泉がある玉林院で鳳九を休ませると話し、燕池悟に疾風院へ戻るよう命じた。東華帝君は白鳳九を寝台に寝かせ、わざわざ昏睡訣(コンスイケツ)をかけた。連宋は鳳九が重傷でも負っているのかと聞いたが、思わぬ事態になったことを知る。「緲落は魔族の血涙(ケツルイ)の他に小白の鳳羽花に元神の赤い印を残していた 夢の中で緲落の化身に襲われ、それを持ち去られた…」そこで東華帝君は梵音谷の王たちを集め、民たちを脱出させるよう頼んだ。また燕池悟をすぐ魔界に帰し、赤(セキ)魔君・喣暘(クヨウ)に血涙を死守するよう伝言させる。元神の印を手に入れた緲落は次に血涙を狙うはず、もし血涙を手にすればついに封印を解いてしまう。「連宋、もう1つ頼みがある…」連宋は東華帝君が妙義淵へ向かうと分かった。すると東華帝君は鳳九には何も知らせるなという。「阿蘭若の夢に入る前の傷がやっと回復したのだ、緲落のせいでまた傷ついた 私と出会ってから傷だらけだ…小白についてはまず傷を癒してから様子を見よう…」連宋は東華帝君を見送ると、鳳九への気遣いにいささか困惑した。「男女の情に疎かったあの方がこうもお変わりになるとは…」東華帝君は妙義淵に封印された緲落を訪ねた。しかしあれほど威勢が良かった緲落が、いざ修為を6割まで取り戻してみると急にしおらしい。実は鳳九から赤い印を取り戻した緲落は力を回復し、徐々に封印が解けていた。拘束されていた腕はすでに自由に動くようになっていたが、緲落はおくびにも出さない。すると東華帝君は念のため封印を強化し、白鳳九を傷つけたお返しに一撃を与えて帰って行った。その夜、白鳳九が目を覚ますと、隣で東華帝君が眠っていた。…夢から戻って来られたのね鳳九は東華帝君の顔を見つめながら、阿蘭若の夢の中で夫婦として過ごした時間を懐かしむ。…ディジュンは横向きで寝る、髪が乱れてしまうのに…ここにいるのは本当にディジュンのなのね、夢じゃないすると東華帝君が目を覚ました。「気がついたのか?具合はどうだ?」「だいぶよくなった…あなたは?」「少し疲れた、ゆるりとしたいのぉ~」東華帝君は鳳九を抱き寄せて目を閉じた。「…夢の中から出たけれど何も変わっていない、阿蘭若の欠片は全て離散したのにね」「夢は崩れても我々は存在しておる」「でも今はもう阿蘭若と息澤ではない…」「もちろん私は私、そなたはそなたじゃ、私とそなたも他の何者でもない」「…幸せだわ」東華帝君は白鳳九の額に優しく口付けした。…小白、これからは二度とそなたを傷つけない、何度生まれ変わろうと一緒だ東華帝君が夢から戻ったと知った姫蘅は早速、部屋を訪ねた。しかし戸を開けてみると、寝台で眠る東華帝君の向こうに寄り添う女子の姿がある。驚いた姫蘅は夜明珠を落とし、慌てて引き返して行った。物音に気付いた東華帝君は仙術で戸を閉めると、ネズミが植木鉢を落とした音だと嘘をつく。「どうした?怖いのか?私がいるのに…」「怖くない、ただ恥ずかしくなっただけ…」すると鳳九はふとめまいに襲われ、眉をひそめる。東華帝君は疲れただけだとなだめて休ませたが…。姫蘅はどうしても東華帝君をあきらめ切れず、苦しんでいた。一方、魔界に戻った燕池悟は、魔君や首領たちと力を合わせて血涙を守ることにする。そこにはあの聶初寅(ジョウショイン)も涼しい顔で参加していた。つづく|ω・`)ァァァァ〜姫蘅のこと忘れてた…ってか蘇少は助けないんだ…( ̄▽ ̄;)
2021.01.19
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第41話「子作り騒動」皇帝は李承鄞(リショウギン)と談笑中、皇太子と仲が良い裴照(ハイショウ)に話が及んだ。「妻はいるのか?」「いません…が実は珞熙(ラクキ)が幼い頃から裴照を慕っています」「おお?!」太皇太后の誕生日、祝宴では皇太子と皇太子妃が揃って祝辞を述べた。小楓が痩せていると気づいた太皇太后は皇太子にいじめられたのかとからかうと、李承鄞はいじめられているのは自分だと茶化す。( ー̀ωー́ )<原因は私じゃないわ(ボソッ何とも不満げな様子の小楓、しかも皇后の話では良娣(リョウテイ)だった趙瑟瑟(チョウシツシツ)が掟を破って庶人に降格されていた。どうやら太皇太后が祭祀で留守にしていた間に宮中で色々な事件があったらしい。すると挨拶を終えた李承鄞と小楓が早速、またもめていた。「おい!どこに行くんだ?」李承鄞は思わず小楓の腕をつかんで制止する。「永寧(エイネイ)と珞熙と座る、あなたもその方がいいでしょう?」小楓は李承鄞の手を振り払い、さっさと李承鄞の向かいの席に行ってしまう。皇帝が婕妤(ショウヨ)・高如意(コウニョイ)を同行して祝宴に現れた。2人で並んで座る姿に内心、穏やかではない皇后だったが、冷静を装うしかない。すると皇帝が太皇太后に八公主のため縁談を用意したと切り出した。「珞熙、裴照、前に…」太皇太后は目の前に並んだ2人を見ると、確かにお似合いだと祝福した。しかし小楓は何とも複雑そうな顔でうつむいてしまう。その表現を見た李承鄞は眉を吊り上げて睨んでいた。祝宴の散会後、李承鄞は東宮への道すがら縁談が決まった裴照を祝福した。しかし裴照はしかめっ面で黙っている。「まさか駙馬(フバ)が不満なのか?」「滅相もないことです」裴照は母が平南(ヘイナン)公主である以上、いつかはこんな日が来ると分かっていた。「この婚姻は陛下の命です、妻を大切にして暮らします…ご安心を」「私が太子妃に冷たいと言いたいのか? 私と太子妃の諍いは皇后に見せるための芝居だ 皇后は…ふっ、皇后か…これからは敬うことはできんな、だが愛情深く接することにする」李承鄞はこうして裴照と小楓を引き離すことに成功した。その夜、裴照がミロの酒楼に現れた。顧剣(コケン)は夜番ではないのかと聞いたが、裴照は珍しくミロに強い酒を注文する。すると裴照は酒瓶から浴びるように飲んだかと思うと、皇帝の命で妻を娶ることになったと話した。裴照のやるせない気持ちを察した顧剣は黙って酒に付き合うことにしたが、急にミロが顧剣に店を任せ、裴照を連れて出て行ってしまう。「都で一番、高い場所はどこ?」「朱雀楼だ」裴照はミロを連れて朱雀楼に上った。するとミロは皇宮の方角を眺め、あの高い塀の中には自由でない人たちがいると同情する。「西域にいた時は都が夢のようなところだと思ってた あなたの勧めに従って都へ来たけれど、現実は違ったわ、窮屈な所よね? 繁栄の裏には数え切れない嘆きと悲しみが隠れている、小楓の気持ちが分かったわ 私は静かに見送る、塀の向こうに行くあなたのことを…」その時、小雪がちらつき始めた。「雪だ、帰るぞ…」2人は階段を降りることにしたが、ミロがうっかり足を滑らせてしまう。しかし裴照が咄嗟にミロを抱き留めた。「酒を飲んだのは私なのに、なぜ君が酔う?」「あなたの代わりよ、酔わせて…」同じ頃、小楓は承恩殿で永寧と珞熙と祝杯をあげていた。想い人と結ばれることになった珞熙、しかし小楓は黙っていられず、裴照の気持ちを聞いたかと横槍を入れてしまう。驚いた永寧は珞熙なら裴照を深く愛していると口を挟んだが、小楓はだからこそ裴照の本心を知るべきだと説得した。「珞煕、分かるでしょう?愛のない婚姻は本当に苦しいわ」「分からないわ、だって私たちは父皇の命で婚姻するのよ?本心がどうあれ拒む権利はない」「陛下の話じゃない、2人の気持ちのことを言ってるの 本心を知らないまま嫁いでも構わないの?」「小楓、やめて、自分が不仲だからって珞煕も同じ道をたどるわけじゃないわ」永寧は裴照と五兄は違うと言ったが、小楓は李承鄞のように本音を口に出さない裴照だからこそ心配だと訴えた。「裴将軍は何でも胸に秘める人よ?穏やかな一生を送れると思う でも本心を知らないままでいいの?あなたには自分を欺いて生きて欲しくない」「…裴照が私を好きにならないとでも言いたいの?」珞煕は小楓の一方的な道理に傷つき、帰ってしまう。その夜、李承鄞は承恩殿に泊まることにした。そこで小楓にひとしきり嫌味を言う。「夫のある身だと忘れるな、あぁ~西州の女子は外聞を気にしないのか? だが君は皇太子妃だ、裴照と一緒に外出するのはやめろ」「リーチョンイン!私と裴将軍は何でもないわ!」「だろうな~裴照はそんな男ではない、つきまとっているのは君だろう?!」「あなたが誰といても口を出したことはない、なぜ外出しただけでとがめるの?!」小楓に痛いところを突かれた李承鄞は思わず口ごもる。「我ら西州の女子を悪く言うなんて…そもそも和親を迫ったのはあなたの父上でしょう? 私は豊朝(レイチョウ)に嫁ぐしかなかった! だいたい西州の男はあなたよりも強い、私だって好きで太子妃になったわけじゃないわ! 私の好みはあなたの数万倍も強い男よ!」これに李承鄞は激昂、二度と承恩殿には来ないと言い放ち、帰ってしまう。「永娘!李承鄞の服も引き上げて!」↓ギーギーギャーギャーそんなある日、小楓は太皇太后への挨拶で寿仁宮を訪ねた。太皇太后は特別に養生粥を作らせたが、口にした小楓が急に吐き気を催してしまう。懐妊だと早合点した太皇太后は慌てて太医を呼んだが、脾胃が冷えた小楓が単に相性の悪い粥を食べただけだと分かった。落胆した太皇太后は危機感を募らせ、ふいに妙策を思いつく。そこで小楓を連れ、すぐ東宮へ行くことにした。祭祀のため斎宮(サイグウ)で身を清めた李承鄞が東宮へ戻って来た。すると待ち構えていた太皇太后が皇太子と皇太子妃を内殿に閉じ込めるよう命じ、自分の許しを得ない限り外へ出してはならないと伝令する。訳も分からず、いきなり軟禁される李承鄞と小楓、しかし知らせを聞いた皇后が駆けつけ、祭祀に皇太子が欠席しては掟に反すると訴えた。しかし太皇太后は祭祀より世継ぎの方が大事だと取り合ってくれない。皇后は皇帝の手前、太皇太后に逆らうことができず、黙って従うしかなかった。内殿の戸が開いた。小楓はやっと出られると思ったが、侍女は夕食の重箱を置いて逃げるように帰ってしまう。名残惜しそうに門に張り付く小楓、一方、空腹だった李承鄞はひとりで早速、粥を食べ始めた。すっかり夜も更けた頃、李承鄞の様子がおかしくなった。李承鄞は太皇太后が粥に媚薬を仕込んでいたと気づき、小楓に離れるよう訴える。しかし耐えられなくなった李承鄞は小楓に襲い掛かり、激しい攻防が繰り広げられた。やがて李承鄞は小楓を寝台に連れ込むと、小楓は最後の手段とばかりに李承鄞の良心に訴えかける。「あなたには瑟瑟がいる!好きなのは趙良娣よ!良娣を裏切ってはダメ~!」「妻と事に及ぶんだ、裏切りじゃない!」いよいよ追い詰められた小楓、そこでちょうど近くにあった玉の枕をつかみ、李承鄞の頭を殴ってしまう。すると李承鄞は意識を失い、小楓に覆いかぶさるように倒れた。翌朝、小楓は正気に戻った李承鄞を解放するため、手首を縛っていた紐を解いていた。しかし運悪くちょうどそこへ太皇太后が入って来る。天幕の向こうで重なる2人の影、それを見た太皇太后は誤解し、何も見ていないと笑って引き返した。「太奶奶(タイナイナイ)!違うんです!ってあーっ!」すると宮女たちが散らかった衣まで回収し、出て行ってしまう。李承鄞と小楓は外衣まで奪われ、仕方なく一緒に寝台で布団にくるまり暖を取った。相変わらず差し入れは媚薬入りの粥で、さすがに2日目ともなると気力も失せて来る。一方、瑟瑟は侍女の錦児(キンジ)から太皇太后が皇太子と皇太子妃を内殿に閉じ込めたと聞いた。何でも粥に媚薬を仕込んでおり、これでは事に及んでも皇太子を責められないという。「もしあの2人に皇子が生まれたらどうしましょう?!」「…錦児、殿下は私に一途だと思っていた、何も心配していなかったの でも今さらながら気がついたわ、結局、私は側妃でしかないのよ もし皇子を生んだとしてもその子は庶子になる… 東宮の正当な主になりたい、そうすれば悩まずに済むわ」李承鄞と小楓は寝台でぐったりしていた。「君と親しい友同士の婚姻が決まったんだ 普通は喜ぶはずなのに、君は父皇の言葉を聞いた時、嬉しくなさそうだった なぜ喜ばなかったんだ?」「はあ~…普通に出会って惹かれ合ったのなら違ったわ、きっと私も喜んだ でも陛下の命で一緒にならねばならないのよ? 添い遂げる相手を選ぶ権利がないなんて…きっと後悔するわ」「だからと言って不幸になるとは限らない」「それなら私たちは幸せだと言えるの?!」「一緒にするな」「そうね、一緒にはできない、私たちは悲惨だもの、私は和親で豊朝へ来た だから婚姻を拒む権利はなかった、夫婦の鑑でいることも求められる…ヤレヤレ~」すると急に李承鄞は押し黙り、やがて何かを言おうとした。「実は私は…その、私はだな…その~」「何よ?!やだ!まさか!」小楓はまた薬の効果が出たのかと驚いて距離を置く。結局、李承鄞はまだ志半ばだと思い直し、本当の気持ちは伝えられなかった。皇后は我がままな太皇太后に振り回され、お手上げだった。しかし皇帝が太皇太后の意に沿おうとするため、誰も太皇太后に逆らえない。すると侍女・容霜(ヨウソウ)は孫ができれば皇后も楽しみが増え、何より皇太子の地位が磐石になるとなだめた。確かに皇后にも悪い話ではない。「承鄞は腕白だけど、私に礼を尽くす子だった その度に私は実の母親ではないと痛感したの、今になって思えば厳し過ぎたのかもしれない 子供だもの、好きなように遊ばせてやればよかったわ」「娘娘(ニャンニャン)、今夜は感慨にふけっておいでですね?」皇后は年を取ったせいか、幼い頃の李承鄞を良く思い出すと言った。「東宮へ行くわ」 内殿の前では永娘と太皇太后の女官・桜喬(オウキョウ)が控えていた。そこへ皇后がやって来る。すると2人のそばに皇太子の衣が畳んで置いてあった。何でも太皇太后が取り上げるよう命じたという。驚いた皇后は門を開けるよう要求したが、桜喬は太皇太后の許可なく開けられないと報告した。そこで容霜は戻った方が良いと進言し、皇太子もすでに休んでいるだろうと諌める。皇后はあきらめて引き返すことにしたが、その時、皇太子の玉佩に目を留めた。それは確かに李承鄞が身につけている玉佩だったが、いつのまにか対になっている。「太子の衣服は預かるわ、太子は綺麗好きなので洗っておかなくては… あとで取りに来るよう伝えてちょうだい」つづく( ̄▽ ̄;)いよいよ瑟瑟はブラック化それにしても錦児ってグッサグッサ刺して来るよね~
2021.01.18
コメント(0)
上阳赋 The Rebel Princessドラマの原作は小説《帝王業》主人公の王儇が夫・䔥綦と手を取り合い、政権争いに巻き込まれながらも2人で新たな時代を切り開き、自分たちの民を守って天下を治めた壮大なお話です…多分…そうかな?…そんな気がする(笑これは盛大なチャンツィイーのMVになりそうな予感ですが、今のところ楽しく見ております(^ꇴ^)そう言えばチャンツィイーの初ドラマと紹介されている記事を見かけますが、確かデビューはドラマだったような?それ以来のドラマ出演だと思います(←まあ私の記憶は当てにならないけどwなおネタバレが含まれています未視聴の方はご遠慮ください最初の舞台は皇城建寧主人公の上陽郡主・王儇(ワンシュワン)は琅琊王氏の娘で、父は丞相・王藺母は大成皇帝・馬曜の唯一の妹で先太后が寵愛していた晋敏長公主・馬瑾若ですそのため幼い頃は祖母である先太后のそばで育ち、3人の皇子とは幼なじみとは言っても皇太子・子隆は愚鈍、二皇子・子律はおとなしく病弱で皇太子の腰巾着阿嫵(アーウォー)の目には優しい第三皇子・子澹しか映っていなかったようですちなみに阿嫵は王儇の幼名、今でも親しい人たちは皆そう呼んでいましたまさに蝶よ花よで天真爛漫に育った阿嫵本題は阿嫵が15歳になり、成人の儀に臨むところから始まりますこの日を待っていた皇太子は儀式で皇后に目配せし、母の口から皇太子と阿嫵の縁談を持ち出しましたしかし阿嫵は第三皇子に嫁ぐのが夢、自ら皇帝に嘆願しようとしますが、その時、父が急報が届いたと話を遮りうやむやにします阿嫵は不満でこれをきっかけに父に反抗するように…そんな阿嫵を兄の世子・王夙と夫人の桓宓が慰めます急報と言うのはちょうど同じ頃、西部の辺境で戦っていた寧朔将軍・䔥綦の戦況でした3年前、朝廷は忽蘭国王を殺したら出自に関係なく王爵に封じると発布もし䔥綦が大功を上げれば王になりますが、朝臣たちは寒門を王に封じるなど、我ら大成氏族の恥だと反対ですしかし王藺はなぜか皇帝の意思だと黙認、そこには何やら思惑が…そんな中、䔥綦は宿敵の賀蘭箴を退け、見事に忽蘭国王を討ち取ることに成功、受封のため回京するよう聖旨を受け取りました皇帝は王氏を牽制するため、謝淵の娘・宛如を䔥綦に嫁がせると決めます何せ王氏は皇后を12人も輩出した名家、現在の皇后も王氏、息子は皇太子、皇后の兄が丞相、弟も重臣という華麗なる一族一方、王氏に続く名家が謝氏皇帝の寵姫が貴妃謝氏で、息子が第三皇子ですそこで皇帝は謝氏の娘を20万の大軍を誇る䔥綦に嫁がせ、謝氏の後ろ盾として王氏との均衡を保とうと画策したんですねえでも皇帝の考えなどお見通しの王藺、先手を打つべく䔥綦に文を送りますさて馬皇帝からも寵愛されている阿嫵、優しい舅舅に甘えて皇太子との縁談をなしにしてもらいますしかし何としてでも姪を皇太子に嫁がせたい皇后王氏は屋敷にまで乗り込んで縁談を迫って来ました理解ある母・馬瑾若のおかげで難を逃れた阿嫵でしたが、皇后はあきらめられません仕方なく兄に頼み込み、阿嫵が嫁げば事実上、王氏の天下だと訴えましたでも娘が嫁いでも後宮が王氏の天下になるだけなんですね~どうやら王藺はもっと高みを目指して動いるようです元宵節で賑わう市中、密かに都へ入った䔥綦は王藺と接触しますちょうど阿嫵と子澹も街へ出かけていましたが2人は刺客に襲われることに…そんな2人を偶然、助けてくれたのが䔥綦でしたが、互いに身分は知りません皇帝は第三皇子が狙われたと聞いて激怒、当然ながら皇后の仕業だと疑い、2人は険悪なムードになります䔥綦は氏族からの冷ややかな視線の中、豫章王に封じられ、祝宴となりました(꒦ິ⌑꒦ີ)<寒門に嫁ぐなんて嫌!と最後までごねていた宛如でしたが、父に厳しく叱られて泣く泣く了承一方、皇后は阿嫵を皇太子に嫁がせるため、強硬手段に出ます宴に向かっていた阿嫵は皇后が呼んでいると言われてなぜか閑散とした寝殿へ寝所では皇太子がスタンバイ、しかしそこに現れたのは阿嫵ではなく宛如でしたそして寝所にはいつのまにか媚薬の香が仕込まれていたんですね皇太子は宛如を阿嫵だと思い込み乱暴、そこに阿嫵が入って来ます驚いた阿嫵は慌てて逃げ出しますが、皇太子が人違いだと分かって追いかけました門は錠がかかって開かず、阿嫵は慌てて中庭の木を登ると、高い塀をふらふら歩いて逃げますその姿をちょうど酔い冷ましに外に出ていた䔥綦が見かけ、後を追いかけると、足を踏み外して落ちて来た阿嫵を抱き留めたのでしたと、このあたりまでが第4話でしょうか?これからあっという間にあ~なってこ~なって全然ノーマークだった第二皇子がそうだったの~な展開になり、やっぱり生きてたのかーい!になって、とにかく次から次へと事件が巻き起こります一気に見ると息切れするかも?(笑↓15歳のアウォと哥哥…ってか兄さん( ̄▽ ̄;)
2021.01.17
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第40話「接吻」皇后の企みにより趙瑟瑟(チョウシツシツ)は庶人に降格され、青鸞(セイラン)殿に幽閉となった。そのため使用人たち全員が引き上げ、残ったのは貼身侍女の錦児(キンジ)ひとりになってしまう。寝耳に水だった瑟瑟は呆然としていたが、無情にも門が固く閉じられるのを見て卒倒した。これに激怒した李承鄞(リショウギン)は清寧宮に怒鳴り込み、母を激しく非難する。「母后(ムーホウ)!幽閉を解いて下さるまでここを動きません!」「勝手にしなさい!」皇后は憤慨し、雨の中で嘆願を始めた李承鄞を置き去りにして殿内に戻ってしまう。やがて李承鄞は脚の古傷が痛み始め、急に覚えのない記憶の断片がよみがえって来た。…すねに負った酷い裂傷…誰かが傷を縫っている…李承鄞はまるでその時の激痛を体感しているように顔を歪め、そのまま気を失ってしまう。女官・永娘(エイジョウ)は皇太子が高熱で倒れたと知り、慌てて皇太子妃に報告した。しかし経緯を聞いた曲小楓(キョクショウフウ)は放っておけと冷たい。一方、床に就いた李承鄞は太医の脈診を受けていた。するとふいに李承鄞が記憶喪失について質問し、控えていた裴照(ハイショウ)は困惑する。太医の話では頭部を強打した時に一時的に記憶を失ったり、あるいは耐え難い衝撃で心に傷を負い、失魂症となって過去を忘れることもあるという。「一時的?…では時が経てばそのうち記憶は戻るのか?」「恐らく…」李承鄞は太医を下げると、裴照に小楓が宮中を出ないよう目を配って欲しいと頼んでおいた。李承鄞は狼王と戦う夢を見てうなされていた。すると時恩(ジオン)が薬湯の時間だと声をかけて起こす。「殿下?」「…思い出さねばならぬ…何としても思い出さなければ…」「思い出すとは?」時恩は皇太子の額に手を当てると、さらに熱が高くなっている。しかし李承鄞はこのまま記憶を取り戻そうと薬を断り、皆を下がらせて誰も中に入れるなと命じた。永娘は皇太子の熱が一向に下がらず、内侍まで追い出したと報告した。恐らく趙庶人を皇后から守るために病を隠したいのだろう。しかし所詮は母子の諍い、小楓は自分が行っても意味がないと冷静だった。「そうだ~もしこのまま李承鄞が死んだら、私は晴れて寡婦に…」「太子妃(タイズフェイ)!何と恐ろしいことを!」「ハイハイハイ…分かったわ、行きます行きます~」小楓は永娘に泣きつかれ、渋々、李承鄞の見舞いにやって来た。そこで額に手を当ててみたが、確かに熱が高い。その時、うなされていた李承鄞が急に小楓の手を握りしめて離さなくなった。「娘(ニャン)…」「(ヾノ・∀・`)イヤイヤ…私よ?」小楓はともかく李承鄞に薬湯を飲ませると、仕方なくそのままそばで見守った。永娘が夜食を届けに来た。うとうとしていた小楓は喜んで起き上がったが、李承鄞の手が離れない。仕方なく水だけ飲ませてもらい、結局、李承鄞の横で一夜を過ごした。そして翌朝、用を足したくなった小楓はふと目を覚ましたが、相変わらず李承鄞が手をつかんで離してくれない。そこで慌てて永娘を呼び、御厠(オカワ)を頼んだ。小楓は李承鄞に手を引っ張られながら、永娘が盾となって御厠を使っていた。しかしちょうど用を足していた時、李承鄞が目を覚ましてしまう。驚いた小楓は悲鳴をあげると、李承鄞は大笑い、そこへアドゥが駆けつけ李承鄞の首に短刀を突きつけた。(#˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾<リーチョンイン!笑うな!!!( ๑≧ꇴ≦)<あははは~はぁ~はぁ~ハライテ~小楓は宮女からも失笑を買い、面目を潰され激昂した。