PR
フリーページ
カテゴリ
カテゴリ未分類
(199)連歌
(5)連歌補足
(3)リンク
(2)平和運動
(245)憲法
(104)教育基本法
(31)共謀罪
(32)読書フィクション（12~）
(656)読書（ノンフィクション12~）
(911)読書（０９～フィクション）
(106)読書（09～ノンフィクション）
(108)08読書(フィクション)
(20)08読書（ノンフィクション）
(25)07読書(フィクション)
(21)07読書(ノンフィクション)
(22)読書（フィクション）
(54)読書（ノンフィクション）
(32)水滸伝
(78)中江兆民
(24)加藤周一
(62)湯浅誠
(6)鼠の歌
(5)山大新聞会
(14)洋画（12~）
(337)邦画（12~）
(78)洋画（１１～）
(33)邦画（１１～）
(23)洋画（09～）
(125)邦画（09～）
(121)洋画（０８）
(38)邦画(08)
(45)アジア映画(08)
(8)洋画（07）
(45)邦画（07）
(44)アジア映画（07）
(16)洋画（05・06）
(66)邦画（05・06）
(69)アジア映画（05・06）
(23)韓国旅行記
(29)韓国の旅２
(21)韓国旅行2012
(171)韓国旅行(09～)
(84)台湾2015
(45)旅の記録
(230)考古学
(162)ハングル、ハングル
(16)万葉集
(15)日本平和大会
(49)労働
(82)社会時評
(232) 秋夕（旧盆）の連休 …
New!
はんらさん
源氏物語〔7帖紅葉賀…
New!
Photo USMさん
ホキ美術館（千葉県…
New!
七詩さん
図書館予約の軌跡415 New! Mドングリさん
徘徊日記 2024年9月… New! シマクマ君さん
New!
はんらさん源氏物語〔7帖紅葉賀…
New!
Photo USMさんホキ美術館（千葉県…
New!
七詩さん図書館予約の軌跡415 New! Mドングリさん
徘徊日記 2024年9月… New! シマクマ君さん
カレンダー
2021年08月16日
テーマ： 本日の１冊(3693)
カテゴリ： 読書（ノンフィクション12~）
10年ほど前に韓国映像資料院を探して韓国版の本書を手に入れていたんだけど、どう探しても出てこない。また、その時の日記も見つからない。あれは幻だったのか？というわけで、日本語版を図書館から借りた時とは思惑の違った書評となりました。
「韓国映画100選」韓国映像資料院編 桑畑優香訳
韓国映画人が、2013年までの作品で後世に残しておくべき韓国映画100を選んだ。その邦訳版である（邦訳版はその後つくられた5作品を加えている）。ラインナップと写真を見るだけでも楽しい。
この日本語訳を読むと、100選の多くが韓国映像資料院ホームページで公開されていると書いているが、韓国語オンリーのホームページに登録しないと見れない。よって諦めた。90年代後半、2000年代以降の作品は（日本公開されてヒットしたので）7割ほど観ているが、それ以前は観たくても手に入らない。今回初めて、もしバッタモノDVDでも手に入れたら内容を確認できる可能性を得た。
バッタモノで今までなんとか観れた作品は二つ。
「下女」1960年、「ホワイトバッヂ」1992年である。
「下女」では、貧困階層を前提にしながらも、妊娠させてしまった下女の狂気に次第と一般家庭が翻弄されて堕ちていくという非常に怖い作品になっていた。
「ホワイトバッヂ」では、1970ベトナム戦争の加害責任を重層的に描き、それを1980光州事件の直前の情勢中で回想させることでさらに物語が重層的になった。
「下女」でアン・ソンギが端役で出ていて、「バッヂ」では主役。80-90年代の重要作品にはことごとくアン・ソンギが主役級で出ていた。彼は韓国映画の俳優でいえば神様みたいな存在かもしれない。
「貧困」、「アメリカ」が韓国名作映画でポイントになっている。戦前映画になれば「日本」がそうなるのかもしれないが、名画100選の中には日本はあまりない。その意味でも、日本は自意識過剰なのではないか？
「韓国映画100選」韓国映像資料院編 桑畑優香訳
韓国映画人が、2013年までの作品で後世に残しておくべき韓国映画100を選んだ。その邦訳版である（邦訳版はその後つくられた5作品を加えている）。ラインナップと写真を見るだけでも楽しい。
この日本語訳を読むと、100選の多くが韓国映像資料院ホームページで公開されていると書いているが、韓国語オンリーのホームページに登録しないと見れない。よって諦めた。90年代後半、2000年代以降の作品は（日本公開されてヒットしたので）7割ほど観ているが、それ以前は観たくても手に入らない。今回初めて、もしバッタモノDVDでも手に入れたら内容を確認できる可能性を得た。
バッタモノで今までなんとか観れた作品は二つ。
「下女」1960年、「ホワイトバッヂ」1992年である。
「下女」では、貧困階層を前提にしながらも、妊娠させてしまった下女の狂気に次第と一般家庭が翻弄されて堕ちていくという非常に怖い作品になっていた。
「ホワイトバッヂ」では、1970ベトナム戦争の加害責任を重層的に描き、それを1980光州事件の直前の情勢中で回想させることでさらに物語が重層的になった。
「下女」でアン・ソンギが端役で出ていて、「バッヂ」では主役。80-90年代の重要作品にはことごとくアン・ソンギが主役級で出ていた。彼は韓国映画の俳優でいえば神様みたいな存在かもしれない。
「貧困」、「アメリカ」が韓国名作映画でポイントになっている。戦前映画になれば「日本」がそうなるのかもしれないが、名画100選の中には日本はあまりない。その意味でも、日本は自意識過剰なのではないか？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書（ノンフィクション12~）] カテゴリの最新記事
-
書評「どっちがどっち まぎらわしい生き… 2022年02月26日 コメント(2)
-
書評「知りたい会いたい 特徴がよくわか… 2022年02月19日
-
書評「このマンガがすごい2022」 2022年02月18日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
・2024年09月
・2024年08月
・2024年07月
・2024年06月
・2024年08月
・2024年07月
・2024年06月
・2024年05月
・2024年04月
・2024年03月
・2024年02月
・2024年04月
・2024年03月
・2024年02月
© Rakuten Group, Inc.
