PR
Keyword Search
▼キーワード検索
DaviNY
ニューヨーク生活で思った事を書き綴っています。
Comments
Freepage List
NYトリビア
Cityとは
国連本部は昔、屠殺場
ロックフェラーのミニ歴史
年末年始のディズニー
スワンホテルに泊まる
世界各国グルメの旅
ジャンクフードの旅
初心者向け＜なんちゃって英語＞
バツイチとの結婚
バツイチとの恋愛
子供との対面
「子供の写真」事件
子供を愛せない女性たち
夫がしてくれること
児童心理学
子どもはいずれ大人になる
旅行記＜パーム・スプリングス＞
パームスプリングス
ウェスティンホテルに泊まる
ジョシュア・ツリー国立公園
砂漠の動物たち
砂漠のエコ・ツアー
アメリカ東海岸縦断旅行
NY～ノース・カロライナ
サウス・カロライナ～フロリダ
セント・オーガスティン
ビーチで乗馬
2007/01/25
カテゴリ： カテゴリ未分類
アメリカ人と仕事をしていて、彼等の仕事に対する姿勢に時々ついていけないことがある。
今週号はデザインを一部一新するため、アートディレクターが忙しい週だった。そのお陰で私は暇だったんだけど、このアートディレクターが、よりにもよって締切の４日前に一日休みを取ったのだ。彼がいなければ、一切仕事が動かないのに、だ。
一体どういう事情で休むんだろう。親でも死んだか。そうじゃなければ、私なら這ってでも来るところだ。だって、自分がいないと、この後の人たち、編集やプルーフリーディングの人やプロダクションの人たちの仕事が全く進まないからだ。今は４日前だからいいけど、締切当日に仕事が押されて、彼等の帰宅が午前様になるのが目に見えている。それでも、休むか？？？ 後の人の事を考えるのは、日本人的な考えなんだろうか。だいたい、他の人にちょっとでも助けを乞えばいいものを、「俺の仕事だから」と誰にも相談せずにやっているので、誰も手伝えない。
「会社や組織のために仕事をする」日本人と、
「自分の満足のいくように仕事をする」アメリカ人。
よくステレオタイプでいわれていることだけど、これはよくもあり、悪くもあり。日本人の「俺がいなくちゃ会社が回らない」的な考えには、「アンタがいなくても会社は回るんだよ」とよく思っていたものだ。それは、良く言えばちゃんと助け合える組織体制になっているからだと思う。アメリカ人なんて休んでも、誰も手伝わないし、手伝わせない。文字通り「あの人がいなくちゃ会社は回らない」状態なんだけど、後の人がどれだけの迷惑を被ると思っているんだろう。
アートディレクターの身勝手のために、日曜日は残業だ。それにしても、何で休んだのか、すごく知りたい。たいした事がない用事だったら、手が出てしまうかも知れない...。
＊＊＊
夫とのケンカは両方が怒っていることが面倒になったので、冷戦終結。でも謝ってもらってない。こっちも謝る気はないけど。「俺の方が疲れている」発言は後々覚えておくぞ。
今週号はデザインを一部一新するため、アートディレクターが忙しい週だった。そのお陰で私は暇だったんだけど、このアートディレクターが、よりにもよって締切の４日前に一日休みを取ったのだ。彼がいなければ、一切仕事が動かないのに、だ。
一体どういう事情で休むんだろう。親でも死んだか。そうじゃなければ、私なら這ってでも来るところだ。だって、自分がいないと、この後の人たち、編集やプルーフリーディングの人やプロダクションの人たちの仕事が全く進まないからだ。今は４日前だからいいけど、締切当日に仕事が押されて、彼等の帰宅が午前様になるのが目に見えている。それでも、休むか？？？ 後の人の事を考えるのは、日本人的な考えなんだろうか。だいたい、他の人にちょっとでも助けを乞えばいいものを、「俺の仕事だから」と誰にも相談せずにやっているので、誰も手伝えない。
「会社や組織のために仕事をする」日本人と、
「自分の満足のいくように仕事をする」アメリカ人。
よくステレオタイプでいわれていることだけど、これはよくもあり、悪くもあり。日本人の「俺がいなくちゃ会社が回らない」的な考えには、「アンタがいなくても会社は回るんだよ」とよく思っていたものだ。それは、良く言えばちゃんと助け合える組織体制になっているからだと思う。アメリカ人なんて休んでも、誰も手伝わないし、手伝わせない。文字通り「あの人がいなくちゃ会社は回らない」状態なんだけど、後の人がどれだけの迷惑を被ると思っているんだろう。
アートディレクターの身勝手のために、日曜日は残業だ。それにしても、何で休んだのか、すごく知りたい。たいした事がない用事だったら、手が出てしまうかも知れない...。
＊＊＊
夫とのケンカは両方が怒っていることが面倒になったので、冷戦終結。でも謝ってもらってない。こっちも謝る気はないけど。「俺の方が疲れている」発言は後々覚えておくぞ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