小楓はアドゥの短剣を奪い取り、笑いが止まらない李承鄞を叩き始めた。慌てて永娘は止めに入ったが、小楓がアドゥに連れ出せと命じる。アドゥは永娘と宮女をまとめて寝殿から追い出し、戸の前に立ちはだかった。しかし短刀を李承鄞に奪われた小楓が今度はアドゥに助けを求める。アドゥが心配して戸を開けると、皇太子と皇太子妃が寝台で戯れている姿が見えた。すると永娘が中へ入ろうとしたアドゥを阻止する。「アドゥ!夫婦がすべきことを邪魔しちゃダメよ!」そこで永娘は宮女たちと一緒に戸の前にひざまずいた。<どうしても入るなら私を殺してちょうだい!その頃、寝台の上では小楓が李承鄞に短刀を奪い取られていた。2人は短刀をめぐってもつれ合っていたが、やがて李承鄞が御厠の件を秘密にして欲しければ口づけしてくれと迫る。小楓はこれも両国の平穏のためだと覚悟し、自ら李承鄞に口づけした。すると李承鄞の脳裏に覚えのない真紅の衣をまとった娘との記憶が蘇り、再び頭痛に襲われてしまう。「どうしたの?」「ゥッ…もう行け」「行っていいの?!」小楓は履物を手に逃げるように寝殿を飛び出した。「永娘~もう生きていけない~うわーん!」「太子妃~!お待ちください~!」小楓は素足のまま走って承恩殿に戻った。そこで永娘が足湯を準備していると、時恩が皇太子からの贈り物を届けにやって来る。「太子殿下のお言葉です… ″先ほどは焦って衣を裂いてしまい悪かった、そこで特別にこの鴛鴦(オシドリ)の腰帯を贈る 本来なら自らの手で付けてやるべきだが、いかんせん疲れた 病の悪化を避けるため、行かぬことにする、また今日のことは誰にも言わぬゆえ、安心せよ″ と仰せでした…」しかし東宮での騒ぎはすでに宮中に知れ渡っていた。また皇太子の贈り物があらぬ憶測を呼び、承恩殿の宮女たちは皇太子は白昼堂々、皇太子妃を寵愛していたと誤解する。小楓は耐えられず自ら否定したが、この噂は皇后の耳にも入った。小楓は清寧殿に呼び出され、皇后から叱責された。「東宮の正室として皆の手本になる身よ?太子の戯れを諌めるどころか一緒に騒ぐとは… 太子は病なのに拒みもしないなんて…無理をして大病を患ったら大変だわ」「イヤイヤイヤ…違います、私たちは違いますって~」しかし皇后は罰として毎日10回ずつ女誡(ジョカイ)を書写するよう命じ、東宮への見舞いを禁止した。「え~またですか?何か新しいことは?」「物足りないの?なら20回」小楓はこれも李承鄞の罠だと疑い、怒り心頭だった。しかし永娘は病の皇太子が罠など仕掛けるはずがないとなだめ、早速、筆と紙を準備する。一方、錦児から噂を聞いた瑟瑟は皇太子が自分を忘れてしまったと深く傷ついていた。小楓への嫉妬と憎悪を募らせる瑟瑟、そんな中、皇太子から差し入れの食事が届く。瑟瑟は病の皇太子を心配して見舞いに行きたいと訴えたが、内侍から身分をわきまえて罰を受けるよう諌められてしまう。その夜、小楓は鬱憤ばらしにアドゥと市中へ出かけることにした。しかし宮道に出たところで裴照に見つかってしまう。小楓は散歩だとごまかしたが、裴照には通用しなかった。「一日中、書写ばかりで気が変になりそうなの、息抜きしなくちゃ、ちょとだけ行かせて?ね?」「太子妃…しかし太子からの命で…」「病だもん気づかないって!心配なら一緒に来てよ」裴照は小楓が昼食も食べていないと知り、さすがに同情して同行することにした。激しい雨の中、ミロの酒楼に小楓たちがやって来た。顧剣(コケン)はこの数日、姿を見せず、ミロもどこにいるのか分からないという。すると小楓は料理が来るまで竹笛を吹いてミロの踊りに興を添えた。本来の笑顔を取り戻した小楓、そんな小楓の姿にアドゥも裴照も自然と顔をほころばせる。その時、小楓の前を肉料理が運ばれて行った。喜んだ小楓は咄嗟に裴照に笛を渡して代わりを頼んだが、ふと吹けないと気づいて楽団の男に渡すよう頼む。しかし驚いたことに裴照が竹笛を吹き始めた。裴照の竹笛は見事だった。小楓もアドゥもミロもその笛の音の向こうに西域の風景を思い出し、思わず息をのむ。一方、東宮では李承鄞が目を覚ましていた。「今、何時頃だ?」「卯の刻(5~7時)になります」「太子妃に会いに行くぞ…」小楓は裴照が竹笛を吹けることに驚いた。裴照の話では幼い頃に父親が竹笛を西域から持ち帰り、暇さえあれば吹いていたという。小楓は裴照の父親が驍騎(キョウキ)将軍・裴況(ハイキョウ)だと知っていたが、かつて裴照に竹笛を教えると約束したことは記憶から消えていた。そこへミロがやって来る。ミロも裴照の竹笛を絶賛、その時、ちょうど楽団の波斯(ハシ)人たちがまた演奏を始めた。それは波斯の思郷曲で、中原のある詩と似ているという。…湯湯(ショウショウ)たる月の下 我が故郷を離れる 月 満ちては欠けども故郷は見えず…熠燿(ユウヨウ)たる星の下 我が故郷を離れる 天河 輝けども 郷土には戻れず…和和たる風 我が郷地を吹き渡り 麗麗たる日 我が故園を照らす…月のみぞ知る 我が祖国が滅びるを 星のみぞ知る 我が身をいずこに葬るを胸に迫る望郷の念、それはやむなく故郷を離れるしかなかった者だけが抱える憂いだった。小楓は帰りの道すがら、雨にかすむ都を見て一枚の絵のようだと言った。「天上にあると言われる神が慈しむ仙城のようだわ…この都に万国が訪れ、万民は敬い慕う でも心は晴れない、どんなに素晴らしくても西州ではないもの」すると小楓はふいに裴照に好きな人がいるか聞いた。まさか目の前にいるとも言えず、裴照はうつむいてしまう。「もし妻を娶るなら必ず好きな人にしてね、でないとあなたも相手も傷つくわ はあ~…愛のない婚姻は果てしない暗闇よ、あなたにはそんな日々を送って欲しくないの」「…私は皇室の子弟、自由な婚姻は望めません」裴照は今まで庶民には手の届かぬ贅沢と栄誉を享受してきたと話し、その代価だと言った。裴照は皇太子妃を承恩殿の前まで送り届けた。すると小楓が石段の途中で振り返り、もう帰るよう合図する。裴照は名残惜しそうに太子妃の姿が見えなくなるまで見守ると、戻って行った。しかしその様子をちょうど小楓に会いに来た李承鄞が見てしまう。憤慨した李承鄞は結局、承恩殿には行かず、引き返した。つづく(  ̄꒳ ̄)裴照、さすがだわ~というか普通、小楓が王族教育で学ぶことだろうに@代価
2021.01.17
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第48話「すれ違う想い」東華帝君(トウカテイクン)は完成した神器・妙華鏡(ミョウゲキョウ)で阿蘭若(アランジャク)の本当の過去を映し出した。次第に明かされる阿蘭若の真実、すると蘇陌葉(ソハクヨウ)は大王が死んで阿蘭若が入牢してからを見たいと訴える。「沈曄(シンヨウ)に阿蘭若を救う気があったのか知りたいのです!」…沈曄は葬儀を仕切るため岐南(シナン)神宮へ戻ったすると茶茶(チャチャ)から文が届き、阿蘭若が王殺しの罪で収監されたと知る『チッ、傾画(ケイガ)を甘く見すぎた…』衛兵の話では今や王宮は王后が掌握、神宮にも手先が潜り込んでいるという噂をすれば影、そこへ傾画がやって来た協力してくれた沈曄を約束通り神官長に復帰させたが、今日はもう1つの約束の件で来たという実は濡れ衣を着せた阿蘭若の処分は沈曄に任せる約束になっていたしかし傾画はまだどこか沈曄を信じられないそこで阿蘭若も腹を痛めて産んだ子供に違いないと急に情を見せ、人の手で苦しめるのは忍びないと言い出した『私の気持ちを理解してくれるなら今後、どんな要求にも必ず応じてあげるわ』『では1つ頼みが…学府で教える文恬(ブンテン)大人に不遇の時、世話になった ぜひとも王后の養女にしてください、妻に迎えたい』傾画はたやすいことだと快諾し、帰って行った文恬が吉日に神宮に移って来た確かに文恬は沈曄を慕っていたが、心を砕いてくれた阿蘭若を助けようともしない態度に失望するしかし自分が沈曄のそばにいることで王后を油断させれば、監視の数も減るはずだと考えた実は王后は沈曄が阿蘭若を救出するのではないかと疑っている文恬はどこかで沈曄が阿蘭若を見捨てるはずがないと期待し、援護するつもりでいた文恬の元に学府から白芷(ビャクシ)が届いた根を煎じて飲むと血流が良くなるが、泉の水を使うと効能が増すというそこで沈曄は文恬を誘って天泉の水を汲みに行くことにしたしかしやはり王后の監視が2人についてくるすると沈曄は自分を信じて芝居して欲しいと頼んだ『足を滑らせたら助けに飛び込むゆえ、そのまま下流へ…衛兵どもをかわす』文恬が不自然に川に落下したその後を追うように沈曄が飛び込み、2人は無事に山を降りて合流するそこで沈曄は文恬を連れて師匠の隠れ家に向かい、念のため筆跡を変えて書いた文を矢に仕込んで屋敷に放った計画を知った文恬は沈曄がなぜ本心を隠していたのか尋ねると、沈曄はたやすく信じては危険だったと釈明する『当初、王后の指示で私を試していると思っていたのだ』しかしこの作戦が失敗した時はどうするのか沈曄は残る手段はひとつ、神宮が死罪に処すと上奏して阿蘭若を助けると言った『どよのような事態になろうと、私は最後まであなたの味方です』…蘇陌葉は沈曄を誤解していた。まさか傾画と手を組んだふりをして、実は阿蘭若を助けようとしていたとは…。ならばなぜ阿蘭若は自害することになったのか。その答えを求めて東華帝君と蘇陌葉は続きを見ることにした。📺<続きはこれから… 🍿( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”…相里賀(ショウリガ)が軍の統領として出立した朝、阿蘭若が牢から消えた傾画は当然、沈曄を疑ったが、当の本人は涼しい顔で否定するその頃、阿蘭若は息澤が救出し、屋敷にかくまっていたしかし矢文の筆跡を見ても、誰が自分を助けてくれたのか分からない息澤は沈曄だろうと言ったが、阿蘭若は自分を憎んでいる沈曄が助けるとは思えないと否定した『山を下ります』『決死の覚悟でそなたを救ったのに、再び捕らわれに行くのか?または安否が気がかりな者でも?』『あなたは言ったわ、一生はひとつの経験に過ぎないと…確かにそうよ たくさん経験すれば命は長く、少なければ短く終わる 私自身の一生は短く見えても、実は長かった、そう気づいたの』阿蘭若は自分を唯一、案じてくれた兄の安否を心配し、この矢文も兄ではないかと言ったすると息澤は確かに相里賀が夜梟(ヤキョウ)族との戦で思行河(シコウガ)へ向かったと教える驚いた阿蘭若はこれも王后の計略だと気づき、前線に行けばとても生きて戻れないと焦った『これも運命だ、変えることはできぬ』『…私は決して見捨てない、前線に行って私が戦う』息澤は阿蘭若の性格上、止めても無駄だと分かっていた『例え死んでも王后に殺されるより意義のある死だわ… その時は兄を改名させ、安全なところへ送ってやって欲しい、お願いします …それから、沈曄に送った20通の文を取り戻して欲しい 胸の内を記した文だけど、今になって考えるとまるで笑い話よ』『はお、引き受けた…その必要がないことを望む』阿蘭若は最後に半日だけのんびりしたいと言うと、中庭で一眠りしたその夜、相里賀の軍営に阿蘭若と息澤が現れた阿蘭若は兄に無実を訴え、実は夜梟族との戦も相里賀を殺すための王后の計略だと教える全ては橘諾(キツダク)を王位に就かせるため、自分たちと嫦梯(ジョウテイ)が邪魔なのだ相里賀は信じなかったが、例え真実だとしても去ることはできないという戦の発端が何であれ、比翼鳥(ヒヨクチョウ)族を守るためには戦わねばならなかったすると息澤が相里賀を昏倒させ、阿蘭若の望み通り連れ帰ってくれる…↓兄をどこかで見たことがあるが思い出せない…白鳳九(ハクホウキュウ)は涙ながらに阿蘭若の決断を沈曄に伝えた。「戦場へ行った時…あなたは何をしていたの?!」「私は知らなかったのだ…見張りも厳しく、阿蘭若はてっきり無事だと信じていた… 神宮にも四季果樹を植え、帰りを待っていた」しかしその時、阿蘭若は命の瀬戸際にあった。…阿蘭若は兄の代わりに兵を率いた前線は凄惨を極めたが、王后は援軍の要請を無視する追い詰められた阿蘭若は深夜に川辺を移動する敵軍を狙い、最後の一手に出た…蘇陌葉は阿蘭若の最期を知り、悲しみに暮れた。これまで何度となく阿蘭若の死の場景を考えて来たが、まさかこんな最期だとは予想もしなかったという。過去の事とは言え自分でも胸が張り裂けそうなのに、当時の沈曄の心痛はいかばかりか、蘇陌葉には想像もできなかった。(  ̄꒳ ̄)<辛いならやめておくか?(´-ω-。`)<いいえ、見ます(  ̄꒳ ̄)<見るんかーい…息澤は沈曄を訪ねた確かに男女の情が分からない息澤には沈曄の胸の内を理解することはできないそれでもこれほど阿蘭若を想っていながら、なぜ追い詰めたのだろうか息澤は珍しく憤ったが、しかし何にせよ天意なのだろうともかく出立した阿蘭若の願いだと断り、阿蘭若の文を渡すよう迫った沈曄はせっかく助けた阿蘭若を手放したのかと唖然としたが、実は師匠も阿蘭若も矢文の差出人が自分だと気がつかなかったという『阿蘭若は戦場に行った』『そんな…手を貸してください!阿蘭若を連れ戻します!私たちにはもう互いしかいないんだ… 今度こそ道を誤るわけにいかない…さもないと…』『沈曄…阿蘭若は死んだ』『死んだ?…阿蘭若が?…ふっ、ありえない…』息澤は何も知らない沈曄に呆れた実は入牢した阿蘭若は傾画から沈曄の上奏書を見せられ、その内容に絶望していたといういくら心優しい阿蘭若でも耐えられなかったのだろう前線へ発つ時に命は捨てないと言っていたが、すでに死ぬ気だったのだ『阿蘭若は戦場で決死の勝負に出た、鳳鳴(ホウメイ)陣を敷いたのだ 太古から伝わる陣に元神を捧げ、身体は土へ還り、思行河において消え失せた』こうして傾画は念願叶って橘諾を王宮へ呼び戻した2人は阿蘭若の死を知りながら王位を守るため息澤に隠し、結局、沈曄には最後まで知らせなかったらしい傾画は橘諾と衛兵たちを引き連れ、思行河で戦死した御霊を慰めていたその時、偶然、向こう岸で剣を片手にふらふら歩いている沈曄を見つける『矢を放て!』『待って!』橘諾はひざまずいて母に命乞いしたが無駄だったそこで沈曄は結界を張って身を守ったが、ふと赤い衣をまとった阿蘭若の幻が現れる愛しい阿蘭若に触れようと手を伸ばす沈曄、するとうっかり結界から飛び出し、ついに矢が命中した沈曄の脳裏に阿蘭若との思い出が走馬灯のように蘇った『愛している…』…だがお前はここまで私を突き放すのか…生まれ変わって私が何者になろうと、二度と巡り会うことはないだろう…阿蘭若、こんな結末を迎えるのなら、今まで私が耐え忍んだことや隠し続けたことは何のためだったのか?私は何のために生きてきたのか?『ここは山も川もある、花もあり鳥もいる…阿蘭若は安らかに眠れる…これでいい 二度と戻れないなら、私もここで一緒に眠ろう…それで私は終わる、お前たちも終わる』沈曄は自暴自棄になった沈曄は対岸にいる傾画たちに向けて仙術を放ったしかしそこへ息澤が駆けつけ阻止する『沈曄、私とて比翼鳥族の神官長だった、一族の滅亡の危機を静観していられない それに阿蘭若は復活できるやもしれん、九天にある神器の名を聞いたことはあるか? ″結魄灯(ケッパクトウ)″という』確かに結魂灯は人間を生き返らせることしかできないが、息澤はこれを模倣するよう提案したその代わり阿蘭若のために一生分の修為を捧げ、新しい世界を作る必要があるというすると沈曄は散った元神を集めて阿蘭若を復活させるべく、早速、剣を天に向けて修為を放った੧( ❛□❛ )ノ″<うりゃあああぁぁぁぁ~!この時、沈曄は戒めとして季節を斬り捨ててしまう『阿蘭若は去った…今度、梵音谷には厳しい冬しかない、あるのは寒さと恐れだけだ 決して忘れるな、相里阿蘭若という名を』…↓本物の息澤…( ̄▽ ̄;)蘇陌葉は阿蘭若を思って苦しんでいるのが自分だけではないと知った。どうやら蘇陌葉の望んだ結末ではなかったようだが、長年、追い続けた謎が解けたのは事実だという。そこで東華帝君は沈曄の過去を見ることにした。すると驚いたことに300年前の九天が映し出される。「こっこれは、太晨(タイシン)宮では?」「やはり私と関わる者だったか…」つづく( ꒪ω꒪)人間なら生まれ変わらせることができるって…ちんてぃェ…
2021.01.14
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第47話「過去の真実」白鳳九(ハクホウキュウ)と東華帝君(トウカテイクン)は市へ出かけた。今では評判のおしどり夫婦となった息澤(ソクタク)と阿蘭若(アランジャク)、2人が歩けば民たちの羨望の的となる。「夜に出歩く方が自由でいいわね…」鳳九がつまらなそうにぼやくと、東華帝君は静かな場所へ行こうと言った。東華帝君は白鳳九を連れて阿蘭若が暮らしていた蛇の洞窟へやって来た。思えば阿蘭若の夢に入ったのは梵音谷(ボンオンコク)にある蛇陣から、東華帝君はこの蛇陣に何か秘密が隠されているという。すると鳳九は、十悪蓮花境(ジュウアクレンゲキョウ)すら抜け出せた東華帝君が、阿蘭若の夢から出られないのは怪我を負ったせいではないかと聞いた。東華帝君の仙力が衰えているのは鳳九の目から見ても明らかだという。しかし東華帝君は怪我ではなく、この夢を壊さないため、あえて修為の9割を除いていた。鳳九は自分のために命をかけたのだと驚いたが、東華帝君にとって大した事ではないという。「…でも二度としないで」「私に二度と愚かな真似をさせたくなければ(肩ぽん!)そなたが自重することだ」ただし今の仙力では十悪蓮花境の時のように無傷で脱出できるか分からず、そのためまずは蛇陣で手がかりを探すことにした。結局、蛇陣では何も分からなかった。やはり夢から出るためには白鳳九が阿蘭若としての一生を全うするしかない。蘇陌葉(ソハクヨウ)の話では沈曄(シンヨウ)と阿蘭若は犬因獣(ケンインジュウ)の件で心が通じ合い、愛を語らなくとも甘い時間を過ごしたという。とは言え東華帝君が2人の甘い時間など認めるはずもなく、鳳九は沈曄と距離を取りながら、大事だけは同じ決断を下すと決めた。確か次の重大事は大王の死だが、それはまだ先の話らしい。2人は屋敷へ戻った。すると馬車を降りた東華帝君が緲落(ビョウラク)の化身に気づく。そこで理由は言わずに鳳九を先に屋敷へ帰し、緲落を追いかけた。一方、居所に戻った鳳九はちょうど東華帝君に届いた文を発見、思わず読んでしまう。…帝君のお力が必要なので至急、お越しください…東華帝君は緲落を見失い、屋敷に戻った。「木芙蓉花膏(モクフヨウカコウ)を取りに行くなら、そう言えばいいのに…何でも私に隠すのね?」白鳳九は師匠からの文を出し、説明してくれと迫った。文には5通目とあり、どうも炭の香りがすると思っていたが、すぐ燃やしていたのだろう。「神器の完成が目前でしょう?仕上げを損なったら努力も無駄になるし、反噬(ハンゼイ)を受ける 早く戻ってあげて」「うむ、で沈曄のことだが…」「私がうまくやるから心配いらないわ」東華帝君は鳳九と1日も離れたくなかったが、ようやく重い腰を上げた。すると茶茶(チャチャ)が駆けつけ、王宮から使いが来たと報告する。「大王と王后が恋しがっているので来て欲しいと…」「(恋しがってるって…)はい?」大王は息澤と阿蘭若が仲睦まじいという噂を聞いて確認しただけだった。2人がうまく行っていると知って喜んだ大王は下がるよう命じたが、急に傾画(ケイガ)が沈曄の手がける剣の様子を確認したいという。白鳳九は皇后が話があって口実をつけたのだと気づき、馬車の中で尋ねた。すると傾画は今まで名ばかりの夫婦だったはず、なぜ息澤が急変したのかといぶかしむ。鳳九はあくまで流言に過ぎないと否定し、もしや不仲でないと困るのかと嫌味を言った。憤慨した傾画は口を閉ざしたが、鳳九は母親がひどく阿蘭若を憎んでいるのだと実感する。それにしても今日の傾画の様子はおかしかった。傾画は工房にいる沈曄を訪ねた。「今日は答えを聞きたくて来たの 私に協力するのか、それとも拒むのか、はっきり聞かせて欲しい 答えがどうであれ、私は謀反を起こす」翌朝、茶茶が阿蘭若を起こしに来た。沈曄が孟春(モウシュン)院に来て欲しいという。そこで白鳳九はひとりで出かけて行ったが、緲落の化身がこっそり後をつけて行った。白鳳九は波心(ハシン)亭に置いてある神器を見つけた。そこへ沈曄が現れ、その神器は″琉璃盞(ルリサン)″と言って元神と記憶を集めることができると教える。実は阿蘭若の夢を作ったのは沈曄だった。阿蘭若が死んでから彼女の一生を夢の中で繰り返し辿り、琉璃盞に阿蘭若の元神を集め続けて来たという。地仙も人間のように生まれ変わることができないが、夢の世界なら最初から一生を初めて阿蘭若を復活させることができた。本来なら今回の阿蘭若の一生で全て元神が集まるはずだったが、誰かが阿蘭若の身体を奪ったせいで全てが変わってしまったという。白鳳九は自分が現れたせいで沈曄の努力が全て水の泡になったと分かった。すると沈曄は蘇陌葉から阿蘭若に成り切れと指示されたのかと迫る。鳳九は仕方なく認め、実は蘇陌葉が阿蘭若の死の真相を知りたがっていると教えた。「死の理由?…知ってどうするっ?!あの者は私と阿蘭若を引き離した しかも最後の2年は西海にいたくせに!あの者は阿蘭若の本心を何も知らない! 夢から出たければ言うことを聞け、そなたが変えたものを元に戻すのだ!」「…阿蘭若を復活させて過ちの埋め合わせをするの?」「弁明する気はない、ただ絶対に生き返らせる…阿蘭若に言いたいのだ 私たちは誤解ばかりで、多くを失ったと…愛している、二度と失いたくない」鳳九は確かに気の毒な阿蘭若を生き返らせたいと願い、沈曄に協力すると約束した。しかしそこに緲落が飛び込んでくる。沈曄は剣を招喚して応戦、その時、うっかり卓から琉璃盞を落とし、割ってしまう。ガシャーーーン!すると白鳳九の隠れた鳳羽花(ホウウカ)が阿蘭若の元神と記憶を全て吸い込んだ。呆然となる沈曄、その隙に緲落の化身は姿を消してしまう。沈曄は阿蘭若を連れて屋敷に戻った。次々に蘇って来る阿蘭若の記憶に混乱する白鳳九、やがて沈曄と阿蘭若が中庭で四季果樹(シキカジュ)を眺めている姿に目を留めた。『あなたが移し植えてくれた四季果樹がこうして実をつけた 蛇陣にも四季果樹があり、その実を食べて育ったわ… もともと蛇陣になかった木なのに、ある夜、いきなり芽を出し根付いて実をつけたのよ』阿蘭若と沈曄が寄り添う情景を見た鳳九は、2人が情を交わしていたと分かった。確かに沈曄は本心を隠していたが、こうして2人で過ごした日々は阿蘭若の心を満たしただろう。しかし幸せな日々は続かなかった。…あれは沈曄と阿蘭若が碁を打っている時だった茶茶が慌てて駆けつけ、大王が病で亡くなったと報告する驚いた阿蘭若は王宮へ向かうことにしたが、その時、沈曄が花瓶の花を少し折って阿蘭若の髪に挿した『戻ってくるわ…碁石はそのままで、私を待っていて』沈曄は阿蘭若を送り出したが、ここで待つと約束できなかった…白鳳九は記憶を手繰り寄せながら、阿蘭若が王宮へ駆けつけた時にはすでに大王の息がなかったと話した。しかし父にあれほど冷遇されながら、阿蘭若は悲しんでひどく泣いているという。そして兄の相里賀(ショウリガ)を助けて葬儀の準備をしようとしていたが、王后に拒まれて屋敷に帰って行った。…阿蘭若が屋敷へ戻ると、沈曄は葬儀を仕切るため、すでに岐南神宮へ呼び戻されていた『やっぱり私のことよりも己の身が大切なのね』独り寂しく中庭に座った阿蘭若、あの時、耳に挿してくれた花は別れの印だったのだろう『今頃になって気がついた』沈曄が何も言わずに去ったことは残念だったが、阿蘭若は決して沈曄を恨んだりしなかったそしてその夜、阿蘭若は突然、兵士に連行される叔父から父を殺したのかと追求された阿蘭若は何としてでも自分に罪を着せるつもりだと察し、黙って収監された…白鳳九はこの時の様子を″あまりにも悲しくて胸が痛くなる″と説明した。「母でありながら、実の娘にこれほど残酷だなんて…」「王后は私に背き、阿蘭若を死に追いやった」沈曄は一生の不覚だと嘆いた。結局、阿蘭若は王后の言葉を鵜呑みにして絶望し、自害に追い込まれてしまう。「むご過ぎる…」「(机バーン!)王后の目を欺くためだったのだ!」「今さら言ったところで何になるの?!例え事実だろうと阿蘭若は知りようがなかった! 目の前にある証を信じても不思議じゃない!」何度、傷つけられても許して来た阿蘭若、しかしかつて蘇陌葉が″何をされたら沈曄を恨むか″と聞いた時、こう答えたと言う。「阿蘭若は言ったそうよ?″一度、手に入れたのに手放した時″だと… あなたは阿蘭若を愛しているのに手放し、別の者を選んだわ…ゥッ…」…王后は弟と手を組んで謀反を企てたまず夜梟(ヤキョウ)族の王子の領地を急襲して口実を与え、比翼鳥(ヒヨクチョウ)族に戦を仕掛けるよう仕向ける王后はあらかじめ準備を整え、いつでも兵を出せるようにしていた…一方、岐南神宮ではついに東華帝君と蘇陌葉が神器を完成させていた。九天にある妙華鏡(ミョウゲキョウ)に模倣して作ってみたが、亡者の生前や前世が見えるよう改良してあるという。驚いた蘇陌葉はこれで阿蘭若の死の理由が分かると目を輝かせた。そこで東華帝君は阿蘭若の夢を作ったのは沈曄だと教え、その理由を確かめようという。「まずは阿蘭若と沈曄の出会いからじゃ」蘇陌葉は阿蘭若が幼い頃、沈曄の誕生日に初めて会ったと聞いていた。しかし実は阿蘭若の記憶より前に2人は蛇陣で出会っていたことが判明する。沈曄は名もない公主に自分の血を与え、阿蘭若と名付けていた。(  ̄꒳ ̄)<縁は異なもの味なものじゃの~蘇陌葉は阿蘭若が一方的に沈曄を慕っていると思って来たが、実際は違ったと知った。ならばなぜ沈曄は阿蘭若を死に追いやったのか。東華帝君は続きを見ることにした。すると蘇陌葉は大王が死んで阿蘭若が入牢した所から見たいという。「沈曄に阿蘭若を救う気があったのか知りたいのです!」つづく
2021.01.13
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第46話「2人の初夜」蘇陌葉(ソハクヨウ)が再び岐南(キナン)神宮へ戻ることになった。そこで白鳳九(ハクホウキュウ)は食べ損ねた師匠のため、少し大きめの狐の飴を贈る。「沈曄(シンヨウ)には違う味を贈ったの、下の者に配ったみたいだけど~」蘇陌葉は嬉しそうに飴を舐め始めたが、公主が飴を手作りして皆に振る舞うことなどありえないため、この件を漏らさぬよう釘を刺した。また3日後に橘諾(キツダク)が都を出るが、阿蘭若(アランジャク)がこの時、沈曄と会えるよう計らったと教える。実はすでに蘇陌葉が郊外の川辺で会えるよう手配、ただし当時、阿蘭若は同行していなかった。「暇だったら見に行ってもいいだろう」「そうする!そうだ、当時、息澤(ソクタク)大人は岐南山にこもり、阿蘭若のことに関わっていない でも今は私の屋敷に住んでいるでしょう?とても大きな変化だわ」「私もそれを考えていた、犬因獣(ケンインジュウ)の一件も起こらなくなるな 他の方法で沈曄が好意を示すよう仕向けねば…」白鳳九は赤い衣で孟春(モウシュン)院を訪ねた。するとちょうど沈曄が中庭の大木の下で棋譜を解いている。|ω・`)oO(阿蘭若の運命を知ったせいか、沈曄を見ると胸が潰れる思いだわ…鳳九は明日、橘諾が都を出ると伝えた。そこで最後に会ってはどうかと提案し、郊外の川辺まで自分が案内するという。沈曄は驚いた様子だったが、阿蘭若の計らいなら好きにすればいいと拒まなかった。「あなたが嫌がっても私は行くけどね~」「…お前らしくもない」「いいえ、私は好奇心旺盛だもの」鳳九は大木の根に腰掛けると、母が昨日どうして訪ねて来たのか聞いた。相変わらず無愛想な沈曄は、橘諾を救った件で礼を言いに来ただけだという。「ならなぜ一役買った私の所には来ないのかしら?」「幼い頃から冷たくされているだろう?以前は耐えていたのに、急にどうした?」「以前は耐えていたから今も耐えろと?」鳳九はへそを曲げて帰ってしまう。白鳳九は約束通り沈曄と川辺に向かった。そこで鳳九は護送官を呼び、2人きりで話せるよう気を利かせる。すると橘諾は別れる前に来世の契りを結びたいと頼んだ。しかし沈曄は橘諾を救ったのは愛しているからではないという。あくまで先王への恩返しに過ぎず、見送りに来たのも、単に外へ出たかったからだと言った。「橘諾、そなたの母の血は汚らわしい、そなたも嫦梯(ジョウテイ)もふしだらで母親と何ら変わらない 当初は気づかなかった…」鳳九は沈曄の気持ちがはっきりしたところで、護送官を迎えに行かせた。一方、茶茶(チャチャ)は東華帝君を阿蘭若のもとまで案内していた。道すがら東華帝君は美しい花を見つけ、白鳳九のために摘むことにする。そうとは知らず、鳳九は現実に倣って沈曄から阿蘭若への想いを聞き出そうとしていた。鳳九は沈曄を誘ってお茶を飲むことにしたが、わざとお茶を自分にこぼしてしまう。すると驚いた沈曄が直ぐさま阿蘭若に駆け寄り、熱かろうと必死に面倒を見た。思わずほくそ笑む鳳九、その時、沈曄は湯ではなく水だと気づき、阿蘭若に騙されたと分かった。白鳳九は沈曄の阿蘭若への気持ちを確認したが、沈曄は頑なに口をつぐんだ。すると痺れを切らした鳳九が自分から沈曄が好きだと告白する。「沈曄、私が今日、来たのはあなたの本心を聞くためなの… 私が嫌いならそう言って、なら今後、二度とあなたに関わらないし、苦しむこともない」その時、沈曄は思わず白鳳九を抱きしめた。「阿蘭若、我爱你…行くな、いつまでもそばにいてくれ…」その姿を偶然、東華帝君と茶茶が見てしまう。沈曄は阿蘭若への思いが募り、愛を打ち明けた。しかし白鳳九の言葉で我に返り、慌てて身体を突き放す。「…阿蘭若は死ぬまでその言葉を聞けなかった 偽物の私に想いを告げて、本物には愛していることを認めなかったなんて…沈曄、非情すぎる」「お前は一体、何者だ?」その時、鳳九は沈曄の肩越しに東華帝君と茶茶の姿を見つけた。驚いた鳳九は沈曄を置き去りにして駆けつけたが、東華帝君は1人でどこかへ消えてしまう。孟春院に戻った沈曄は白鳳九の辛辣な言葉のおかげで、ある答えを見つけた。あの頃、阿蘭若は何度、放り出すと脅しても、懲りずに自分を訪ねて来たものだ。そんな阿蘭若に沈曄は素直に気持ちを伝えることができなかったが、一度だけ阿蘭若の髪に小さな花を挿してやったことがある。『物足りないようで、これでいいとも思う』『″物足りない″とは何のことだ?』すると阿蘭若は意味ありげに髪に差してもらった花を見せる。あの時は分からなかったが、沈曄はようやく″物足りないもの″が何だったのか気づいた。白鳳九は東華帝君を探していたが、見つけたのは落ちていた花束だけだった。やがて激しい雨となり、鳳九は居所に戻る。するとその夜、鳳九が眠っている寝台にびしょ濡れの東華帝君が滑り込んで来た。時を忘れて散歩していたが、雨にも気づかず考え事をしていたという。(๑°⌓°๑)<茶茶の言う通りやきもちね?鳳九はともかくすっかり身体が冷えた東華帝君のため、湯あみの準備に向かった。東華帝君が沐浴している間、白鳳九は衝立の向こうに座っていた。「何かあったら声をかけてくださいね~」「小白?散歩しながら過去を思い出した、そなたへの借りは多い… だからそなたが何をしても、何を言っても許そう、どうか正直に打ち明けてくれ …今日はただの芝居には見えなかった」東華帝君は鳳九が阿蘭若という役に入り込みすぎて沈曄に心が動き、本当に好きになったのではないかと疑った。呆れた鳳九は妄想をやめて湯船につかるよう伝えたが、東華帝君の様子がおかしい。】.oO(ブクブクブク〜♪( ゚д゚)<もしや気を失った?ディジュン?白鳳九が驚いて湯殿に駆けつけると、東華帝君の姿がなかった。すると湯船に頭まで浸かっていた東華帝君が急に浮上し、いきなり鳳九を引っ張って湯船に落としてしまう。「沈曄は甘い言葉を言ったのか?…私の心が本当に分からぬのか?」なぜか湯船で東華帝君に問い詰められる鳳九、どうやら本当に沈曄に嫉妬しているらしい。「そなたが心変わりするとは思わなかった…」「つまり嫉妬して外をさまよっていたの?」「どうすべきか考えていたが、答えが出なかったのじゃ 沈曄を始末すれば手っ取り早いが、そなたが悲しむ」「私の気持ちを考えて凶行を思いとどまったってわけね…」「私は男として女を悲しませるような真似はできない」(´゚艸゚)<ふふ、十分、甘い言葉だわ~♪白鳳九はいい加減に湯船から出ようとしたが、東華帝君が引き留めた。鳳九と肩を並べた東華帝君はようやく安心したのか、目を閉じてのんびり湯に浸かる。( ˘ω˘ )<やきもちを焼くのもほどほどにしてくださいね〜おじいちゃんすると鳳九は愛しい東華帝君の顔をまじまじと見つめた。「こんなに好きなのに、他の男を好きになると?」鳳九は東華帝君の頬にそっと口づけした。すっかり機嫌を直して寝所に戻ったと思われた東華帝君、しかしまだ沈曄に嫉妬していた。そこで寝支度してくれる白鳳九を寝台に引きずり込み、沈曄を好きでないなら、なぜ抱き合ったのかと問い詰める。「芝居をしただけよ~それさえ耐えられないの?なら私が他の男と話すだけでも嫉妬すると? 忍耐は大切よ?しっかり学んで…まだ疑ってるの?」「うむ」「あなたをしばらく探したあと帰って来たのは、私まで雨に濡れたらあなたが心配するからよ あなのために冷えを除く薬風呂も用意したわ」さすがに鳳九がふてくされ始めると、東華帝君は自分が悪かったと認めた。|ω・`)oO(帝君、どうしたのかしら?今夜はやけに優しいけど…すると東華帝君は鳳九をなだめるように優しく触れながら、口づけした。翌朝、白鳳九は紫芋の菓子を作った。しきたりでは床入りの翌朝には菓子を作る。東華帝君は形式的なことにこだわるなと笑っていたが、鳳九はやはりこの菓子だけは作りたかった。朝から甘い時間を過ごす鳳九と東華帝君、その裏で蘇陌葉はひとり神器作りに没頭していた。すると東華帝君の元に蘇陌葉から文が届く。…神器作りが仕上げの段階に入りました…帝君のお力が必要なので、こちらへお越しください東華帝君は文を読み終えると、そのまま燃やした。そこへちょうど鳳九がやって来る。「おいで…ここに座れ」「午後は何をする?市を見に行きたいわ!」つづく(  ̄꒳ ̄)あの〜一瞬、変な生き物が映らなかった?…えっ?!兎にも角にも管理人は劫を終えたのであった(笑
2021.01.12
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第45話「待ち受ける悲劇」白鳳九(ハクホウキュウ)は孤独な阿蘭若(アランジャク)に次第に感情移入して行った。心配した東華帝君(トウカテイクン)は息澤(ソクタク)という夫の立場を利用し、阿蘭若の居所に勝手に引っ越して来る。寝耳に水だった鳳九は驚いた。「夜はどうするの?!」「もちろん夫婦なんだ、一緒に寝るのじゃ」「だめよ!相談もせず勝手に決めないで!」鳳九はとりあえず東の客房に荷物を運べと命じたが、東華帝君はならば寝床を別にしようと和解案を出した。すると侍女・茶茶(チャチャ)は喜んで準備に行ってしまう。茶茶が回廊に出ると、ちょうど沈曄(シンヨウ)がやって来た。沈曄は酔って迷惑をかけたことから、阿蘭若に謝罪したいという。すると茶茶はふと思い立ち、わざと窓が開いている内庭に案内した。沈曄は思いがけず仲睦まじい阿蘭若と師匠の姿を目の当たりにし、愕然となる。「ふふ、息澤大人が居を移してこられたのです、日を改めてはいかがでしょうか?」茶茶は沈曄が逃げるように帰って行く姿を見ながら、一矢を報いた気分になった。東華帝君は白鳳九のため、箱庭を作って蓮を浮かべてやった。すっかり気に入った鳳九はその夜もそばに置いて鑑賞している。そんな鳳九のため東華帝君は池に魚を投入、鳳九は喜んだが、その時、階下にいる沈曄に気づいた。沈曄は酒に酔って無礼を働いたと丁重に謝罪した。するとふいに阿蘭若の隣から師匠が顔をのぞかせ、沈曄は何とも気まずい思いで帰って行く。東華帝君はこんな夜更けに阿蘭若を訪ねて来た沈曄が気に入らないとぼやいた。しかし鳳九からかつて東華帝君と姫蘅(キコウ)が夜中に絵を描いていた時、自分は文句を言わなかったと指摘されてしまう。ばつが悪い東華帝君はわざとらしく伸びをすると、先に寝ると断って横になった。一方、孟春(モウシュン)院では沈曄が悶々としていた。「なぜこれほど大きく変わった?師父が居を移してくるとは…あの阿蘭若は一体、何者なのだ?」沈曄はなぜ夢の世界が過去の事実と変わってしまったのか分からず、いらだちを募らせた。東華帝君は久しぶりに岐南神宮へ戻った。ひとり神器作りに奮闘していた蘇陌葉(ソハクヨウ)は順調に進んでいると報告、すでに形を成すところまで来たという。東華帝君はひとまず戻って休むよう勧め、英気を養ったら戻って来るよう命じた。そこで山を降りた蘇陌葉は真っ先に白鳳九を訪ねる。すると鳳九はすっかりやつれた師匠の姿に驚いた。「やだどうしたの?西海一の風流な第二王子が見る影もないわ~」「私がかくもやつれたのは、数日間ぶっ続けで一睡もせず仙力を消耗したせいだ!」鳳九は東華帝君が自分と一緒にいる間、神器作りを全て蘇陌葉に任せていたと気づき、完成した暁には必ず礼をするはずだと吹き込んだ。「そうね~例えば…手料理をふるまうとか?」「帝君の手料理だと?!ナイナイナイナイ…帝君のお礼とやらは遠慮するよ」蘇陌葉はそれより沈曄の様子が気になった。白鳳九の話では特に絡まれることもなく順調だが、先日、酔った沈曄が妙なことを言ったという。「阿蘭若と沈曄の間柄はよそ者、仇敵にはなっても、今の関係はありえないって… その後、沈曄が倒れたから理由は聞けなかったの」そう言えば沈曄は死んだ阿蘭若のために3つの季節を斬り捨てたと聞いた。ならば沈曄の阿蘭若への愛はかなり深かったはず、まさか死後に突然、深い愛が芽生えたのだろうか。しかし蘇陌葉も刑場の後の話を多くは知らなかった。「印象に残っているのはごくわずかだ…」あれから阿蘭若はのどかな日々を送っていた。書法を学んだり、芝居を見たり、学府で弓術や馬術を教えたり、またよく顔を合わせる文恬(ブンテン)に食事を振舞うこともあったという。ある時、文恬はおずおずと阿蘭若に″沈曄に碁を教わりたいから訪ねても構わないか″と聞いた。阿蘭若は快諾し、文恬はしばしば沈曄を訪ねるようになる。しかしある日、思わぬ出来事が起こった。それは息澤と関係しているという。…その日、沈曄は中庭で文恬と一局、手合わせしていたすると阿蘭若が現れ、剣作りに必要な石が岐南山で採れるため、息澤を訪ねる時に一緒に行かないかと誘う沈曄は籠の鳥となった自分を哀れんでいるのかと嫌味を言ったが、文恬が同行したいと申し出たこうして翌日、三人は一緒に岐南山へ入る沈曄と文恬は石探しへ、そして阿蘭若はひとりで神宮の息澤を訪ねた「犬因獣(ケンインジュウ)を捕まえたの?」「そうだ、狩の修行に役立つだろうが、あれは凶暴だぞ?」息澤が捕らえた犬因獣は裏庭の結界の中にいた霊獣の中でも最も機敏、しかも痛みを感じないという「あれを射られたら仕留められぬものはない」息澤の言葉に触発された阿蘭若は霊弓を招喚すると、早速、結界の中へ飛び込んだ息澤は阿蘭若の差し入れの菓子で茶を飲みながら、狩りの様子を見物していた『狙いを定めても無駄だ、犬因獣は並みの霊獣ではない、そなたの矢より永遠に数倍も早いのだ 犬因獣が移動する方向にずらして射てみよ』それでも阿蘭若はなかなか犬因獣を仕留められない『阿蘭若、そろそろ出て来い、簡単には射られぬ、疲れて奴の餌食になるな』『もう少しだけ頑張ってみる!』やがて空中に飛び上がった阿蘭若は振り向きざまに霊矢を放ち、ついに犬因獣の胸に命中させたしかし着地に失敗して転倒、岩に頭をぶつけて気を失ってしまうすると起き上がった犬因獣が阿蘭若めがけて飛びかかって来たその時、結界に現れた沈曄が犬因獣を封じ込め、阿蘭若を連れて脱出する沈曄は阿蘭若と猛獣を戦わせた上、危機に陥った妻を助けなかった師匠を非難したしかし息澤は阿蘭若が見事に射たと話し、婚姻を結んだからと言って夫婦とは考えないと冷たい『私の出る幕はなかったであろう…とにかく助かれば良い』息澤が先に屋敷へ戻ると、阿蘭若は目を開けた『私の血は汚れているんじゃなかったの?』阿蘭若は額の傷を手で押さえている沈曄をからかう『私のことが好き?…好きなのね?沈曄』沈曄はごまかしたが、阿蘭若はいたずらっぽく沈曄の顎をつかんで笑顔を見せろと言った…当時、阿蘭若が危険な目に遭ったことで、沈曄は思いがけず阿蘭若への想いを示すことになった。白鳳九は2人の想いが通じ合ったなら良い話だと思ったが、蘇陌葉はこれが結末ではないという。岐南山の一件のあとも沈曄は阿蘭若の屋敷に2年間、軟禁された。結局、蘇陌葉は所用で西海に帰ったため、その間のことは知らない。しかし鳳九は蘇陌葉が所用だと口実をつけただけで、本当は阿蘭若と沈曄が一緒にいるところを見たくないのだと分かった。阿蘭若の死への執着、何より阿蘭若の話をする時に感慨深げになる。蘇陌葉は鳳九に阿蘭若への気持ちを見透かされていたと知った。「だが図らずもその後、色々なことが起こったんだ…」2年後に王・相里闕(ショウリケツ)が病死、皇太子の相里賀(ショウリガ)が即位した。しかし即位からわずか7日後、夜梟(ヤキョウ)族が突然、口実を設けて比翼鳥(ヒヨクチョウ)族に対し戦を仕掛けて来たという。相里賀は親征して敵を思行河(シコウガ)まで後退させたが、8月17日、戦死を遂げた。当時、橘諾(キツダク)は平民に落とされていたため、順当なら阿蘭若が即位することになる。ところが8月19日に橘諾が流罪先から戻り、即位したというのだ。「明くる日、阿蘭若は…首を吊って自害した、詳しい事情は私も知らないんだ 私が梵音谷(ボンオンコク)に戻った時、すでに2年が経っており、阿蘭若の元神はとうに消えていた 王族は″自害した″の一点張りで…」白鳳九はふと思い出した。確か阿蘭若の死後、橘諾がその名を禁句にしたと聞いている。蘇陌葉もその通りだと認めた。蘇陌葉はその後、大王の死因は病死ではなく、阿蘭若の毒殺だったという噂を聞いた。そんな荒唐無稽な話を誰が信じられようか。しかし首を吊るのは比翼鳥族にとって確かに元神を消す方法だったため、口実に利用されたのだろう。すると白鳳九はなぜ沈曄が愛する阿蘭若を救わなかったのか首を傾げた。「沈曄か…奴なら大王の死後に岐南神宮に戻ったよ しかし阿蘭若を救うどころか、逆に上奏したのさ、″阿蘭若の事件は神宮に処理させて欲しい″とね ″阿蘭若の罪は極めて重いゆえ、神宮が死罪に処すべきだ″と…」蘇陌葉は沈曄の阿蘭若への想いが本物ではなく、ただ神宮に復帰したかっただけだと非難した。鳳九は腑に落ちないと言ったが、蘇陌葉はどちらにしても沈曄が阿蘭若を追い詰めたことに変わりないと怒りをあらわにする。「こんな噂もあるんだ…実は沈曄が上奏した翌日、阿蘭若は自害したと…」蘇陌葉は当時の悲しみが蘇り、辛くなって帰って行った。沈曄は苦しみのあまり日が高いうちから酒に溺れていた。すると王后・傾画(ケイガ)が剣作りの状況を見たいと訪ねて来る。「…半年後のはずなのに」ともかく沈曄は工房で王后と会うことにした。傾画は刑場で橘諾を救ってくれた沈曄に感謝した。しかし叔母である自分のためでなく、橘諾が先王の唯一の娘だから助けたと分かっている。沈曄は知っているなら礼などいらないと突き放し、日が暮れる前に帰った方がいいと追い出した。現実の世界では郡守・潔緑(ケツリョク)が禁句となっている阿蘭若について教えて欲しいと嘆願を続けていた。女王・橘諾は一度は拒んだものの、雪の庭園で長跪する潔緑に根負けする。「立ちなさい、何が知りたいの?」「阿蘭若とは何者ですか?東華帝君さえ出られない夢を作った目的は何ですか?」「…阿蘭若は私の妹妹(メイメイ)よ」阿蘭若はとても愛らしい赤子だった。幼い頃は橘諾も阿蘭若が好きだったが、徐々に阿蘭若は自分にとって悪夢になって行ったという。しかし伸び伸びと生きて壮烈な最期を遂げた阿蘭若は橘諾にとって憧れだった。「あの子はただ…私が女王になる道を阻んだだけ…母亲(ムゥチン)は目的のために手段を選ばなかった 私たちは今、天罰を受けているの、阿蘭若の夢は比翼鳥族に対する天罰よ」まだ愛を知らない潔緑にはこの悲しみを理解できないだろう。そして愛のためなら犠牲を惜しまぬ者がいるということも…。橘諾は自分たちの代で終わらせるべきことだったと後悔した。「でもある者が阿蘭若のため、修為を全て差し出した 私の愛は実らなかったわ…阿蘭若も駄目だった、″あの者″も駄目だった… 私たちは愛を追い求めたけれど、結局、夢の世界だけがむなしく残ったわ」潔緑は確かに意味がよく分からなかった。すると橘諾はそれで良いという。「本当の阿蘭若はとうに消えた、残っているのは私たちの執着に過ぎない」橘諾は比翼鳥族の悲劇を繰り返さないよう、息子たちには愛をつかんで欲しいと願った。「あ、それで太后は最後、どうなったのですか?」「母はいつも最高の物をくれたけど、私の望みは分からなかった… 阿蘭若の波乱に満ちた愛を見た後、私は改心して普通の殿方を夫に迎えたわ」橘諾は夫婦で協力して傾画を王宮に監禁、そして傾画は20年目に正気を失ったという。橘諾はしみじみ全ての真相を知ってから振り返ってみると、何とも滑稽に思えると言った。王族の自分たちは傀儡に過ぎず、何と哀れなことか、母に愛された自分も、母に愛されなかった阿蘭若も…。中でも最も哀れなのは″あの者″だ。あれほど深く阿蘭若を愛し、添い遂げたがっていたが、永遠に会うこともできないのだから…。こうして秘密を明かした橘諾は、潔緑に第2王子・相里萌(ショウリホウ)を迎えに行かせた。すると庭園に残った橘諾は天に向かって思いを訴える。「母后は後悔を?!…帝君が夢に入りました! 沈曄が築いた結界を壊して夢を出てきたら、梵音谷は本来の姿に戻ります! 母上の作った罪業が、ついに幕を閉じるのです」潔緑は解憂泉(カイユウセン)に駆けつけ、連宋(レンソウ)と相里萌に女王の話を伝えた。女王の話では″あの者の修為は東華帝君に遠く及ばず、機が熟せば誰も帝君を止められない″という。東華帝君が必ず九歌(キュウカ)を連れて出て来ると分かった相里萌はようやく安堵し、ひとまず潔緑と一緒に王宮へ戻ることにした。つづく(´-`).。oO(脚本ェ…
2021.01.12
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第39話「冷宮送り」華熹(カキ)殿では高于明(コウウメイ)の一人娘・如意(ニョイ)が亡き三兄・高震(コウシン)の位牌に手を合わせていた。そこへ突然、皇帝がやって来る。如意は位牌を隠す間もなく、そのまま拝礼するしかなかった。「陛下、お許しを…宮中で位牌を祀るのは大罪だと承知しております でも一番仲の良かった三哥の最期を看取れず、悔やまれてなりません…シクシク」しかし皇帝は見逃し、今回の件で高家に偏見を抱くことはないと安心させた。如意はそこで実家に数日ほど戻り、病の父を看病したいと嘆願する。すると皇帝はその孝行心に免じて許すことにした。相府に戻った如意は二兄・高坤(コウコン)に皇帝の様子がおかしいと相談した。最近は妃嬪を訪ねておらず、宦官の話では深夜に良く外出しているという。そこで如意が早速、尾行させてみたところ、驚いたことに皇帝の行き先は妓楼・鳴玉坊(メイギョクボウ)だった。李承鄞(リショウギン)は清寧宮に母を訪ねた。高震の死について調査したが、確かに山道で獣に襲われていたという。趙士玄(チョウシゲン)にも疑わしい点はあるが、確固たる証拠がなかった。「しかし母后の言う通り奴とは距離を置きます」すると皇后は趙士玄の妹である良娣(リョウテイ)・超瑟瑟(チョウシツシツ)はどうするのかと迫る。李承鄞は瑟瑟には関係ないと訴えたが、皇后は我慢の限界だった。「なぜ良娣ばかりかばうの?!緒娘(ショジョウ)と我が子には身分すら与えないし! 今や高家と趙家は犬猿の仲なのよ?!己の立場をわきまえて良娣の処遇を決めなさい!」「母后、東宮に嫁いだ以上、瑟瑟は私の女です、高家と不仲だろうと大事にします」「後宮と朝廷は一蓮托生だと分からないの?!父皇を見習って博愛に努めなさい!」皇后の言葉を聞いた李承鄞は思いがけず感情的になった。「父皇は愛する女を守れず、一生、悔やんでいます!それでも見習えと?! 母后、今日こそはっきり申し上げます、私の女を傷つける者は誰であろうと許さない!」張玫娘(チョウバイジョウ)は動揺を隠せなかった。まさか李承鄞は真相を知っているのだろうか。確かに今、″皇帝は愛する女を守れなかった″とはっきり言った。張玫娘は最近の李承鄞の言動に違和感を覚え、確実に自分から李承鄞の心が離れていると気づく。今回の高震の件で高于明にも見放されれば、もはや皇后の座は守れないだろう。その夜、皇后は密かに相府を訪ねた。ようやく叔父との面会が叶った皇后は高震を殺めたのは自分ではないと釈明、如意の婕妤(ショウヨ)への昇格を手土産にする。高于明はふいに皇后と高家の間に軋轢が生じたせいで、他人につけ入る隙を与えてしまったのだと気づいた。すると皇后は自分が愚かだったと謝罪し、叔父に助言を求める。高于明は皇太子が皇太子妃と手を結んで西州の後ろ盾を得ることを恐れ、また孤立させるためにも趙家に近づけてはならないと言った。しかし皇后は李承鄞の心にいるのは瑟瑟だけ、2人を引き離すのは難しいという。そこで高于明は緒娘を利用して瑟瑟を排除するよう提案した。驚いた皇后は李承鄞が酔いに任せて宮女に手を出してしまったとごまかしたが、高于明は緒娘の腹の子が皇太子の子でないことなど承知している。「皇后は本当に産ませるおつもりか?」「…お察しの通りです、早急に方をつけます」緒娘はひとりで夕餉を取っていた。すると急に激しい腹痛に襲われ、倒れてしまう。知らせを聞いた李承鄞と小楓は清寧宮へ駆けつけたが、容霜(ヨウソウ)から子供が流れたと聞いた。「太医によると、産気づく物を口にされたようです 皇后娘娘は侍女を全員、取り押さえ、あらゆる飲食物を掖庭令(エキテイレイ)に調べさせました すると栗飯の中に堕胎薬が混入していたと分かったのです 宮女を厳しく追及したところ、1人が自白しました…」その時、皇后が如意と一緒に奥殿から現れた。皇后は皇太子と皇太子妃に供述書を読んで聞かせた。すると驚いたことに自白した宮女は以前、攬月(ランゲツ)閣で小楓に仕えていた侍女で、緒娘が懐妊2ヶ月目に皇太子妃に呼ばれて粒金1包と怪しい薬を受け取ったという。身に覚えのない小楓は濡れ衣だと否定し、訴えるような目で隣の李承鄞を見た。しかし李承鄞は全て母に任せると突き放してしまう。如意は冷たい態度の皇太子に驚き、妻に対して恩愛の情がないのかと聞いた。「国には国法、家には家法がある、私情は挟めません」「まさにその通りよ~」皇后は李承鄞のその言葉を待っていた。「伝令せよ、趙良娣は庶人に降格、東宮から追放する!」自白した宮女は直後に舌をかんで自害、幕引きを図っていた。しかし引き続き掖庭令が捜査したところ、その宮女は趙家に恩があると分かったという。「家から銀子100錠も出て来たわ、家人の話では趙良娣の使いが家に来たそうよ?」緒娘の子を害して皇太子妃に罪を着せたのは瑟瑟だった。李承鄞は慌てて捜査の継続を嘆願し、ひざまずいて瑟瑟の無実を訴える。その態度の変化に皇后と小楓は激しい憤りを覚えた。それでも小楓は必死に愛する人を守ろうとする李承鄞の姿に感銘し、思わず一緒にひざまずいて極刑だけは免じて欲しいと懇願する。「母后、殿下は良娣を心から思っています、もし瑟瑟が死罪になれば一生、立ち直れないでしょう 殿下には正妻である私より、良娣が必要なのです!もし失えば私はもっと恨まれてしまいます!」李承鄞は純粋な小楓の嘆願に良心が傷んだが、これも愛する人を守るためだと耐えるしかなかった。皇后は瑟瑟の死罪だけは免じた。ただし庶人に降格し東宮を追放、3ヶ月の幽閉を命じる。また傷ついた緒娘を慰めるため宝林(ホウリン)に封じ、皇太子妃の補佐をさせると決めた。「太子…結婚して1年よ?なぜ未だに吉報がないのかしら? もっと太子妃のそばにいなさい、女狐から離れるのよ!」「…はい」永娘と裴照が待っていると、皇太子と皇太子妃が清寧宮から出て来た。李承鄞はふと立ち止まって小楓をいたわろうと思ったが、物陰からこちらの様子をうかがう容霜の姿に気づく。そこで断腸の思いで小楓の頰を引っ叩いた。「お前の仕業だな?!緒娘を流産させ、その罪を瑟瑟に着せたんだ!」すると激昂した小楓に叩き返されてしまう。「邪推しないで!」「お前は嫉妬心から瑟瑟を陥れた!毒蛇より恐ろしい女だ! これで満足か?瑟瑟を追放し、私から引き離したんだからな! 覚えておけ!瑟瑟に何かあれば容赦しない!」「…だったら私を廃したら?!」李承鄞は小楓の言葉に唖然となった。「私が望んで嫁いだとでも思ってるの?! 西州にいる哥哥たちは皆、英雄ばかり、こんな小心者などいない! リーチョンイン、詩を詠む以外あなたに一体、何ができるの?騎馬すら私より劣るくせに! 西州だったらあなたなんて誰にも相手にされないんだから!」小楓に罵倒された李承鄞は釈明しようにも叶わず、その場を急いで去るしかなかった。小楓はさすがに心外だと嘆いた。すると永娘が皇太子は頭に血が上っているだけだとなだめる。しかし小楓は確かに瑟瑟が羨ましいと吐露した。「だって良娣にはどんな時も信じて守ってくれる人がいる…だからって憎んだことなんてないわ!」「分かっています、良娣が太子妃を利用している気がして用心していましたが… まさか緒宝林とお子を害するとは思いもしませんでした」小楓は恐らく緒娘も自分と同じように李承鄞に疎まれることになると同情し、改めて見舞いに行くことにした。宮中は一寸先が闇だ。皇太子が寵愛した瑟瑟が冷宮送りとなり、もはや命も危うい。そう考えると皇太子妃が皇太子と仲違いしたことはむしろ幸いだろう。裴照は理解を示してくれたが、李承鄞はがさつな小楓が察してくれるとは到底、思えなかった。「そうだ、瑟瑟は私を一途に想ってくれている、何としても守ってやらねば… 阿照、薬湯や食材を届け、事情を話して慰めてやってくれ、なあ?」「…良娣にはお優しいですね_」「皮肉はやめてくれ…はあ~私は実に情けない太子だ 愛する女どころか、愛してくれる人も守ってやれぬ…」その頃、李承鄞の予想通り、容霜が皇后に皇太子と皇太子妃が仲違いしていたと報告していた。すると同席していた如意はまさに一石二鳥の良計だったと称賛する。皇后は皇太子から西州も趙家も遠ざけることに成功、これで叔父への面目が立った。翌朝、小楓は流産した緒娘を見舞った。しかし何か欲しい物がないか聞いても、緒娘は首を横に振るだけで元気がない。小楓は困惑し、永娘に合図した。そこで永娘は皇后が宝林に封じたと報告、また懐妊できると励ましたが、緒娘は激しく泣きじゃくってしまう。事情を知らない小楓は緒娘が子供を失って深く傷ついているのだと同情し、胸が痛んだ。そんな中、ほとぼりが冷めた柴牧(サイボク)が突然、都に戻って来た。顧剣(コケン)の活躍を喜ぶ柴牧だったが、思いがけず明月(メイゲツ)が復讐計画に協力していると知る。驚いた柴牧はその夜、鳴玉坊に明月を訪ね、すぐ都から連れ出すと言った。しかし明月は高家を倒してこそ敵が討てると訴え、そこでやっと陳嫣(チンエン)に戻れるという。「時を戻せるとしたら顧家を救いに行く?それとも家に帰って来る?」「…もし天が機会をくれたら命がけでお前たちを救い出し、その後、顧一族と共に死ぬ」柴牧は家で待っているので良く考えるよう伝えた。すると明月は一緒に母の墓へ行かないかという。明月は郊外にある母の衣冠塚(イカンヅカ)に父を案内した。当時、明月はまだ幼く、母の亡骸を運ぶことができなかったという。「あの日、私は街でお前の母にかんざしを買った…この手で挿すつもりだったが…叶わなかった」柴牧は肌身離さず持っていたかんざしを懐から取り出すと、明月はこらえきれず涙した。「娘(ニャン)…ゥッ…にゃんが言っていた通りだった…爹(ディェ)は帰って来てくれたのよ…」明月はようやくわだかまりが解け、父に抱きついて涙に暮れた。その夜、小楓は寝殿を抜け出し、夜風に当たろうと屋根に上った。すると偶然、屋根に顧剣がいる。顧剣は宮殿で騒動があったと聞いて心配で見に来たと言った。「奴にぶたれたのか?」「なぜそれを?…大丈夫よ、やり返してやったから、手がしびれるほど力一杯ね」「シァォフォン、宮殿を出たいか? …君が幸せなら東宮にいてもいいと思っていた、そばで守れるからな だが幸せじゃないなら、早めに出たほうがいい」「誰が幸せじゃないと?」「…シァォフォン、見てごらん 東宮は高い壁で囲まれている、日の当たらぬ牢獄のようだ、このままでいいのか?」小楓は何でも師匠に従うと思ったら大間違いだと言った。もし今、皇太子妃を連れ去ろうとすれば、師匠が羽林軍の矢でハリネズミにされてしまうと笑う。顧剣は羽林軍でも捕まらないと自信を見せると、小楓は誰にも負けたことがないのかと聞いた。「覚えていないのか?私が剣術で君に負けたこと…あれは生涯を賭けた勝負だった 私が負けたら君の夫となり、生涯、君を愛し、そばで守り続ける 君が負けてももちろん、私に嫁ぐのさ、生涯、私を君のそばに置いて守らせる …勝ちを譲ったんじゃない、君が剣を奪った」「私が剣を奪った?絶対、嘘よ!ふふふ~」小楓はどちらにしても記憶がなく、信用しないと笑い飛ばした。すると顧剣は将来を誓い合ったのは7月15日の満月の日で、国境の砂丘で落ち合い、2人で遠くへ行くはずだったと教える。「私たちが駆け落ちの約束を?ならなぜ果たさなかったの?」「…私が約束を破った、あの日は急用で行けなかったんだ 私が砂丘に着いた時には約束の日を過ぎていて、君は去ったあとだった」小楓はどうせ嘘だろうと呆れたが、顧剣はもし嘘だったら一生、許さなくて良いという。師匠のいつになく真剣な眼差しに小楓は何とも居たたまれなくなり、そこで話を切り上げた。「…もう寝るわ」顧剣はあっさり小楓に振られた。結局、小楓は記憶を失ってもまた李承鄞を愛してしまったのだろうか。つづく(  ̄꒳ ̄)うーん…管理人にも師父の話が分からんw
2021.01.10
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第38話「離間策」七夕の夜、李承鄞(リショウギン)は曲小楓(キョクショウフウ)を舟遊びに連れ出し、ひと時の幸せを過ごした。しかし舟を漕いでいた小楓が勢い余って倒れてしまい、櫓(ロ)を離してしまう。「あ~流されちゃった~もう届かないわ~」「バカだな!調子に乗るからだぞ?!どうやって岸に戻る気だ!」「…ふふ♪櫓がなくても舟は漕げるわ?」2人は力を合わせて手で水を掻き、何とか早朝に宮中に戻った。承恩(ショウオン)殿に皇太子妃が大あくびをしながら現れた。心配で眠れずに待っていた女官・永娘(エイジョウ)は驚いて駆け寄り、裴照(ハイショウ)に捜索してもらっていたと訴える。「心配かけたわね~永娘、裴将軍、大丈夫だから~」「私と一緒だった」そこへ皇太子が現れた。「永娘、太子妃は昨夜、一睡もしていないんだ、ゆっくり休ませてやってくれ…ファ…ファ… …ハックション!」「ハックション!」皇太子と皇太子妃は同時にくしゃみをした。永娘は昨夜は2人が一緒だったと気づき、思わず笑みがこぼれる。「永娘、生姜汁を作って太医も呼んでやれ…では裴照、戻ろう」李承鄞が東宮へ到着すると、裴照は念のため皇太子にも太医を呼んだ。李承鄞は趙士玄(チョウシゲン)のその後の捜査について聞いた。裴照の話ではすでに証拠集めが終わり、大理寺の汪(オウ)寺卿(ジケイ)と刑部の宗(ソウ)尚書と密かに協議しているという。趙士玄は皇太子が高于明(コウウメイ)の一派だと思い込んでいることから、李承鄞は自分に報告して来ないと織り込み済みだった。すると早朝にも関わらず、趙瑟瑟(チョウシツシツ)が菓子の差し入れにやって来る。しかし李承鄞がふいに激しく咳き込んだ。「殿下どうしました?お風邪ですか?昨夜はお出かけに?」「昨夜?…あ、昨夜は君の兄上と大理寺で調査したんだ、軽い風邪だろう、すぐ治る」瑟瑟は皇太子が嘘をついたと分かった。実は昨日、兄から捜査で都を出るため、戻るのは明日になると聞いたばかり、大理寺で兄と会えるはずがない。しかし侍女・錦児(キンジ)は皇太子という立場上、秘密もあると理解を示し、深く追求すべきでないと諌めた。瑟瑟はともかく風邪気味の李承鄞のため、生姜汁を届けることにする。すると御膳房で厨娘の瓷(シ)がちょうど生姜汁を作っていた。聞いてみれば皇太子殿下の指示で皇太子妃に作って届けるところだという。瑟瑟は昨夜、2人が一緒だったと気づいて顔色が一変、憤慨して帰って行った。一方、張参(チョウサン)を殺した高震(コウシン)は狩りと称して霊州(レイシュウ)に身を潜めていた。しかしある夜、乗り込んできた羽林軍に捕らえられ、都へ連れ戻されてしまう。急報を受けた兄の高坤(コウコン)は朝議にぎりぎり滑り込み、いきなり皇帝に弟が投獄されたと訴えた。「大理寺卿と刑部尚書に聞きたい!弟の罪名は何です?!」すると汪寺卿と宗尚書が御前に出て皇帝に調書を提出、張参の殺人が高震の犯行だと上奏した。高震は非合法で賭場を開き、大金を儲けていた。しかし張参が役所に密告、高震は報復で張参を殺害し、遺体を川に捨てたという。寝耳に水だった高于明と高坤は呆然となった。すると趙士玄が勝ち誇ったように御前に立ち、高震が張参を呼び出して殴るのを見た者がいると報告する。ここで李承鄞はなぜ自分に報告しなかったのかと叱責したが、趙士玄は涼しい顔で事態が切迫していたと了解を求めた。皇帝は追い込まれた高于明に意見を求めた。すると高于明は高震が法を犯したのなら罪に問われても当然だとしながら、重用される高家が恨みを買って陥れられた可能性も捨てきれないと訴える。「陛下にお願いが…高家の財産を調べるようお命じください 愚息の誤ちは親の責任、一族の問題でもあります、どうか徹底的にお調べください」「…責任は本人が負えば良いこと、高右相、そなたは国の支柱であり、朕の右腕だ 今回の件で連座はさせぬ、天下の忠臣を失望させるわけがない」 高于明はついに皇帝の前にひれ伏した。朝議が散会すると、李承鄞は慌てて高于明を引き止めた。「私は知りませんでした、趙士玄は何も報告せず、勝手に動いていたのです 分かっていれば止めていました…お詫びいたします」高于明は口では謝罪の必要などないと言ってくれたが、明らかに憤慨していた。屋敷に戻った高于明は、これまで高震の賭場を見逃して来たことを後悔した。遊んでいるよりはよほど良いと思っていたが、まさかこんな想定外のことに巻き込まれるとは…。しかし今は打つ手がなかった。皇帝は朝廷を掌握する自分がしくじるのを待っている。「情けなど乞うものかっ!…だが譲歩する」そこでまず賭場の帳簿を調べて儲けた額を確認し、金が残っていれば国庫に収め、不足があれば高家の財産から補うよう指示した。顧剣(コケン)の離間策は上手く行った。しかしさすがは老獪(ロウカイ)、高于明は財産の調査を申し出て高家の潔白を示し、この件とは無関係だと広く知らしめることに成功する。これでもし高震が罰せられても、一族に影響はでないはずだ。ただこれで高于明と皇后の間に間違いなく亀裂が入る。顧剣は明月(メイゲツ)に計画が順調に進んでいると報告し、危険を冒す必要はなくなったと説得した。「それは父の養子としての言葉?それとも…1人の男としてなの?」「君のためだ、鳴玉坊(メイギョクボウ)は安住の地ではない、それにあの方は雲の上の方だ」すると明月は本当に鳴玉坊を出られる日が来たら、その時は愛する人について行くと言った。皇后はのこのこ挨拶にやって来た李承鄞に怒り心頭だった。「私と高右相に伝えていれば、すぐ策を練ったのに!」「母后、私も知らなかったのです、趙士玄が勝手に動いて捕らえていました ただ加害者と被害者ともに母上の身内、この件には関わらないでください、私にお任せを…」「任せたからこんなことに!高震と趙士玄の因縁を知っていたはずよ!」「母后、高震が関係しているとは想定外でした…どうか挽回の機会をください」皇后は焦っていた。恐らく高于明は自分と皇太子への怒りで心中、穏やかではないだろう。皇后は皇太子に任せておけず、自ら叔父に会うと決めた。そこでその夜、女官・容霜(ヨウソウ)を相府に使いに出したが、追い返されてしまう。仕方なく王宮へ戻った容霜は高震と面会しようと大理寺へ向かった。しかし賂で懐柔しても皇帝の命令で誰も通せないと断られてしまう。するとちょうど大理寺に李承鄞がやって来た。李承鄞は責任者の自分なら出入りできると話し、母が伝えたいことなら分かっていると安心させる。「内容をご存知なのですか?」「息子だからな」高震の牢に最初に現れたのは驚いたことに皇太子だった。何か良い知らせかと期待したが、李承鄞はどうやって皇太子の座に就いたか知っている高震なら、母に従うだけで自分が何もできないと分かっているはずだという。焦った高震は父に頼れと食い下がり、皇后もその意見に従うはずだと言った。しかし高于明と皇后は疑われるのを避けて会わずにいるという。「でもご安心を、私が説得しましょう、母后が頼めば刑も軽くなります」高震は李承鄞の嘘を信じ、賭場の件と張参殺害を認めた。そこで高坤は病に倒れた父に代わり、表向き大罪を犯した弟への死罪を乞う。皇帝は朝廷への影響を考えて死罪を免じたものの、杖打ち40回の後、崖(ガイ)州へ流刑を命じた。報告を聞いた高于明は命さえあれば良いと安堵し、頃合いを見計らって呼び戻そうと決める。すると高坤はつまらぬ事件だったにも関わらず、皇后が皇帝の前で騒ぎ立てたに違いないと不満を募らせた。皇后は高家を捨てて自ら皇太子を操るつもりなのだろう。「この敵は必ず取るっ!」しかし高于明は皇后ならいつでも代えられるが、高家は永遠に続くと諭した。兄に見送られた高震は、首枷をはめられた哀れな姿で都を出ることになった。すると城門を出た所で宿敵の趙士玄が待ち構えている。高震は自分が流刑になるよう仕向けたのは趙士玄だったと気づき、激怒した。「覚悟しろよ?我が父は高右相だ、皆がひれ伏す存在だぞ? 私はすぐ戻ってくる、趙家がどうなるか見ものだな?」「ふん、その言葉は崖州に着いてから言うんだな…」高震の護送車を見送った趙士玄は早速、刺客を放った。「崖州付近の山道は険しい、獣も出没し、不慮の事故が起きやすい」「承知しました」李承鄞は小楓が薬を飲まないと聞いて承恩殿にやって来た。「なぜ薬を飲まないのだ?」「アイヤーもう回復したから必要ないわ~何しろ不味くて~」すると時恩(ジオン)が2人分の薬を持っていると気づく。「一緒に薬を飲もうと思ってな…太医が君の体内の寒気を払わねば子ができぬと言うんだ」「子供なんていらないわ!」驚いた永娘は咄嗟に口を慎むよう皇太子妃を諌めた。「ともかく…なんで一緒に飲むの?」「私も寒気がある」「本当に?」そこで李承鄞は最初に薬湯を飲み干し、小楓にも飲むよう促した。(Ŏ艸Ŏ)oO(オエップ「飲ませてやろうか?」「ムリムリムリ~飲めばいいんでしょう?」小楓は仕方なく鼻をつまんで薬湯を流し込んだが、あまりの不味さに顔を歪めた。そこで李承鄞は小楓が口を開いた隙に口直しの飴を放り込んでやる。「では行くよ、これからは毎日、付き合う」「あ?」皇太子を見送った永娘は思わず、2人が夫婦らしくなってきたと笑った。その夜は激しい雨となった。高于明はちょうど馬車で出かける所だったが、そこへ将軍が慌てて駆けつける。「高右相!三公子が崖州への道中、獣に襲われ…」将軍が高震の腰佩を見せると、高于明は衝撃のあまり卒倒してしまう。翌朝、高震の事故の知らせが宮中を駆け巡った。李承鄞は趙士玄の仕業だと気づいたが、まだこの件がどう転ぶか分からない。ただ高于明と皇后の間に亀裂が生じることだけは確かだ。「我々は趙士玄に対して知らぬ振りをせねばならん、表向きは趙家の功績を認める 趙家に褒美を届けさせよ…いや青鸞(セイラン)殿だ、瑟瑟は気付くはず」皇后は慌てて相府へ出向いた。当然、高于明から追い返されたが、皇后は会えるまで待つと譲らない。しかし容霜に日を改めようとなだめられ、その日は帰って行った。つづく(  ̄꒳ ̄)チョンイン、急にシャオフォンに優しくなって来た復習計画が順調に進んでいるから余裕なの?
2021.01.09
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第44話「愛の証」阿蘭若(アランジャク)が別人だと確信した沈曄(シンヨウ)はその夜、人知れず苦しんでいた。そんな沈曄をよそに、神器作りで忙しいはずの東華帝君(トウカテイクン)が阿蘭若の居所に姿を現す。「小白、おいで」東華帝君は白鳳九(ハクホウキュウ)を中庭に誘うと、安禅樹(アンゼンジュ)の花冠を贈った。史書によると花冠は男が意中の女に渡すとされ、安禅樹の花で編んだ冠は愛の証とされる。「行こう、祭りがある」東華帝君は鳳九の頭に花冠を乗せると、仙術で町まで飛んだ。東華帝君は白鳳九のため、町中に幻術をかけて仏鈴花(ブツレイカ)を降らせた。すると村の娘たちがその美しさに感激している。「どこかの神君が上機嫌なのね~」「愛する女のためにこんな素敵な計らいを?」「そうね、真心の愛だわ~」鳳九は嬉しかったが、ふと東華帝君が病み上がりだと思い出す。「身体に障るわ~なぜこんなに無理するの?」「噂話を聞いたであろう?私は機嫌が良い」しかし鳳九は困惑した。自分が知っている東華帝君と言えば冷静沈着、急に上機嫌になるとは何かあったのか。「もしや神器が完成したの?」「…これだ」東華帝君は狐の飴を見せた。「私の飴が嬉しい?…でも以前、魚の甘酢煮は喜んでくれなかったわ」「当時はあまりに無知で過ちを犯した、今はそなたのためなら何でもするぞ?」何ともこそばゆい鳳九、その時、ふと東華帝君の袂の中をのぞいてみる。「(はっ!)もう9個も食べてしまったの?」「蘇陌葉(ソハクヨウ)の分がある」白鳳九は東華帝君がそこまで飴が好きなのだと知って驚いた。幼い頃は独りぼっちで辛い思いをしたのだろう。「でもこれからは私が一緒よ?初めての遊びや体験で帝君を楽しませてあげる!」白鳳九は早速、東華帝君を連れて露店を回った。「昔からこうして買い物をするのが好きなの(^ꇴ^) 買い物をして好きな物を抱えていると楽しい気分が続くでしょう? だから今日は私に買わせてね」しかしそんな楽しそうな二人を密かに付け狙う緲落(ビョウラク)の化身の姿があった。東華帝君は気づいていたが鳳九には何も告げず、密かに足元に仙術をかけておく。「小白、私から離れるな」白鳳九は露店で狐のお面を購入、早速、東華帝君の顔に付けた。「これであなたも狐狸ね、私の家族よ」「うむ、家族じゃ」思えば月令花(ゲツレイカ)を見た夜もヒノキの仮面を付けていた。「あの仮面は酷かったわね(←とは言ってないw)あなたを蘇陌葉と間違えて、つい余計な話を… 私は記憶を失っていて、あなただと分からなかったの、本当にごめんなさい あなたの態度が変わって不安だったけど、気にかけてくれて嬉しかった やっぱり帝君はいつも私を見守ってくれるのね」「小白、これからはどこに行こうとも私はそばにいるすると東華帝君は見せたい物があると言った。一方、蘇陌葉は岐南神宮でひとり、神器作りに勤しんでいた。「鳳九殿下…ゼエゼエ…よくもこんな時に飴の差し入れなんて… 神器作りが佳境だと言うのに~ 帝君は鳳九殿下との逢瀬に夢中で、私の苦労など眼中にないんだから…ブツブツ」東華帝君は白鳳九と高台に陣取り、祭りで賑う町を眺めた。するとはしゃいでいる子供たちを見た鳳九は、ふと自分の幼い頃を思い出す。学友たちはご機嫌とりばかりだったが、四叔父の座騎・精衛(セイエイ)には良くいじめられたものだ。「でも仕返しもしたわ~ 精衛が昼寝をしていた時、お腹の上に兎を置いて、″あなたの子よ″って言ったら、泣かれちゃった 仕返しがバレて2ヶ月も追い回されたけど、結局、その後の歴史の試験で泣きついてきたの」「ほお?そなたは歴史が得意なのか?」「…だって…好きだから…あなたは上古の英雄で、歴史はあなたの輝かしい戦歴だもん あなたの得意科目は仏法だけど、私には難し過ぎたの」当時、鳳九は他者を殺める者がなぜ仏法を学ぶのか不思議だった。しかしある日、剣を振り回す者にも仏法は理解できるのだと分かったという。仏道に通じ、悟りを開くには、善も悪も認めて全てを許す心が必要なのだ。東華帝君は思わず鳳九に手を伸ばし、優しく頭を撫でた。「小白…」「私をお祭りに連れて来てくれたのは私が元気がなかったから?」「なぜだ?」「沈曄が来てから阿蘭若にならって文を送ったの 沈曄に対する阿蘭若の優しさや深い愛情に胸を衝かれた、素敵な話よ?でも辛いの…」「阿蘭若への過剰な感情移入は禁物だ、痛みは受け流せ 必ず連れ出すから元神の回復だけを考えよ、夢を出たら…そなたを帝后に迎える」東華帝君は鳳九に口づけした。「これは夢なの?…ここを出たら全て忘れてしまうの?」「いいや」東華帝君は鳳九を抱きしめ、何も考えず阿蘭若の生涯を生きるよう言い聞かせた。「夢から出たら全てを私に任せて、太晨(タイシン)宮に嫁いで来なさい」白鳳九は村人たちの賑やかな声に気づき、東華帝君に婺女(ブジョ)楼へ行こうと誘った。かつて祭りの夜に婺女楼が現れ、婺女星の女王が比翼鳥(ヒヨクチョウ)族の王子に愛の印を贈ったという。しかし王子は他族と婚姻できないため、ふたりは結ばれなかった。それ以来、婺女楼は毎年、祭りの夜に現れ、やがて女子から殿方に求愛する場所になったという。女子は好きな相手が通りかかったら香袋を投げ、殿方が受け取ったら一夜を共に過ごす風習だ。「あ、約束よ、絶対に香袋を受け取らないで」「ふふっ、分かったよ」そんな仲睦まじい2人の様子を仮面をつけた緲落の化身が盗み見ていた。婺女楼に到着した白鳳九と東華帝君、すると早速、東華帝君に香袋がいくつも飛んできた。驚いた鳳九は無理強いは駄目だと怒ったが、その時、近くにいた村人によそ者なのかと聞かれる。「なぜ分かるの?」「土地の者なら自分の男を連れては来ないよ」鳳九は東華帝君にくっついた香袋を必死で取ろうとしたが、どうしてもはがれない。すると東華帝君が仙術で自ら香袋を全部、消した。安堵した鳳九だったが、その時、緲落が現れ、東華帝君に香袋を投げ渡す。「楽しい夜にしましょう?」正体を見破っている東華帝君は仕方なく鳳九に待っているよう告げ、緲落を追った。白鳳九は仕方なく独りで王宮に帰った。「婚姻の約束をしたくせに、私はまた置き去りね…」花冠をはずし、土産物を机に置く鳳九、そこへ茶茶(チャチャ)が駆けつける。何でも孟春(モウシュン)院で沈曄が酒に酔って暴れていると言うのだ。泥酔する沈曄を執事と侍女たちが懸命になだめていた。仕方なく白鳳九は皆を下げてから、なぜ酒を飲んだのか尋ねる。しかし沈曄は不機嫌そうに出て行けと怒鳴った。「私は阿蘭若よ?あなたが心配なの」「その名を口にするな…お前は違う、偽物だ」沈曄は霊梳台(レイソダイ)での阿蘭若の目つきや語り口に違和感があった。別れた日の様子も全く違ったという。いかに筆跡を真似ようと、文恬(ブンテン)を担ぎ出そうと、阿蘭若を良く知る沈曄を騙すことなど不可能だった。「お前は阿蘭若ではない…私たちはどんな間柄にもなれた、よそ者、仇敵、あるいは別の何か だがあり得ない、今の関係はあり得ない、絶対に…」「何が言いたいの?」「お前は…昔こう言ったな?″あなたが好き、愛している″」「酔っているのね?意味が分からないわ」すると沈曄は頭を抱えて嗚咽を漏らした。その頃、東華帝君は緲落の化身と手合わせし、追い詰めていた。「頑迷な奴じゃ」「赤い印を取り戻すまで諦めるものか…覚えておれ、自分のものはいずれ取り返す」邪気が尽きた化身はそこで退散した。白鳳九は酔いつぶれた沈曄を介抱していた。すると急に目を覚ました沈曄は、阿蘭若に瓜二つの鳳九を前にして思いが募る。「阿蘭若…」「阿蘭若が好きなのね?ならなぜ思いを告げなかったの?なぜ冷たくなんかしたの?」「それは…お前を守るためだ…すまない、何度も退けてしまった」「縁がなかったのね、愛しているなら伝えるべきだった、後悔に苛まれるもの 誰かを愛するって尊いことよ?まして相愛なら…」沈曄は思わず阿蘭若の頰に触れようと手を伸ばしたが、ちょうどその様子を東華帝君が目撃した。東華帝君は仙術で一瞬のうちに駆けつけたかと思うと、沈曄を眠らせた。すると白鳳九はなぜか怒って居所に戻ってしまう。「昏倒させるなんて!」「たわ言を吐くからじゃ」「沈曄には酔うだけの理由があるの!」「どんな理由であれ顔に触れることなど許さぬ、そなたは阿蘭若ではない」「泥酔の原因は私じゃない、私が偽物だと見抜いてるの!」沈曄は阿蘭若の言葉や心の動き、目つきや身のこなしまで全て覚えていた。その時、東華帝君は鳳九が必要以上に沈曄に心を砕いていると気づいて警戒する。実は鳳九は阿蘭若にかつての孤独な自分の姿を重ね、同情していた。「この夢を出たら私たちは一緒になるのだ」「あなたはさっき私を置き去りにした」「それは誤解で…」「言いたいことは分かるけど、私はこのまま夢に残りたい! だって…この夢を出てしまったら、あなたは貴い身分の東華帝君よ? でも私はただの子狐に戻るだけ…ヒック…だったらこのまま阿蘭若と息澤でいたい…グスン 夢の中なら私たちは愛し合えるから…シクシク…」東華帝君は鳳九の涙をぬぐい、この世界では全てが幻だと諭した。沈曄の願いに応えるのも良いが、ここを去る時には全ての関係が絶えるという。沈曄が阿蘭若のいない現実へ戻れば、その時には鳳九の献身も無に帰すだろう。東華帝君は感情的になった鳳九が落ち着くよう、そこで岐南神宮へ戻ることにした。白鳳九は独りになると、確かに東華帝君が正しいと分かった。阿蘭若を演じる自分が沈曄を目覚めさせることで、かえって沈曄を傷つけることになろうとは。一方、東華帝君は緲落の回復が予想以上に早いと危機感を覚えていた。まさか夢を自由に往来できるとは思わず、もし鳳九の赤い印を緲落が取り戻せば抑えることができなくなるだろう。「小白の安全を守り、速やかにここを去ろう、すぐにもこの夢を出なければ…」翌朝、沈曄が目を覚ますと執事が阿蘭若からの酔い覚ましを持って来た。「阿蘭若殿下が来たのか?」「昨夜は沈曄大人の介抱をなさいました、息澤大人もお越しで、阿蘭若殿下にお怒りのご様子でした」すると沈曄は自分の愚かな振る舞いで迷惑をかけたと詫びた。執事が帰ると沈曄は琉璃を出した。…阿蘭若の元神を手に入れる最後の機会だ…慎重に行動しよう、絶対に失敗は許されぬつづく(  ̄꒳ ̄)ワケが分からなくなって来たフォンジゥ、もはや意味不明になってる視聴者…w
2021.01.07
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第37話「賭場での殺人事件」皇太子妃の寝殿・承恩(ショウオン)殿、曲小楓(キョクショウフウ)と良娣(リョウテイ)・趙瑟瑟(チョウシツシツ)は札遊びで交流を深めていた。「殿下が昨夜は承恩殿で過ごされたとか…」「あぁ?ああ~そのことが気になって訪ねて来たのね?」「いえいえ…お二人が仲睦まじいのは良いことです」小楓は他意はないと断り、東宮で皇太子に仕える者同士、今後は仲良くしようと言った。すると寛大さを見せたい瑟瑟はさらに緒娘(ショジョウ)をいつ東宮に迎えるのかと尋ねる。困惑した小楓は皇太子に直接、聞いたらどうかと答えたが、咄嗟に女官・永娘(エイジョウ)が補足した。「緒娘は今、皇后娘娘のもとにいます、太子妃が勝手に迎えることはできません」「ぁ…そうなの…」潜龍使(センリュウシ)の若頭となった顧剣(コケン)は郊外の竹林で胡嘯(コショウ)と接触した。実は配下を高家の三男・高震(コウシン)の賭場に潜り込ませるよう命じてある。すると胡嘯はすでに陶倹(トウケン)が潜入したと報告した。永娘は皇太子妃に良娣に用心するよう警告した。実は小楓も瑟瑟の様子がおかしいと気づいたという。緒娘の懐妊であれほど絶望したように慟哭していた瑟瑟が、なぜ急に寛大になったのか。「前に東宮は複雑だと李承鄞(リショウギン)が言っていたわ、陰謀だらけだって」一方、李承鄞も瑟瑟が承恩殿を訪ねたと聞いて驚いていた。時恩(ジオン)が永娘から聞いた話では、半日ほど皇太子妃と過ごし、札遊びをして帰ったという。何でも良娣は緒娘の東宮入りについても尋ねていたとか。李承鄞はひとまず時恩を下げると、今度は裴照(ハイショウ)があの晩の曲者は瑩児(エイジ)という侍女だったと報告した。どうやら清寧宮から金銭を受け取って探っているらしい。「皇太子妃を陰で守っていると勘づかれたのでは?」「だとしても我々はそしらぬふりを通す…そうだ、明月(メイゲツ)の方は?」「陛下は足繁く会いに通われています」以前は深夜には帰っていた皇帝だったが、近頃は夜が明けるまで過ごしていた。その夜、顧剣は鳴玉坊(メイギョクボウ)に明月を訪ねた。しかし顧剣の言いたいことを察したのか、明月は話を聞こうとしない。「何も言わないで…″あの人″は安全なところに?」「都を出たんだ、しばらく危険はないだろう 明月、何より大切なのは命だ、生きていてこそ、やり直す機会もある」顧剣は義父が長年、名誉回復を目指してきたのは、正義のみならず失った家族のためだと訴えた。もしも再び同じ選択を迫られたら、義父は迷わず母娘を助けるだろう。顧剣は当時、家族の安否も知れぬ状況だったと義父をかばったが、その時、小楓の声が聞こえた。「明月姐姐(ジェジェ)!」すると顧剣は小楓が現れる前に姿を消してしまう。「明月姐姐!遊びに来たわ!ずっと顔を見せないから心配になって…」「…実は、良くしてくださるお客様ができたの」「恋してるのね~ふふふっ!どんな人なの?」「仙人みたいな人よ、機会があれば紹介するわ」「はお、私がこの目で確かめるわ!明月姐姐にふさわしい人かをね~」賭場に潜入した陶倹は、この数ヶ月で店に来た客の名簿を若頭に届けた。その場で確認した顧剣は、奇しくも張参(チョウサン)に目を留める。陶倹は張参なら羽林軍の者で、調べたところ皇后の再従弟(ハトコ)だと報告した。「では皇后が高家を見張るために送り込んだのか?」「まさか!賭けに溺れ、借金を重ねる愚か者ですよ?品行も悪い あんな男を使うはずがありません」顧剣は高震が張参の素性に気づいていないと知り、これが利用できると思いついた。小楓が男装でちょうど出かけようとしていた時、瑟瑟が寝殿にやって来た。「姐姐…宮外へお出かけですか?」「ぁ…いいえ、試しに着てみただけよ?」「殿方にも引けを取らぬ凛々しいお姿ですね~羨ましいです」「なら李承鄞に頼むといいわ」「もしや殿下からの贈り物ですか?」「あぁ」すると瑟瑟は腰から香袋を外し、小楓に贈った。「新しい衣は工房の匂いがしますから…私が昔から使っている香です、太子殿下もお好きですよ?」しかし怒ったアドゥが公主から香袋を取り上げ、瑟瑟に投げ返してしまう。驚いた永娘は代わりに謝罪したが、実は瑟瑟の行動を怪しんでいた。そこへ急に李承鄞が現れる。「瑟瑟、青鸞(セイラン)殿を訪ねたら君はここにいると聞いてな…何もされていないか?」「ちょっと!どういう意味よ?!」小楓が憤慨すると、李承鄞は瑟瑟が持っている香袋に気がついた。「香袋なら私にくれないか、太子妃に香りなど分からぬ、瑟瑟、行くぞ」李承鄞は野蛮な者など放っておけと捨て台詞を吐いて瑟瑟を連れて行ってしまう。李承鄞は瑟瑟を迎えに来たと見せかけて承恩殿から引き離し、結局、青鸞殿へ行かずに東宮へ戻った。すると時恩に香袋を渡し、中身を調べるよう命じる。一方、冷遇された小楓は李承鄞が実は自分を守っているとも知らず、孤独に苛まれた。「美人で優しい良娣を李承鄞は愛している… 相思相愛なのに、太子になったことで仕方なく私を娶った 私はあの2人の間に割り込んだただの邪魔者ね…李承鄞が私を疎むのも当然よ 良娣が羨ましい…あんなに想ってくれる人がいて羨ましいわ」小楓は西州での幸せだった日々に想いを馳せ、冷え冷えとした東宮での生活に嫌気が差すと嘆いた。夜が更けた頃、顧剣が東宮へ報告にやって来た。李承鄞はようやく緒娘のお腹にいる子の父親が張参だと知る。実は張参は皇后の再従弟で、羽林軍に配属後、その地位を利用して悪行の限りを尽くしていた。賭博に殺人、緒娘も力ずくで乱暴されたという。そこで顧剣は趙参を利用し、高家と皇后の離間を図ることにした。賭場に潜入させた陶倹はすでに高震の信用を得ており、内情を熟知していた。実は張参は数日前、賭場で多額の借金をしたという。そこで張参が返済に窮した頃を狙い、胡嘯を使って借金の解決策を持ちかけることにした。胡嘯は高家の賭場が非合法だと教え、密告すれば調査が入って借金も帳消しになると吹き込む。すると早速、役人が乗り込んだが、表向き茶楼を営んでいるため、何事もなく引き上げた。実は高震には官府に内通者がいた。あらかじめ調査が入ると聞いた高震は先手を打って難を逃れたものの、誰が密告したのかと恨みを募らせる。陶倹はすかさず必ず密告者を捕えると約束し、高震の前に張参を突き出した。激昂した高震は一心不乱に張参を棒打ちしたが、やがて張参の意識がなくなってしまう。ふと我に帰った高震は恐ろしくなって陶倹に助けを求め、張参が生きているか確かめるよう頼んだ。張参はまだ息があったが、陶倹は脈を確認するふりをして息の根を止めてしまう。高震もさすがに殺人を犯したとあって激しく動揺した。陶倹は怯える高震に代わって張参の後始末を引き受け、張参の亡骸を川に捨てるが、官府に手を回して欲しいと頼む。「酔って足を滑らせたことにすれば追求されません 公子、今すぐお発ちに、公子は狩りに出ており都にはいなかった、いいですね? たとえ捜査されても客同士の揉め事で公子とは無関係です」その朝、李承鄞は皇帝を待ち伏せし、偶然を装い清寧宮へ誘った。皇后は皇帝と皇太子の急な来訪を知ると、中庭まで2人を迎えに出る。「陛下、突然、どうしてこちらに?」「皇祖母を訪問後に太子と出くわしてな、太子が言うには清寧宮の茶が美味いとか それで味見に来たと言うわけだ」喜んだ皇后は早速、用意させると言ったが、その時、慌てた様子で太監が駆けつけた。「沛国(ハイコク)夫人が訪ねて参りました」皇后の母・沛国夫人は亡き夫の親類筋に当たる張夫人を連れていた。思いがけず皇帝に謁見した張夫人は泣き崩れ、実は息子の張参が不審な死を遂げたと訴える。川から上がった遺体は傷だらけで明らかに他殺にも関わらず、官府は″酔って溺死″だと断定していた。張夫人は頼る当てもなく、沛国夫人のつてで皇后に嘆願に来たという。「皇上!息子は殺されたのです!賭場の男が遺体を捨てるのを見た者もいます!」困惑した皇后は法で解決すべき問題だと退けたが、張夫人は皇后のために働いて来た張参を見捨てるのかと号泣する。すると李承鄞が自分が真相を突き止めると皇帝に申し出た。張参を羽林軍に入れたのは皇后だった。皇太子の監視役として叔父の高于明(コウウメイ)にも内緒だったことから、皇后も無下にはできない。しかし漠然とこの件には何か裏があると感じていた。皇帝は張参の件を李承鄞に任せて戻ったが、どこか釈然としなかった。すると太監・曹芨(ソウキュウ)もずい分と間が良かったと首をかしげる。「あ、陛下がお茶を飲みに皇后をお訪ねにならなければ、何も知らぬままでした」「…一体、誰がこの芝居を用意したのか、見てみることにしよう」高于明は高震が姿を消したせいで詳しい事情が分からなかった。高坤(コウコン)の話では3日前に霊州へ狩りに出たという。「死んだ張参の身元を調べたところ、皇后娘娘の親戚で下女が生んだ庶子でした 張家では公にできぬ存在だったようです 素行の悪いろくでなしで、皇后娘娘は親戚だと名乗ることを禁じていました 伯母上が突然、押しかけたのも、やむなく調査を請うためかと…」「ならば高家は動かぬ方が良いな…落ち着くまで戻るなと震に伝えろ」「それからもう1つ、例の緒娘は張参と関係があったようです」その夜、青鸞殿で夕餉を取っていた李承鄞は食が進まなかった。実は張参の事件で協力者が見つからず、行き詰まっているという。瑟瑟はならば兄の趙士玄(チョウシゲン)はどうかと推薦、李承鄞は確かに瑟瑟の兄なら安心して任せられると喜んだ。李承鄞の目論見通り、趙士玄は宿敵である高震を追い詰めるには最適の人物だった。早速、調査を始めた趙士玄は高震が事件の夜、密かに都を離れたと知る。そこで配下に調査を命じたが、大理寺に全ての証拠を提出するまで皇太子にも伏せるよう指示した。高家は皇太子の後ろ盾、もし李承鄞に知られれば高震の罪はもみ消されてしまうだろう。「高家が皆の前でどうやって高震をかばうのか、見ものだな」瑟瑟は刺繍に没頭していた。もうすぐ七夕、李承鄞に贈る香袋だという。錦児は皇太子もきっと喜ぶと話し、何より皇太子は張家を頼りにしていると言った。その証拠に最近は趙士玄に会うため、皇太子は毎日、侯府を訪れているという。しかし七夕当日、李承鄞は瑟瑟の目を盗んで承恩殿に向かった。李承鄞は小楓が七夕で賑わう市中に必ず出かけると踏んで待ち伏せした。すると思った通り、小楓とアドゥが中庭に現れる。李承鄞は自分と一緒に出かけなければ皇后に告げ口すると脅し、小楓は仕方なくアドゥを残して付いて行くしかなかった。李承鄞は小楓が以前、舟に乗りたいと言っていたことを覚えていた。そこで船頭に銀子を渡して舟を借り、2人で川に出る。「おい、織姫に七夕の願い事はしたのか?」「はっ!( ̄人 ̄)どうかこの人を遠ざけてください…鬱陶しくて仕方ないのです」「こっちの台詞だよ、愚かでまぬけな君にはうんざりだ」「なら美人で優しい良娣と来ればいいでしょう?!」「君は私の正妻なんだ、好きなようにするさ」小楓は思いがけない李承鄞の言葉に頰を赤らめた。急に恥ずかしくなった小楓は手持ち無沙汰で川の水をもてあそび始める。するとふと思い立って李承鄞に水を浴びせかけた。驚いた李承鄞だったが咄嗟に水をすくってやり返し、2人は自然と笑い合う。「何か歌を聴かせてくれよ」「なぜ私が歌わなきゃならないの?」「舟を漕いでやってるだろう?」小楓はまさかこれが2回目だとも知らず、狐狸の歌を聴かせた。「♪一匹の狐狸が砂丘にポツリと座ってる~中天にかかる月を眺めている~ ♪でも本当は月を眺めているわけじゃない~放牧に出た姑娘の帰りを待っているだけ~」「あ~他の歌にしてくれないか?早く」「だってこれしか知らないもん」李承鄞は記憶を失くしてもやはり″他の歌にしろ″と言った。小楓は櫓(ロ)を見ているうち、自分が漕ぎたいと言い出した。2人は場所を交代、小楓は初めて舟を動かして喜ぶ。こうして2人は今までのわだかまりが全て嘘だったように楽しい夜を過ごした。つづく|ω-`)<一体、誰がこの芝居を用意したのか…ってLCYしかいないんですけどw
2021.01.07
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第43話「夢のほころび」茶茶(チャチャ)は怪我を負った阿蘭若(アランジャク)に滋養をつけようと、朝から豪華な食事を準備してくれた。正体がバレないよう包帯を巻いた右手で不自由そうに食べ始める白鳳九(ハクホウキュウ)、するとそこへ蘇陌葉(ソハクヨウ)が駆けつける。実はこの数日、沈曄(シンヨウ)宛の手紙を書き写していたが、息澤(ソクタク)こと東華帝君(トウカテイクン)から呼び出され、途中までしか写せなかった。「急なお仕えのため残りはそなたが書くのだ、3日に1通ずつ届けること、あとは頼んだぞ」「了解!」白鳳九は早速、最初の文を読んでみた。…あなたが孟春(モウシュン)院に移ったと聞きました、挨拶の文を送ります…思い出の邸宅や庭が、住む者もなく荒れ果てて胸を痛めていましたが…あなたが住むと知って本当に嬉しいです( *´꒳`*人<陌少のおかげで助かった~阿蘭若しかこんな文章は書けないもん♪…余暇の楽しみはお茶と葡萄酒、私が暮らしていた頃は葡萄酒を庭に埋めて熟成させました…波心(ハシン)亭の梅酒も最高の出来栄えです、私は味わえないため、どうぞ召し上がって…独りで寂しい時の慰めになりますように(  ̄꒳ ̄)<文恬(ブンテン)より~って、文恬って誰よ?すると執事がやって来た。実は沈曄がこもりきりで食も進まず、気鬱な様子だという。そこで鳳九は早速、最初の手紙を届けるよう頼んだ。(^ꇴ^)b<送り主は明かさないでね〜当時、阿蘭若はふさぎ込む沈曄を慰めるため、何通も文を送っていた。白鳳九は阿蘭若が沈曄を深く愛していたのだと気づき、恋をすれば皆、同じだと感慨深い。思えば鳳九も東華帝君のために毛皮を聶初寅(ジョウショイン)に貸したことがあった。岐南神宮では蘇陌葉が常々、気になっていたことを東華帝君に尋ねていた。「なぜ鳳九殿下と阿蘭若の夢の中に入ったのですか?もしや鳳九殿下と…」「その通り、私は小白を好いておるのじゃ」「( ゚д゚)じっ実に明快なお答えで…」「今まで失敗を重ねて来たのでな、もう逃したくないのじゃ」すると東華帝君は、夢から出るために阿蘭若の一生をやり直す必要があるのかと確認した。蘇陌葉は実は自分も阿蘭若の夢は初めてで、あくまで推測に過ぎないという。それにしても阿蘭若の夢の中は予測がつかず、危険だった。困ったことに鳳九が阿蘭若の身代わりとなり、刑場の一件で元神に大きな痛手を負ってしまう。蘇陌葉は自分の不注意だったと謝罪し罰を請うたが、東華帝君は見逃した。「小白に何が起こるか予測がつかぬ、それゆえ一刻も早く元神を修復し、この夢を出たいのじゃ」そのため東華帝君は妙華鏡(ミョウゲキョウ)を作ることにしたが、製作が遅れていた。そこで蘇陌葉の力を借りて神器を完成させたいという。この神器で阿蘭若の前世を明らかにして夢の始まりを知れば、ここから出られるはずだ。執事が沈曄からの返事を届けに来た。白鳳九は自分が文恬の名を騙って文を出しているが、絶対に内緒だと釘を刺す。茶茶と執事が了解すると、鳳九は次の文を執事に託した。沈曄は再び阿蘭若からの文を受け取った。そこで以前の文と見比べてみると、同じ筆跡で同じ内容だと確認する。やはり本物の阿蘭若なのか。しかしなぜ刑場の霊梳台(レイソダイ)では、まるで真相を知っているかのような口ぶりだったのか。「お前は阿蘭若なのか?」白鳳九は沈曄と文を交換しているうち、阿蘭若と沈曄には共通の趣味があると分かった。しかしそろそろ蘇陌葉が写してくれた手紙が底を突く。鳳九は慌てて字の練習を始めたが、そこへちょうど蘇陌葉が現れた。蘇陌葉は白鳳九の字を見ると、全く上達していないと失笑した。実は今、東華帝君の神器づくりを手伝っているところで、材料を取りに来たついでに寄ったという。「ところで送り主の文恬て何者?」「文恬は宗学の学者で、昔は孟春院に住んでいた 阿蘭若は自分の名では沈曄に敬遠されると考え、偽名を使ったんだ」鳳九は切ない阿蘭若の気持ちを考えるとやりきれない思いだった。しかし蘇陌葉は阿蘭若が偽名を使ったのは同情ではないことを示すためだったという。当時、本当の送り主を明かすよう勧めたが、結局、阿蘭若はその後、沈曄と文恬を引き合わせていた。鳳九はつくづく阿蘭若は自分より強く、心が広いと感心したが、しかしあまりに不憫だという。「一途な愛がまるで伝わらないなんて…でも安心して、阿蘭若に代わって精一杯、尽くすわ」「ん、そうだ、数日中に沈曄から酒が届くから、これを口実に文恬と沈曄を会わせてくれ」阿蘭若は密やかで謙虚な愛をあえて胸の内に封印していた。そんな阿蘭若の想いを届けるため、今夜も白鳳九は苦手な写生に没頭する。こうして阿蘭若と沈曄の文のやりとりは18通になった。沈曄は酒が熟成した頃だと気づき、波心亭に埋めてある竹筒を掘り起こす。「阿蘭若、お前が教えてくれた酒だ 秋霜(シュウソウ)を経た果実を地中で熟成させ、焙煎した蚨芥子(フカイシ)を加え、半月おいて香りをつける 封をしてさらに2年…ふっ、今こそその時だ」執事が沈曄の文と共に酒を持って来た。早速、文を読んだ白鳳九は沈曄がかなり元気になったと気づいて安堵する。そこで執事に返事を託し、茶茶には文恬を招くよう頼むと、思い立って買い物に出かけた。白鳳九が飴の材料を買って戻ると、すでに文恬が待っていた。すると文恬が美しい女子だと知る。そこで鳳九は文恬を食事に誘い、実は文恬の名を騙って沈曄と文のやり取りをしていると教えた。「沈曄大人との間には複雑な事情があるの、私の名前では刺激してしまいそうで…」「そうでしたか、殿下の優しさに敬服します」「ただ最近は多忙で返事が滞りがちなのです、そこで先生に沈曄との文通を続けていただきたいの」文恬は快く引き受け、これまでの文を受け取って参考にすることにした。「沈曄に悟られないようご注意を、念のため私の筆跡を真似て欲しいのです」白鳳九は退屈しのぎに東華帝君のために狐の飴細工を作ることにした。「殿下?なぜ急に飴細工を?」「以前、息澤大人と約束したの」「茶茶、殿下がこんなに器用だと存じませんでした」「さあ~できたわ!息澤大人に10個、師父には5個…ぁ~余っちゃった そうだ!沈曄大人にお酒をもらったから、そのお返しに…」茶茶は早速、岐南神宮に飴細工を届けた。すると蘇陌葉は東華帝君が狐の飴をもらうのを見て羨ましい。しかし茶茶が師匠にもあると言った。喜んだ蘇陌葉だったが、東華帝君には10個なのに自分には5個しかないと不満を漏らす。「つまみ食いしたな?!」「ひどい濡れ衣です~殿下のご希望で多い方が息澤大人に、少ない方を陌先生にと…」茶茶はそう説明して下がった。東華帝君は勝ち誇ったように出て行ったが、気がつくと息澤の入れ物が空になっている。「帝君!セコ過ぎる!」その夜、白鳳九が中庭で酒を飲んでいると、沈曄が現れた。沈曄はようやく阿蘭若と言葉を交わせるところだったが、そこに予定通り文恬がやって来る。「殿下、棋譜(キフ)を置き忘れてしまいました」「あ…文恬先生、ちょうど良かった、紹介するわ、沈曄大人よ 沈曄大人、文恬先生は孟春院に住んでいたことがあるの」二人を無事に引き合わせた鳳九は少し酔ったようだと断り、先に帰って行った。その後、沈曄と文恬の文通は順調に進み、贈り物を交換する仲に発展した。阿蘭若はこうして愛する人を他の相手に譲るつもりだったのだろう。もし阿蘭若が素直に思いを告げていたら、沈曄との運命は変わったのだろうか。(´゚艸゚)ふふ、計画変更よしかしその頃、沈曄は阿蘭若との永遠の別れがまた近づいていることを知り、悲しみに暮れていた。沈曄は予定通り阿蘭若の居所に乗り込んだ。「文の主はお前か!よくも騙したな!満足か?!」「なぜ私だと分かったの?!」白鳳九はうっかり認めてしまい、大失敗する。「私からの心尽くしの返信を読み、いつか傷つく日を待ち望んでいたのか?!」「ごめんね、他意はないの…って言うか誤解よ?私が楽しんでいるなんて …あ~なしなし!私が悪かったわ、文はおしまい!」すると憤慨した沈曄は帰ってしまう。その夜、沈曄は波心亭の大木の根に腰掛け、酒をあおった。幹には阿蘭若の名が彫ってある。「霊梳台での話はこれまでと全く違っていた…先ほどの態度は別の者のようだ… 阿蘭若が飴を作っただと?…受け取った記憶がない…一体どういうことだ?! この夢では全てが変化を止めるはず…それなのにお前は変わった…ゥッ…」沈曄は阿蘭若が別人だと気づき、何が起こったのか分からず苦しみもがいた。その頃、白鳳九はなぜ全てを知っている沈曄が怒って帰ったのか分からずにいた。「何かが間違っているのね…」鳳九はどうせ眠れないなら孟春院に行こうと決めて階下へ降りる。するとこんな夜更けになぜか鳥のさえずりが聞こえた。白鳳九が戸を開けてみると、中庭に東華帝君が立っていた。「ディジュン?」東華帝君は仙術を放ち、小鳥と花吹雪を見せる。「小白」つづく(  ̄꒳ ̄)ようやく盛り上がってまいりました~…って、え?(笑
2021.01.06
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第36話「偽りの初夜」皇后・張玫娘(チョウバイジョウ)は頭痛持ちの皇帝のため、今朝も香を準備した。すると皇帝は入宮して1ヶ月になる高如意(コウニョイ)にそろそろ会いに行くという。皇后は咄嗟に高美人はまだ若く病弱なため、もう少し療養してから仕えさせると時間を稼いだ。しかしその夜、如意が沐浴していると、突然、皇帝が現れる。何も知らずに皇后は皇帝の政務が終わるのを待っていたが、女官・容霜(ヨウソウ)が駆けつけ、皇帝が華熹(カキ)殿に向かったと報告した。皇太子・李承鄞(リショウギン)の誕生日、皇后はわざわざ東宮へ贅沢な贈り物を届けにやって来た。良娣(リョウテイ)・趙瑟瑟(チョウシツシツ)も見事な百花図の刺繍を贈ったが、皇太子妃・曲小楓(キョクショウフウ)は盆にずらりと並んだ金子(キンス)を渡して失笑を買う。「だってこれなら換金しなくても使える、便利でしょう?」皇后は目先が変わっていて面白いと喜び、今度は皇太子に2人へ返礼品を渡すよう促した。するとそこへ4人の宦官が品物を持って入って来る。李承鄞はまず皇太子妃へ贈り物を1つ渡し、女官・永娘(エイジョウ)が受け取った。「ありがとうございます~殿下」小楓はつまらなそうに感謝を述べたが、永娘がそっと声をかける。「太子妃、唯品閣であつらえた衣装ですよ」「ん?(ゴソゴソ…)これ、狩装束?」( ゚д゚)oO(まさか私のために作らせたの?あの時、李承鄞は瑟瑟のためだと言って寸法を測ったが、実は小楓のためだった。李承鄞は目を丸くする小楓を見て満足すると、残りの3つは全て瑟瑟への返礼だと告げる。こうして一見、良娣を厚遇しているように見せた李承鄞、しかし瑟瑟は皇太子妃への贈り物が気がかりだった。皇后は最後にもう1つ特別な贈り物があると教えた。そこへ容霜が美しく着飾った緒娘(ショジョウ)を連れて来る。「夢にも思わなかったわ~私の初孫が緒娘という宮女の腹から生まれるなんて~」戸惑う李承鄞をよそに、皇后は緒娘をいつ東宮へ迎えるのか急かし、身分まで決めようとした。その時、あまりの衝撃にこらえきれず、瑟瑟は号泣してしまう。「何を泣いているの?!縁起でもない!これは慶事なのよ!」皇后に叱責された瑟瑟がその場にひざまずくと、永娘がこっそり皇太子妃の袂を引っ張って合図した。「あ、皇后娘娘、私たちはもちろん、よっ喜んでおります、たっただ突然のことで驚いただけです」「さすがは太子妃ね、度量が大きいわ~でも趙良娣には厳しい躾が必要ね!」慌てた李承鄞は母がまた罰する前に瑟瑟に下がるよう命じた。瑟瑟は緒娘をにらみつけながら東宮を出ると、居たたまれなくなった小楓も下がることにする。しかし李承鄞からせっかく母后が来ているのだと止められた。「母后、確かに慶事ですが、しかし急に昇格させては東宮の混乱を招きます 私も政務がおろそかになり、陛下の不興を買うやも…」「まあいいわ~東宮に入っても良娣に何をされるか分からない、ひとまず清寧宮で預かっておく」李承鄞は母后の計らいに感謝すると小楓に目配せする。すると小楓も李承鄞にならい、心にもない感謝を告げた。李承鄞は良娣が自害を図ったと聞いて急いで青鸞(セイラン)殿に駆けつけた。結局、侍女・錦児(ギンジ)の嘘だと分かったが、瑟瑟はひどく暴れたのか、部屋がめちゃくちゃになっている。李承鄞はともかく事情を説明し、母のお膳立てでは従うしかなかったと嘘をついた。しかし信じていた李承鄞の裏切りに耐えられず、瑟瑟の怒りが爆発する。「まさか殿下が私との約束を忘れるなんて…私の心には殿下だけ、でも殿下のお心は?! 身分は低くとも想いを踏みにじられるのは許せない!」瑟瑟は李承鄞がくれた玉佩を本人の目の前で投げ捨てた。これには李承鄞も呆然となり、また出直すと言って逃げるように帰ってしまう。その頃、承恩殿に戻った小楓は李承鄞の思わぬ行動に驚いていた。瑟瑟に一途だと思っていたが、まさか侍女に手を出すとは…。すると急に皇后から呼び出され、皇太子妃としての東宮に気を配れと叱られてしまう。「嫉妬で錯乱した良娣を放っておくとは、何たる体たらく! 緒娘が太子の子を宿したとは言え、所詮は身分が低い、子が生まれたらそなたが母となるのよ?」「え?私が子供を育てる?ぁ…でも母子を引き離すなんて残酷では?」皇太子妃の言葉はすねに傷がある皇后を凍りつかせた。「言葉を慎みなさい!残酷とは何事です?!」皇后は永娘が付いていながら未だに皇太子妃の礼儀がなっていないと憤慨し、次は只では済まないと釘を刺す。一方、皇后が侍女の緒娘を皇太子に与えたとことは高于明(コウウメイ)の耳にも届いていた。「実に怪しい…もし皇后の差し金なら見過ごせぬ」そんなある日、時恩(ジオン)は珍しく皇太子の前で茶をこぼした。李承鄞は粗相した時恩を訝しみ、何かあったのか聞いてみる。「それが最近、東宮で妙な噂が…殿下?どんな噂かご存知ですか?」「ふん、知る必要はない」「でも殿下に関係があるのです、太子妃が悪いかと…」小楓の噂だと知った李承鄞は顔色が一変、皇太子妃の何が悪いのかと迫る。実は時恩は偶然、侍女たちの噂話を耳にしていた。侍女の話では皇太子妃と裴照(ハイショウ)は西州からの知り合いで仲が良く、皇太子妃は裴照に腕輪を贈ったという。『しばしば夜中にこっそり会ってるとか…』時恩は侍女たちを叱って立ち去ったものの、耳を疑うような噂に動揺を隠せなかった。李承鄞は小楓の名節を守るため、その夜、承恩殿に泊まることにした。突然の皇太子の来訪に永娘は大忙し、まずアドゥを強引に連れ出し、皇太子妃を沐浴させる。こうして夜伽の準備ができた小楓が寝所に入ると、李承鄞は寝台に腰掛けて待っていた。すると李承鄞は緒娘の子をどう思うかと聞く。小楓は皇后から呼び出され、その子を育てるよう言われたと伝えた。「何て身勝手なんだ!他人の子を横取りしてまで自分の地位を守ろうとは!」「あなたの気持ちは分かる、あなたも皇后娘娘の養子なんでしょう? 赤子の頃に生母と引き離されたとか…」そこで小楓は李承鄞の隣に座り、心配しなくても緒娘の子を奪ったりしないと言った。「でもあなたこそ酒の勢いで緒娘を孕ませておきながら、身分が低いと入宮を拒んだわ あなたが悪いのよ?」「そうじゃない…」「なら本当に緒娘が好きだから子をもうけたの?」「…私に聞きたいのはそれだけか?」「( ゚д゚)他に何かある?」李承鄞は思わず向き直って小楓の手を握った。「夫が別の女と子を作ったのに、腹が立たないのか?!」「中原(チュウゲン)では一夫多妻が普通でしょう?…西州の阿爹(アーディエ)にも妻が何人もいたわ あなたが誰を娶ろうと私は口を挟む立場にないもん」「…私は緒娘が嫌いだ」「(ハイハイ…)瑟瑟が好きなのよね?ここに来るより瑟瑟を慰めに行ったらどう?」李承鄞は本心を明かせず、東宮の主(アルジ)がどこで寝ようと勝手だと声を荒げてしまう。むっとした小楓は好きにしろと言い放ち、アドゥのところで寝ることにした。しかし李承鄞は小楓の腕をつかんで引き止め、ここで寝るよう強要する。「指図しないで!アドゥ~!ア…」焦った李承鄞は小楓を寝台に押し倒し、口をふさいだ。「今、アドゥが乱入して母后か太皇太后に罰せられても私は助けてやれぬ 従ったほうが身のためだぞ?」李承鄞は意味ありげに小楓の身体を見つめると、小楓は李承鄞を突き飛ばし、ふてくされながら布団にくるまって背を向けた。夜も更けた頃、李承鄞は誰かが寝所を探っていることに気づいた。そこで隣で寝ている小楓を蹴飛ばし、布団を奪ってわざと喧嘩を吹っかける。小楓は寒さで眼が覚めると、李承鄞に布団を返せと迫った。「来てもらえただけでありがたいと思え」「頼んだ覚えはないわ!」「瑟瑟に頼まれたのだ」すると2人がもめているのを確認した曲者は帰って行った。そうとは知らず、李承鄞が瑟瑟に言われて来たと聞いた小楓は深く傷つき、すぐ帰れと迫る。李承鄞は夜が明けたら帰ると答えたが、小楓は憤慨して寝台から出て行った。小楓は隣の部屋に移動し、窓を開けて月を見た。すると月明かりの下、大木の枝に立って承恩殿を見守っている顧剣(コケン)の姿に気づく。|ω・`)oO(あ…トトr… 寝ないのか?>( ̄꒳ ̄|小楓は李承鄞の声を聞いて慌てて窓を閉めた。「何を見ていた?」「…何も」「早く寝ろ、布団は返す」李承鄞は窓の外が気になったが、そのまま寝所へ引き返した。一方、承恩殿の前に移動していた顧剣は裴照から酒に誘われた。「気遣いに感謝するよ…」顧剣は毎日、小楓を陰ながら見守っていたが、裴照のおかげで衛兵と大捕物を繰り広げずに済んでいると知っていた。すると裴照は顧剣に過去を手放して楽になるよう助言する。しかし顧剣は裴照も密かに小楓を守っていると分かっていた。「我らにとって小楓はただの太子妃ではない」「…あの方さえ無事なら、他のことはどうでもいい」「ふっ、その通りだ」顧剣と裴照、2人は小楓の幸せを願う同志だった。翌朝、李承鄞は小楓を起こさないようそっと寝所を抜け出し、永娘に皇太子妃がまだ寝ていると教えて帰って行った。すると承恩殿の長い石段を降りたところで裴照と出くわす。「夜番だったのか?」「いいえ…」「実は寝所の外に曲者がいた、足音からして侍女だろう、承恩殿内を調べてくれ」李承鄞は久しぶりにゆっくり眠れたと大きく伸びをして見せると、書房に向かった。容霜は早速、皇后に皇太子が初めて承恩殿に泊まったと報告した。2人は喧嘩していたが、結局、李承鄞は朝まで過ごしたという。「瑩児(エイジ)に承恩殿を見張らせて、何かあれば報告を…」一方、瑟瑟も錦児から李承鄞が承恩殿に泊まったと聞いていた。「本気で怒っているのね、玉佩を壊した私に…きっと嫌気が差したんだわ…」そこで錦児は良娣の寛大さを皇太子に知らしめるため、皇太子妃を訪ねるよう進言した。趙良娣が承恩殿にやって来た。「太子妃、堂々と…」永娘は名実ともに皇太子妃となった小楓に威厳を見せるよう囁いたが、小楓は殿内から出る時、うっかり敷居につまづいて転んでしまう。「姐姐!大丈夫ですか?!」「…だっ大丈夫よ(꒦ິ⌑꒦ີ)」出鼻をくじかれた小楓、しかし腹心の永娘のおかげでかろうじて皇太子妃としての面目は保った。すると瑟瑟が退屈しのぎに遊戯でもしないかと誘う。(^ꇴ^)b<いいわよ、札遊びでもどう?つづく( ๑≧ꇴ≦)シャオフォン、転び方が上手いわw
2021.01.06
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第42話「帝君の告白」東華帝君(トウカテイクン)は緲落(ビョウラク)の化身と激しい戦いとなった。その間に白鳳九(ハクホウキュウ)の元神は本人の身体に戻り、棺に眠っていた鳳九が目を覚ます。( ˙꒳˙ )<あれ?なぜこんな所に?…本当の私に戻れたの?なぜか額の鳳羽花(ホウウカ)が熱っぽく感じる鳳九、その時、激しい剣戟(ケンゲキ)の音が聞こえた。白鳳九は空中戦を繰り広げる東華帝君と妖女を見つけた。「ディジュン…?」すると東華帝君は白鳳九が元神を取り戻したと気づき、急いで戻って来る。「小白…目覚めたか、良かった」「ディジュン!小心!」鳳九は妖女の攻撃に気づき、咄嗟に叫んだ。しかし東華帝君はそのまま鳳九を抱きしめ、背中でまともに一撃を浴びてしまう。「さあ、隠れなさい」東華帝君は鳳九を物陰に座らせ、再び戦いに戻った。|ω・)<あれは…梵音谷(ボンオンコク)で帝君が戦っていた妖女よね?東華帝君は白鳳九を守るため、緲楽を遠ざけた。やがて静かになると、鳳九は心配になって東華帝君を探しに向かう。すると山中で東華帝君の金色の血がついた岩を見つけ、血痕を頼りに行方を追った。一方、王宮では王后が橘諾(キツダク)を慰めていた。沈曄(シンヨウ)は先王に命を救われた恩があり、恐らく恩返しのため今回、橘諾を救出してくれたという。橘諾は許嫁の沈曄に一途だったが、沈曄のあいまいな態度に悩み、つい魔が差して密通していた。王后はそんな娘の辛さを理解し、しばらく王宮で静養する許可を大王からもらったという。「追放の件は私に任せなさい、時機が来たら私がお前を王宮に戻すわ」断腸山は激しい雷雨となった。白鳳九は洞窟の入り口で雨宿りしていたが、ふと風に乗って血の匂いが届く。そこで暗闇の洞窟の中へ入ってみると、うっかり足を踏み外し、地下へと転がり落ちてしまう。鳳九は夜明珠を招喚、明かりを頼りに歩き出したが、そこへ肩から血を流している東華帝君が現れた。「ついに目覚めたか…」すると東華帝君は鳳九の顔に優しく触れ、思わず口づけしてしまう。鳳九はそのまま岩の壁に押し付けられ、身動きが取れなかった。「ぁ…いけないわ、手当てしないと」「何も言うな…傷が痛む…そなたに身体を預けていたいのだ」「…薪を拾って来ます、さあ、歩いて(ハイハイ…おじいちゃん)」鳳九は東華帝君を支えると、横になれそうな石まで連れて行った。↓背中が痛いよ〜(꒦ິ⌑꒦ີ)白鳳九は焚き火で暖を取り、東華帝君の肩の傷に包帯を巻いた。「帝君はなぜここに?」「そなたを追って来た」「姫蘅(キコウ)と愛し合っているのになぜ?…思い出したの 私がどうしても欲しかった頻婆果(ビンバカ)、姫蘅に頼まれるとすぐに渡したわ 姫蘅が好きだから機嫌を取ったのでしょう?」東華帝君は鳳九が誤解していると知り、素直に謝った。「実は始めからそなたに渡す気はなかった 姫蘅が秋水(シュウスイ)の毒に使うと言って来たので渡した、それだけだ」鳳九は東華帝君と姫蘅が示し合わせた訳ではないと分かったが、なぜ自分に渡す気がなかったのか納得がいかない。すると東華帝君は何とも言いにくそうに理由を明かした。「なぜかと言うとだな…そなたに渡せば燕池悟(エンチゴ)に菓子を作るだろう?…嫉妬じゃ」「嫉妬?なぜ燕池悟に嫉妬を?」「…小白、何を怒っている?あの者たちはどうでも良い…信じてくれ、私はそなたが好きだ」東華帝君は鳳九の手を握りしめ、自分の胸に当てた。「私の心の臓を捧げれば信じるか?好きだからこそ阿蘭若の夢まで追って来た これまで良く尽くしてくれたな」しかし鳳九はどこか半信半疑だった。少しずつ記憶が戻り、まだおぼろげではあるが全て思い出したという。東華帝君はぼんやりしてきた鳳九の額に手を当てると、鳳九を引き寄せて抱きしめた。「私を追ってここに来た?…独りには慣れてる、でも何度も裏切られるとやっぱり辛いの…」…小白、そなたは誤解している、阿蘭若の夢はひどく奇妙だ…そなたの元神は身体に戻ったばかりで不純な気が混じっており不安定なのだ…ここに留まれば危ない、阿蘭若の夢から出よう、そしてそなたの誤解を解こう「小白、深手を負ったゆえ記憶がないのだろう、私は負傷したそなたに血を与えて治療した 夢に入ったのは傷を癒すため、本当だ、そなたのためである 夢の中で私は息澤(ソクタク)で、そなたは阿蘭若だ、私たちは夫婦なのだ そなたを守る、全てが終わったら真相を話そう」「あなたが息澤で私の夫?」「月令花(ゲツレイカ)を見ながら歌ってくれただろう?」「ええ、覚えてる」東華帝君はもう一度、あの歌を歌って欲しいと頼んだ。東華帝君は白鳳九の膝枕で月令花の歌を聴いた。しかし月令花は例え咲いても月を見られないという切ない歌、東華帝君は二度と鳳九を悲しませないと約束する。「あの夜の話を覚えていたのね…」「全部、覚えている…今度は私が幼い頃に聞いた歌をそなたに歌ってやろう」鳳九は聞いたことがある歌だと気づいたが、最後の歌詞だけ違うと指摘した。「♪この花を摘んで飴を作ろう?確か″花を摘んで嫁入り道具にする″だったわ? そんなに飴が好きなの?」「…うむ、好きになったであろうな、孤児の私は当時、飴など無縁だった 食べられる者が羨ましかった、食べさせてくれるか?」「飴細工は得意なの」「…夢から出たら一緒に家に帰ろう」記憶が回復したせいか、鳳九は急に家が恋しくなった。「青丘(セイキュウ)に帰りたい…」「では先に青丘に帰ろう」すると鳳九はふいに蘇陌葉(ソハクヨウ)の言葉を思い出した。阿蘭若の夢から出るには阿蘭若の一生を全うする必要があるという。東華帝君はそれに倣うと決め、あとは自分に任せろと安心させた。一方、沈曄は阿蘭若の屋敷で軟禁生活を送ることになった。執事に案内されて居所となる孟春(モウシュン)院へ向かう沈曄、その時、庭石に彫られた詩に気づいて足を止める。「愁心(シュウシン)遣(オク)りがたし 何ぞ急ぐことあるや 浮世の変化(ヘンゲ)は天命の定め 憂いや畏れ おのずと時ありて尽く…」「公主は書がお好きで詩を揮毫(キゴウ)されます」「なるほど、阿蘭若の字だ」沈曄は孟春院に入った。この200年で何度も夢を繰り返し、再びここまで来たと感慨深い。その頃、白鳳九は東華帝君の腕の中ですっかり眠っていた。それにしても鳳九と阿蘭若は瓜二つ、何より不思議なことに元神が鳳九の身体に勝手に戻っている。すると東華帝君は鳳九の鳳羽花を消し、水月潭へ阿蘭若を探しに向かった。しかしなぜか阿蘭若の姿はない。「小白は阿蘭若の転生か?…阿蘭若が生まれた数百年前、小白は青丘にいたはず さらに人間界に行くまで、青丘を長く離れたことはない つまり阿蘭若が生まれた頃、梵音谷にはいなかった…だが何らかの縁がある」東華帝君は阿蘭若の前世と今世を妙華鏡(ミョウゲキョウ)に映し出せば、全てが明らかになると考えた。翌朝、白鳳九が目を覚ますと、すでに王宮の居所に戻っていた。どうやら東華帝君の腕枕で寝ていたらしい。「ぁぁ~(ヨッコイショ)身体が痛い~あまり眠れなかった~」「(はあ?)あまり眠れなかったあ?それは私の台詞だ」東華帝君は自分の腕を差し出すと、鳳九は責任を感じてあんまを始める。( ̄꒳ ̄)ノคค˙꒳˙ )トントン!すると東華帝君は鳳九の狐の手を叩いて止めた。「私は岐南(キナン)神宮に戻るがしっかり静養せよ 神宮へ来ても構わないが、あくまで阿蘭若と息澤として振る舞う、面倒を避けるためだ 額の鳳羽花は消した、周囲には修正術をかけたゆえ、そなたは阿蘭若として堂々とせよ」 …小白、何も危険はないぞ」「(*゚▽゚)*。_。)ウン」鳳九が東華帝君を見送ると、侍女・茶茶(チャチャ)がやって来た。昨夜、沈曄が到着したが、なぜか邸宅の内部をよく知っていて、案内の必要もなかったという。すると鳳九は茶茶に茶を入れて欲しいと頼んだ。…阿蘭若の夢は少し面倒だけど、息澤に扮した帝君と夫婦として結ばれて穏やかな毎日を送れる…この上ない幸せよ蘇陌葉が心配して阿蘭若を訪ねた。すると白鳳九は手の包帯を見せ、危うく白虎に殺されるところだったと憤慨する。責任を感じた蘇陌葉は丁重に謝罪したが、鳳九が急に失笑した。「冗談よ~帝君に治してもらったからもう平気なの♪」「(帝君って…)記憶が戻ったのか?!」「ん!まさに怪我の功名ってやつね~記憶が戻って元神も体内に戻ったわ」「何だって?これがそなたの身体だと?」蘇陌葉は阿蘭若とそっくりで見分けがつかないと驚いた。そこで鳳九はこっそり包帯をはずして傷がないと教え、阿蘭若ではないと証明する。「話せば長いの~目覚めたら水月潭にいてね、本当の私は水辺の棺に安置されてた 自分の身体に触れると、たちまち元神が体内に戻って記憶も蘇ったわ …それが変なの~阿蘭若の身体は消えちゃった」「消えた?!ありえない…」蘇陌葉は驚愕し、上の空になった。「そうだ、沈曄が来たけど、私は何をすればいいの?…陌少?」「…阿蘭若の身体が消えたなんて(ボソッ」「陌少?…陌少?!どうかしたの?」「(はっ!)ああ、ここで暮らした頃の沈曄は部屋にこもりきりだった そこで阿蘭若は文を書いて気晴らしをしてやった だから阿蘭若の筆跡を真似て文を書いて欲しい」しかし鳳九は字が下手だった。蘇陌葉は仕方なく文の件を引き受けたが、どこか腑に落ちない。「殿下、気がついているだろうか、阿蘭若の夢は実に奇妙だ 私でさえ魔物に取り憑かれた気がして時々、自分を見失う 私は夢の中にいるのか、それとも現実に生きているのか… 殿下と阿蘭若の間には奇縁がある、油断は禁物だ、くれぐれも慎重に」「この夢はあなたの生涯の一部よ?当事者だから迷うの あなたは自由に見えるけど、心の奥では阿蘭若に縛られている つまり自分の心に魔物が潜んでいるの、私は悩まないわ~他者の生涯だもん 私が気がかりなのは帝君だけ、帝君がいれば何も怖くないわ」蘇陌葉は弟子に啓発されたと失笑し、まさに魔物の仕業だという。ともかく鳳九は阿蘭若の人生を完結させて蘇陌葉が答えを見つければ自分も帰れると言った。一方、岐南神宮に戻った東華帝君は、窯を開いて妙華鏡を作ることにした。つづく(  ̄꒳ ̄)これはファンにとって神回、管理人には介g …ゲフンゲフンでもいいの〜ラバちゃんが幸せそうなら(笑
2021.01.05
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第35話「皇后の企み」李承鄞(リショウギン)は唯品閣で店主に服の仕立てを頼んだ。しかし寸法が分からず、巻尺を借りて小楓(ショウフウ)を奥の部屋に呼ぶ。「瑟瑟(シツシツ)の代わりに君の寸法を測る」「なぜそなたが?店主に頼め」「…では女子だと知られてもいいのか?それに夫婦だから構わないだろう?」「ゥッ…早くしてくれ」すると李承鄞はこの機会を利用して愛しい小楓に密着しながら、無事に採寸を終えた。李承鄞と小楓が唯品閣を出ると、偶然、露店で買い物している顧剣(コケン)とミロがいた。咄嗟に引き返そうとする小楓、すると李承鄞はわざと小楓の手を握りしめ、顧剣に見せびらかすように引っ張って行く。ミロは小楓に気づいて声をかけようとしたが、なぜか小楓は気まずそうに通り過ぎた。「顧剣?小楓と一緒にいたのは誰?なぜ知らん顔して行ってしまったのかしら?」しかし顧剣はむすっとして帰ってしまう。李承鄞は小楓の手を握りしめたまま宮殿に戻った。一体、どういう風の吹き回しなのか…。小楓は困惑しながらふと立ち止まり、もう着いたと声をかけた。すると李承鄞は急に態度を一変させ、小楓の手を放して先に行ってしまう。(´⊙ω⊙)<何あれ?訳わからんわアドゥは一足先に酒楼についた。しかしまだ小楓が来ていないと知り、顧剣を訪ねる。すると酒楼の裏庭で薪割りをしている顧剣が急に喀血する姿を目撃した。驚いたアドゥは顧剣が何か隠していると気づき、白状しないと公主に話すと脅す。仕方なく顧剣は崖から落ちた時に深手を負ったと教え、身体は万全ではないが大丈夫だと嘘をついた。アドゥは自分が刺したせいだと責任を感じたが、顧剣は小楓の心の傷に比べれば何でもないという。「恐れているのは小楓の記憶が戻ることだ…私を恨むに違いない、そして己を責めるだろう アドゥ、分かっている、君も辛いだろう…忘れたくても忘れられないんだからな…存分に泣け」アドゥが顧剣の胸を借りて泣いていると、小楓の声が聞こえた。咄嗟に涙をふいたアドゥだったが、駆けつけた小楓はアドゥの目が赤いことに気づく。「どうしたの?顧剣がいじめたの?」「んなわけないだろう?」顧剣は否定したが、小楓は店内に戻っても疑っていた。「私はいじめていないぞ?君こそ友人を放って男と会うなんて酷すぎる」「師父がそんなこと弟子に言うか?」「師父?これからは知らん顔するのかと思ったよ」顧剣は自分を無視した小楓に嫌味を言ったが、そこへミロがやって来た。「小楓、さっき殿方と一緒にいたわね?あの人が夫君(フクン)なの?」「…ぅん」小楓がしぶしぶ認めると、ミロはお似合いだと褒めた。しかし今日は側室の衣装選びに付き合っただけ、小楓は夫と仲良くないと打ち明ける。ただ不思議なことに以前、側室と一緒に湖に落ちた時、夫がなぜか自分を助けたと首を傾げた。ここの葡萄酒を側室に届けた時も、滑って倒れそうになった自分を助け、結局、側室が手に傷を負ったという。「私のことが嫌いなのに、なぜ助けるのかな?」一方、皇后から夕餉に誘われていた李承鄞は清寧宮を訪ねた。そこで勧められるまま梨花(リカ)酒を飲み、やがて酔いつぶれてしまう。女官・容霜(ヨウソウ)は太監と一緒に皇太子を寝所へ運び込むと、そこにはすでに緒娘(ショウジョウ)が待っていた。「分かっているわね?…そなたの赤子は富と名誉を手にできる、お勤めをしっかり果たすのよ?」その頃、承恩殿では小楓がミロの言葉を思い出していた。…話を聞く限り、夫君はあなたを嫌っていない…人は驚くと本心が出る、最初の反応が真実なのよ…あなたを先に助けた、つまり夫君はあなたを気にしているってこと小楓は李承鄞の気持ちが分からず、ひとり悶々としていた。…殿方って不思議なものよ?…好いた女子との接し方が分からないの、だから悪態をつく、好意を胸の奥に隠しているだけよ「でもあの人が好きなのは瑟瑟…私なんて眼中にないはずだわ」今夜も皇太子は青鸞(セイラン)殿に来なかった。瑟瑟は刺繍をしながら待ち続けていたが、もしや自分に飽きてしまったのではと不安がよぎる。「殿下は私に一途だと思っていた、でも太子妃への眼差しが…」皇太子を失うのではと怯える瑟瑟、まさか李承鄞が他の女子と共寝しているとは夢にも思うまい。その時、李承鄞の隣にはあられもない姿の緒娘がいた。緒娘は恐る恐る皇太子の胸に手を伸ばしたが、その時、突然、李承鄞に手をつかまれてしまう。瑟瑟はふと思い出し、錦児(キンジ)に李承鄞との出会を聞かせていた。「初めて宮中に上がった時よ、永寧や他の公主にいじめられてね… 山に置き去りにされて転んで怪我をしたの、いくら泣き叫んでも誰も来なかった… 寒いし、暗くて怖かったわ〜そこに現れたのか殿下だったの」李承鄞は怪我をした瑟瑟を背負い、橋を渡って宮中へ戻ってくれたという。その背中はなぜかとても安心できた。瑟瑟はその時、李承鄞こそ自分が嫁ぐべき相手だと確信したという。「殿下は私を幸せにするとおっしゃった…私ったらバカね」瑟瑟は皇太子を少しでも疑ったことを後悔し、錦児に東宮へ夜食を届けるよう命じた。小楓は寝付けず、寝殿を出て月を眺めていた。そこへ偶然、夜番の裴照が通りかかる。「裴照が太子妃にご挨拶を…」「今夜は星がきれいね…でも都で見る星は遠すぎるの、遠くて手が届かないわ でも西州の草原は違う、見上げれば満天の星空、手を伸ばせば届きそうなの…」「太子妃、家が恋しいのですね?」すると小楓は悩み事があると教え、思わず李承鄞のことが分からないと訴えた。皇太子の側近である裴照には李承鄞の自分への気持ちがどう見えるのだろうか。しかし裴照は家事のことに口を挟む資格はないという。小楓は皇太子妃としてではなく朋友として意見を求めたと言ったが、あきらめて空を見上げた。孤独な小楓、そんな寂しそうな皇太子妃の背中を見た裴照は励まさずにいられなくなる。「太子も太子妃に関心をお持ちかと… ただ良き夫君になるために模索しておいでなのです、時間を差し上げてください」そんな2人の様子を錦児が見ていた。翌朝、清寧宮の離れに泊まった李承鄞は皇后と朝食をとっていた。そこへ容霜が血相を変えて駆けつけたが、皇太子の顔色をうかがうって口ごもってしまう。李承鄞は仕方なく自ら緒娘を見たのかと聞いた。「離れに片付けに行ったら…殿下の寝台で緒娘が寝ていました…」皇后はわざとらしく驚いて見せると、気に入ったのなら側に置くよう勧める。しかし李承鄞は酔っていたせいだと言い訳し、瑟瑟一筋だと訴えた。そこで瑟瑟の機嫌が直るまで東宮に迎えるのは待って欲しいという。皇后はそこまで良娣を気遣う息子に呆れたが、李承鄞は自分の要求を拒むなら母に従わないと口答えして帰ってしまう。東宮に戻った李承鄞は裴照を呼んだ。そこで昨夜、緒娘という侍女が寝所に送り込まれたと教える。実は李承鄞と緒娘の間には何も起きなかった。緒娘は皇太子が間違いを犯すよう手を伸ばしてみたが、李承鄞がその手をつかんで止める。すると李承鄞は今夜の件を決して口外するなと命じ、水の入った桶に顔をつけて酔いを覚ました。「皇后の狙いは何だ?瑟瑟以外にも側妃を持てと言うのは分からなくもない… だが、なぜ緒娘なんだ?」李承鄞は裴照に緒娘を調べるよう頼んだ。一方、皇帝は身分を隠したまま鳴玉坊(メイギョクボウ)の明月(メイゲツ)を訪ねた。すると明月のもてなしが、かつて寵愛した顧淑妃の姿を思い出させる。実は李承鄞は亡き生母・顧玉瑤(コギョクヨウ)に仕えていた侍女を探し出し、母の習慣を聞き出して明月に伝えていた。「(はっ)もしや明月、心の傷に触れてしまいましたか?」気がつくと皇帝の頰を一筋の涙が流れた。「いや、思い出しただけだ、昔の楽しかった日々をな…」皇帝はこれ以上、明月を欺きたくないと話し、自ら身分を明かした。裴照は皇太子に緒娘について報告した。緒娘は宮中に使えて5年、真面目に働いていたが、最近は羽林軍の張参(チョウサン)と親しいという。良い噂は聞かないが、張参は皇后の再従弟だった。唯品閣から衣が届いた。李承鄞はすぐ青鸞殿に届けると、喜んだ瑟瑟は早速、着替えて披露する。こうして機嫌を取ったところで、李承鄞は″狼の牙″を返してもらうことにした。「あれは小楓の物だった、拾った物なので知らなかったのだ」「太子妃の物でしたか…」「…小楓の祖父がしとめた狼王の牙らしい そう言うことなら返そうと思ってな、それに君には不吉だ」瑟瑟は皇太子妃の物なら返すのは当然だと、物分かり良く箱に入った狼の牙を持ってきた。すると李承鄞は中を確認するでもなく瑟瑟の手からさっさと取り返し、その代わり玉佩(ギョクハイ)を授ける。瑟瑟は感謝したが、明らかに不満そうだった。高于明(コウウメイ)は皇太子の思惑がつかめず、苛立ちを募らせていた。世継ぎがいない皇后は恐るるに足らず、最後は高家を頼るしかない。しかし皇太子はある程度、力を蓄えたら高家と距離を置くような気がしていた。そこで愛娘の如意(ニョイ)を宮中に上げ、もし皇子を授かれば高家は今後、一切の憂いがなくなると期待する。すると高坤(コウコン)は皇后から知らせがあり、この数日中にも如意が夜伽に呼ばれると教えた。つづく|ω・`)で、狼王って何匹いるの?w
2021.01.05
コメント(0)
三生三世枕上书 Eternal Love of Dream第41話「不吉な赤い印」比翼鳥(ヒヨクチョウ)族の大公主・相里橘諾(ショウリキツダク)は先王の娘だった。いずれ橘諾を始末しようと考えていた大王は、息澤(ソクタク)が橘諾に冷淡になったのを機に橘諾の私通を暴いたという。師匠・蘇陌葉(ソハクヨウ)から思わぬ裏話を聞いた白鳳九(ハクホウキュウ)だったが、何にせよ阿蘭若(アランジャク)をいじめた姉妹の自業自得、仕返しの手間が省けたと清々した。しかし蘇陌葉は鳳九に橘諾を救ってもらう必要があるという。「重大事には当時の阿蘭若と同じ決断をせよ、そう話したのを覚えているな?」蘇陌葉はこれが阿蘭若の夢から脱出するための大事な一歩だと説得した。正確には阿蘭若が助けたのは橘諾ではなく、刑場で橘諾を助けようとした沈曄(シンヨウ)だった。蘇陌葉は当時2人は不仲だと思っていたが、阿蘭若が沈曄を好きだったとあとから知ったという。それもそのはず、沈曄は比翼鳥族が貞操を重んじるため、傾画(ケイガ)の再嫁には反対だった。当然、相里闕(ショウリケツ)との間に生まれた公主たちを嫌ったが、とりわけ阿蘭若を嫌っていたという。しかし先王の娘・橘諾のことだけは唯一、認めていた。阿蘭若は沈曄のために橘諾を救い、極刑を免じられた橘諾は平民に落とされて都から追放された。沈曄も神職を汚した罰で岐南神宮から追い出されるところだったが、阿蘭若が咄嗟に夫・息澤の名で上奏し、助けてくれる。その時、阿蘭若は天族太子・夜華(ヤカ)への誕生日祝いを贈るため、沈曄に自分の屋敷で剣を鍛造(タンゾウ)させて欲しいと嘆願していた。しかし沈曄は阿蘭若が自分を屋敷に囲ったのは、恨みを晴らすためだと誤解していたという。「阿蘭若の言葉を思い出す、″何者でも結ばれる時は心が寄り添い、縁と追い風に恵まれる″と… 残念ながら心は沈曄に寄り添えても、縁と追い風は味方しなかった」その頃、王后は大王に橘諾を見逃して欲しいと嘆願していた。大王は自分としても忍びないと言い訳したが、苛立った王后はうっかり橘諾が邪魔なのかと口を滑らせる。これがかえって大王を頑なにさせ、王后は追求を免れたものの、二度と橘諾の許しを請うなと退けられてしまう。一方、白鳳九は阿蘭若が自分の血を捧げて橘諾を救ったと知り、急に尻込みした。しかもいくら不名誉な罪でも橘諾は公主、刑は史書に記されるため多くの作法があるという。( ๑≧ꇴ≦)<メンドクサー刑場は神宮の前の霊梳台(レイソダイ)で血族のみが立ち会い、執行者は3代を越えて続く執行者の家系から選ばれた。「ずい分こだわりが多いのね〜」「一番のこだわりが刀だ、秘宝・白虎刀を使う」白虎刀に罪仙の血を飲ませると双翼の白虎が解き放たれ、罪仙の元神は白虎にのみ込まれて二度と転生できなかった。この白虎を再び刀に封じ込めるためには阿蘭若の血を与え、さらに霊力を使うという。「失うのは阿蘭若の血だ、何を恐れることがある?」「そうは言っても痛いじゃん!( ๑≧ꇴ≦)」↓双翼の白虎沈曄はちょうど阿蘭若の夢で刑場の場面を見ていた。…白虎との戦いで劣勢を強いられる沈曄…その時、阿蘭若が矢を放って白虎を退け、刑場に舞い降りて来る『裏切られたのに救うの?』『共に育った従妹を救いたいのは当然だ』『ご立派ね?私を覚えている?』『覚えているよ、相里阿蘭若』…その時、再び白虎が襲いかかって来た…沈曄は咄嗟に阿蘭若を抱きかかえて避難すると、阿蘭若は白虎の封じ方を知らないのかと呆れる…すると阿蘭若は短剣を招喚、沈曄と自分の手で刃を挟み、一気に引き抜いて2人の血を流した『神官の血は汚れを清めるとか?私の血も少しは清めてもらえるかしら?』…阿蘭若は嫌味を言って霊梳台に飛び移ると、白虎刀に自分の血を飲ませてくれる沈曄は白虎を封印した時の阿蘭若の笑顔が今でも忘れられなかった。いよいよ橘諾の刑が迫り、そろそろ王后が救出を頼みに現れる頃だろう。「その時が来たら、お前はまた同じ選択をするだろうか?」その時、予定通り王后がやって来た。王后は橘諾を助けて欲しいと訴えていたが、その最中に窓から息澤の姿が見える。そこで沈曄は王后を見送ると、すぐ師匠を訪ねることにした。東華帝君(トウカテイクン)が自分の腕から血を抜いて白鳳九の薬を作っていると、沈曄が訪ねて来た。沈曄は師匠の腕の包帯に気づき、怪我をしていると誤解する。「てっきり病というのは口実で自由を望んで隠居されたのかと…まさか本当に療養中だとは…」すると沈曄は実は王后が訪ねてきて橘諾を救えるか聞かれたと相談した。しかし東華帝君は救うも救わぬも己で決めるよう告げ、自分には関係ないという。「私は休むゆえ、帰ってくれ」|ω・`)なら何でさっき来たん?屋敷に戻った沈曄は困惑した。夢の中で変化が生じている。阿蘭若は変わり、橘諾の刑も早まり、師匠も以前と違うようだ。橘諾の刑の日にも、何か異変が起こるのだろうか。こうして様々な想いが錯綜する中、いよいよ橘諾の刑の執行日がやって来た。大王と王后と共に息澤、阿蘭若、蘇陌葉が執行に立ち会うことになった。蘇陌葉は白鳳九が命運を握っていると念を押したが、鳳九はどうしても自分の手を切れそうにない。そこでこっそり準備して来た鳥の血を見せると、蘇陌葉は頭を抱えた。「まったく!白虎は生き血しか飲まぬうえ、罪仙の一族の血でないと服従もしない!」蘇陌葉は鳳九から鳥の血が入った袋を取り上げると、ついに橘諾が刑場へ引っ立てられた。橘諾は手首を切られて血を抜かれた。そして執行者が白虎刀にその血を流すと、白虎が姿を現して橘諾に襲いかかろうとする。その時、沈曄が現れ、白虎に一撃を与えて抑え込んだ。白鳳九はこれで自分の出番がなくなったと安堵したが、蘇陌葉は白虎ならすぐ力を補って刑の執行に戻ってくると教える。すると沈曄が大王に量刑の掟を上奏した。実は元神が離散する前に罪仙が白虎を刀に封じることができれば、殺生を嫌う天の恩恵を受けて大罪でも赦免されるという。大王は仕方なく認めると、再び白虎が姿を現した。沈曄は橘諾を物陰に避難させ、白虎に応戦した。しかし白虎の正体は邪気、そのため沈曄がいくら攻撃しても白虎の傷は見た目ほど深手ではなく、沈曄はただ体力を消耗するだけだという。その時、蘇陌葉が白鳳九の出番だと言った。鳳九はどう猛な白虎を目前にして尻込みしたが、蘇陌葉は比翼鳥族なら死ぬことはないと安心させる。「弱った橘諾の血では白虎を満足させられぬ、母が同じ阿蘭若なら血も大きく違わぬ 半分の生き血を白虎に飲ませ、沈曄が全霊力を注げば封印できる」「(ヾノ・∀・`)イヤイヤイヤ…半分も血を与えたら死んじゃうわ」「手遅れになる!殿下!この大恩は忘れない!」「もう、必ず報いてよね~」白鳳九は阿蘭若がそうしたように弓矢で白虎を射抜き、沈曄のもとへ舞い降りた。「馬鹿ね、裏切られたのに助けるなんて」「橘諾は許嫁で共に育った従妹だ、わずかでも望みがあれば救う」「従妹思いで仲がいいこと~なら同じ従妹なのになぜ私を嫌うの?」「違う…嫌ったことなどない、一度も」そこへ再び白虎が現れ、沈曄は咄嗟に阿蘭若を抱きかかえて避難する。「…誠に阿蘭若なのか?…阿蘭若なのだな?」しかし鳳九は答える間もなく招喚した短刀を沈曄と自分の手で挟み、一気に引き抜いた。「あなたが死ぬことはない、まずあの白虎を封印しましょう」鳳九は霊梳台に飛び上がると、白虎刃に自分の血を流した。すると白虎は刀に戻り、そこで沈曄が霊力を放って封印する。本来ならここで阿蘭若は自慢げに沈曄に微笑むはずだった。血を捧げた阿蘭若、しかし白鳳九は急にめまいに襲われ、不思議な光景を見た。…激しく戦う東華と緲落(ビョウラク)…やがて東華の蒼何(ソウカ)剣が緲落の胸に突き刺さり、緲落の胸から2滴の血がこぼれ落ちた…そのうち1滴は青丘で鳳九を身ごもっていた母のお腹の中に入るその頃、東華帝君が水月潭(スイゲツタン)に沈めておいた鳳九の仙体にも異変が起こっていた。鳳九の額にある鳳羽花(ホウウカ)が反応し、赤く光り始める。すると封印された緲落は自分が残した元神の赤い印が阿蘭若の夢の中に現れたと気づいた。「あははは~!天は私に味方した!この結界を破るのは赤い印を取り戻した時だ!」東華帝君は白鳳九の異変に気づき、慌てて助けに向かった。結局、蘇陌葉の言った通り橘諾は死罪を免れ、平民となって王室を追放される。沈曄は私情から刑場を乱して神職を汚したことから、同じく平民に落とされ追放が決まった。すると阿蘭若まで刑場で暴れたと咎められ、俸給を1ヶ月とめられてしまう。父と母の阿蘭若への仕打ちに鳳九は呆れたが、予定通り天族太子へ贈る剣を沈曄に作らせたいと嘆願した。息澤が確かに阿蘭若に頼んだと認めたことから、大王は仕方なく沈曄を罪仙の身分で阿蘭若の屋敷に留まることを許す。ただし鍛造が終わるまで一歩も外へ出ず、完成次第、都を出ろと命じて刑場をあとにした。蘇陌葉は様子がおかしい白鳳九を心配して慌てて駆けつけた。東華帝君は意識を失った鳳九に薬を飲ませたが、その様子を見ていた沈曄は困惑する。…阿蘭若でなければなぜ同じ選択をしたのだ?…しかし阿蘭若ならこれほどの深手は負わぬ…師父の様子も妙だ、これまで刑の執行を見に来たことはない東華帝君は蘇陌葉が鳳九を霊梳台に上らせたのかと聞いた。「阿蘭若の選択です」「だが小白の選択ではない、そなたがやらせたのだ」東華帝君は憤慨し、鳳九を連れて姿を消した。↓きっと激おこですよ〜おじいちゃん一方、緲落は分身を放ち、水月潭にやって来た。そして白鳳九の仙体を引き上げる。「あまりに長く私の力をお前に預け過ぎた、取り出させてもらうぞ」しかし鳳九を連れて戻って来た東華帝君が異変に気づいた。東華帝君はひとまず鳳九を下ろし、緲落に襲いかかる。「ドンファ、邪魔はさせない」2人は手合わせとなり、激しく争っているうちに山中へ移動していた。その頃、白鳳九が目を覚ました。「あ、イタタタ…蘇陌葉の嘘つき、手を切っただけで死にかけたわ」それにしてもなぜこんな所で1人で寝ていたのだろうか。鳳九は辺りの様子をうかがっているうち、水月潭に出た。するとそこで棺の中で眠る自分の仙体と対面する。「額に鳳羽花があるわ…」鳳九は鳳羽花に触れようと手を伸ばすと、急に元神が身体に吸い込まれて行った。つづく( ̄▽ ̄)…で、梟首刑って言うのはどこに行っちゃったんでしょうか?w
2021.01.04
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第34話「危険な一手」裴照(ハイショウ)は万年県で皇太子妃・曲小楓(キョクショウフウ)とアドゥを助け、承恩(ショウオン)殿まで送り届けた。「裴将軍、謝謝!」しかし急に寝殿の扉が開き、待ち構えていた皇太子・李承鄞(リショウギン)が睨みつける。「待ちくたびれたぞ?こんな夜更けまでどこへ行っていた?」李承鄞は女官・永娘(エイジョウ)たちを下げてから小楓を叱った。「また市中で騒ぎを起こしたのか?! 裴将軍は東宮を守る統領だ、君の尻拭いをする付き人ではない!」「毎回、見張らせているのはあなたでしょう?」「君が抜け出すからだ!」「私と喧嘩をしに来たの?」すると李承鄞はふと用件を思い出し、冷静になった。「″狼の牙″の件を説明すべきだと思ったのだ、あれは西域から戻る際に拾った品だ …君の物だったのなら折を見て返そう」そんなある日、戸部尚書・高坤(コウコン)が安護(アンゴ)府から届いた長兄・高顕(コウケン)の上奏を朝議で報告した。実は丹蚩(タンシ)の残党が未だ朔博(サクハク)の西南に潜伏して民を脅かしており、討伐のため兵糧50万石および軍資金100万銀が必要だという。すると早速、趙士玄(チョウシゲン)がかみついた。討伐なら鎮北侯(チンホクコウ)として丹蚩を治める趙家の役目、軍資を出すなら趙家に出すべきだという。そもそも少数の残党を討つにはあまりに高額な要求であり、軍資を名目に兄弟で示し合わせて国庫の金をせしめるつもりだと追及した。しかし高于明(コウウメイ)が武力で鎮圧する高将軍と懐柔策でなだめる趙将軍、皇帝への忠誠心は同じでも各職責により重視する点が異なると説明する。「恩威並行、飴と鞭を用いてこそ丹蚩を従わせ、平安を保てましょう」そこで皇帝は腹が減っては軍ができぬと話し、国庫の備蓄を切らさぬことを条件に安護府に軍資を送ることを認めた。趙士玄は納得がいかず、東宮で李承鄞に警鐘を鳴らした。丹蚩はすでに滅び、逃げ延びたのは老女と幼子ばかり、大軍など必要ないはずだという。しかし高家と対抗していた忠(チュウ)王一派が凋落した今、高于明に逆らうことは難しかった。「そなたが高右相の企みを証明できれば話は別だがな…」李承鄞は趙士玄をけしかけて高家を探らせることにした。顧剣(コケン)は陳嫣(チンエン)こと明月(メイゲツ)を密かに李承鄞と引き合わせた。すると明月は顧家と陳家のため、高家打倒に協力したいと申し出る。「私は陛下に2度お目にかかり、多少の信頼は得ました 陛下の助力があれば両家の汚名もそそげます」明月は一族を皆殺しにした高家への深い恨みがあった。もし皇太子に断られても、皇帝に近づいてひとりで復讐するまでだという。顧剣はもちろん李承鄞も柴牧(サイボク)不在の今、その娘に何かあってはならないと反対した。しかし明月の決意は揺らがない。「殿下、高の悪事は両家の虐殺にとどまりません… 今や朝廷は高の手中にあり、噂では科挙の不正まで行っていたとか? このまま見過ごせば災いは民にまで及びます」科挙の件で長兄の死を思い出したのか、李承鄞は結局、明月の協力を受け入れた。顧剣は明月を先に帰し、東宮にやって来た。李承鄞は従兄が自分の身勝手さを責めていると気づき、確かに1日も早く高于明を倒したくて承諾したと認める。高于明が自分を疑い始めた今、柴牧の正体が暴かれる前に手を打たねばならない。顧剣は李承鄞に記憶がないと分かっていても苛立ちを隠せず、不満をあらわにして出て行った。かつて愛する小楓を利用して深く傷つけた李承鄞、また同じ過ちを繰り返すつもりだろうか。しかし当の李承鄞は何も覚えておらず、ただ従兄の態度に困惑するばかりだった。良娣(リョウテイ)・趙瑟瑟(チョウシツシツ)は皇后からの罰で1日の半分もひざまづいて経を唱える毎日だった。しかし皇后からどんなに冷遇されようとも皇太子さえ信じてくれれば良い。実際、李承鄞も瑟瑟の顔を見られなくても、朝晩、青鸞(セイラン)殿を訪ねていた。一方、小楓は今も熱心に故郷へ文を書いていた。嫁いで1年になるが時折、故郷の品が届くものの、父からの返事は1通だけ、母からは音沙汰なく、兄の来訪もない。…機会があれば西州に帰れるか頼んでみます…阿爹、阿娘、会いたくてたまりませんアドゥは公主の手紙を預かると、今日もまた居所にある化粧箱に入れて大切に保管した。永寧(エイネイ)と珞熙(ラクキ)が承恩殿にやって来た。今夜は皇后主催の宴が開かれ、親族の婦女子も集まり、事実上のお見合いの場所だという。小楓は李承鄞と顔を合わせるのかと思うと憂鬱だった。しかし永寧と珞熙は五兄と小楓がお似合いだと褒め、五兄は小楓のことを想っているという。「五哥哥はあなたと結婚して何だか変わったわ、前よりずっと生き生きしているもの」「趙姑娘を娶ったからよ、私は関係ない!」宴で艶やかな舞が始まった。小楓は皇太子と良娣と並んで座っていたが、つまらないので永寧と珞熙の席へ行こうと立ち上がる。すると李承鄞が咄嗟に小楓の手をつかんで止めた。「太子妃が勝手に動くな、分かったか?おとなしく食べていろ!」小楓は仕方なく腰を下ろすと、各膳に茹でた蟹が出された。しかし山育ちで蟹を見たことがない小楓は巨大な虫かと驚き、食べ方も分からない。そこで李承鄞は綺麗に蟹の身をほぐして見せると、当然のように瑟瑟に勧めた。「(はっ!)そうだ、先日の麺で体調を崩したし、蟹は良くないな…君が忘れてどうする? だがせっかくの蟹だ、捨てるのは惜しいな~時恩(ジオン)、太子妃に…」小楓は珍しそうに蟹を一口食べると、これがなかなかの美味だった。李承鄞は小楓が脇目も振らず蟹を食べている姿を見て、思わず笑みがこぼれる。その皇太子の満足げな表情を瑟瑟は見逃さなかった。小楓が蟹に夢中になっている頃、演壇にひとりの舞姫が現れた。皇帝は美しく優雅に舞う娘を一目で気に入ると、皇后が高于明のひとり娘・如意(ニョイ)だと紹介する。こうして皇帝の目に留まった如意は後宮に迎えられることになった。宴が散会すると小楓は慌てて寝殿に戻り、アドゥと永娘に隠し持っていた蟹を一杯ずつ渡した。驚いた永娘は畏れ多いと断ったが、小楓は蟹の足を永娘の口に放り込んでしまう。「皇室の品を拒むなんてかえって不敬よ?私まで蟹泥棒で罰を受けちゃうわ~どう?美味しい?」「(*゚▽゚)*。_。)*゚▽゚)*。_。)ウンウン」永娘とアドゥはありがたくご相伴にあずかった。「太子妃、今日、恥をかかずに済んだのは殿下のおかげです 助けてくださったのですから、もっと優しく接してはいかがでしょうか?」「私を助けた?んなわけない、嫌われているんだから」高坤は皇后に謁見し、長兄から届いた子宝観音を献上した。「実は大哥は如意の件で気を揉んでおります 如意が宮中に入ってはや数日、どうか早々に床入りの日をお取り計らいください …父も娘娘のお力添えを願っております 如意が寵愛を得れば高家は娘娘のご恩を決して忘れません」皇后は尽力すると約束して高坤を帰したが、途端に観音像を放り投げた。しかし女官・容霜(ヨウソウ)が飛び出し、見事な軽功で観音像を受け止める。皇后は無礼にも自分に催促してきたと怒り心頭だったが、この苛立ちは思い通りにならない皇太子への不満でもあった。「近頃、太子とは日増しに距離が離れていくわ、従順なのはうわべだけよ! もし如意が子を授かれば高右相はその子を支持する、そうなれば皇后の地位さえ危うくなる…」「娘娘、でしたら一刻も早く手を打たなければ…」皇后は確かに意のままになる皇子が必要だと気づき、ついに危険な一手に出ると決めた。皇后は李承鄞を夕餉に招くことにした。時恩から報告を聞いた李承鄞は了承すると、それより女子を喜ばせるにはどうすればいいのかと聞く。すると侍女たちと仲が良い時恩は女子とは自らの装いに心血を注ぐものだと話し、美しい衣や珍しい飾り、紅やおしろいを好むと教えた。「殿下、なんと言っても唯品閣が一番です!」小楓とアドゥは気晴らしに市中へ出た。しかし李承鄞が尾行していることに気づき、アドゥを酒楼へ先に行かせて待ち伏せする。李承鄞は小楓を見失って水路沿いを歩いていたが、急に小楓が姿を現した。「ちょっと、何のつもり?」「前回は役所で騒動になったとか?今日は何をしでかすかと思ってな」「私はただ悪人を懲らしめただけよ?! 私とアドゥで詐欺師を3回、小悪党を2回、泥棒を4回?…5回はやっつけた それくらいかしら?」「それくらいって…で、なぜ太子妃の身分を隠すのだ?」「あなたのためよ?太子妃が街で喧嘩していると公になれば、太子の面目が丸潰れでしょう?」「ぷっ、ならば君に礼を言わねばな…付いて来い」李承鄞は小楓を連れて唯品閣にやって来た。そこで小楓が商品を見ている間に店主の小唯を呼び、こっそり手付金を渡して服の仕立てを頼む。「あ、それからこれと水色の花柄の衣も頼む」「分かりました、公子、ぁ…でも寸法は?」「寸法か…」つづく
2021.01.04
コメント(0)
东宫 Goodbye my princess第33話「狼の牙」米羅(ミロ)酒楼で第八公主・珞熙(ラクキ)の誕生祝いが開かれることになった。ミロは酒を飲んだことがないという珞熙に驚き、せっかくの誕生日なのでおごるという。しかし付き添いの裴照(ハイショウ)が慌ててミロの腕をつかんだ。「ミロ、ダメだ!」裴照は珞熙が下戸だと止めたが、珞熙はミロに触れた裴照に内心、穏やかでない。「いいの、飲むわ」「そうこなくっちゃ!行きましょう~♪」第七公主・永寧(エイネイ)は強い酒を飲んで泥酔し、うさぎや鳥になって暴れ始めた。小楓(ショウフウ)とアドゥは永寧を押さえつけて静かにさせたが、今度はおとなしく飲んでいた珞熙が突然、詩を詠み始める。「挙杯邀明月 杯を挙げて明月を邀(ムカ)へ 対影成三人 影に対して三人となる~@李白の″月下独酌″より 人生得意須尽歓 人生 意を得ば すべからく尽くすべし 莫使金樽空対月 金樽(キンソン)をして空しく月に対せしむるなかれ~@李白の″将進酒″より …永寧?!続きは何だったかしら?」すると珞熙はふと目の前に愛しい裴照がいることに気づく。「裴将軍~詩を詠むわね~ 紅豆生南国 紅豆(コウトウ)南国に生じ 春来発幾枝 春来 幾枝を発(ヒラ)く 願君多采擷 願わくば君 多く采擷(サイケツ)せよ 此物最相思 此の物 最も相い思ふ~@王維の″相思″より …もう一編、聴いて~ 海上生明月 海上に明月生じ 天涯共此時 天涯 此の時を共にす 情人怨遙夜 情人 遙夜(ヨウヤ)を怨み 竟夕起相思 竟夕(キョウセキ)起きて相い思う~@張九齢の″望月懷遠″より」小楓はいつも控え目な珞熙の大胆な告白に困惑し、思わず目をシバシバさせた。小楓たちは無事に宮殿へ戻った。裴照は珞熙を抱きかかえて寝宮へ送り届けることにしたが、酔っ払った珞熙はまた詩を詠んで自分の熱い想いを訴える。「酔ってないわ~信じてないの?」「…分かりました」「ひどいわ~何も分かってない!さっきのミロさんは本当に美しい方だったわ~すごく羨ましい」「飲み過ぎですよ」翌朝、小楓はなかなか起きることができなかった。するとすごい剣幕で皇太子・李承鄞(リショウギン)が現れ、小楓の寝所で何かを探し始める。「これは何だ?!中身は薬か?!」「はあ?!瑠璃玉よ!返して!」小楓は取り上げられまいと、うっかりこの瑠璃玉で腕輪を作り、ある人に贈ると口を滑らせてしまう。思わぬ言葉に李承鄞は一瞬、呆然となり、その隙をついて小楓は化粧箱を取り戻した。「よく寝ていられるな?趙良娣(リョウテイ)が麺を食べて体調を崩したっていうのに! 君の仕業なんだろう?!」「何の話?私は麺なんて届けてないけど?」「しらを切る気か?!」「西州の女子は卑怯な真似なんてしないわ!」小楓はまず趙瑟瑟(チョウシツシツ)を見舞いに行って事情を聞くべきだと訴えた。そこで李承鄞は場合によっては廃妃もあると脅す。慌てた女官・永娘(エイジョウ)は皇太子妃なら無関係だと口を挟み、自分の独断で良娣に麺を届けさせたと報告した。「今日は趙良娣の誕生日、贈り物を届けねば太子妃の面目が立ちません そこで誠に勝手ながら私が長寿麺を届けるよう命じたのです、でも誓って何もしていません!」李承鄞は小楓の冷たい視線を感じながら、ともかく調べてみると言い訳して慌てて立ち去った。趙瑟瑟に麺を届けたのは永娘だった。永娘が小細工するとは考えられず、そうなると信じたくはないが瑟瑟の自作自演の可能性が高い。この一件はすぐ皇后の耳に入った。女官・容霜(ヨウソウ)は良娣の小芝居だったが、真に受けた皇太子が皇太子妃と言い争いになったと報告する。「″廃妃にする″とまで言ったそうです …趙良娣に心を奪われ、周りが見えていないのでしょう このまま放っておけば殿下は従わなくなるかもしれません 娘娘?早めに手を打つべきかと存じます」そこで皇后は身重の侍女・緒娘(ショジョウ)を利用し、ある策を講じることにした。青鸞(セイラン)殿に皇太子妃が見舞いにやって来た。侍女・錦児(キンジ)は慌てて良娣に知らせに向かうと、皇太子妃が証拠を見つけて追求に来たのかもしれないと焦る。しかし瑟瑟は相手の出方を見ようとなだめて客間へ向かった。すると意外にも皇太子妃は誕生祝いを届けに来ただけだと分かる。「…変な物を食べたかもしれません、太子妃とは無関係だと信じています」「ありがとう、私のせいにした李承鄞とは違うわね」小楓は安心して帰ることにしたが、瑟瑟が急に″狼の牙″を見てみないかと言い出した。そこで錦児に首飾りを持ってくるよう命じ、小楓に渡す。「ご自分の物か良く見てみてください」「はっ!私の物だわ、なぜあなたが持っているの?」「太子殿下に頂いた婚姻の約束の印なのです」小楓はなぜ李承鄞のもとに狼の牙があったのか訝しんだが、自分が取り上げるわけにもいかず、瑟瑟に返した。「いいわ、このまま持っていて」皇太子妃はおとなしく帰って行った。錦児はなぜ良娣がわざわざ狼の牙を皇太子妃に見せたのか分からない。すると瑟瑟は、二人の以前の関係を知る必要があると漏らした。小楓は瑠璃玉で腕輪を作った。そこへちょうど永娘が粥を運んで来る。「太子妃、お手製ですか?手先が器用ですね?宮中の女官も敵いません」「瑠璃玉を編むのは得意なの、西州で一番上手いのよ? …西州では女子が腰帯(ヨウタイ)を作り、許嫁に贈る だからみんな必死になって瑠璃玉の編み方を学ぶわ」「なるほど~太子殿下もさぞお喜びになるでしょう~」「李承鄞になんてあげないわ、私を助けてくれた恩人にあげるの」小楓は市中で危ないところを助けてくれた裴照にお守りの腕輪を贈った。驚いた裴照は職務を遂行しただけだと辞退、その様子を偶然にも李承鄞が目撃する。すると小楓が裴照に無理やり何かを渡し、奇しくも二人の手が触れ合うことになった。その時、急に咳払いが聞こえて来る。小楓は李承鄞に気づいて慌てて手を離すと、裴照も咄嗟に腕輪を握りしめて隠した。「一体、何をしているんだ?」「何をしようが私の勝手でしょう?」李承鄞は裴照が贈り物をもらったことには触れず、少傅が待っているので行こうと急かした。「待って!聞きたいことがあるの…趙瑟瑟に狼の牙を贈った?」「それが何だ?聞いてどうする?関係ないだろう?」「あれは私のよ!阿翁からの贈り物なの!ずっと身につけていたのに間違えるはずない!」「ぁ…西域から帰った時、荷の中に入っていた、瑟瑟が気に入ったんだ」「だから何?なぜ勝手にあげたりするの?!」「持ち主不明だった、もういいだろう?…裴照、行くぞ」結局、李承鄞は話を切り上げて行ってしまう。(」゚ロ゚)」<ねえ!返してくれるの〜?!ちょっと〜!その夜、裴照はミロの酒楼に顧剣(コケン)を訪ねた。顧剣は裴照の腕輪に気づき、思わず腕をつかんで確認する。「お前に贈るために作ったのか…で腕輪の自慢に来たのか?」「…狼の牙で問題が起きた、殿下は誰の物か知らずに趙良娣に贈った それを知った太子妃が殿下を問い詰めたのだ」裴照は二人が何か思い出しやしないかと心配していた。すると顧剣はふと最近の小楓が少し変だと気づく。「私を避けている気がする、医館に行ったのも記憶を取り戻すためだろう もしや何か思い出したのか?」顧剣は確かに二人がこれ以上、勘ぐるのは危険だと考え、李承鄞が納得するような答えを用意すると言った。翌日、裴照は東宮を訪ね、狼の牙の事情を説明した。「西域から戻る際、軍営の外で拾いました、てっきり殿下の戦利品だと思って荷に入れたのですが… 太子妃との諍いの元となり申し訳なく思います、私から話しましょうか?」「…必要ない、自分で伝えるから大丈夫だ」裴照は後ろめたさを感じながら任務に戻った。すると万年県で2名の兵士が訴えられたと報告が来る。部下は兵士の名前が配下の中にないため、羽林軍を騙る不届き者だろうと言った。「1人は…えっと、周西(シュウセイ)です」裴照は″周西″という名を聞くとすぐ万年県衙(ガ)へ駆けつけた。すると予想通り親民堂には男装した小楓とアドゥがいる。聞けば2人は川で溺れた少年を助けたにも関わらず、なぜか少年の両親から息子を川に突き落とされたと訴えられていた。県令も両親の訴えを信じて小楓たちを厳しく追求、すると裴照が当事者である兄妹を別々に尋問したいという。そこでまず妹を裏庭へ連れて行くよう頼んだ。「…で、この人に突き落とされたんだな?背後からか?」「そうです!」「では君の背中には目がついているのか?なぜこの人が押したと断言できる?」「間違えた!前から押されて仰向けに落ちたんです」兄の証言を聞いた裴照は今度は妹を呼び、兄を裏庭へ出した。「お嬢ちゃん、あの人は背中と胸のどちらを押したんだ?」「背中よ(ドン!)こうやって押したの」県令は兄を呼び戻し、嘘をついたことを叱った。両親から目配せされた兄は本当だと訴えたが、県令は正直に言わないと百叩きの刑だと脅す。驚いた兄は父に命令されたと白状し、実は自分も妹も泳ぎが得意だと言った。「よく溺れたふりをして助けを呼び、押されたと言い張るんです!それで父さんが銭を巻き上げて…」父親は観念したのか、役所へ行こうと言えば普通は嫌がり、最終的に銭を出してくれると暴露した。「公子のように役所で解決するという人に初めて会いました…トホホ〜」すると県令は態度を一変させ、何事もなかったかのように小楓とアドゥを解放した。しかし小楓は一方的に自分を責め立てた県令に憤慨し、こんな裁き方では正義が報われないと戒める。「善人を失望させるな!」裴照はそんな正義感あふれる皇太子妃の姿に思わず笑みがこぼれた。小楓とアドゥは再び裴照に救われた。「平服姿を初めて見たぞ?いつも鎧姿ばかりだからな〜とても男前だ」すると小楓は腕輪だけではなく、他にもお礼の品を渡さねばならないという。裴照は慌てて辞退し、本当にやめて欲しいと訴えた。「贈り物が気に入らなかったのか?」「いえ、それは違います、ただ畏れ多くて受け取れないだけです」「フ〜朋友なのに他人行儀だな?」「皆が朋友にはなれませぬ…」「誰がそんなことを?永寧や珞熙と同じ、そなたも朋友だ!さあ行こう!」裴照は皇太子妃の分け隔てない態度に何とも清々しい気分になった。皇帝は柴牧(サイボク)の行方を追っていたが、何の痕跡も見つからなかった。そこでお忍びで鳴玉坊(メイギョクボウ)を訪ね、明月(メイゲツ)に例の2人の賊のことを問いただす。「その後、あの2人の賊は来たか?」「フルフル…」「金錠(キンジョウ)を渡されたと言ったな?見せてくれ、手がかりになるやもしれぬ」明月は黙って金錠が入った化粧箱を出した。「今日いらしたのは私を追求するためですか? 私は鳴玉坊で育ちました、私のことは女将に聞いてください 私と女将をお疑いなら役所で取り調べては?こんなの時間の無駄です …私は身分の低い女ですが、見下されるのは耐えられません 琵琶を聴くためにお越しになったとばかり、まさか公務だったとは…早く取り調べてください」「一度しか会っていない私をなぜ信用するのだ?」「ミンユエ、お顔を拝見できずとも声を聞いて下心のある男たちとは違うと感じました 安心できる声でしたわ…穏和で優雅な方に違いないと想像し、期待が膨らみました でも後悔しています、一瞬でも知音だと思ったことを…」「″知音″だと?」皇帝は不快な思いをさせてしまったようだと謝り、罰杯3杯だと言った。すると明月も機嫌を直して共に杯を傾ける。こうして久しぶりに酔った皇帝は明月の見送りで帰って行った。酒楼にいた顧剣は明月が皇帝を馬車まで送る姿を見ていた。そこで居所に先回りして戻って来た明月から事情を聞く。「陛下は君を疑っていたのか?」「ええ、太子殿下に会わせてもらえない?」つづく(^ꇴ^)お酒の漢詩と言えばやはり″月下独酌″、私も大好きな漢詩のひとつですこの詩は孤独という解釈が多いですが、管理人はむしろ喧騒を離れて独り静かに飲んでいる粋な詩だと感じましたね〜さて皆さんはいかがでしょうか?…ってなんの話?!(笑
2021.01.04
コメント(0)
全28件 (28件中 1-28件目)
1